Ты слишком хорошо соображаешь

Усаги, весело и пискляво начитывая японский перевод последнего хита Эминема, шла в сторону бара: она наконец-то защитила диплом, осталась лишь пара формальностей, и ей должны были повысить ставку в садике. Девочки по такому поводу решили закатить ей небольшую вечеринку. Последние два квартала за ней следовала черная кошка со странной залысиной в форме полумесяца. Вздохнув, Усаги повернулась и присела перед кошкой на корточки. — Прости, киса, я не могу тебя взять. Если ты сгрызешь растения Мамору, то тебя ждет улица, а меня — недельный бойкот. А в худшем случае — ты еще и отравишься. — Благодарю покорно, я не грызу растения, — чопорно ответила кошка. Усаги моргнула, встала и продолжила путь в сторону бара. — Ну офигеть я заработалась. Глюки начались. В отпуск мне надо, срочно, — пробормотала она себе под нос. *** Усаги пришла домой немного пьяненькая, но спокойная. Мамору должен был вернуться поздно: ему выпала дополнительная смена в больнице, а они оба последние полгода старались не отказываться от работы, чтобы быстрее накопить нужную сумму. Она на автомате сходила в душ, просмотрела счета — для галочки, семейной бухгалтерией больше Мамору занимался, — натянула футболку с кроликами и забралась под одеяло. — Усаги! Усаги подскочила и увидела давешнюю черную кошку с лысинкой. — Какого!! — Она включила ночник и стала наобум перебирать фразы для экзорцизма нечисти. — Vade retro, satana! Все, что движется ко мне, пусть движется обратно, изыди, дьявол! — Я не дьявол, я лунная кошка, — обстоятельно ответила кошка. — Меня зовут Луна. Ты была избрана воином, Усаги! Усаги нервно, театрально засмеялась. Луна, покачав головой, перекувыркнулась через голову, и на одеяло упала брошь. — С помощью этой броши ты можешь превратиться в прекрасного лунного воина и бороться со злом, — с истинно кошачьим драматизмом поведала Луна. — Только скажи: «Лунная призма, дай мне силу». «Я просто сплю, — подумала Усаги и ущипнула себя за руку. — Не сплю. Черт, надеюсь, у меня нет опухоли мозга?!» — Неужели ты не замечала ничего странного, Усаги? В этот город стекаются темные силы, кто-то должен им противостоять! Никаких темных сил в Минато (и особенно в благополучном Адзабу-Дзюбан) Усаги не замечала, если не считать за демонов долбанутых родителей тех трехлеток, за которыми Усаги за большие деньги соглашалась присмотреть по выходным. «Ладно, послушаю глюк, — подумала Усаги, прикалывая к футболке брошь. — А завтра попрошу Мамору записать меня на МРТ». — Лунная призма, дай мне силу, — проговорила Усаги, мрачно глядя в большое зеркало в углу комнаты, которое Мамору приобрел, еще когда шмотки Усаги незаметно оккупировали треть его шкафа. … — Это какой-то наряд для ролевых игр, — хмуро сказала Усаги и постучала пальцами по броши. — Я что, должна деморализовать противника своими трусами? Эй, лунная призма, можно мне что-то более адекватное? Брошь ее просьбу, в общем, поняла, и юбка стала длиннее, исчезли бантики и петельки, а грудная пластина закрыла весь торс, и теперь выглядела плодом любви корсета и бронежилета. Диадема сползла со лба на макушку, закрепив челку, чтобы не лезла в глаза, а картонное пенсне превратилось в маску кролика, надежно скрыв верхнюю часть лица. — Так-то лучше, — одобрила Усаги. — Теперь ты можешь бороться со злом! — торжественно сказала Луна. — А как именно? — почесала в затылке Усаги. — Я, спасибо Макото, немного знаю кун-фу, но как-то это несерьезно. Мне полагается пулемет? Какое у меня оружие? Луна села на кровати аки Бастет и обстоятельно перечислила: — Сила и скорость. Заколки могут оглушить врага ультразвуком. Но самое сильное твое оружие — это лунная диадема. Брось ее во врага, и он будет повержен! Усаги с сомнением покрутила в пальцах диадему и нацепила ее обратно на макушку. Хоть бы посохом обеспечили на случай, если магия подведет, но нет! — Ладно, допустим, что ты не мой глюк, и что я тебе верю. Тебе с этого какая выгода? — Если ты не заметила, я тоже живу на этой планете, — ехидно ответила кошка. — А, ну да, — согласно кивнула Усаги. — И ты, как Сейлор Мун, воин луны, должна помочь мне найти нашу потерянную принцессу! *** Кошка, конечно, сказала ей, что темные силы жаждут захватить Токио, но Усаги не предполагала, что они, пидоры, начнут завоевание с ее подруги. Заколки оттранслировали ей просьбу Нару о помощи, пока Усаги пыталась выпытать у Луны, что это за принцесса, и что за Серебряный кристалл ей нужен — куцый рассказ до странного рифмовался с давним признанием Мамору о его идее фикс и взломах ювелирных бутиков. Если злодеи тоже хотели отыскать этот самый кристалл — да, наверное, Усаги ждал тур по всем ювелирным магазинам региона. Начиная с бутика Оса-П. Левитации Усаги не научилась, но в качестве бонуса смогла паркурить по крышам как джедаи в «Скрытой угрозе», и на помощь к Нару добралась в рекордный срок. Бутик Оса-П был мало что не разгромлен. Посетители лежали по всему залу, похожие на трупы. А Нару за шею держала некая демоническая сущность, смутно напоминавшая ее мать. Луна сказала, что диадема — ее самое сильное оружие, и было бы мудро сначала стрелять, а потом задавать вопросы. Но демон мог оказаться заколдованной Осакой-сан. Поэтому Усаги в два шага оказалась рядом с ними, парой фирменных приемов Макото освободила Нару и отпихнула демоническую сущность подальше сильным ударом ноги — насчет суперсилы Луна, как оказалось, не шутила. — Ты кто такая? — злобно вопросила сущность, поднимаясь, и делая пассы когтистыми руками. — Сейлор Мун, — бросила ей Усаги, помогая Нару подняться. — Нару-чан, ты в порядке? Это какой-то демон, или твою маму околдовали? — Кролик? — кашляя, спросила Нару. — Чт… — замерла было Усаги, подумав, что ее опознали. — А, маска. — Это не моя мать, — сощурилась Нару, быстро приходя в себя. Усаги не хватило только пары мгновений, она уже потянулась к диадеме, когда зомбированные посетители бутика поднялись на ноги, и демоническая сущность скомандовала: — Взять их! Зомби бросились на Усаги как команда регбистов и погребли ее под собой. — Да ептвою налево! — проскрипела Усаги, пытаясь скинуть с себя тела. Вдруг ей стало легче дышать, словно гора тел уменьшилась наполовину, а затем их и вовсе не стало. Усаги поднялась на локтях и осмотрелась. Из пола выросли лианы и колючие розовые кусты и оплели зомби надежнее смирительных рубашек, а над Усаги стоял мужчина в смокинге с плащом и шляпе, с тростью в руке. — Спасибо, — помотала головой Усаги, а затем, не вставая с пола, сняла с головы диадему, нашла взглядом демона и, чувствуя себя полной идиоткой, сказала: — Лунная диадема, в бой! Демон рассыпался в пыль. Когда Усаги повернулась обратно и хотела спросить у мужика в смокинге, кто он, собственно, такой, то обнаружила, что он исчез. — Что за чертовщина… — пробормотала она. Розы и лианы стали проявлять к очнувшимся посетителям магазина больше дружелюбия. Усаги, решив, что они сами себе помогут, подошла к Нару. — Ты знаешь, где твоя мама? — Она сказала — заперта в подвале, — ответила Нару, ощупывая пострадавшее горло. Усаги кивнула, взяла старую подругу под локоток, и они пошли освобождать Осаку-сан из подвала. *** Усаги сдвинула сотворенную ради инкогнито маску-кролика себе на лоб и оперлась о стену лифта. Офигеть приключения. — Лунная призма, преврати меня обратно, — тихо сказала она перед дверью и осторожно вошла в квартиру — босиком, в футболке с кроликами, с брошью на груди. На кухне, несмотря на крайне поздний час, горел свет. Мамору с задумчивым — Усаги бы даже сказала, ошеломленным — выражением лица пил чай. — Милый? — Со мной такая странная херня приключилась, ты не поверишь, — проговорил Мамору. — О, ты еще не слышал, что случилось со мной!.. Они с подозрением посмотрели друг на друга и одновременно воскликнули: — Кролик-воин! — Мужик в смокинге! Луна заглянула на кухню, и, судя по ее морде, Мамору-воин-в-смокинге не входил в ее планы. — Ко мне пришла эта кошка и дала брошь!.. Я думала, что это глюк, и у меня опухоль! — Я просто переодевался, чтобы пойти домой, вдруг у меня заболела голова, и вот я уже в смокинге, в ювелирном Осаки… — Мамору обратил внимание на Луну и хмуро протянул: — Вот эта кошка? А она мой паслён не съест? — Я не питаюсь растениями, — раздраженно ответила Луна. — Охренеть, она еще и разговаривает!.. Луна прыгнула на стол и смерила их обоих взглядом. — Я не знаю, почему ты обращаешься в воина вместе с Усаги, но если ты нам не враг, то помощь не помешает. Мамору просто фыркнул, а Усаги сложила руки на груди и проговорила: — Его я знаю восемь лет, и мы в этом году женимся, а тебя я сегодня в первый раз увидела, так что подозрительная личность здесь — это ты. Луна поняла, что дала маху, и покаянно прижала уши к голове. И пока Усаги откалывала от футболки брошь, Мамору спокойно выложил Луне правила проживания в их квартире: — Итак, кошка. Грязными лапами по столам не бегать, растения не есть. Писать пока можешь в унитаз, или в горшок с тем фикусом — он неубиваемый. Завтра куплю тебе лоток. Относительно еды есть пожелания, или ты мышами питаешься? *** Луна быстро почуяла в Ами и Макото двух других Сейлор-воинов, и уже спустя неделю после того, как с Усаги по дороге в бар заговорила кошка, вся компания школьных подружек собралась дома у Усаги и Мамору. Луна попыталась вякать насчет того, что Нару не должна ничего знать, на что ей в категоричной форме было заявлено, что клали они болт на ее кошачье мнение: если демоны в какой-то момент их всех прикончат, должен быть человек, который обо всем расскажет их семьям. Кошка явно сокрушалась, что ее слушаются сильно через раз, но сделать с этим ничего не могла: у девиц на одно ее слово было по десять достаточно разумных аргументов, и вообще, скажи спасибо, что мы тебя кормим, пушистая задница. — Я поняла, почему я всегда влюблялась раз в неделю в нового парня. Или Харуку, — сказала Макото, превратившись обратно в человека, после того, как они с Ами опробовали свои жезлы. — Н-да? — заинтересованно склонила голову Усаги. — Я же Юпитер. Знаешь, бог грома, Зевс. Он тоже никогда не мог удержать своего дружка в штанах. — Это наследственное, — пролила свет на тайну Луна. — В вашей семье всегда было много детей. Пятнадцать-двадцать в среднем. Девочки переглянулись, и Макото нервно захихикала: — Спасибо, я не хочу столько детей. — Ты же знаешь, я всегда могу прийти к тебе на помощь, — сладко пропела Усаги. — Иди к черту, Усаги!