ID работы: 10941954

I`ll do whatever you want

Гет
R
В процессе
47
автор
Размер:
планируется Макси, написано 143 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
47 Нравится 41 Отзывы 5 В сборник Скачать

11. come riposano le ragazze

Настройки текста

***

      Заверни на дель Корсо, — указательный палец Виктории устремился вправо.       Мимо пролетали яркие дома, пока автомобиль рассекал нагретый солнцем воздух и не встал на светофоре на перекрестке. Кондиционер работал на свой предельный максимум, из колонок орали попсовые песни, сменившиеся на сводку новостей о жизни звезд шоу-бизнеса. Карина всегда переключала с одной станции на другую едва расслышав первые слова, не любила слушать рассыпающиеся с невероятной скоростью сплетни и то, как после их объявления услышавшие начинали перемывать косточки. Тем более, когда она сама, по сути, является только зарождающейся звездочкой. Руки сами потянулись к нужной кнопке, момент, и из колонок полилась знакомая мелодия. Эта гитарная игра, бас, барабан, все было знакомым, до тех пор, пока не раздался сильный голос. Её голос. Это была их песня.       — Стой. Стой, это мы? — лицо Франки вылезло с заднего сиденья.              Она ничего не понимала. Точнее, не хотела понимать. Не хотела осознавать и воспринимать тот факт, что их песни в один момент вдруг стали крутить по радио, по достаточно-таки известным станциям.       — Нужно записать историю! — воскликнула она, доставая из кармана телефон.       Движение на дорогах вновь возобновилось. По просьбе Франки Вик сделала громче, и, когда пошла запись, все в унисон закричали слова. Это был припев, тот самый разрывающий момент песни, который буквально взорвал каждого человека на фестивале Лульо суона бене.       — Let’s make this public, let’s take it outside, — начали Вик и Франка, записывая все на фронтальную камеру, пока Карина умело поворачивала вслед за каким-то раритетным фордом синего цвета. — Put down your small-talk and teach me to fight! Let’s make this personal, stop wasting my time…       — Get out my way, I’m sick of being polite, — закончила за них вокалистка, вклиниваясь в движение, когда Франка повернула камеру в её сторону.       — Черт! Как круто! — засмеялась басистка с голубыми волосами, откинувшись на пассажирские сиденья, нажимая на кнопку «поделиться». — Вик, позвони Джо и скажи, что мы подъезжаем.       — Я ей писала, — ответила Виктория. — Она ответила, что ждет нас на входе.       — Еще пять минут, — пробормотала Карина.       Подъехав к одному из самых крупных торговых центров Рима, девушка вывернула руль, заворачивая на Ларго Киджи под разговоры Виктории и Франки об инстаграме, подписчиках, комментариях и лайках, продвижении собственной музыки через социальные сети. Голубоволосая без устали рассказывала о своих чувствах, когда о ней в интернете начали говорить люди и слушать их песни, о чувствах Эмилио, который также говорит об этом на каждом углу, а Виктория внимательно слушала, иногда рассказывая, как сама когда-то переживала подобное.       Следующим пунктом в длиннющем списке мест, которые следовало бы сегодня посетить, авторства Виктории де Анджелис, был подземный паркинг, вывески которого все не наблюдалось. Два входа в торговый центр выходили прямиком на Санта Мария ин Виа. Вик подсказала, что парковка находится напротив второго, дальнего, моментально решив проблему с машиной. Оставалось только найти потерявшуюся Джорджию Солери среди множества людей.       — О, вот она! — Виктория вновь тыкнула в сторону брюнетки пальцем.       Джорджия сегодня была в воздушном белом сарафане в мелкую ромашку, губы накрашены неизменной ярко-красной помадой, выразительные карие глаза подведены аккуратными стрелками. На голове у неё была плетенная шляпа с черной лентой вокруг, и с широкими полями, которая была как нельзя кстати в этот жаркий летний денек. Девушка приветливо помахала троице, заставив Викторию ускорить свой шаг и подтянуть девочек за собой.       — Привет, — поприветствовала она всех троих, каждую из них невесомо чмокнув в щеку, чтобы не оставить следов, и подарив дружеские объятия. — Рада сегодня выбраться куда-нибудь, дома без Дами такая скукота.       — Пошли, купим для начала по лимонаду. Я жутко хочу пить, — Франка помахала на свое лицо. — А потом наш гид Виктория покажет, где можно найти что-нибудь крутое.

***

      Небольшое кафе с приятным названием «Sunday Morning» встретило их небольшим количеством народа и приятной прохладой. Гула, исходящего из коридоров торгового центра, практически не было слышно, из-за чего хотелось остаться в этом месте подольше. Джорджия, Виктория и Франка остро решали, что хотят брать, усаживаясь за один из столиков около окна, пока Карина была слишком сильно увлечена рассматриванием интерьера — сколько раз она бы не посещала этот торговый центр за все время, что живет в Италии, в этом кафе была в первый раз и очень жалела, что обходила это место стороной.       На стене за баристой висело два минималистичных белых плаката с меню, на стойке располагался кассовый аппарат, небольшая застекленная витрина со сладкими вкусняшками, выглядящими слишком вкусно, чтобы не захватить одну из них вместе с холодным кофе, чаем или лимонадом. Какие-то стаканчики, пакетики, ложечки окружали смутно знакомого паренька в фартуке, протирающего свое рабочее место одноразовой салфеткой.       — Фраппучино, — произносит Джо, закидывая ногу на ногу и подпирая кулаком голову. — Я нуждаюсь в нем и если я его не получу, то точно расплавлюсь на такой жаре.       — Я хочу огуречный лимонад, — говорит Франка, вновь обновив страницу инстаграма.       — А я, наверно, по классике пойду, — пожимает плечами Виктория. — Карина идет делать заказ.       Вокалистка, отрываясь от рассматривания миленьких белых столиков с баночками, наполненными включенными даже сейчас недлинными гирляндами и зелеными акцентами цветов, переводит ничего не понимающий взгляд на басистку, миленько улыбающуюся и смотрящую Карине прямо в глаза, отчего становилось вдвойне неловко. Джорджия и Франка тихонько посмеивались.       — Что? — переспрашивает она.       — Один фраппучино, один огуречный лимонад и один классический, — повторяет Виктория. — А ты возьми, что хочешь сама.       — Я? — глаза девушки расширяются еще сильнее.       — А я что-то не вижу других Карин, с которыми бы была знакома, — светловолосая оборачивается вокруг себя, словив заинтересованный взгляд баристы. — Давай, иди. И не хлопай ушами больше, много интересного пропустишь.       Нахмурившись, девушка поднялась на ноги и, оставив сумку под охрану Виктории, уверенно направилась к бариста, повторяя в голове заказ. Чем дальше она была от подруг и ближе к пареньку, тем все сильнее и сильнее она его узнавала. Тот среагировал моментально — подняв голову, его глаза внезапно округлились, а рот слегка приоткрылся, растягиваясь затем в широкой улыбке. Карина точно знала его, все никак не могла вспомнить его имя и то, где она могла его видеть.       — Карина? — не веря своим глазам, произносит бариста. Девушка кивает, неуклюже и слишком сконфуженно, дав парню понять, что она его узнала, но совсем не помнит. — Это же я, Ренцо. Ренни Джентиле. Мы дружили с тобой первый год после переезда из России, помнишь? Ты тогда еще плохо разговаривала на итальянском и я давал тебе уро…       — Я вспомнила, привет, Ренни, — натянуто улыбнулась вокалистка. — Сделай нам, пожалуйста, один огуречный лимонад, одну классику, один фраппучино и один мохито.       Парень в один момент помрачнел.       — Даже не спросишь, как у меня дела?       — Мы с тобой расстались на не очень приятной ноте, чтобы спустя столько лет беседовать, будто мы давние друзья, — девушка сложила руки на груди. — Ты остался в прошлом, а прошлое ворошить я не люблю. Поэтому, сделай, пожалуйста, то, о чем я попросила, и, будь добр, брось в мохито побольше льда.       — Ты все еще обижена на меня из-за этого? — карие глаза поднялись с ингредиентов для классического лимонада. — Я же извинялся. Столько тебе писал на протяжении года.       Карина вздохнула.       — Я сменила номер, — устало ответила она, переминаясь с ноги на ногу. — Нужно было включать свою голову, прежде чем заниматься подобным.       — Это была всего лишь детская шалость! Шутка!       Каждое его слово вызывало в Карине только отвращение. Школьные воспоминания шквалом обрушились на её голову, от чего стало еще паршивее, чем было до этого, после ночного разговора с Итаном. Ренни не изменился ни капли, все такой же смазливый, красивый снаружи, но такой уродливый внутри.       — Делай лимонады и кофе, шутник.       — Давай прекратим вот это все? — попросил он, поставив первый стаканчик перед ней — заказ Виктории. — Мы с тобой увиделись впервые за четыре года. Давай поговорим нормально? Неужели ты еще не остыла?       — Как я могу остыть, если передо мной сейчас сидит причина резкой смены школы? — нахмурилась солистка. — Я не хочу больше это выслушивать, Ренни. Как заказ будет готов, я подойду и расплачусь.       Гордо вздернув нос и забрав первый напиток со стойки, она отошла обратно к подругам. Девушки переглянулись, каждая из них бросила мимолетный взгляд на баристу и возвратила его на блондинку.       — И что это было? — поинтересовалась Джорджия.       — Это была ошибка, — пояснила Карина. — которую я умудрилась совершить пять лет назад. Я, может быть, расскажу, как-нибудь. Но точно не сейчас.       — Мы приехали сюда, чтобы расслабиться, а не ворошить прошлое, — ободряюще улыбнулась Франка.       — Да, и я вам скоро покажу место, где обычно закупаюсь, — кивнула Вик.       Солистка и подумать не могла, насколько сильно был прав Дамиано, когда они сидели в гостинной втроем и она праздновала свою маленькую победу в игре над командой Томаса. Один магазин, второй, третий, и девушка уже буквально валилась с ног, удерживая в руках свои пакеты и пакеты Вик, которая вновь исчезла среди многочисленных вешалок с платьями и сарафанами. Самый последний магазин, в который Вик решила затащить дико уставших подруг, был достаточно дорогим. Именно поэтому Каринина нога ни разу не ступала за порог.       Оставив пакеты в ячейках, девушки прошлись мимо стеллажей. Виктория подцепила какое-то голубое платье по фигуре с воздушными прозрачными рукавами, сказав, что Карина просто обязана надеть его на себя. Ценник захватывал дух, хотелось повесить его обратно на полку, но Вик бы точно съела её за такое. Денег у неё, конечно, на него хватало, после прошлого скромного по меркам Оливьеро гонорара. Только на него.       — Если Карина купит это платье, я уговорю ребят всеми правдами и неправдами завтра не репетировать. Эту покупку точно нужно будет обмыть, — Виктория подмигнула, щелкая себя по шее. — Посидим у нас небольшой компанией, а?       В прошлый раз подобное окончилось истерикой в твоей комнате и перепуганным Итаном, хотелось произнести в ответ, но Карина только пожала плечами. Да и платье это она не сильно рвалась покупать.       — Я согласилась только на примерку.       Быстро переодевшись в него, вокалистка покрутилась вокруг себя около зеркала. Оно и в правду сидело на ней идеально и было жутко удобным, не смотря на то, что юбка его была немногим длиннее её спальной футболки. По крайней мере, ей все нравилось.       Отдернув занавеску примерочной кабинки, она спросила:       — Ну и?       — Подлецу все к лицу, — улыбнулась Солери.       — Это лучшее, что ты когда-либо носила, — одобрительно закивала Франка.       — Бери, — уверенно произнесла Вик. — Бери и не думай.       — Но оно пиздец дорогое, — на русском вздохнула Карина, после чего добавила на итальянском. — Не знаю, стоит ли оно своих денег. И куда я буду в нем ходить?       — Поверь, есть много мест, в которые можно было бы его надеть.       Платить за него было больно. Настолько, что девушка буквально чувствовала, как вместе с деньгами с её карточки улетала частичка её самой. Вскоре, Франка, Карина и Виктория были дома, застав Томаса все еще играющим в приставку вместе с Дамиано, а Итана и Эмилио у плиты, готовящими предстоящий ужин. Вторая быстро словила на себе продолжительный взгляд Давида, который буквально одними глазами говорил, что он был прав, и тихонько посмеивался в себе, из-за чего хотелось треснуть парня теми тяжелыми пакетами с одеждой. Заместо этого, она просто скрылась на втором этаже вслед за Викторией.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.