ID работы: 10914165

𝖶𝗂𝖼𝗄𝖾𝖽 𝖧𝖺𝗍𝖾 | 𝖥𝗋𝖾𝖽 𝖶𝖾𝖺𝗌𝗅𝖾𝗒

Гет
Перевод
NC-21
Завершён
1657
переводчик
Vera_Fe бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
741 страница, 109 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1657 Нравится 1298 Отзывы 472 В сборник Скачать

102. Откровение

Настройки текста
— Сколько нам еще ждать? — прошептала Эйлин, когда мы спрятались за одной из стен, наблюдая, как Кэрроу буквально тащили бедных учеников в Большой Зал. Я видела уверенные взгляды большинства гриффиндорцев, слизеринцы пытались скрыть бледность на своих лицах, стараясь придать себе все тот же высокомерный вид, пуффендуйцы держались вместе, присматривая за первыми курсами, а когтевранцы молча наблюдали за происходящим, пытаясь собрать все свое мужество. Студенты выглядели болезненно опустошенными, измученными и, как будто, физически больными. Хотела бы я, чтобы мое первое возвращение в Хогвартс прошло не так. — Еще немного, — прошептала Халила. — Мы просто ворвемся и проклянем их? Я просто больше не могу уже ждать, — взволнованно сказала Эйлин. — Гарри должен подать нам знак. Сначала он встретится с моим дядей, а потом путь будет открыт, — я повторила план девочкам. Мои глаза нашли Фреда в другом конце комнаты: он тоже выжидал момента с Джорджем, своим отцом, Ремусом и Кингсли. Я услышала голос Северуса из Зала, но адреналин, бегущий по моим венам, и нервозность не позволили мне сосредоточиться на его словах. Возглас учеников, когда Гарри стянул с себя мантию-невидимку, был знаком, которого мы ждали: мы тут же толкнули тяжелую дверь и вошли в Зал. Наша походка была твердой и уверенной. Мои глаза встретились с глазами Северуса, и на мгновение я почувствовала лед в венах, но не дрогнула. Я не собиралась колебаться. Мы все были здесь: Ремус, Кингсли, мистер и миссис Уизли, Невилл, Луна, Билл, Флер, Анджелина, Ли, Джордж, Фред, Лив, Гермиона, Паулина, Рон, Дин Томас и мои соклубницы по Гарпиям. — Расскажи им, что произошло той ночью! — кричал Гарри Северусу, в то время как дядя наблюдал за ним невозмутимо, но я видела, что он застигнут врасплох. — Расскажи им, как ты смотрел ему в глаза, как Дамблдор доверял тебе, и ты убил его! Как и ожидалось, все взгляды были прикованы к нам. Казалось, все затаили дыхание, и я заметила, как Кэрроу коснулись своих меток, скорее всего пытаясь передать знак своему господину. К нашему большому удивлению, Северус указал своей палочкой на Гарри, но Минерва быстро оттолкнула Поттера, вставая теперь на его место. Снейп, казалось, колебался секунду, но все еще крепко держал палочку, что заставило нас тоже поднять свои. Макгонагалл использовала проклятие против Северуса, но он все так же стоял, не отвечая. — Он не защищается, — прошептала я. Еще одно проклятие. Он просто отклонился в сторону. Еще и еще… А потом я увидела то, что действительно заставило меня застыть на месте: Северус незаметно перенаправлял атаки Макгонагалл на Кэрроу. В секунду он превратился в черную тень и поднялся к окну. Все мы ожидали, что он сейчас разобьет окно и выскользнет из замка, и даже Минерва на заднем плане называла его трусом, но я не могла не заметить, как он невероятно быстро подлетел к Кэрроу и выхватил их палочки. Я не могла сдержать стон. Неужели никто этого не заметил?! — Девочки, я скоро вернусь, — прошептала я, выбегая из зала, когда услышала голос Фреда вдалеке, который звал меня. — Лилит! Но я его не слушала. Северус был моим главным приоритетом сейчас. Я видела, как он опустился на землю, оглянулся на окно, и уже был готов бежать, но я остановила его. — Северус, — закричала я, наблюдая, как его черная мантия и волосы сливаются с темной ночью. Он казался измученным, а его кожа была бледнее, чем когда-либо. — Ты что тут делаешь, ради Мерлина? Тебе жить надоело? — зашипел дядя, сглотнув. Я медленно покачала головой, пытаясь осознать то, что только что произошло. — Я видела, что ты только что сделал. — Он глубоко вздохнул. — Ты забрал их палочки, да? Что все это значит, Северус? — спросила я, не дав ему времени ответить. — Почему Пожиратель Смерти так поступает со своими же? И только не говори, что мне показалось, потому что я знаю тебя намного лучше, чем ты думаешь. Снейп глубоко вздохнул и, наложив вокруг нас заклинание окклюменции, схватил меня за запястье, впиваясь пальцами в мою кожу. — У меня мало времени, чтобы объяснить тебе во всех подробностях, но я попытаюсь… — Голос Северуса звучал в моей голове, пока он заставлял меня смотреть ему в глаза. — Я никогда не собирался быть Пожирателем Смерти. Никогда с момента падения Темного Лорда. Тогда все закончилось и я клянусь тебе, что не планировал снова становиться Пожирателем. Но мне нужно было помогать Дамблдору, поэтому я продолжал играть роль. Я не прошу тебя понять мои причины для этого, я просто хочу, чтобы ты знала, что, я всегда искал для тебя только безопасности. И ты знаешь, что я плохо умею выражать свои чувства, но ты не твоя мать, Лилит. Ты совсем на нее не похожа, и я невероятно горжусь девушкой, которой ты стала. Он освободил мою руку и развернулся, готовый уйти, даже не взглянув на меня. — Лучше тебе вернуться домой, пока мать тебя не нашла, — сухо сказал Северус, игнорируя выражение шока на моем лице. — Но ты пытался убить меня! Тогда в августе… Как я могу верить, что все это на самом деле правда? — Я с трудом подбирала слова, чувствуя, как холод проникает под кожу. Северус застыл на месте и, все еще не глядя на меня, просто пробормотал: — Это проклятие было не для тебя… А потом он просто снова превратился в ту темную тень и бросил меня там. Я не могла сказать ни слова. Защитные заклинания окутывали школу, и я, наконец, смогла прийти в себя. Северус никогда не был Пожирателем Смерти, он пытался разрушить общество Пожирателей изнутри. Мой дядя подвергал себя риску, находясь так рядом с одним из лучших легилиментов. Я как будто проснулась. Фред. Мне нужен Фред. Я немедленно побежала внутрь. Когда я поднималась наверх, пытаясь не сбить учеников, которые бежали вниз, казалось, мне не хватало воздуха. Когда же я, наконец, добрался до башни, изрядно запыхавшись, я увидела, что Фред и Джордж смотрят в небо с совершенно опустошенными лицами. Сначала, мне показалось, что в воздухе взрываются фейерверки, но потом я поняла, что это проклятия Пожирателей, которые пытались сломать барьер, защищающий школу. У обоих близнецов слезились глаза и они тяжело дышали. — Ты в порядке, Фредди? — шепотом спросил Джордж своего близнеца, не отводя глаз от неба. — Ага, — кивнул он, пытаясь держать себя в руках. — Фредди… — шепотом позвала я его, и оба парня тут же оглянулись. Джордж, казалось, выдохнул в облегчении, а Фред щелкнул языком, схватив меня за запястье и прижав к своей груди в крепком объятии. — Ты совсем с ума сошла? Не смей снова убегать от меня в одиночку, Лилит. Куда ты, туда и я! В крайнем случае с тобой пойдут Джордж или Ремус. О чем, ради Мерлина, ты думала? — бормотал он серьезно. — Мне просто нужно было кое с кем поговорить, прежде чем все начнется, — прошептала я, все еще обнимая его, когда увидела знакомую девушку, которая бежала обнимать Ремуса. — Какого черта ты здесь делаешь, женщина?! Тонкс обернулась, чтобы посмотреть на меня. Она выглядела точно так же, как и в последний раз, когда я ее видела. — Лилит! Малышка! — Она подбежала, чтобы обнять меня. Я обняла ее в ответ, чувствуя облегчение, узнав, что с ней все в порядке, но все еще очень недовольная тем фактом, что она была здесь. — Тебя тут быть не должно, Дора. Ты только что родила ребенка, ради Мерлина! Она покачала головой, все еще улыбаясь. — Я оставила Тедди с мамой. Мне нужно быть здесь, Лилит, я чувствую это. Я хотела ответить ей, но мощный удар разрушил еще одно из защитных заклинаний, позволив черным теням проникнуть внутрь школы, и мы услышали истерический смех Беллатриссы. Первым отреагировал Фред. — Вперед! Нам надо быть внизу! Когда мы спускались вниз, я увидела через разбитые окна, что Запретный лес горел, а видимые башни дальних коридоров замка больше не были защищены заклинаниями. — Лилит! — Я услышала знакомый голос, от которого мое сердце сжалось. Драко подбежал ко мне, выглядя намного взрослее, но все так же растерянно, как и в последний раз, когда я его видела. Я крепко обняла его, благодаря Мерлина за то, что с ним все в порядке. Но как только мы посмотрели друг на друга бедный парень разразился рыданиями. — Мне так жаль, мне так жаль… — плакал он у меня на плече. — Все в порядке, мой дорогой, все в порядке, — успокаивала я его, крепко прижимая к себе. Наблюдая за нервным и запыхавшимся Блейзом позади него, я не могла не заметить то, что теперь не давало мне покоя. — А где остальные слизеринцы?! — спросила я взволнованно. Макгонагалл посмотрела на меня: волосы ее были растрепаны, а лицо отражало огромную усталость. — Я отправила их в Подземелья… Я не могу позволить невинным детям сражаться с их собственными родителями. Я сглотнула, понимая ее точку зрения, но не соглашаясь. — Профессор, некоторым из них это необходимо. Нам необходимо. Это нужно для того, чтобы доказать, что Слизерин — это нечто большее, чем злоба и одержимость чистотой крови. Я согласна, что мы не должны заставлять их сражаться, если они не хотят, но поверьте — некоторые из них хотят быть здесь. Пожалуйста, Минерва. Казалось, она пару секунд обдумывала мои слова и, сделав глубокий вдох, наконец, кивнула. — Драко, если ты хочешь хоть раз в жизни сделать правильный выбор, отправляйся в Подземелья и бери с собой каждого слизеринца, который хочет сражаться. Чем больше людей, тем лучше. — Но что, если они будут сражаться на стороне Пожирателей? Я вздохнула. — Тогда они сделали свой выбор… И я больше ничего не могу сделать. Малфой, наконец, кивнул и в сопровождении Блейза ему удалось незаметно проникнуть в замок. Ночь уже наступила, встретив нас туманной и тяжелой атмосферой, когда мы увидели, как армия Волдерморта входит в замок с палочками наготове, бросая проклятия и пытаясь уничтожить все на своем пути. Я видела, как Гарпии взобрались на метлы и сейчас парили в воздухе рядом с командой Оливера Вуда, который тоже был тут. Сжав свои палочки так сильно, как только могли, с бьющимися сердцами, мы бросали и блокировали проклятия. Лив и Паулина держались вместе позади меня, Фред и Джордж были рядом со мной, образуя барьер. — Привет, придурки! — закричал Чарли Уизли, врываясь в битву верхом на одном из своих драконов — огромном Железобрюхе, за ним летели еще два китайских Огненных шара, которыми он так же успевал управлять. Мы боролись изо всех сил, проклятие за проклятием, видя, как совсем еще юные студенты падали на землю, истощенные. Тени Пожирателей летали над нами, но нам все же удалось создать огромный кратковременный барьер. Времени было мало, и его нужно было использовать для отдыха. Однако кое-кому удалось пролететь прямо над нашими головами, и, конечно же, это была моя мать. — КРУЦИО! — Она указала палочкой прямо на меня. Прежде чем я успела отреагировать, я почувствовала, как высокое тело обняло меня и толкнуло на пол, падая сверху, но спасая от проклятия. Цирцея все еще металась в воздухе и продолжала разбрасываться проклятиями, когда я заметила, как Джордж, Дора, Ремус, Кингсли, Лив, Паулина и остальные подбежали к нам, пытаясь блокировать ее атаки. — Ты в порядке? Тебя не задело? — спросил Фред, помогая мне встать. — Ты что вообще творишь, ФРЕДЕРИК ГИДЕОН УИЗЛИ?! — выпалила я, вставая, чувствуя, что мои нервы на пределе, а огонь бежит по моим венам. — Она же тебя могла убить! Я могла потерять тебя. — Я тебе уже однажды сказал, что не позволю ей больше даже тронуть тебя! — закричал он, встав передо мной. Дыхание Фреда стало тяжелым и учащенным. — Но я с ней все-равно встречусь! И мы будем сражаться. — Ага, конечно, — фыркнул он с ироничным смешком. — Ни за что! Разочарование заполнило каждый сантиметр меня. — Но почему нет? — Да потому что я люблю тебя, дура! — выпалил Фред, тяжело дыша, и его глаза сияли в темноте ночи. Он провел руками по волосам, покачал головой и, наконец, опустил все свои щиты. — Я так тебя люблю, что мне даже все равно, если ты не любишь меня. Моей любви на нас обоих хватит. Для этой жизни и всех будущих. Фред выдохнул, в его глазах читалось облегчение, а грудь яростно поднималась и опускалась, губы были полуоткрыты — он пытался дышать. Спустя секунды он стал задыхаться, хватая воздух, как будто тонул, но я заметила, как Уизли выпрямил спину, как будто только что сбросил огромную ношу, которая больше не давила на его плечи. Он был напуган — я могла прочитать это по его лицу, но и свободен от секретов, наконец. О, Мерлин, мой Фредди. Я выпустила весь воздух, который держала в легких, чувствуя, что тоже задыхаюсь. Я подозревала, что он испытывает ко мне чувства, сильные чувства, но слово «любовь», сказанное им, буквально проникло глубоко в мои вены, сжигая их. — Фредди… — начала я тихим шепотом, он тут же покачал головой, его глаза наполнились слезами, а сам он кусал губы, чтобы не расплакаться. — Не надо… Не говори ничего, что ты не имеешь в виду, Лилит. Я обещаю тебе, что все нормально, если ты меня не любишь. Это уже ничего не изменит. Я уверен, что буду любить всю жизнь только тебя, что бы ни случилось сегодня вечером, завтра или через двадцать лет. Мне просто нужно было, наконец, рассказать тебе, потому что это убивало меня, и я… — Фредди, — снова позвала я его, чувствуя, как мое сердце разрывается от нежности. Он замолчал и нервно уставился на меня. — Смотри… Я направила свою палочку на группу дементоров, которые пытались приблизиться к нам. — Экспекто патронум… — прошептала я, наблюдая, как теперь уже моя сорока сформировалась из синего света и отбросила дементоров с такой силой, что это даже меня удивило. Фред все еще смотрел на меня: его глаза были широко открыты, а сам он был бледнее, чем раньше. Нижняя губа дрожала, когда он увидел, как сорока вернулась и уселась на моем плече, с любопытством глядя на него. Он схватил свою палочку и медленно повел ею в воздухе, сотворив то же заклинание, что и я, не прерывая нашего зрительного контакта. — Экспекто патронум… Мой старый Патронус — немецкий шепард — выскочил из его волшебной палочки, заставив меня расплакаться. Собака подлетела ко мне и потерлась носом о мой. Не знаю, любовь это или нет, я не знаю, изменился ли его патронус тоже или нет, но я знаю, что он должен что-то чувствовать к тебе. Я просто знаю. Я вспомнила слова Оливии. Как же она была права. Я оглянулась на Фреда и увидела, что по его щекам текут слезы, когда он сам пытался сдержать огромную широкую улыбку. Мы сократили разделяющее нас расстояние и слились в страстном поцелуе. Раньше мы никогда так не целовались. Меня затопило силой, теплом, прикосновением наших губ, его руки обвились вокруг моей талии, а моя ладонь ласкала его щеку. Теплый огонь рос внутри меня, распространяясь по всему телу, и я чувствовала, как мое сердце взрывается от счастья, а я, кажется, заплакала. Мы были ближе, чем когда-либо, а наши Патронусы летали вокруг нас, создавая поистине волшебную сцену. О, мой любимый. Я прервала поцелуй и, не разлучаясь с Фредом ни на сантиметр, прижалась лбом к его лбу, чувствуя его дрожь, прошептала ему прямо в губы. — Я люблю тебя, Фред Уизли… — Я внимательно наблюдала за его реакцией. — Я люблю тебя так сильно, что дышать не могу, когда тебя нет со мной. — Ну, наконец то! — наши друзья взорвались одновременно, заставляя нас немного отделиться и наблюдать, как наши Патронусы медленно тают. — Какие же вы бестолковые идиоты, — улыбнулся Джордж, подходя, чтобы обнять нас. — Мы были немного слепы, — пробормотала я, посмотрев на Фреда и, наконец, видя эти глаза, полные любви ко мне. Мерлин, как я не заметила этого первой? Как я могла не видеть, как он смотрит на меня? Что я такого сделала в прошлой жизни, чтобы заслужить его? — Немного? Да вы ничего вокруг себя не видели, — Оливия и Паулина одновременно скрестили руки на груди и закатили глаза с легкой улыбкой на лицах. — Ладно, дети, несмотря на то, что я так рад видеть, что моя дочь наконец-то открыла глаза, — пошутил Ремус, возвращая внимание к барьеру над нами, — пришло время вернуться к битве. Мы кивнули, и Фред переплел свою руку с моей, подарив мне последний поцелуй. Я видела, проглотив страх, как вторая часть армии Волдеморта вошла в замок. Самые отъявленные головорезы… Джордж почти сразу же отправил Лестрейнджа в свободный полет — тот упал с метлы и Мерлин знает, где приземлился. — Перси! — Фред бросился к своему старшему брату. Они вместе блокировали проклятия от Пожирателей Смерти, и я уже собиралась бежать им на помощь, когда увидела Руквуда рядом со стеной, прямо перед ними. Он злобно ухмылялся мне, явно с дурными намерениями. — Да ты должно быть шутишь, Перси, — рассмеялся Фред. — Кажется, я не видел, чтобы ты шутил с тех пор, как… А потом все взорвалось…
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.