Смерть - единственный исход злодейки

Я открыла рот от удивления. Его глаза дрожали, и он смотрел на меня с таким отчаянием. Я не знала, что сказать, но чуть не произнесла: "… Ты головой ударился?" Если нет, то почему тогда говоришь такое. 'Как так получилось?' Если бы игра не была окончена, я бы воспользовалась ситуацией и повысила уровень интереса. Но все кончено. Включая мои отношения с Экхартами и с ним. 'Что случилось с этим ублюдком?' Я подумала об этом и на мгновение смутилась. – Я… Внезапно Деррек спокойно сказал. – Пусть титул наследника Экхартов принадлежит мне, но на самом деле я лишь презренный человек, убивший сестру собственными руками. –...... – Я признаю, что во всем виноват я. –...... – Ты ... когда ты пришла в поместье вместо Ивонны... – Хватит. Я поняла, что Деррек хотел сказать. У меня не было желания слушать его оправдания, по коже пробежали мурашки. Я поспешно сказала ему остановиться. – Пожалуйста, остановись. Я не хочу этого слышать. – Я был таким дураком, просто слепым дураком. –...... – Я не смогу повторить это дважды. – Ха. Он говорил не об Ивонне. Я разразилась холодным смехом, когда все поняла. – Что ты собираешься делать тогда? –...... – Я ненавижу тебя до такой степени, что схожу с ума. Что ты теперь уже сделаешь? Его лицо стало еще бледнее после моих слов. Когда я посмотрела на него, стиснула зубы. – Что? Чтобы скрыть свою привязанность к сводной сестре перед людьми, ты решил вместе с ними оскорблять и унижать ее, пока она не решила покончить жизнь самоубийством, а теперь все, что тебе нужно сделать, это попросить прощения? – … Пенелопа. – Или ты продолжишь откладывать дела и запрешь меня, как птицу, в комнате? Ты думал, что я ничего не понимаю? Его глаза широко раскрылись, он чувствовал стыд, мысли терзали его. Но это уже не моя проблема. – Очевидно, ты не можешь этого сделать. Но если всё же решишь, я немедленно выйду замуж за наследного принца. К счастью или к сожалению, я не только не испытывала сочувствия к нему, но и знала, как эффективно вывести его. – Пенелопа Экхарт! Как и ожидалось, он показал своё истинное лицо. Даже если я не хотела выходить за Каллисто, он всё равно бы сделал меня императрицей. Но ему, человеку, который против моей свадьбы, я надавила на самую больную мозоль. – Мне не нужна та защита , о которой ты все время говоришь. Я собираюсь получить более значимый, более высокий статус и вцепиться в него, не отпуская. Цвет лица Деррека изменился, словно вся кровь прилила к нему. Я медленно поклонилась ему, все еще застывшему, как статуя, и прошептала на ухо: – Итак, пока я не ушла, скажу, вам следует быть более сдержанным. – ...... – Я сказала тебе, если так хочется, иди к так обожаемой младшей сестре и обнимай до конца своих дней. Мягко погладив темно-розовые волосы, падающие на лицо, я потянулась к нему. Он, скорее всего, подумал, что я ударю его, поэтому напряг плечо. Но я отряхнула его и подняла зеркальце, которое упало ему на колени. – Если не додумался сам, посоветую, береги его, он был дорог твоей сестре. Я уже хотела убрать свою руку, как он схватил её. – Что мне сделать, чтобы ты меня простила? - сказал он с таким выражением лица, будто умолял Ивонну вернуться. Лицо расплылось от боли, словно его живот чем-то проткнули. – Пожалуйста, забудь обо всём, что я говорил до. То что я сказал раньше... было оговоркой. –...... – Но... Можешь сделать это ещё раз? –....... – Пожалуйста, назови меня старшим братом, как делала это раньше. Я изумленно смотрела на Деррека. 'Разве не ты раньше ненавидел это настолько, что каждый раз твоя благосклонность падала?' (Прим. п.: вот тут без понятия, в англ это выделено, как диалог, но это, скорее всего её мысли? Они же не знают о благосклонности?) Какая ирония, сейчас ты умоляешь меня назвать тебя так. Что бы сейчас сказала, прежняя Пенелопа, так любившая своего брата? Она бы хотела этого? В конце концов, они стали считать её частью семьи. К сожалению, я больше никогда не позволю этим словам сорваться с моих губ. – Похоже, ты так и не понял. Я легко стряхнула руку, как будто только что прикоснулась к грязному жучку. – Просто притворись, что ты ни чёрта не знаешь, как и делал до сих пор. –...... - Знаешь, пожалуйста, справься с этим отвратительным чувством самостоятельно. –...... – Ой, есть так много вещей, которые, наверняка, гораздо важнее для молодого герцога. Честь Экхартов, репутация, эта семья, мнение других. Я сказала то, о чем он мне все время напоминал, глядя на его опускающиеся веки, вздрагивая. Мне даже не было его жалко, поэтому я пожала плечами, медленно пытая его, подавляя его надежду. – Хоть ты и признаешь теперь моё существование, это не значит, что мы можешь стать семьей. – Тогда... Деррек едва издал хриплый звук, как будто его душили. – Ты действительно уйдешь? –...... – Я хочу остаться с тобой... Хотя бы как брат. – Я и не подумал бы, что Экхарт может быть таким бесстыдным. И я, и Деррик вздрогнули от голоса, не нашего, а того, кто только что вошел в комнату для сжигания отходов. – Каллисто? Этот человек подошел к нам без колебаний. Его взъерошенные золотые волосы ослепительно сияли в полуденном солнечном свете. Наследный принц. – Эй, разве вы уже не попрощались? Только подумай обо всем дерьме, которое ты делал принцессе до сих пор. Каллисто подошел ко мне со взглядом убийцы. Он быстро спрятал меня за спину, как будто Деррек, стоявший на коленях, был опасен. – Ах, ваше высочество. Я запаниковала и похлопала его по спине, чтобы он остановился. Скоро состоится коронация, и было бы большим событием, если бы он зарезал молодого герцога Эккарта. Тем не менее Каллисто оставался неподвижным и склонил голову набок, ведя себя так, словно хочет плюнуть в Деррека. – Просто будь благодарен, что она спасла тебя от Лейлы, и оставь ее в покое. Если бы я был принцессой, я бы заточил свой меч, чтобы убить тебя ещё после охоты. –...... – Перестань ей досаждать. Ты знал, что того, что ты встанешь на колени, не хватит, чтобы получить ее прощение, верно? Каллисто протянул руку и схватился за плечо Деррека. Я видела синие вены, появившееся на тыльной стороне его руки, как будто он хотел сломать Дереку кости. Я поспешно отдернула его руку и сказал Дерреку: – Пожалуйста, встаньте, молодой герцог. К счастью, Деррек был умным человеком, который знал, что ему не следует действовать небрежно перед наследным принцем. Он встал с колен во весь рост. На его лице не было прежних эмоций, будто бы все те мольбы были ложью. Его лицо снова не выражало абсолютно ничего. – Это наша семейная проблема. Посторонним вмешиваться не надо. Как и ожидалось, он ответил без всякого уважения. В ответ на слова Деррека Каллисто внезапно притянул меня за талию. Поглаживая волосы, как будто что-то искал, он грубо пробормотал: – Черт побери! Я оставил свой меч! 'Да, точно. Мне было интересно, что же вы ищете.' По моей спине пробежал холодок, когда я подумала о том, чтобы остановить Каллисто, прежде чем он потеряет контроль и убьет Деррика. – Вы оба, пожалуйста, прекратите. Молодой герцог, я сделаю вид, что не слышала сегодня ничего из того, что ты сказали. Береги себя. Тогда, прошу меня простить. – Пенелопа, скажи мне... Даже после всего этого он сделал шаг ближе и тихо заговорил со мной. Я подумала, а есть ли нам еще о чем говорить? – Хватит. Но прежде, чем он добрался до меня, Каллисто остановил его и предупредил нахмурившись. – Прекрати вести себя так импульсивно и начни использовать свою голову, Молодой герцог. У вас есть только одна жизнь, но у Экхартов есть кому наследовать герцогство. –...... – Что ж, тебе не следует покидать этот мир, пока я не стану твоим зятем. – Ваше высочество! Я пристально смотрела на него, останавливая их, так как он продолжал угрожать убить следующего наследника Экхарт. К счастью, Деррек понял ситуацию, он повернулся и вышел из комнаты с мусоросжигательной установкой, держа в руке зеркальце Ивонны. Казалось, что он тоже не мог оставаться здесь и дальше, так как его бледный цвет лица и пятно крови на повязке стали более явными. 'Я рада, что он не такой сумасшедший, как Эклис и Рейнольд…' Глядя на его несчастную спину, думала я про себя. В каком-то смысле Деррек проиграл принцу, но, по крайней мере, это не закончилось конфликтом, как если бы здесь был Рейнольд или Эклис. – Как и ожидалось, мне следовало сразу закончить со всем, проткнув ему живот ножом. Каллисто, который тоже смотрел на спину Деррека, отреагировал совершенно иначе. Я нахмурилась, ругая его: – Не говорите таких ужасных вещей. – Поскольку ты позволила ему жить, он продолжит говорить эту чушь. – Забудьте. Почему вы здесь? Он резко закрыл рот, когда я уставилась на его угрюмое лицо, скрестив руки. - Как, черт возьми, вы сюда попали? Он уже должен был быть на собрании и разбираться с политическими делами и офицерскими штабами. Я намеренно выбрала это время, чтобы он не мог сразу найти меня, но, видя, как он действует так поспешно, я предположила, что он был очень расстроен. Вдобавок его цвет лица был совсем не лучше, чем у Деррека. Мне было немного не по себе, потому что все основные мужчские герои выглядели бледными, как привидение, всякий раз, когда видели меня. – Я пришел сюда, чтобы забрать тебя. Он чувствовал себя неуютно. В отличие от того времени, когда он спорил с Дерреком, он мягко пробормотал, глядя на меня. – Когда ты закончите, давай вернемся в наш дворец. – Вернись… Это все, что вы собираетесь сказать?! Я расширила глаза, когда посмотрела на него и сказала: 'Давай вернемся, когда вы успокоитесь' Я думала, что схожу с ума. Поскольку у меня болела голова, я осторожно пожала его руку, которая держала мои пальцы, и поправила его слова. – Это твой дворец, а не "наш". – Принцесса. Принц позвал меня с угрюмым лицом. Я думала об этом некоторое время, но мне не хотелось напоминать ему, что случилось, одно за другим. – Есть ли что-нибудь, что мне нужно знать? В конце концов, я спросила его напрямую. – Да. К счастью, он признал, что его попытка улизнуть не была напрасной. – Теперь понятно. – Так где вы собираетесь меня запереть на этот раз? Место, о котором не знают ни птицы, ни крысы? Поверьте, я и с этим справлюсь. Несмотря на то, что Каллисто притворялся, будто не знает, что натворил, его лицо стало еще бледнее после моих угроз. – Нет. Черт возьми, я ошибся. Как будто я собиралась сразу же исчезнуть, Каллисто бросился ко мне и обнял обеими руками. – Я понимаю. Черт возьми, хватит пытаться уйти, это сводит меня с ума.