If We Were Normal, We'd Still be Extraordinary

Перевод
R
Завершён
89
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
83 страницы, 23 654 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
89 Нравится 54 Отзывы 14 В сборник

12. Новая работа, старая работа.

Настройки
Йанто POV Утром понедельника я не хотел отпускать Джека. Я хотел, чтобы бы мы оставались в постели весь день. Но я не осмеливался просить об этом, потому что знал, что он согласится. Вместо этого, я провел утро, убираясь в квартире, а потом решил выйти в поисках работы. Я увидел Гвэн Купер, сидящую на скамейке напротив нашего дома, и вздохнул. Я согласился, чтобы она присматривала за мной, но это не означает, что я должен с ней разговаривать. Я прошел ниже по улице к соседней пекарне. На двери висело объявление о том, что им нужен помощник. Я вошел и остановился как вкопанный, увидев, что за прилавком была мой прежний босс, Джанет. Как тесен мир! - Йанто Джонс! – воскликнула она, обойдя прилавок, заключая меня в объятия. – Я думала, ты исчез с лица Земли. - Неа, я все еще здесь, - улыбнулся я. - Пожалуйста, скажи мне, что тебе нужна работа, - практически умоляла Джанет. Я кивнул. - Ты нанят, - усмехнулась она. Это было просто. - Ну, я возьму эту работу, - улыбнулся я. - Йанто? – услышал я голос из-за прилавка. - Привет, - сказал я, понимая, что это был тот самый парень, который заставил меня осознать то, что я был геем. Я смутился, потому что не мог вспомнить его имени. - Джесси, помнишь? - Дааа, как я могу забыть, - вежливо сказал я, немного растерявшись от того, что у него было такое же имя, как у бывшего парня Джека. – Так ты работаешь здесь? - Вообще-то, это место принадлежит ему, - уточнила Джанет. - Оу, ну… Джанет только что наняла меня. - Эх… это значит, что я не могу поймать тебя на том, что ты не перезвонил мне. Я не встречаюсь со своими подчиненными, - поддразнил он. - Прости за это, у меня был весьма сумасшедший год. Джесси покачал головой. - Не переживай, - ответил он. Я мог сказать, что он был искренен. - У Джесси свадьба в эти выходные, - радостно пояснила Джанет. – Так ты можешь начать в пятницу, а потом взять утреннюю смену в субботу? Я бы хотела пойти на свадьбу. - Да, звучит хорошо, - улыбнулся я. - Почему бы нам не взять по чашечке чая и обсудить всю остальную скучную ерунду? – спросил Джесси, указывая на стол у окна. Я кивнул и занял место. Мы некоторое время обсуждали мою заработную плату и рабочие часы. Когда мы, наконец, договорились, я взял кофе с собой и ушел, слегка обняв Джанет и пожав руку Джесси. Выйдя из пекарни, я оглянулся в поисках Гвэн, но не смог увидеть ее. Она или стала лучше в слежке за людьми, или не следила за мной совсем. Для собственной безопасности, я решил вернуться в квартиру. Мне следовало позвонить Джеку или вернуться назад в пекарню. Но я не сделал ни того, ни другого. Охранник Джона, Стив, толкнул меня в переулок. Тот самый охранник, которого я пнул в пах коленом. Я безуспешно попытался оттолкнуть его от себя. Он был очень сильным, и ему удалось сунуть кляп в мой рот, а затем, мой мир погрузился в темноту. *** Джек POV Этим утром, я не хотел оставлять Йанто. Было так приятно проснуться рядом с ним, даже если он немного пускал слюни на мою грудь. Для меня это была только еще одна причина любить его. Конечно, никто не может провести в кровати всю жизнь, так что я заставил себя встать и пойти на работу. Я поцеловал Йанто на прощание и напомнил ему, что Гвэн будет следить за ним сегодня, если он выйдет на улицу. Он не был рад этому, но согласился. Я был удивлен, когда оторвав взгляд от папки, которую читал, увидел Гвэн, прислонившуюся к косяку в дверном проеме моего кабинета. - Предполагается, что ты должна следить за Йанто, - сказал я, поднимаясь. – Кто этим занимается? – паника пробежала по моему телу. - Никто, Джек. Послушай, мне нужно кое-что сказать тебе. Что-то, что я подозревала все это время, но сейчас, у меня есть доказательства, - сказала она. Я не слушал ее, направляясь к выходу из моего кабинета. - Тош, активируй следящее устройство на кредитной карте Йанто. Скажи мне, где он сейчас. Тош вытащила свой ноутбук и начала что-то печатать. - Джек, послушай меня! – визгливо воскликнула Гвэн. Я развернулся, взглянув на нее, и она повернула свой телефон экраном ко мне. На нем была фотография Йанто, сидящего за столиком с моим бывшим парнем Джесси. Джесси принадлежала кофейня не так далеко от моей квартиры. Он купил ее около трех месяцев назад. Я предположил, что Йанто проходил собеседование для работы. - Так Йанто устраивается на работу? В этом дело? – не понимая ничего, спросил я. - Он с Джесси, Джек. Спорю, что они все это время поддерживали контакт, спорю, что Джесси платил Йанто за то, чтобы разбить твое сердце так же, как ты разбил его, - объяснила Гвэн. - Ты что, серьезно? – не веря спросил я. - Да, Джек, дорогой, мне жаль. - Это не то, что я имел в виду. Я не разбивал сердце Джесси. Мы расстались на хорошей ноте. У него свадьба в субботу, и я приглашен на нее. Ты самый ужасный детектив в мире! – прорычал я. - Джек, следящее устройство показывает, что Йанто на складе возле залива, - встряла Тош. - О, Гвэн Купер, ты только что потеряла свою подработку, - прокричал я, хватая свое пальто. – Тош, пошли со мной, чтобы мы могли найти его. Гвэн, делай свою работу и позвони в полицию. Тош и я сели в SUV и отправились найти моего валлийца так быстро, как только это было возможно. Все, что я мог делать, это молиться, чтобы мы не опоздали. *** Йанто POV Я очнулся от того, что кто-то плеснул холодной водой мне в лицо. Я уловил мое окружение, пока пытался восстановить дыхание. Я находился на складе или где-то в очень похожем месте, и был скован цепями и голым. Паника ударила меня, когда я заметил троих мужчин вокруг себя. Джон, Стив, и мужчина, которого я никогда раньше не видел. - Славный, - прокомментировал незнакомец, подходя ко мне ближе, и пробегая рукой вниз по моей груди, располагая ее прямо над моим пахом. - Не прикасайтесь ко мне! - прорычал я. - О, и смелый. Я это люблю, - продолжил он, обходя меня, чтобы встать позади, гладя мою задницу одной рукой, а другой проводя между моих ягодиц, прежде чем всунуть в меня палец. Я закричал. – Славный и тугой, прямо такой, какие мне нравятся, - прошептал он, его губы словно призрак ощущались на моей спине. - Это означает, что ты согласен с ценой? – прозвенел голос Джона. Мужчина отошел от меня, шлепнув мой зад. О, боже, Джон собирался продать меня этому человеку! - Джек убьет тебя за это, Джон! – прокричал я. - О, я так напуган, - зевнул Джон. – В любом случае, сиди тихо, когда мужчины разговаривают. - О’кей, я прикажу своей секретарше перевести деньги, - сказал мужчина, отходя и доставая свой мобильник, как я догадался, чтобы позвонить секретарше. Джон подошел ко мне и провел рукой вверх по моему боку, а потом схватил меня за подбородок. - Меня печалит, что приходится отсылать тебя прочь. Но ты не оставил мне выбора, - прошептал он. - Я надеюсь, что он отрежет твой член, прежде чем убьет тебя, - прорычал я. - Все сделано, - сообщил мужчина, возвращаясь к нам. – Положите это в мою машину, - продолжил он, глядя на Стива. Я ненавидел то, что он называет меня «это». - Могу я надеяться на еще один последний раунд с этим, Бен? – спросил Джон. - Только если это будет быстро. Я хочу убраться из этой страны как можно скорее, - выдохнул Бен. - О, это будет быстро.
89 Нравится 54 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (2)