ID работы: 10877610

Шоколадный кофе

Слэш
R
Завершён
302
автор
Двейн бета
Размер:
292 страницы, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
302 Нравится 319 Отзывы 59 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
Примечания:
      Шлатт боялся везти Уилла сам, так что перепоручил это единственному, кому доверял — Квакити. Но одних их никогда не отпускал. Ему было страшно, что подчинённый расскажет Уилбуру про случившееся в кабинете, скажет что-то вроде «он тебе помогает, потому что…», и всё рухнет снова. Пока они добирались, разговоры велись в основном о работе — Уилбур сильно волновался из-за машины и тараторил про кафе, как ненормальный, даже рисовал какие-то планы в тетради, а Шлатт поддерживал разговор, то и дело ловя неприятный почему-то взгляд Квакити в зеркале. Два месяца поездок в этом режиме убили бы психику всех троих, если бы не само кафе. Уилбур сосредоточился на точке, забил себя ею, каждый их разговор работой начинался или заканчивался, и… титан уже выходил. Он выглядел отчаянием. Таким, как в день, когда Сут пришёл в офис проситься на работу. Точка была… мягкой, изящной, будто большое синее облако, и вместе с тем — ранила битым стеклом. Шлатта многое беспокоило. Например то, что Уилл замолчал о больнице. На вопросы отвечал очень неохотно, избегал их, возвращался из Сен-Ореста рассеянный и тревожный. Поговорив с Томми, Шлатт убедился, что дела Таббо пошли хуже. Ещё стало заметно, что память Сута сильно испортилась, иногда он не мог вспомнить имени врача или подробностей беседы с ним, не помнил разговоров из машины, боялся телефонных уведомлений и рисовал на сырых стенах кафе боль. Тревогу в чистом виде, глубокую и неясную, такую, какую не мог объяснить. Кроме этого был уют — будто помещение понимает тебя, все твои печали, прощает и убаюкивает, как родная мать, которая любит, даже несмотря на ущербность сына. Шлатту от такого было и больно, и приятно. Когда на точку смотрел Квакити, прекращались его взгляды, и начиналось что-то другое. «В целом, я понял, почему вы его наняли», — сказал Кью, и Шлатт молча кивнул. Приглашая Уилбура поработать, он не мог знать, что действительно получится титан, но что-то чувствовал. То самое глупое и эгоистичное, абсолютно личное «не плохое чувство», которое у него было от Уилбура; Шлатт просто хотел его для себя поначалу, и только со временем понял, что это лучший концепт для кафе нового типа.       В какой-то момент Шлатт почувствовал необходимость поговорить с Уиллом наедине. Вдали от будущего титана и Сен-Ореста. Они встретились у четырнадцатой, пошли в рандомный круглосуточный и купили еды. А потом двинулись в офис, потому что «он ближе и уже пуст» (на самом деле Шлатту не хотелось тащить Уилбура в свою разрушенную квартиру, в которой проходили его истерики наедине с котом). Прогулка по обезлюдевшему зданию напоминала их ночной визит в кафе Минкс — молчаливое понимание, тихие шаги, обмен странными из-за темноты взглядами. В какой-то момент они переглянулись, потому что каждый заметил в одном из помещений свет.       — Пойдём дальше? — Шлатт шептал почему-то.       — В твой офис кто-то залез и жжёт электричество, — таким же шёпотом ответил Сут, глупо улыбаясь. — Пойдём дальше, если тебе не любопытно.       — Ладно, — бесшумно вздохнул Шлатт. Вот тебе и личный разговор, вместо него в программе игры в шпионов. Они крались по коридору на голоса, затаив дыхание; в зале шёл приглушённый спор. На пороге Шлатт замер — вокруг одного из рабочих компов с какими-то титрами на экране сидели трое мужчин, один из которых определённо был Квакити, с жаром доказывающий что-то черноволосому оппоненту. Третий парень-шатен спокойно пил кофе из офисного стаканчика, переводя с одного крикуна на другого тёплый взгляд.       — …Это был яркий протест! Естественно, его называют голосом поколения! — черноволосый подался вперёд так, что они с Квакити едва не столкнулись лбами. Тот в долгу не остался:       — Это был крик отчаяния, Сапнап, из которого сделали хренов бренд. Я работаю в сфере монетизации чего-блять-угодно, и знаю, как это работает, они превратили его эмоцию в деньги, и сначала его это хоть немного парило, а потом вроде и стало норм. Мне противно, концовка слита ради всеобщего хэппи-энда. Все его мысли приняли, девушку спас, в гарварде лучшая должность, как это тупо!       — Кью, — черноволосый ткнул пальцем в экран. — Суть фильма в чём? Люди дружно послали всё нахуй из-за одного человека, который показал им выход! Квакити вдруг поднял голову и заметил, что они не одни. Уилбур тихо покашлял.       — Ты используешь офисные помещения в личных целях, уточка?.. Шлатт говорил беззлобно, просто очень удивлённо, но Квакити всё равно резко дёрнулся в испуге, вцепился в спинку стула, на котором сидел верхом. Нахмурился его темноволосый собеседник (…Сапнап?), готовый встать с места, Шлатт не заметил, как напрягся одновременно с ним.       — П… простите, сэр, я… я просто… Второй парень положил руку на бледные пальцы Кью, и те чуть-чуть порозовели, совсем каплю.       — Сэр… Шлатт ощутил на своём плече руку Уилбура, шагнувшего вперёд, и почему-то подумал, что они с Квакити сейчас испытывают что-то схожее.       — Джон?.. — тихо, ласково сказал Уилл, и у Шлатта сердце в грудную клетку вплавилось, так ему стало жарко. — Ты чего? Ничего не случилось. Черноволосый медленно кивнул, всё ещё выглядя опасно, второй парень смотрел чуть встревоженно, но без негатива, а Квакити… был напуган. Сильно напуган.       — Ты абсолютно прав, Уилбур, — поспешил сказать Шлатт, тряся головой. — Ничего не случилось, Кью, я просто шучу, ок? Мы пойдём в любом случае, продолжайте то, что… у вас тут.       — Пойдёте? — мягкий из незнакомцев взял Уилла за рукав, заставив его в замешательстве взглянуть Шлатту в глаза. — Оставайтесь, мы как раз собираемся смотреть «Горбатую гору».       — Это Карл, а то — Сапнап, — торопливо проговорил Квакити, — ребят, это мой босс, Шлатт, и Уилбур… Мы ведь можем уйти, если… Карл улыбнулся и протянул Уилбуру руку, а потом и самому Шлатту. Немного сбитый с толку, но быстро собравшийся Уилл после этого пошёл здороваться с Сапнапом, будто это в порядке вещей. Хотя впрочем, оно ведь и было, разве нет? Держа в своей чужую ладонь, Шлатт ни в чём не был уверен, он думал то о родителях почему-то, то о фильме этом. «Горбатая гора»? Про педиков? Подозрительный взгляд на Квакити ничего не дал, хотя совпадение напрягало. Подчинённый смотрел в ответ до сих пор с тенью какой-то загнанности, но уже ещё с чем-то другим.       — Действительно, оставайтесь, я немного погорячился в тот раз, был очень прямолинеен, мне… кое-что пояснили, но в целом, я думаю, вам нужно быть в курсе другой стороны, прежде чем её осуждать и калечить всех поспешными выводами. Шлатт не смел повернуть на Уилбура головы, и благодарил небеса за тот факт, что Квакити изъяснялся в нейтральной формулировке.       — Послушай, уточка, давай в будущем обойдёмся без…       — Так вы хотите вместе с нами посмотреть фильм? Или противно? Уилбур будто случайно обошёл стулья, и Шлатт знал, что он смотрит на него, но прятал глаза.       — Это какая-то иллюзия выбора, — голос странно понизился.       — Это настоящий выбор. Серьёзно. Себя ненавидите, значит и меня, и многих, может даже… — быстрый взгляд в сторону Уилла. — Вы знаете про Ники и Паффи? В повисшей тишине Уилбур чуть напряжённо усмехнулся, оставив попытки поймать взгляд Шлатта.       — У меня немного тревожащее чувство, что о смысле разговора в курсе все, кроме меня, забавно! Так мы будем смотреть фильм про гору, Джон? Я уже и не помню, когда в последний раз смотрел фильмы… Единственное, что я уловил из вашей беседы, это имя Ники, она случайно не присоединится? Не виделся с ней с фестиваля, было бы здорово поговорить… Шлатт молча пододвинул к нему свободный офисный стул, взял себе другой такой же, и сел перед экраном.       — Вам двоим сварить кофе? — в который раз улыбнулся Карл, он выглядел, как райский ангел, но Шлатт всё равно посмотрел на Уилбура. И тот понял.       — Можно мне его сварить? Кстати, мы купили поесть. Можно сделать бутерброды.

***

Просмотр дался Шлатту… тяжело. Успокаивал ванильный вкус кофе и то, как Уилл рядом реагировал на происходящее — не осуждая и не порицая героев. Он так внимательно за ними следил, словно это были его друзья или братья, Шлатт видел его глаза, и не находил того, что искал. Только восторг. Напряжение. Будто он действительно не касался художественного кино лет сто. Когда фильм кончился, Шлатт пошёл на балкон курить и думать. Всю жизнь он как-то по умолчанию считал себя нормальным. Обычным. «Правильным» хотя бы с этой точки зрения. Он гей. Пришла мысль посмотреть гейское порно чтобы проверить это наверняка, но тут же сгорела в отвращении, Шлатт ударил себя по лицу от того, как это было мерзко и странно, остро хотелось водки, но её не было под рукой. Зато были сигареты, Шлатт затянулся второй почти в исступлении, будто дым мог спасти его, починить, вернуть всё обратно. Новый телефон был кнопочный, как у Уилбура, Квакити кое-как запихал туда симку с матами, и теперь Шлатт звонил. Ответили далеко не сразу.       — Саймон Уайт слушает… — сонно пробормотал человек в трубку (уже было так поздно?), Шлатт набрал воздуха.       — Вы можете вылечить пидорство? …Он сказал это на одном духу, посмотрев через стекло внутрь офисного помещения. Сут что-то гуглил и доказывал Сапнапу, как недавно Квакити — наконец показалась эта его яркая личность, которую обыкновенно забивала необходимость гнуть шею ради денег. Уилбур был не только печально-творческим, как вдруг осознал Шлатт, он был забывающим всё на свете в захватывающей дискуссии, он был человеком, у которого по-настоящему кипела кровь, но подавлял это. Было видно невооружённым взглядом, каким глотком воздуха для Уилла стал вечер, слова, что он не помнит свой последний просмотр подобного формата, очевидно, были правдой. И Шлатту было мерзко от того, что он радовался. Радовался, что раскрыл этого Уилбура, горячего (Шлатт смаковал неправильность этой мысли) и с живым блеском в глазах, краской на щеках, активной жестикуляцией и охуенным громким голосом, который даже сквозь стекло было слышно — самые эмоциональные слова.       — Вылечить?.. — Уайт вырвал его из размышлений. — Гомосексуализм? Вылечить? Не уверен, во-первых, что это возможно, во-вторых, это неэтично, ну и в-третьих — очень сомнительно необходимо. Кто говорит?       — Насрать мне на этику и прочий бред, Саймон! Мне нужно, чтобы Вы вылечили меня. Не сможете, или не хотите — найду другого, кто захочет. После короткой паузы психолог вздохнул.       — Не делайте глупостей, молодой человек, гомосексуальность уже тридцать лет как исключена из списка болезней, официальная наука подтвердила, что те методы псевдолечения, которые применяют к людям, дают дай бог, если ничего, а то и вполне настоящие психические расстройства. Ваша проблема-       — Я хочу своего друга, Саймон. Это болезнь. Это и есть моя проблема. Походу, из-за этого вся хуйня и происходит… Со мной всегда были какие-то проблемы…       — Какие? — тут же спросил Уайт. — Какие проблемы? Шлатт бездумно ткнул тлеющий бычок себе в запястье, вскрикнул, выронил телефон. На глаза навернулись слёзы, и он не мог разобрать, от боли они, или ненависти к себе. Бессилия. Не зная, что делать, Шлатт подобрал телефон и приложил его к уху.       — …дой человек? Вы ещё здесь? Что случилось? Молодой человек?       — Итак, — сглотнул Шлатт, — мои проблемы: ходячее бедствие, не способен даже банально действовать по инструкции, строптивый, грубый, ненавидим собственными родителями (я всего лишь замена умершему брату, если бы он выжил, меня бы не было, и всем было бы лучше), урод, способный только на… «кофейный стартап в переходе», кажется, там впереди ещё было слово никчёмный или как-то так? «ни на что не годный», вспыльчивый и неадекватный пьяница, я… всегда нуждался в психушке, дальше говорить?       — Говорите. И Шлатт говорил дальше, хотя начал замечать, что слова кончаются. Всё труднее становилось называть прилагательные, описывающие его, в какой-то момент он перешёл к ситуациям, в которых облажался, рассказал про запои, про то, как его вдруг спас Уилбур неизвестно как, и про то, как совершенно по-ублюдски его сперва обидел, а потом влюбился, и держит рядом, пользуясь плохим положением друга. Когда поток самоненависти иссяк, Шлатт замолчал. Тишина длилась столько, что хватило в третий раз закурить.       — Это всё? — спросил Уайт наконец.       — А по-вашему, этого мало?       — Хмм, — на том конце послышался звук кипящего чайника, — ну, цитат, пожалуй, и в самом деле достаточно. Шлатт сжал зубы, чтобы не зашипеть, когда ковырял ожог ногтем, поэтому ответить он смог только после паузы.       — …Цитат?       — Именно. Угадать в этой речи цитаты вышло ещё до того, как стало ясно, что Вы — Джонатан Шлатт. И это Вы-то ненавидите своих родителей? Приводя аргументами выдержки из их жестоких рассуждений? Мягкий тон и вместе с ним какой-то обвинительный смысл быстро сбили Шлатта с толку, ещё и Уилбур отвлекал, заметив его в окне и помахав со встревоженной улыбкой. Шлатт помахал в ответ обожжённой рукой.       — Блять, Саймон… я их ненавижу, они ублюдки, но что я могу сделать, если они… правы?       — А почему они ублюдки, если правы?.. Снова пауза.       — Вы зачем мне зубы заговариваете? Я зачем Вам позвонил? Я уже забыл, зачем Вам позвонил, какого хрена?       — Джонатан, ваши родители потеряли ребёнка. Вашего брата. Это их очень сильно ранило, и исказилось в тот факт, что это из-за Вас произошло, и Вами они якобы вынуждены довольствоваться. Поэтому они всегда ищут в вас недостатки, и в то же время цепляются, будто утопающий за соломинку, потому что Вы — единственное, что у них осталось. Вы совершенно нормальный человек. И можете любить, или, как Вы сказали, хотеть других. Это вполне естественно, другое дело, что не все влюблённости счастливые, и не все желания исполняются. Но вы не узнаете, счастливой ли будет Ваша, если продолжите её ненавидеть, так она в любом случае будет несчастной, Вы понимаете? Шлатт молчал. Он поймал на своём запястье взгляд Уилбура, и играл теперь с Сутом в гляделки. Проиграв, Шлатт отвернулся, затягиваясь дымом, как чистым воздухом и делая вид, будто ничего не было. Ломался мозг. Саймон на том конце больше не говорил, и не пытался как-то помочь всё это переварить. На этот раз молчание длилось, пока не кончилась сигарета.       — Вы сошли с ума, — сказал Шлатт, когда затушил бычок о руку рядом с первым волдырём, и дрожащими от боли пальцами положил трубку.

***

Они вызвались мыть и так не особенно грязные после бутербродов тарелки, и ушли на офисную кухню вдвоём. Это было далеко не то место, где Шлатт ожидал разговора с Уиллом, но выбора не оставалось.       — Если ты узнаешь обо мне очень плохую вещь, ты не уйдёшь? Если это… что-то очень плохое и неправильное? Уилбур тихо положил тарелки в раковину, а потом взял руку Шлатта и обвёл покрасневшую кожу рядом с ожогами холодными пальцами.       — Какое совпадение… — сказал он, повернул кран и затащил запястье Шлатта под ледяную воду. — Я тоже хотел спросить у тебя это… хотя вопрос очень сложный.       — Тогда ты первый, — на облегчённом (то ли от помощи волдырям, то ли от ответа Уилла) выдохе сказал Шлатт, — а я сразу за тобой. Какое-то время они молчали, смотря, как струя разбивается о кожу, капли бежали по локтю и останавливались, только намочив неаккуратно подкатанный рукав мятой рубашки.       — Я бы остался, Джон. Почему-то Шлатт не ожидал другого.       — Ясно… теперь я должен тебе ответ, да?       — …Нет. Давай найдём аптечку и разберёмся с этим кошмаром, что ты сделал… Можешь мне пообещать, что обратишься к врачу? Это не нормально, то, как ты живёшь.       — Я… уже обратился. Звонил ему только что. Он мне рассказал, как именно поехали предки. Уилбур, поджав губы, кивнул, а потом немного нагнулся и обнял Шлатта за шею. Он всё ещё был таким чертовски высоким… Мокрая рука оставила на жёлтом свитере Сута след, когда Шлатт позволил себе ответное объятие. Они столько обнимались в последнее время, что уже оба привыкли к этому больше, чем следовало.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.