Killing Me Softly

Перевод
PG-13
Заморожен
87
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
109 страниц, 27 640 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
87 Нравится 134 Отзывы 8 В сборник

Глаза 13. Часть 1.

Настройки
Я проснулась из-за того, что дрожала от холода. На какое-то мгновение я даже забыла, что нахожусь в комнате Найла. Но потом всё тут же вернулось в мою голову, все события, которые произошли лишь пару часов назад. Я уткнулась в матрац, но потом вспомнила, почему мой сон прервался - я замерзала. Потерев руки, я думала, что станет теплее, но без одеяла тут не обойтись. Посмотрев на другую сторону кровати, я увидела спящего Найла. По крайне мере, я думала, что он спит. Это было сложно определить, так как он был полностью укрыт одеялом. Теперь понятно, почему мне холодно - он забрал всё грёбанное одеяло. - Найл - прошептала я в темноте. Никакого ответа. - Найл - повторила я, стягивая с него одеяло. Снова никакого ответа. Мне начало это надоедать и я пододвинулась к нему, чтобы увидеть его лицо. Когда я взглянула на него, я остановилась на минуту, удивляясь, как молодо он выглядит, когда спит. Он такой спокойный, мирный... нормальный. Какая жалость, что я разбужу его. Моя вина длилась не долго, когда дрожь пробежала по моему телу. Я положила свои ледяные пальцы на его щеку и увидела, как его глаза открылись от резкой смены температуры. - Господи Иисусе! - он почти крикнул, садясь на кровать. Его глаза пробежались по всей комнате искав того, кто нарушил его сон, но потом они остановились на мне. Он поднял бровь и посмотрел на меня. - Какого хрена ты творишь? Зачем ты положила на меня лёд посреди ночи - кричал он, от чего я зажмурилась. - Найл, это был не лёд, это были мои руки, мудак. Ты забрал всё чёртово одеяло. Его лицо тут же подобрело. - Блин, извини. Обычно я не делю ни с кем свою кровать, так что я никогда не замечал, что беру всё одеяло, прости. Я была благодарна, что в комнате всё ещё темно. Так он не заметил, что я покраснела после его слов. - Всё нормально - ответила я - Теперь мне можно одеяло? - Конечно - сказал он, пододвинувшись ко мне и положив руку на моё бедро. Мы прижались друг к другу, что бы было теплей. Я тихо вздохнула, когда он обнял меня за бёдра, но это было не из-за того, что он прикасался ко мне. - Что? - спросил Найл с беспокойством - Я что-то сделал не так? - Нет - сказала я, сжимая зубы - Думаю это было не из-за тебя. - Что было не из-за меня? Я развернулась к нему и немного подняла футболку, открывая большой синяк на бедре, он был тёмным и до него было больно дотрагиваться. Даже не знаю, как я не заметила его раньше. Парень несколько секунд смотрел на синяк с ужасом, заставляя меня дрожать. - Когда чёрт возьми, ты успела его получить? - спросил он, больше со злостью, чем с волнением. Я нервно посмеялась, думая что это поможет его успокоить. - У этого Брайана железная хватка. Думаю, это из-за него у меня синяк. Найл продолжал рассматривать мою рану, не обращая внимание на мою попытку уменьшить его злость. Я опустила футболку и парень посмотрел мне в глаза. - Всё в порядке - спокойно сказала я - Он пройдёт через пару дней, не волнуйся за меня. Парень пробормотал что-то себе под нос, но потом поднял одеяло и осторожно, на этот раз, обнял и прижал меня к себе. Теперь моя температура стала нормальной, и я быстро погрузилась в сон. Проснувшись, я села на кровать и посмотрела в сторону Найла, громко выдохнув. На этот раз я его не увидела, куда он чёрт подери ушёл? Через окна проходили яркие лучи солнца и комнату наполняло громкое пение птиц. Слава Богу, сегодня суббота и сегодня не надо думать о школе. Сложно поверить, что Найл наконец рассказал мне о своей жизни, и обо всём, что происходило с ним. Прошлая ночь была не из лёгких и длилась очень долго.
87 Нравится 134 Отзывы 8 В сборник