Сезон II. Глава 3.
«Разветвление красной нити»
Спустя месяц
— Адель, ты меня слышишь? Голос учительницы прозвучал совсем рядом, у самого уха. Девочка чувствовала это кожей, по телу пробежал табун холодных мурашек. Звук одновременно показался ей приглушенным, далёким, отовсюду и без конкретного источника, и одновременно столь близким, что хотелось дёрнуться из-за столь неприятного контакта. Ах, как же редко Ади могла погрузиться в подобное состояние.Как же редко она могла войти в самые пустоты своей души. Однако, казалось, девочка совсем не заметила, как оказалась в непроглядной тьме одна, лишь наедине с собой и своими глубокими и столь же далёкими мыслями. Ни капли света в пространстве, но перед собой Аделина отчётливо видит пыльное зеркало с разводами в деревянной слегка сгнившей раме. В нем периодически пробегает дымка в виде людей, но никто не смотрит на нее и никто не останавливается, не замечая её от слова совсем, словно девочка лишь призрак, прозрачный и невидимый. Один силуэт проходил за другим. Из чертогов зеркальной поверхности никто так и не обращал внимание на стоящую девочку. Бедная девочка уже начинала думать, что к ней так и никто не подойдёт. Однако, вопреки всем ожиданиям, один силуэт все же задержал на Миядзаки осознанный взгляд. Тёмное лицо могло лишь отразить энергию, что означало не понимание её присутствия в его голове. Девочка все это время сидела на холодном полу — по ощущениям, как ледяная кафельная плитка, покрытая льдом. Сидела в позе лотоса, не чувствуя ноющей боли в коленях, и несвоевольно наблюдала за прохожими в зеркале. Увидев в нем необычную живость, она спокойно встала, хромая от напряженных мышц, и подошла к отражению неизвестного поближе, с нескрываемым интересом разглядывая мутный образ. Среди густой темноты, обволакивающей уже её тело, сверкнули фиолетовые глаза. Девочка сравнила их, как некий ориентир, и собиралась пойти за цветущей лавандой в чужих глазах, пока их кто-то не прикрыл светлой сияющей рукой, которую она могла видеть прекрасно. Из тени вышел высокий человек, но теперь она его точно могла узнать. Шиничиро обеспокоенно поглядывал на неё и покачивал головой в разные стороны, отрицая что-то или, наоборот, отвечая на её внутренние вопросы, которые в слух она не произносит и всё продолжает держать в себе. Тот, у кого он прикрыл глаза вдруг произнёс манящим шёпотом:«Не забуду»
— Что? Миядзаки вынырнула из омута и недовольно повернулась к рядом стоящей женщине. Шумно вдыхая и точно так же выпуская воздух из лёгких, она сквозь белую пелену грозно посмотрела на всех, чей взгляд был устремлен на неё. Кажется, она пробыла в таком состоянии слишком долго. Слишком долго, чем могли позволить нынешние обстоятельства. Прозвенел звонок, обозначающий конец уроку, отчего дети засуетились на перемену. Адель провела влажной рукой по лицу и откинулась на спинку стула. Она все ещё не привыкла к раздражающему школьному шуму, потому по вискам били маленьким металлическим молоточком, создавая неприятную колющую боль. — Почему не отвечаешь? Подумала, что тебе плохо. Напугала только, — строго отчитывала Ясу Кикути, в параллель проверяя состояние ученицы. Коснулась холодного лба и щек нежной мягкой рукой, посмотрела в широкий зрачок и отметила учащенное дыхание. — Пойдем, провожу тебя в медпункт. — Извините, мне и правда не здоровится, но не все так плохо. Я потерплю. Класс в одно мгновение опустел, когда последняя живая душа покинула его. Ади неуклюже собрала тетради в рюкзак, отчего несколько страничек помялись. Резко закинула его на худые плечи и поспешила сбежать из кабинета как можно скорее, лишь бы не чувствовать на себе обеспокоенный взгляд учительницы. В коридоре оказалось слишком много народу. А шумики стало в несколько раз больше. В какой-то момент девочка пожалела, что вышла из класса. Толпа была удушающей, плотной. Если войдешь в этот хаос, потеряешься и не найдешься, пока не прозвенит спасительный звонок на урок. Выбежав из класса, Миядзаки была готова прыгнуть в волну стремящихся детей, пока её не окрикнула Офелия. Все это время она дожидалась подругу у кабинета, оперевшись спиной к стене. — Куда мчишься на встречку? Затопчат — моргнуть не успеешь. Офелия Раух крепко схватила девочку за руку, сжимая кисть до посинения кончиков пальцев у жертвы. Адель это помогло прийти в чувство, освободить сознание от дурманящих мыслей. Именно это действие помогло ей полностью вернуться в настоящее. Девочка опустила руку подруги как только заметила живой отблеск в чужих глазах. — Я сейчас умру с голоду, — жалобно протянула афроамериканка. Руки слабо держали портфель, они висели расслабленно, как у обезьянки в зоопарке. — Если ты сейчас не пойдешь со мной в столовую, то попроси отца купить мне розовый гроб. — Я запомню, — усмехнулась Ади. Она любезно пощадила подругу и направилась вместе с одноклассницей обедать. В столовой тоже оказалось ужасное количество ребят. Их было настолько много, что не сразу можно понять, какие места свободные. Сколько бы Офелия и Адель не подходили к пустующему стулу, незнакомые девочки, морща нос от отвращения, тут же говорили, что места уже заняты. Отношения с другими школьницами у Миядзаки были точно такими же, как и в детском доме с бывшей «семьей» — отвратительны. Единственное, что смягчало, так это то, что негативные эмоции окружающие проявляли не так яро, как обиженные жизнью ребята из «Альмуса». — Ади-чан! Обладательница имени завертелась, пытаясь найти знакомый до чёртиков голос в этой бесконечной толпе. Раух помогала ей в поисках и вскоре заметила, как неизвестная блондинка машет им рукой и смущённо краснеет от излишнего внимания. Подруга пихнула Ади в плечо, заставив покоситься в сторону, куда смотрела она сама. Миядзаки наконец разглядела за столом младшую Сано и два свободных стула рядом с ней по обе стороны. — Эмма, ты наша спасительница! — облегчённо выдохнула Аделина, лавируя между несущими туда сюда детьми. Офелия слепо двигалась за одноклассницей, пока они обе не приземлились на долгожданные пустые места с подносами в руках. Эмма поочередно глядела то на одну девочку, то на вторую, пока Миядзаки наслаждалась остывшим чаем. Раух кашлянула в кулак, привлекая к себе внимание подруги, но та вымученно подняла на неё глаз и непонятливо уставилась. Вновь все ушедшие на второй план мысли стали брать бразды правления над сознанием Миядзаки. Адель вновь находилась на грани сознания, чтобы не упасть в бескрайнюю пропасть. Тяжело сглотнув, она натянула улыбку, но продолжала молчать. До неё до сих пор не доходил тот момент, что ей следовало представить двух подруг друг другу. — Я Эмма, — слегка наклонила голову младшая Сано, обращаясь к миловидной незнакомке. — Офелия. Повисло неловкое молчание, от которого было трудно избавиться без помощи Ади. Девочка уминала за обе щеки свиную котлетку с рисом, закусывая свежим листом салата. Достаточно быстро закончив трапезу, она обмочила жирные уголки губ салфеткой и спокойно произнесла: — Сейчас ведь курсы будут. Кто куда пойдёт? — Я на баскетбол, — ответила Раух, поглядывая заинтересованно на подружку одноклассницы. — А ты чем любишь время занимать? — Кулинария, — смущённо произнесла Эмма, поймав на себя удивленную пару глаз. Точнее, полтора. — Шино нравится, что я готовлю. Особенно ждёт какие нибудь новые рецепты. — Кто такой Шино? — спросила девочка, ехидно выгнув бровь. — Твой мальчик? Разговор шёл живо и без остановки. Младшая Сано смогла немного открыться новой знакомой и говорила уверенней, чем ранее. Адель старалась не вмешиваться, ведь на вопросы первого знакомства её подруги о ней уже все знали. Смысла повторяться нет. Посчитают заносчивой. Трое девочке остановились в коридоре-перекрёстке. Одной следовало идти в спортзал на секцию по баскетболу. Офелия была уже переодета в бордовый костюм, состоящий из майки с белой цифрой три и шорт. Эмма тоже была готова к своим занятиям, проходившим чуть ли не в другом крыле школы, где, собственно, рядом находилась столовая зала. Адель в свою очередь ничем не выделилась среди них. Сегодня по расписанию были уроки на музыкальных инструментах и её пригласили для сольного пения под небольшой оркестр. Переодеваться необязательно. — Это так круто, что у всех нас разные увлечения, — возбуждено говорила Раух, приобнимая подруг за плечи. — Ты обязана сходить к нам на уроки кулинарии! — радостно завопили обе девочки, скрепив руки на талии афроамериканки, заключая её в своеобразный капкан. — Ни за что! Я ненавижу готовить. — Ну хотя бы на одно занятие, — жалобно протянула Эмма, хлопая большими светлыми глазками, напоминающими не много не мало само солнышко. Сложно устоять перед таким чистым, без единой нотки эгоизма, взглядом. — Ладно, — без особых усилий сдалась Офелия, но поспешила добавить свои условия: — Я схожу, если вы обе как нибудь загляните ко мне на матч. Скоро будем играть с соседней школой. Подружки утвердительно закивали головой в знак согласия и отпустили жертву, которая бегло попрощалась с каждой и убежала в сторону спортзала. Эмма и Адель договорились встретиться на этом же месте после окончания занятий. По поводу третьей подруги не переживали, понимая, что та будет стоять здесь первая. Обменявшись пожеланиями, девочки разошлись, скрываясь в разных кабинетах. Когда учебный день закончился, трио девчонок вышло на парковочную стоянку, где двое из них, имея особый статус детей богатых родителей, ожидали личных водителей. Адель заметила, как Эмма чувствует себя не так комфортно из-за какой-то непонятной причине, которую она хотела бы узнать. Не успев открыть рот, младшая Сано затараторила: — Не хотите сходить ко мне в гости? Сегодня на занятиях мы готовили кексы с разными вкусами. Хочу, чтобы вы тоже попробовали. Вот. Скоро за мной придёт Шиничиро. Он точно будет не против. А, вот кстати, вот он идёт. Сердце Адель пропустило удар, увидев вдалеке приближающуюся фигуру. Ещё один мощный удар внутри и живот от волнения скрутил спазм. Так продолжалось до тех пор, пока Шиничиро не подошёл к ней вплотную. Ловко сел на корточки и нежно погладил её по голове, улыбаясь добродушно с прикрытыми глазами. Столь необычная реакция Офелии показалось странной и в добавок милой. Несколько мыслей проскочили в голове, но ни одна не задержалась надолго, чтобы обдумать более глобально. Эмма в свою очередь обняла старшего брата за свободную руку и ласковым голосом предъявила: — Мы идём к нам в гости. Спрятав руки в рукава вязаного бежевого кардигана, Адель поежилась от прохладного ветерка и от странной, не слишком комфортной атмосферы вокруг неё. Пока Офелия и Эмма как-то непривычно и бурно что-то обсуждали, ускоряя темп ходьбы, она вместе с Шиничиро прогуливались сзади молча. Ситуация не из лучших с учётом того, как сильно она смущалась находится рядом с высоким и взрослым для неё парнем. В течение месяца Ади регулярно два раза в неделю посещала тренировки в дзюдо Сано. С Манджиро и Баджи отношения улучшились до хороших знакомых, но времени они ей уделяли немного. Для них было интересней проводить время вместе со своими друзьями, чем с девчонкой, которая большую часть занятий просто молчит. Все те дни скрашивала Эмма, которая изредка, но всё же приходила поддержать подругу на занятиях. Миядзаки показалось, что друзей она не имеет, кроме своей родни, поэтому подступалась к ней первая. Аделина взаимно отвечала тем же, порой начинала разговор сама. С Шиничиро было все сложнее. Она видела его редко, так как он частенько прогуливал занятия у дедушки Сано и в принципе был занят своими делами двадцать четыре на семь. Когда же парень возвращался под конец тренировки, Адель не могла нормально вести себя в его присутствии. Шино в свою очередь никогда не обделял её вниманием и постоянно спрашивал о самочувствии или рассказывал сам чего—нибудь нового. Девочка слушала внимательно, но глаз выдавал заинтересованность куда большую чем её слова и действия. В чёрной радужке блестели озорные искорки, которые не могла не заметить младшая сестра пассии. Вот и сейчас, Эмма ловко заговорила Раух и та не обратила внимание на то, что они обе ускорили шаг, оставляя позади странную парочку. Ади смотрела на лаковые туфельки, которые переливались белыми полосами на солнце. Боится поднять голову, не знает о чем думать и что говорить. Шин тоже не особо сейчас хотел как-то развязывать диалог, поэтому осматривался вокруг в поисках интересного. — Шиничиро-сан… Шёпот. Дрожащий. Вряд ли парень услышал её от поднявшегося шумного ветра, что играл с волосами и юбкой девочки. Рядом посигналили машины, где то сбоку решали спор две пожилые женщины у лавочки с чаем. Аделина понурила голову, расстроенная тем, что сама природа против её общения со старшим Сано. Но оказалось, он шёл против судьбы вместе с ней. — Что такое, Ади? Девочка от изумления неосознанно подняла голову и встретилась с задумчивым взглядом парня. Он смотрел куда то вдаль, но обращался к ней, значит, слышал, как его позвали по имени сквозь различные помехи. — Как там Изана? — спросила Миядзаки, заметив, как обе девочки посмотрели на них со спину и подмигнули. — Мне тревожно… — Всё хорошо. Тебе не о чем беспокоиться, — успокаивал высокий брюнет, спрятав руки в карманы брюк. — Просил передать, чтобы ты его отпустила на время, пока не встретитесь вновь. Так заумно и смешно звучит. — Вот как. — На открытом глазе в уголке начали скапливаться слезы. Она тяжело сглотнула, решив рассказать все, что у неё лежит на душе. — Знаешь, мне кажется, что я слишком привязана к Изане. Он мне снится каждую ночь… в кошмарах. Но чем больше я с тобой, тем меньше Изана у меня в голове. Думаю, ты меня спасаешь. Шиничиро взглянул на нее осознанно. Перед собой он видит не маленькую девочку, а взрослую девушку, страдающую от неразделенной влюблённости. Он переварил её слова, пытаясь найти скрытый смысл и нашёл. Безумная мысль промелькнула на уме, которая начала пропускать ядовитые корни. Шин облизал сухие губы и прикусил нижнюю, искал подходящие слова, но как можно объяснить ребёнку о невозможной любви между ними. Следовало сделать вид, что намёк не понять. — Я же говорил, Изана любит тебя как может. Ему просто тяжело даётся это. Кстати, я рад, что у Эммы начали появляться подружки. А то все время одна ходила. Шиничиро неестественно рассмеялся, пытаясь скрыть неловкость в голосе и теле. Как его так угораздило влюбить в себя малышку, когда ему постоянно отказывают девушки его возраста? Сложно понять и ответить на вопрос. Девочки обернулись, заговорчески улыбаясь, но, заметив пустой взгляд подруги, впали в ступор. Перевели одновременно взгляд на старшего Сано, который смотрел куда то в сторону, рассматривая витрины магазинов. В голове сразу же сложился пазл. Убегать им смысла больше не было. Они подождали, пока двое отставших поравняются с ними. Парень бросил косой взгляд на девчонок, что обеспокоенно глядели на Ади, и удивился их сплоченности. Сразу же додумал тот момент, что не зря они вперёд убежали. Потому, чтобы не попасть под горячую руку троих девчонок, он фальшиво улыбнулся, предложив: — Подождите пока тут, я сейчас. Он рванул с места в сторону ближайшего магазина, а в след ему Эмма крикнула: — Купи разрыхлитель для теста! Парень показал большой палец вверх и зашёл в здание супермаркета. Офелия тут же обняла обиженную девочку, поговаривая: — Ну, зачем тебе такой тюфяк нужен, а? Видно же, что боится отношений. Неопытный наверное. Раух улыбалась до того момента, пока не поняла, что рядом стоит его младшая сестра и сердито поглядывает на неё. Она виновато замахала руками, извиняясь в глубоком поклоне, но мнение не поменяла. Пришлось Эмме объяснять что к чему: — Он слишком взрослый для тебя. Ему же семнадцать недавно исполнилось, а тебе… К тому же ты рассказывала про мальчика из «Альмуса». Наверняка, ты просто перепутала чувства. Так бывает. Адель продолжала молчать, погруженная в дебри собственных домыслов. Сердцу не прикажешь кого любить, но разум должен отрезвлять от дурмана. Она прикусила внутреннюю сторону щеки и склонила голову в бок, размышляя, что ей делать дальше. И хоть Ад сейчас была действительно в состоянии подавленности, однако отступать она была не намерена. Послышались приближающиеся шаги. Шиничиро подошёл к ним, а в руках нес несколько молочных коктейлей с разными вкусами. Все девочки радостно запрыгали вокруг парня, выбирая красивую упаковку, все, кроме Миядзаки. Она равнодушно посмотрела на предложенный коктейль и, развернувшись, направилась дальше в резиденцию Сано. Брови парня сомкнулись, образуя складки на лбу. В итоге устало выдохнув, он дошёл до неё и протянул молоко со вкусом клубники, на что девочка со сталью в голосе ответила: — Я пью только йогурт со вкусом яблока и корицы. Шиничиро улыбнулся реакции Аделины. Сильно обиделась, но она обязана понять, что все её надежды, связанные с ним, нереальны и безрезультатны. Он с издевкой в голосе сказал: — Извини, госпожа Миядзаки, не знал ваши вкусы ранее. Но будьте так любезны принять мое подношение… — Ну давай, что с тобой делать, мой верный слуга, — как-то быстро оттаял лёд в сердце на одностороннюю влюблённость и все-таки девочка приняла коктейль из рук брюнета. — Слуга?! — удивился парень, остановившись. — Ты кого слугой назвала, шпана. Девочка побежала, по пути жадно допивая молоко. В след она слышала недовольные вопли Шино, который и не стралася побежать за ней. Он отмахнулся от неё, забавно улыбаясь. Девочки побежали за подругой в догонку, что довольно сильно позабавило парня, но тяжёлые мысли не могли оставить его в покое. Слишком все это неправильно. Резиденция Сано приняла новую гостью своей просторностью и спокойной простотой. Офелия заинтересованно осматривалась, подмечая традиционные японские элементы главного здания и самого двора, украшенного небольшими саженцами сосен и молодых кленов. Помимо них сюда пришли и другие ребята на занятия, которые почтительно и с уважением здоровались с Шиничиро. Из дома выбежали Майки и Баджи. Второй тут же запрыгнул старшему на спину, имитируя удушение, в то время как второй мальчик притупил взгляд на новой девочке. Среди них она выделялась тёмной смуглой кожей и кудрявыми волосами. От такого долгого пристального взгляда Офелия смутилась и отвела взгляд на следующего мальчика блондина, который тоже посматривал на неё украдкой. — Ловко ты девчонок пикапишь, Шино, — засмеялся младшенький. — Каждый раз новую подружку в дом таскаешь. — Майки, — ласково обратился старший Сано, — рискуешь потерять ряд зубов. — Да я же знаю, что ты мне ничего не сделаешь. Уж слишком сильно ты меня любишь. — с всё той же радостной улыбкой сказал, увы, очевидный факт Младший Сано. Шиничиро на такие слова лишь снисходительно улыбнулся и только сейчас понял, что как такового знакомства с подругой сестры не было. Адель поспешила представить: — Офелия Раух — моя подруга. — Наша, — добавила Эмма, взяв девочек за руки. Парни скривили рожицы, высунув язык от излишней телесной нежности, и побежали обратно в дом. Шиничиро, как старший главный, проводил девочек в зал, по пути захватив из одной комнаты белый комплект костюма для Офелии. Занятия шли как обычно довольно тяжело. Раух, несмотря на первый раз, выполняла техники неплохо, по сравнению с Адель. Выносливостью она была обделена знатно, потому и занималась опираясь на свой предел. Благо, она была не одна из слабых. Рядом с ней тренировалась Эмма, что уже знатно запыхалась. Она на негнущихся ногам подошла к пожилому мужчине и вымученно попросила: — Дедушка, можешь меня с девочками отпустить? Я хочу для вас кое-что сделать. Очень вкусное. — Идите, идите. Грех с вами. — Ну деда… — Добро, говорю, добро. Можете идти. Девочки победно ухмыльнулись и выбежали из тренировочной залы. Наконец-то можно было хоть не на долго забыть об этих ужасных тренировках. Они сходили умыться, освежая себя прохладной водой, переоделись в школьную форму и в итоге пришли на просторную светлую кухню. Процесс готовки шёл столь же быстро, сколь и весело. Девочки замесили тесто, сделали шоколадную начинку и поставили кекс в духовку. В это время пришел всем известный дуэт мальчиков, который, казалось, ходил только в комплекте. — О, как вкусно пахнет! — завопил Манджиро, высматривая в духовой печи источник аромата. — Ты туда ещё голову засунь, — проговорил Баджи. Адель вручили нарезать свежий арбуз, после чего она понесла в его в широкой вытянутой тарелке на веранду, что открывала вид на внутренний дворик. Там их уже ожидали Шиничиро и Масуно. Мальчишки сели рядом друг с другом, уплетая лакомство. — Баджи, — обратился Майки. Кейске взглянул на него и ему на лицо полетели липкие семечки изо рта Манджиро. Не успев опомниться, тот рванул с места. Баджи оставил несъеденный кусочек и побежал в след за ним, грозя дать пару тумаков. Все присутствующие засмеялись и только в этот момент Адель поняла, как же она наслаждалась каждой секундой данного момента, впитывая в себя эмоции окружающих. Вскоре Эмма принесла готовый кекс. — Кому то повезёт с такими девочками, — усмехнулся пожилой мужчина, двигая усами и смешно подмигивая. — Девочки, молодцы, порадовали старика. — Очень вкусно, — добавил комплимент Шиничиро. — Эмма, ты обязана повторить этот кекс. — Буду готовить только вместе с Ади-чан! — хитро провопила девочка, обнимая подружку. — Приходи к нам хоть каждый день. Никто не против. — Я против. Майки остановился рядом с ними. На его лбу опухала красная шишка, любезно подаренная Баджи. Он уместил руки на пояс и грозно с ноткой обиды завопил: — Почему за мной никто не ухаживает, м? У деды — Эмма. У Шино — Аделька… — Не называй меня так! — Перестану, как только ты мне нальешь чай и покормишь с ложечки. Миядзаки устало выдохнула. Пока родня отчитывала Манджиро за проявленный эгоизм, Ади сходила на кухню и вернулась уже с дымящей кружкой чая. Она протянула чашку мальчику. Офелия повторила за ней все действия, но чай вручила уже мирно сидящему Баджи. Он вежливо поблагодарил, а Майки расплылся в улыбке и ехидно усмехнулся: — Я тебя такими темпами в жены возьму. Будешь мне каждый день эти кексы печь. — Скорее я тебя буду печь. — Фу, какая пошлая. — Майки! Вся его родня чуть со стыда не сгорела, а этот болван засмеялся и убежал на кухню, чтобы принести ещё арбуза. Спустя несколько часов идиллии к дому семьи Сано подъехали две машины. Оранжеватого цвета лучи уже уходили за горизонт, что свидетельствовало о скором наступлении сумерек. Проводить гостей вызвался Шиничиро, но вместе с ним поплелись Эмма, Майки и Баджи. Встретившись с личными водителями девочек, Шино нахмурился, подметив одинаковую униформу. Они закурили сигареты и заговорчески перешептывались между собой, поглядывая в их сторону. — Шино-кун, — позвала его Адель, отчего он неохотно изменил фокус на девочку. — Можем поговорить? — О чем? — Ну… личное… Шино подумал опять-таки про признание в чувствах, поэтому хотел отклонить просьбу, но две ее подруги поддержали идею Миядзаки и начали подталкивать парня в спину в сторону дома. Мальчики засмеялись: — Что такое скрываешь, Ади-чан? — Майки подошел к ней и нарочито громким шепотом сказал: — У него в комнате ужасный бардак. Не обращай внимание, когда будете целоваться. — Чего пизданул? Адель тихо засмеялась, скрывая улыбку рукавом кардигана, и кивнула, но тут же бросила серьезный взгляд на брюнета. Они ушли домой и зашли в комнату парня. — Что случилось? О чем хотела поговорить? — Я… Адель навострила уши и услышала за дверью еле уловимые шорохи и недовольный шепот. Она резко рванула с места и, распахнув дверь, громко заорала, напугав ребят, что подслушивали. Баджи и Майки засмеялись и убежали, показывая ей язык. Вернувшись к развеселившемуся Шино от такой ситуации, она серьезно продолжила: — Кто такие чёрные драконы? — Моя банда. Тебя это пугает? — Нет, наоборот, — девочка присела на свободную кровать и решительно продолжила невозмутимым тоном: — Мне нравится. Я хочу к вам. Буду раны лечить… — Нет, нет, нет. Адель, это не обсуждается. Слишком опасно и ты маленькая. Что ты выдумываешь вообще? — Ну пожалуйста, Шиничиро-сан! Я буду стараться, — взмолила Ади, сократив расстояние с парнем до минимуму. Он отшатнулся и неуверенно ответил: — Подрастешь — увидим. Адель вышла из дома одна, поникшая и задумчивая. Обнявшись с Эммой на прощание, к Ади подошёл Майки: — Не переживай, у тебя всегда есть я. Шино тебя просто не ценит, а ведь не у каждого есть девушка-пиратка, которая умеет драться и вкусно готовить. — Ой, Манджиро, ты такой дурак! — Раух сделала шалбан парню, ударив в болезненную шишку на лбу. — Отстань от неё. — Офелия-чан, — к девочке уверенно подошёл Баджи. — Если у Майки будет девушка, то и у меня должна она быть. — Ой, все, Адель! Уходим скорей, пока нас свободы не лишили, — сказала Раух и поспешила к припарковонному автомобилю вместе с Миядзаки. В родном доме малышку Адель встретили родители, отдыхающие на террасе второго этажа. Аой писала внушительного размера текст в блокноте А5 под мелодию пианино, а Кохэку читал книгу, недавно написанную его женой. Заметив приход дочери, мужчина обратился к супруге: — Милая, сходи за подарком Адель в мою комнату. Девушка покорно встала, отложив записи на стеклянный столик, и вышла, оставив одних мужа и падчерицу. — Как тебе школа дзюдо? — поинтересовался Ямагути, перелистывая страницу романа. — Мне нравится. Сложновато только… Устаю быстро. — Это понятно, тренироваться нужно каждый день. Выносливость и физическую силы увеличивать. Займёмся этим. Танцы, пение? — Хожу по расписанию. — Изучение языков. — Английский. — Ещё? — выгнув бровь, мужчина посмотрел на дочь. — Китайский не помешает. Испанский или Итальянский на твоё усмотрение. Арабский? — Это слишком много, Кохэку-сан! — Тебе будет полезно. Может тебе хочется чего то нового попробовать? — Ну, а чем вы любите заниматься? — Стрельба из лука, огнестрельного оружия. Не удивляйся, я частенько езжу на охоту. — Есть что-то такое, чтобы… — Ади притупила взгляд на руки, пальцы которых заламывала. — То есть, мне нравится кое кто, и мне хочется признаться в более красивой форме, а не просто словами. — Нравится? Кто? — Человек, — раздражено цокнула Миядзаки, закатив глаза от глупого допроса. Кохэку добродушно пропустил реакцию девочки и спокойно предложил: — Напиши стих. Необязательно большой, пару строк будет достаточно, чтобы выразить свои чувства. Мы с мамой тебе поможем. — Ну, я только не знаю, когда признаюсь. Сложно пока. А чем Вы занимались сегодня? — Откуда такой интерес? — слегка удивился мужчина, поглядывая исподлобья на дочь. — Мне кажется, я должна лучше знать папу… — И маму, — добавила Аой, заходя на веранду. — Я принесла тебе подарок. Это от нас с папой. Скорее открывай. Адель неуверенно приняла из нежных рук бархатную коробочку дымчато-белого оттенка. По краям она расшита полупрозрачным кружевом с матовыми розовыми жемчужинами. Оформление подарка, казалось, уже ценнее, чем само содержимое. Открыв крышку круглой коробки, из неё выскочила пушистая голова с двумя черными глазами пуговками. Маленький беленький щенок завилял хвостом и выпрыгнул из каркаса, обнюхивая новую хозяйку и тычась влажным носиком в ладошку Аделины. Девочка задержала дыхание от живого шерстяного комка. Она никогда не задумывалась о питомце, ведь для нее казалось это не более чем дополнительной заботой ко всем прочим. Сопротивляться милой мордочке, которая ластится и требует любви было сложно. Поэтому Адель, не думая, тут же взяла в маленькие ручонки уж слишком активный комочек радости. Однако тень неуверенности на лице девочки всё так же мелькала, не давая до конца окунуться в омут счастья. Госпожа Ямагути, заметив смешанные эмоции на лице дочери, обняла Адель за плечи и направилась вместе с ней к диванчику напротив супруга. — Пора учить тебя жизни, солнышко.