ID работы: 10932079

Back to Your Heart

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
136
переводчик
Mirara_fall бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
180 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
136 Нравится 27 Отзывы 46 В сборник Скачать

Chapter 8

Настройки текста

Дженсен

      2 июня 2006 года       Дженсен.       Это последнее письмо, которое я пишу тебе, и даже написание твоего имени посылает волну боли в моё сердце. Я знаю, что ты, вероятно, никогда не прочтёшь это, но я всё равно должен это сказать, пусть даже не напрямую. Хотя мне бы хотелось. Может быть, я трус. Нет, не так. Нет никаких «может быть», я точно трус. Самый большой из когда-либо существовавших. Боже, я причинил тебе столько боли. И я никогда не прощу себя за это. Порой мне кажется, что было бы лучше, если бы я никогда не встречал тебя, чтобы не причинять тебе столько боли.       Прежде всего, — и это самое главное, — я люблю тебя, Дженсен, больше всего на свете. Может быть, я молод и многого не знаю, но одно я знаю точно — я люблю тебя очень сильно. Ты — лучшее, что когда-либо случалось со мной. И я никогда не прощу себе того, что был худшим, что когда-либо случалось с тобой. Я могу прожить тысячу лет, но даже за это время никогда не забуду выражение твоего лица, когда ты увидел меня, идущего в кафетерий с той девчонкой. Это будет преследовать меня вечно, точно.       Я должен был это сделать, Джен. Я сделал это ради тебя. Я знаю, в это трудно поверить, но это правда. Мои родители узнали о нас. Я не знаю как, не знаю, увидел ли кто-то нас вместе и рассказал им, или что. Важно то, что они узнали. Моя мать нашла твои письма, когда рылась в моих личных вещах в комнате, и показала их отцу. Они устроили мне скандал; отец сказал, что у него не может быть сына-педика. Он потребовал, чтобы я немедленно разорвал наши отношения, что это неприемлемо. Я попытался заступиться за нас, сказал, что не буду этого делать. Тогда он заявил, что если я этого не сделаю, то он урежет мои карманные расходы и, возможно, не будет платить за мой колледж, а я впервые в жизни велел ему идти в задницу и засунуть свои деньги куда ему заблагорассудится.       Сказать, что он был недоволен, значит сильно преуменьшить. Когда он понял, что угрожать мне бессмысленно, и я выберу тебя, а не его деньги, он нанёс последний удар. Он сказал, что если я не порву с тобой, он сделает так, что даже муниципальный колледж не примет тебя в свои студенты. И ещё, что твой отец в мгновение ока останется без работы, и что ему будет очень трудно найти другую в Техасе. Ты знаешь, насколько могущественен мой отец, Дженсен, он также безжалостен и имеет холодное сердце. Я его сын, и я никогда не чувствовал его любви к себе. Я никогда не чувствовал её ни от одного из моих родителей: отец заботится только о деньгах и власти, а мама была слишком занята тем, чтобы быть членом общества или ещё каким-нибудь дерьмом. Они никогда не проявляли привязанности ко мне или к моим брату и сестре. Поэтому я очень боялся того, что он может сделать с тобой и твоей семьёй.       Я не сомневался, что мой отец выполнит свою угрозу, он не блефовал. Я так боялся за тебя, что не мог рисковать твоим будущим и твоей семьёй. Поэтому я должен был сделать это, Дженсен. И отец постарался дать понять мне, что я должен сделать это так, чтобы окончательно разбить твоё сердце. Он не хотел, чтобы я просто пришёл к тебе и расстался; он знал, что ты сможешь увидеть меня насквозь. Я всегда был плохим лжецом. Я никогда не смог бы посмотреть в твои глаза и сказать, что не люблю тебя. Я никогда не смогу так солгать. Поэтому выходом было бы полностью разбить тебе сердце, заставить тебя возненавидеть меня.       Отец велел мне найти какую-нибудь девчонку в школе и дать ей денег, чтобы она притворилась, что мы с ней вместе. Я никогда не ненавидел себя так сильно, как в тот момент. Лучше бы я умер, чем предал тебя вот так…       Когда ты подошёл ко мне, я не смог посмотреть тебе в глаза. Потому что если бы я это сделал, ты бы увидел меня насквозь. И я не мог рисковать — ты бы заставил меня сказать тебе правду, и я бы это сделал. Я просто не мог рисковать, Дженсен. Я слишком боялся за тебя и твою семью. Всё, что я делал, я делал, чтобы защитить тебя. Это потому что я так сильно тебя люблю, и мне нужно, чтобы ты был в безопасности — это самое главное.       После всего сказанного, вот итог. Я не хочу, чтобы ты прощал меня, Дженсен, потому что я никогда не прощу себя и не заслуживаю твоего прощения. Я собираюсь вечно наказывать себя за то, что заставил тебя пройти через это; за то, что заставил тебя так страдать; за то, что разбил твоё сердце. Я обещаю, тебе больше никогда не придётся меня видеть, я позабочусь об этом.       Единственное, чего я хочу, это чтобы ты был счастлив, потому что ты заслуживаешь этого. Ты самый заботливый, умный, любящий, красивый внутри и снаружи человек, которого я когда-либо встречал. Ты — единственный человек, который когда-либо заставлял меня чувствовать себя особенным. Я никогда не забуду, как ты заставлял меня чувствовать себя, когда я был с тобой, и каждое мгновение, которое мы провели вместе. Ты — человек, которого я люблю больше всего в своей жизни, и я знаю, что так будет всегда. В глубине души я чувствую, что никогда и никого не полюблю так сильно, как тебя. В этом ты можешь быть уверен. Встреча с тобой была лучшим, что когда-либо случалось со мной, но я бы отказался от всего этого, если бы это означало, что тебе не придётся страдать.       Мне так жаль, Дженсен. Я хотел бы сказать тебе правду. Если так суждено, мои слова когда-нибудь дойдут до тебя. Сейчас я могу только желать тебе самого лучшего, поэтому я навсегда ухожу из твоей жизни. Мне бы очень хотелось, чтобы всё было по-другому.       Со всей любовью, которая у меня есть…       Джаред.       К концу письма Дженсен настолько опустошён слезами, что едва может прочесть последние слова. Он так мечтал узнать правду, почему Джаред изменил ему, предал его вот так, и теперь он наконец получил ответ.       Джаред сделал это ради Дженсена. Чтобы защитить его. Джаред говорил ему, что его родители были гомофобами, он написал об этом в своём дневнике. И всё же возможность того, что они как-то связаны с тем, что тот сделал, никогда не приходила ему в голову. Дженсен сжимает письмо в руке; по его лицу текут слёзы, когда он пытается представить, через что прошёл Джаред и на какую жертву ему пришлось пойти ради него.       Теперь он знает это, с информацией, которую он только что узнал, и собрав всё остальное за то короткое время, что он был близок с Джаредом. Теперь Дженсен знает это без сомнения: Джаред всегда любил его.       Дженсен перечитывает письмо снова и снова, он сбивается со счёта, сколько раз это делает. Он чувствует Джареда в этих словах, словно это сам Джей говорит с ним. Дженсену кажется, что кто-то сжимает его сердце в груди, ему почти тошно, и он вынужден сделать несколько глубоких вдохов, чтобы справиться с тошнотой.       Джаред пожертвовал всем, чтобы Дженсен и его семья были в безопасности, а взамен Дженсен оттолкнул его, в буквальном смысле слова. Дженсена переполняют тысячи эмоций, и он не знает, как в них разобраться. Письмо ответило на очень важный вопрос, но остались и другие, на которые ещё предстоит ответить. Почему Джаред не сказал ему сразу? Почему не искал все эти годы? Как только он освободился от родителей, он мог бы найти Дженсена и рассказать правду. Джаред сказал в письме, что никогда не простит себя, и он не хотел, чтобы Дженсен прощал его. Он сказал, что вечно будет наказывать себя. Что именно он имел в виду? Дженсен до смерти боится узнать ответ.       Осознание того, что Джаред никогда не планировал изменять ему, снимает огромный груз с груди Дженсена, и он сжимает кольцо через рубашку. Свежие слёзы наворачиваются на глазах, когда Эклз наконец-то понимает, что всё это было на самом деле. А теперь Джаред в больнице, борется за свою жизнь, и Дженсен даже не знает, будет ли у него шанс поговорить с ним, узнать остальную часть правды. А ему просто необходимо знать.       Дженсен не может уснуть. Вместо этого он проводит всю ночь, сосредоточившись на письме и на всём остальном содержимом своей шкатулки, например, на других письмах Джареда, на их фотографиях. Дженсену казалось, что это было реальностью, когда он смотрел на них, а теперь он знает, что это действительно было. В какой-то момент он находит в гугле песню, которую Джаред пел ему в тот день, когда они впервые поцеловались. И каким же глупым он был; Джаред рассказал Дженсену всё, что ему нужно было знать, через эту песню.

Дай мне ещё один шанс Отдать тебе свою любовь, Ведь никто на Земле не любит тебя так, Как люблю я.

      И ещё…

Я бы повернул время вспять, Чтобы ты стал моим, И я мог вновь найти путь к твоему сердцу. Я готов просить, умолять И упасть перед тобой на колени, Лишь бы вновь найти путь к твоему сердцу.

      Джаред говорил Дженсену, что готов на всё, чтобы заполучить его снова; что он хочет получить второй шанс, а он был слишком глуп, чтобы услышать. Дженсен даёт обещание быть рядом с Джаредом во время операции, выздоровления и при любом исходе. Врач говорил о вероятности повреждения когнитивных функций, но Дженсен понимает, что ему всё равно на это. В каком бы состоянии ни был Джаред после операции, он примет его. Ему просто нужно, чтобы его Джей был жив — вот и всё.       Дженсен лезет в коробку и достаёт своё кольцо. Он надевает его на шею, касаясь другого кольца, которое уже там, символически объединяя их обоих.

***

      Утром Дженсен встречает Чада возле своего дома и замечает, что тот тоже выглядит измождённым, как будто не выспался. Дженсен отвозит их в больницу, и ни один из них не произносит ни слова во время поездки. Дженсен пытается сдержать тысячи эмоций, кипящих внутри него, но прежде всего сейчас он пытается контролировать страх перед тем, что может случиться с Джаредом во время операции.       Через некоторое время после их прибытия доктор Морган приветствует их и объясняет, что через несколько минут начнётся операция. Он говорит им, что они настроены оптимистично, но, конечно, это операция с высоким риском, особенно потому, что они удаляют опухоль в мозгу Джареда, и случиться может всё что угодно. Доктор также говорит, что операция займёт несколько часов и им не нужно оставаться в больнице. Но, конечно, ни Чад, ни Дженсен не уедут, не узнав результат.       — Можно… могу я увидеть Джареда перед операцией? — почти умоляет Дженсен; ему просто необходимо было увидеть Джареда в последний раз. Он понятия не имеет, будет ли у него шанс на это после операции.       Доктор Морган смотрит на него несколько мгновений и со вздохом произносит:       — Ладно, хорошо. Но только на пару минут, скоро его нужно отвезти в операционную.       Дженсен кивает и смотрит на Чада, который машет ему рукой, чтобы он уже шёл. Он быстро следует за доктором, в рекордно короткие сроки проходит очистку и надевает халат. Он входит в отделение интенсивной терапии и направляется прямо к кровати Джареда, который снова без сознания. Глядя на лицо парня, Дженсен испытывает сильную волну эмоций, и вскоре у него на глазах появляются слёзы. Он осторожно берёт его за руку и очень бережно, почти как пёрышко, проводит другой рукой по волосам. Он наклоняется к уху Джареда, надеясь, что тот услышит или хотя бы почувствует его присутствие.       — Привет, Джей… это Дженсен. Я здесь. Послушай… Я прочитал твоё письмо. То ты сделал для меня… Мне так жаль, что тебе пришлось пройти через это. Теперь я знаю, что ты всегда любил меня, хотя мне нужны ещё ответы. И я надеюсь, что у нас будет возможность поговорить. Джей… пожалуйста, держись, слышишь меня? Будь сильным и вернись после этой операции; я обещаю, что позабочусь о тебе… что бы тебе ни понадобилось.       Дженсен смотрит на бессознательную фигуру Джареда несколько мгновений, теряясь в мыслях. В конце концов, медсестра мягко говорит, что ему пора идти, они готовы отвезти Джареда в операционную. Дженсен кивает и поворачивается к парню в последний раз, впервые за все эти годы шепча ему на ухо то, что всегда было в его сердце, и даже если Дженсен не может вспомнить, он чувствует это. Больше, чем что-либо другое в своей жизни.       — Я люблю тебя, Джей. Возвращайся, пожалуйста.       Поцеловав напоследок тыльную сторону руки Джареда, Дженсен наконец покидает отделение интенсивной терапии, чувствуя, что кусочек его сердца остался позади. Он возвращается в комнату ожидания и опускается на стул рядом с Чадом. Ему даже не нужно ничего говорить, Чад бросает на него сочувственный взгляд, выражая своё понимание.       Дженсен может только молиться. Всё, что ему нужно, — чтобы Джаред вернулся из этого всего живым. Он достаёт письмо из заднего кармана, не в силах расстаться с ним с тех пор, как прочитал его, и крепко сжимает его в руке; по его лицу текут слёзы, а Чад сжимает его плечо.       — С ним всё будет хорошо, Дженсен. Обязательно должно быть.       — Я просто… — Дженсен кивает, сглатывая комок в горле. — Мне нужен шанс поговорить с ним.       — Если тебя это утешит, я знаю, что Джаред действительно любит тебя. Даже если я не знаю, что произошло между вами двумя.       Дженсен делает глубокий вдох и показывает сложенное письмо в своих руках. Он чувствует себя таким измученным сейчас; внутри него столько эмоций и чувств, что, кажется, он вот-вот взорвётся. Поэтому он смотрит на Чада умоляющими глазами.       — Ты не против… ну, могу я рассказать тебе, что между нами произошло?       — Ты действительно хочешь этого? — Чад отводит руку назад и хмуро смотрит на Дженсена.       — Да.       Дженсен несколько раз вдыхает и выдыхает и, наконец, начинает рассказывать Чаду их историю: первый момент их встречи, как они стали так близки, как Дженсен так сильно влюбился в Джареда, как он любил Джареда всем сердцем и чувствовал то же самое от парня. Как они не могли рассказать об этом своим семьям, особенно семье Джареда, так как она была очень влиятельной. Он рассказывает Чаду, как Джаред начал отдаляться от него, а однажды появился с девушкой, разбив сердце Дженсена вдребезги.       Затем Дженсен говорит Чаду, что потерял все свои воспоминания в результате несчастного случая и не помнит, как встречался с Джаредом. А потом этот симпатичный парень переезжает в соседний дом, и Дженсен стал очарован им. Он рассказывает, как Джаред сначала относился к нему настороженно, и он не понимал почему: если Джаред переехал сюда только ради Дженсена, он должен был ухватиться за возможность сблизиться с ним. Рассказывает Чаду, как они становились всё ближе и ближе, и в конце концов это переросло в нечто большее. Но это продолжалось недолго, так как Дженсен узнал правду о них из дневника, который ему прислала мама. Как он был невероятно зол и набросился на Джареда, был слишком жесток с ним, даже толкнул его. Он подчёркивает, как был расстроен тем, что сделал это, когда узнал об опухоли. А также рассказывает, что они так и не поговорили, потому что Дженсен нашёл Джареда лежащим без сознания на следующее утро.       Наконец, он делится с Чадом содержанием письма; рассказывает, как Джаред сделал всё это, чтобы защитить Дженсена и его семью от ярости собственного отца; как он всегда любил его, и всё это не было ложью, как предполагал Дженсен. К тому времени, как он заканчивает, на глазах Дженсена снова наворачиваются слёзы.       — Я просто не понимаю, Чад. Почему Джаред не искал меня раньше? Если он всегда любил меня, почему ждал все эти годы? И когда он наконец переехал сюда — из-за меня — почему бы просто не сказать правду? Было бы гораздо проще всё прояснить, мы же теперь взрослые люди, я бы всё понял. Почему он скрывал всё это и опухоль тоже? Я получил некоторые ответы, но вопросов ещё так много. Я просто хочу понять.

Чад

      Чад смотрит на Дженсена, замечая, насколько тот напряжён, потерян и сломлен. Он пытается осмыслить всё, что Дженсен только что рассказал ему, — душераздирающую историю, которую они разделяли с Джаредом. Чад всегда хотел знать, хотел понять, что произошло в прошлом его друга. Он знал, что у него кто-то был; Чад видел фотографию, которую Джаред всегда держал при себе, а также кольцо, свисающее с цепочки, которую он всегда носил. Он никогда не спрашивал, и Джаред никогда не говорил ему, но он знал, что это причиняет ему глубокую боль. Чад собственными глазами видел, как сильно Джаред страдал.       Он долго изучает Дженсена, думает обо всём, что тот рассказал ему о письме, которое Джаред написал Дженсену и попросил Чада передать ему. Он решил не рассказывать Дженсену о Джареде, поскольку это должен сделать сам Джей, но он решает открыться ему и надеется, что тот простит его. Его друг уже поведал о письме, так что, он надеется, тот не станет возражать, если Чад расскажет Дженсену немного больше, чтобы хоть немного облегчить его больное сердце. Чад не знает всей истории, но верит, что сможет помочь своими некоторыми знаниями.       Поэтому он делает глубокий вдох и смотрит на Дженсена.       — Дженсен… Я расскажу тебе кое-что, надеюсь, это поможет тебе лучше понять Джареда и то, через что он прошёл в те годы.       — Ты уверен? — Дженсен хмурится, глядя на Чада.       — Да, я уверен, — Чад кивает, надеясь, что поступает правильно.       Ему требуется несколько мгновений, чтобы собраться с мыслями и набраться смелости, чтобы начать. Наконец, он кивает сам себе и смотрит на Дженсена.       — Послушай… Я уже говорил тебе, Джареду никогда не было легко. На самом деле всё гораздо серьезнее. У Джареда была диагностирована клиническая депрессия.       Дженсен делает резкий вдох при этом откровении, он явно не знал об этом.       — Он… он что?       — Дженсен… — Чад делает глубокий вдох, готовясь рассказать следующую часть. — Когда я впервые встретил Джареда, он… ну, нас определили соседями по комнате в колледже на первом курсе. Я был так рад этому, знаешь, мне было восемнадцать, и я наконец-то поступил в колледж. Я приехал в общежитие и, открыв дверь, сначала заметил багаж. Так что я понял, что мой сосед уже в комнате. Оглядевшись, я заметил Джареда на кровати с закрытыми глазами.       Чад останавливается на мгновение, так как трудно пережить эти моменты. Он был так взволнован тем, что наконец-то поступил в колледж, знакомился с новыми людьми, отрывался так, будто завтра не наступит. Он никогда не был образцом ответственности — просто хотел отлично провести время в колледже. Чад надеялся, что у него будет классный сосед по комнате, по крайней мере, кто-то, с кем он мог бы общаться. При воспоминании о том, как он впервые увидел Джареда, лежащего на кровати, у него по позвоночнику пробежал холодок. Сначала Чад решил, что парень спит. Но он быстро понял, что это не так.       — Я думал, что он пьян, но… осмотрелся и увидел пустую бутылку из-под лекарства, лежащую на его тумбочке. Я поспешил к нему, пытался его разбудить, даже ударил по лицу, но не смог добиться от него никакой реакции. Я понятия не имел, что делать, Дженсен, я был так молод. Я не хотел бросать его, но должен был попросить помощи у кого-то, кто знал, что делать.       Чад испытывает эмоции, вспоминая, как выскочил из комнаты, бежал по коридору, пока не нашёл охранника, и кричал о помощи, говоря, что его сосед по комнате, вероятно, наглотался таблеток. Парень быстро начал действовать, вызвал скорую помощь и пошёл проверить Джареда, который был всё таким же безжизненным, каким его нашёл Чад.       — Он вызвал скорую, и они забрали Джареда. Один из парамедиков спросил у меня, не хочу ли поехать с ним, но я не знал, стоит ли мне это делать, ведь буквально не знал Джареда в то время. Но я так волновался, и если бы не поехал, он остался бы совсем один; я понятия не имел, как связаться с его семьёй. Поэтому всё-таки отправился с ним в больницу, прождал несколько часов, пока мне не сказали, что Джаред действительно наглотался таблеток, но ему удалось промыть желудок, и со временем он поправится. Медсестра сказала мне, что у него нет никого, с кем можно было бы связаться в экстренном случае, и мне стало невероятно грустно от этого. Я сказал ей, что он мой лучший друг, хотя я даже не знал его фамилии.       Чад вздыхает, вспоминая тот день, как он чувствовал себя защитником по отношению к человеку, которого даже не знал. Но, видя явную попытку самоубийства, зная, что у парня не было никого из ближайших родственников, Чад почувствовал, что должен быть рядом с ним. Может быть, ему действительно кто-то был нужен.       — Я был там, когда Джаред очнулся. Именно я вкратце объяснил, что произошло, что он делает в больнице, как именно я нашёл его и, кстати, как я стал его новым соседом по комнате. Я видел, как ему было стыдно за то, что он сделал. Я пытался отмахнуться, сделать так, чтобы ему было комфортно со мной. Старался поддерживать его всё время, пока он был в больнице, при этом никогда не делая этого ни для кого. Он пытался оттолкнуть меня, ведь, как я уже упоминал, ему было слишком стыдно за то, что он сделал. Но я не позволил ему, навязал ему свою удивительную дружбу. Джареда заставили посещать психотерапевта, пока он был в больнице, и ему пришлось продолжить лечение после выписки.       Как только Джаред вернулся в общежитие из больницы, он поделился с Чадом, что эмансипировался, не имеет контактов с родителями и не хочет их иметь. Поэтому он не позволил Чаду связаться ни с кем из своей семьи, чтобы сообщить им о случившемся, даже со своими братом и сестрой, поскольку ему было слишком стыдно за то, что он пытался сделать.       — Джар… он никогда не говорил мне, почему пытался это сделать. Но он рассказал мне, что у него была диагностирована тяжёлая депрессия и ему пришлось начать принимать лекарства от неё. Как я уже сказал, ему никогда не было легко: Джаред много страдал, он боролся со своей депрессией годами. Я знаю, что он всегда был очень низкого мнения о себе, несмотря на все мои попытки заставить его взглянуть на себя по-другому. Джаред — невероятный парень. У него самое большое сердце, которое я когда-либо видел; он всегда готов помочь любому нуждающемуся. Он тот лучший друг, о котором я только мог просить. Но он борется с собой и часто думает, что недостаточно хорош. Я всегда предполагал, что это как-то связано с его воспитанием и тем, что он скрывал от своей семьи, а теперь я знаю, что это во многом связано с тобой. Джаред постоянно наказывал себя за то, что сделал с тобой, хотя я никогда не знал, что это было. Теперь, когда ты мне рассказал, оно имеет смысл. Возможно, именно поэтому он не стал искать тебя, Дженсен, он решил, что недостаточно хорош для тебя, что тебе будет лучше без него. И поэтому… поэтому он решил никому не говорить об опухоли. Возможно, он думал, что это может быть наказанием, и что он заслуживает… смерти.       Чад чувствует печаль, произнося последние слова, и думая о том, как плохо Джаред относится к себе; как он, возможно, считает, что для него будет лучше, если он уйдёт. Но когда Чад смотрит на Дженсена, он замечает, что тот далеко не в порядке.       — Дженсен?       Дженсен качает головой, хватаясь обеими руками за волосы.       — Я не могу… О, Боже… О, Боже. То, что сделал Джаред, то, через что он прошёл… Я просто не могу, я… и теперь он там, и я не знаю, что произойдёт, и я толкнул его. Чад, я наговорил столько всего. О, Боже, я…       Дженсену вдруг становится трудно дышать. Его глаза становятся широкими, как блюдца, и Чад понимает, что у того начинается приступ паники.       — Дженсен, успокойся, я… — он пытается коснуться руки Дженсена, но тот отшатывается, вставая со стула.       — Мне нужно… мне нужно выбраться отсюда, я не могу… — с этими словами Дженсен выбегает из приёмной, а Чад теряет дар речи. Он знает, что Джареду предстоит операция, но, вероятно, Дженсену сейчас больше нужен кто-то другой. Операция не закончится, по крайней мере, ещё несколько часов, поэтому Чад выбегает из приёмной, чтобы пойти за Дженсеном.       Чад задаётся вопросом, куда делся этот парень, и предполагает, что он, вероятно, покинул больницу, чтобы оказаться на улице, где ему будет легче дышать. Чад бежит ко входу в больницу и замечает одинокую фигуру в парке прямо через дорогу. Он подходит к парку и замечает, что у Дженсена приступ. Подбежав к нему, он видит, как тот пинает мусорный бак, затем хватает его и бросает так далеко, как только может. Затем он начинает кричать, запрокинув голову назад, и, в конце концов, падает на землю, снова хватаясь за волосы.       Чад добирается до Дженсена и падает на колени рядом с ним.       — Дженсен… Дженсен, эй! Хватит!       — Это просто… — Дженсен смотрит на него красными глазами; его лицо — маска страдания и боли. — Слишком много всего для принятия. Джаред прошёл через такие большие трудности, и теперь он здесь, он может умереть в любой момент, и это несправедливо, я…       Дженсен резко наваливается на Чада и разражается душераздирающими рыданиями, цепляясь за него, как за спасательный круг. Чад обнимает Дженсена и позволяет ему пережить свой срыв рядом с собою. Он продолжает шептать ему, что всё в порядке, что он может выпустить всё наружу. В конце концов, Дженсен успокаивается, рыдания стихают. Он отстраняется от Чада и вытирает глаза, смотря на него с явным смущением.       — Прости, чувак, я не должен был так срываться. Просто это очень тяжело принять, зная большую часть того, что случилось с Джаредом. Всего печального так много, и я…       — Эй, — Чад осторожно касается плеча Дженсена и смотрит на него добрым взглядом. — Всё в порядке. Я понимаю. Нелегко узнать, что случилось с Джаредом. Мне до сих пор тяжело это переживать; это одна из причин, почему я был так потрясён, когда мы впервые встретились, и я подумал, что Джаред умер, потому что ты так сильно плакал. Все эти воспоминания нахлынули на меня, когда я нашёл Джареда без сознания и подумал, что он умер.       — Мне нужно узнать остальное, Чад. Мне нужно услышать его версию событий после того, как мы расстались, особенно то, что заставило его начать искать меня. Я должен знать, и он нужен мне живым.       — Я знаю, — Чад поджал губы. — Мне он тоже нужен живым. Когда всё это закончится, может быть, я тоже найду работу в Чикаго, чтобы иметь возможность присматривать за ним.       — Уверен, ему бы это понравилось, — Дженсен усмехается сквозь слёзы. — Я знаю, что ты ему очень нравишься.       — Нам уже пора возвращаться?       Дженсен вздыхает и качает головой, пока они оба поднимаются с земли.       — Ты иди. Я побуду здесь ещё немного, мне нужно время.       — Ты уверен, что с тобой всё будет в порядке?       — Настолько, насколько можно. Я скоро вернусь, обещаю. Возвращайся к Джею, пожалуйста.       — Хорошо, — наконец соглашается Чад. — Но не затягивай, ладно?       — Не буду, — кивает Дженсен. — Спасибо тебе, Чад. За то, что рассказал мне всё это, и за то, что пришёл сюда.       — В любое время, чувак, — Чад похлопывает Дженсена по спине и улыбается ему, чувствуя, что только что приобрёл нового друга.       Чад возвращается в комнату ожидания, и через некоторое время появляется Дженсен. Они не разговаривают — просто сидят рядом друг с другом в ожидании новостей. Казалось, будто часы идут вспять. Они понятия не имеют, что происходит за этими дверями, и борется ли Джаред.       В конце концов, после нескольких часов ожидания, в приёмной появляется доктор Морган. Дженсен и Чад вскакивают на ноги и бросаются навстречу доктору, который обращается к ним обоим с нечитаемым выражением лица.       — Операция закончена, джентльмены.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.