(Don't Ever Want to Tame) This Wild Heart

Лекса ковыляла по широким светлым коридорам больницы, резиновые кончики ее костылей скрипели по блестящему полированном полу. Большинство людей игнорировали ее, но время от времени кто-то пялился, когда они думали, что она не смотрит, и она видела несколько взглядов брошеных в стиле «эй, вы видели, кто только что прошел». Это ее не особо удивило. Она была выписана из больницы уже добрых два месяца, но шумиха, которую она устраивала, когда была пациентом в ловушке неудобной больничной койки в течение недели, и количество дерьма, которое она сказала физиотерапевтам на своих приемах, она уверена, что ее репутация не раз и не два менялась. Плюс вся эта штука с «героем-копом». В последнее время люди были склонны узнавать ее лицо, куда бы она ни пошла. Это чертовски раздражало, и она скривила губы, чтобы не допустить, чтобы кто-нибудь решился подойти и пожать ей руку. И это было неловко, не говоря уже о небольшой борьбе в тот момент, так как ей с трудом удавалось удерживать равновесие на костылях, когда ее просили пожать чью-то руку. Как однажды сказала ей Кларк, после того, как Лекса провела их задом к двери, пытаясь быть сексуальной, крутой и собранной, но с треском проваливаясь, она могла быть немного неуклюжей. Лекса продолжала идти по коридору, пока не добралась до комнаты, которую искала. Дверь была закрыта, но она проигнорировала этот факт и толкнула ее бедром, прежде чем проскользнуть внутрь. Там, животом на кушетке, лежала ее жена. - Кларк, что, черт возьми… - Лекса начала было говорить, но светловолосая голова поднялась с подушки и наклонилась в сторону, чтобы взглянуть на нее. - Ничего не говори, - раздраженно прорычала Кларк со своего места на каталке. И мудро - несмотря на все комментарии, которые она хотела сделать по поводу задницы своей жены, каждый вопрос, который она задавала о том, «как взрослой женщине удается поскользнуться на краске в своей студии и сломать себе копчик», каждое хихиканье, которое грозило вырваться от нелепости слова «копчик» - Лекса держала рот на замке. - Эй, Кларк, посмотри, кого я узнала на стоянке…, - услышала она голос Рейвен позади себя, как раз в тот момент, когда она почувствовала, как дверь ударила ее в спину и толкнула вперед. Прежде чем она успела среагировать, они оказались на полу; Лекса внизу с костылями, раскинувшимися взад и вперед, и Рэйвен наверху, казалось, она толкала локтями каждую частичку тела, до которых могла дотянуться, пытаясь встать. - Господи, черт возьми, Иисусе, - сказал Беллами сверху и протянул руку, чтобы помочь вытащить Лексу, прежде чем проводить ее к каталке. Кларк пододвинулась, чтобы освободить немного места. - Я оставляю тебя одну на две минуты, чтобы припарковать машину, Лекса. Пара минут! Рэйвен, пойди за доктором и узнай, не повредила ли эта идиотка себе что-нибудь. Единственное, что заставило Лексу почувствовать себя лучше, когда Кларк посмеялась над ней, а Беллами недоверчиво покачал головой, было выражение ужаса в глазах доктора, когда он увидел ее сидящей на каталке. Все только сильнее рассмеялись.