Killing Me Softly

Перевод
PG-13
Заморожен
87
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
109 страниц, 27 640 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
87 Нравится 134 Отзывы 8 В сборник

Глава 5. Часть 2.

Настройки
Я протянула Найлу листок бумаги. - Может ты сделаешь таблицу и напишешь, какие металлы, где лучше использовать, а потом объяснишь, почему ты так думаешь? - спросила я, хотя это не требовало ответа. Он посмотрел на меня и поднял свою порезанную бровь. - Ты ведь думала об этом, верно? Ты до смерти хотела сказать мне, что делать. Я пожала плечами. - Просто говорю, как лучше. Он покачал головой, но всё же взял карандаш и начал писать что-то на бумаге. Я не могла не заметить, что он был левшой, так же как и я. Я притворилась, что смотрю на эссе, но вместо этого я пялилась на него. Найл был очень мускулистым. Его руки напрягались с каждым движением карандаша, были видны вены. Языком он подсознательно теребил пирсинг на губе. Потом он на секунду остановился, проводя рукой по волосам и поднял голову. Как только я увидела его взгляд, опустила голову на эссе. Я услышала, как он немного посмеялся. Я знала, что он поймал меня, но, как ни странно, мне не было стыдно. Я смотрела на свою работу, но мне стало любопытно и я снова взглянула на Найла. Он продолжал писать что-то на бумаге. Я поправила волосы и кашлянула. - Что случилось с твоим лицом? - спросила я. Как только он услышал мой вопрос, поднял голову и стал смотреть мне прямо в глаза. Это была типичная я - задать вопрос в неподходящее время. Всё ведь было хорошо до этого момента. Он так посмотрел на меня, что я прикрыла свой рот. А я ведь даже не хотела слышать объяснений. Понятно, что он был в драке, а я не хочу ничего об этом знать. - Я, эм.. я упал - промямлил он. Найл стал кусать нижнюю губу и мять край бумаги. Могу сказать, он не хотел рассказывать, что с ним произошло. Понятно было, что он врет. Невозможно упасть и получить такую рану на брови. Также как и все остальные его порезы и синяки - они точно не из-за падений. - Упал? - посмеялась я - На что? На нож? Тут мой сарказм шокировал даже меня саму. Взгляд Найла сразу стал злым и нервным. Я закрыла свой рот рукой и опустила глаза. - Прости - шептала я - Я не хотела.. - Люди сами нарываются на неприятности - перебил он - Думаю, мы достаточно поработали на сегодня - сказал он строго. - Я.. - начала я, но даже не дал мне возможности объясниться. Хотя, тут нечего было объяснять. Я не знала, зачем я это сказала. - Думаю, выход сама найдешь - коротко сказал он. Найл встал из-за стола, отодвигая стул и вышел из комнаты. Я слышала шаги, поднимающиеся наверх. Я понимаю, что перехожу границу и лезу не в своё дело, но всё же я разозлилась тоже. Нервно кидая всё в свою сумку, я вышла из кухни и направилась к двери. Потом я закрыла её за собой и глубоко вздохнула. Перед тем, как я могла себя остановить, я повернулась и постучала в его дверь. Не знаю, что на меня нашло, но я не могла перестать стучаться. Больше я не контролировала свои действия. Я даже не понимала, зачем я это делаю. Что сказать ему, когда он откроет дверь?
87 Нравится 134 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (2)