Побочные главы. Единственный исход злодейки - смерть

Перевод
R
Завершён
430
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
307 страниц, 62 134 слова, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
430 Нравится 125 Отзывы 131 В сборник

Special 24

Настройки
На лице Каллисто отразилось недоумение. Пенелопа мысленно пожаловалась на его реакцию, она не могла относиться к нему как к парню. - Необязательно становиться на оба колена. Зная огромный престиж Его Высочества, будет достаточно встать только на одно. - Хах. На лице кронпринца читалось изумление. - Я никогда в жизни не испытывал такого унижения. Со мной никогда не обращались так, даже вражеские солдаты на поле боя. - Если вам это не нравится, забудьте. - Кому это не нравится?! Был только один шанс. Когда Пенелопа обернулась, собираясь покинуть мусоросжигательную установку, принц в спешке схватил ее за руку. Девушка повернулась к нему. - Ха! Да ладно, это смешно, - повторил Каллисто, щелкая языком, и, забавно, но крепко сжимая ее руку, он медленно опустился. Хлоп! - Пенелопа Эккарт. Наследный принц, безоговорочно стоявший на коленях на грязном полу возле мусоросжигательной печи, взглянул на Пенелопу. - Я искренне размышлял о том, что игнорировал твою волю и запер тебя без твоего согласия. - ... - Я был неправ. Он попросил прощение серьезным голосом. Пенелопа обрадовалась, увидев, как принц опустился на колени, следуя указанию. Сама того не замечая, она начала улыбаться. Каллисто продолжил: - Так что не говори о расставании...Если не хочешь быть с кем-то другим. - Лучше бы я ничего не говорила. - У меня есть только ты. В отличие от радостной Пенелопы, Каллисто устало выдохнул, словно выплеснул все пережитое беспокойство. - Пожалуйста, прости меня и продолжай любить. Он что-то пробормотал, уткнувшись лбом в тыльную сторону ее ладонь. Эти слова были полны извинений. Пенелопа взглянула на его взлохмаченные золотые волосы и спокойно ответила: - Хорошо, на этот раз я прощаю вас, Ваше Высочество. - Правда? Он приподнял голову, которую положил ей на ладонь. Лицо Пенелопы излучало тепло, казалось, она была готова прыгать от радости. - Но от слов мне не становится легче. - Что? - Я хочу, чтобы вы показали мне свою искренность. К чему слова, разве извиняться стоит не чем-то материальным? Заинтересовавшись, он сразу понял, о чем она говорит, и рассмеялся. - Хах. Ты хочешь денег? - Ну, не обязательно деньги. Изначально извинения требуют надлежащей компенсации. - Почему ты не пропускаешь костный мозг? (???) "В любом случае, деньги - лучшее." Несмотря на сложную ситуацию, Каллисто выпрямился и сразу же спросил. - Что тебе нужно? - Эх... - Почему ты вздыхаешь? Просто скажи и я отдам это тебе. Как он мог быть таким разумным? Пенелопа передала свои глубочайшие соболезнования в будущее, где ей придется жить с таким парнем, прежде чем раздраженно огрызнуться. - Вы собираетесь просто вкладывать деньги во все, чтобы это исправить? - ... Принц выглядел ошеломленным, как будто его ударили по затылку. Он тупо уставился на Пенелопу и вытащил что-то из своего кармана. - Ты… Говоришь об этом? В его руках показалось кольцо с таинственной бирюзовой бусиной, напоминающей спокойное море. Когда Пенелопа увидела, что толстый камень сияет без всяких лишних украшений, она почувствовала легкое облегчение. "Но ты носил его с собой." Пока Каллисто все еще осторожно держал Пенелопу, она стряхнула его руку, и заговорила. - Если вы начали дело, пожалуйста, закончите его как следует. Фью~ Подул лёгкий ветерок. Пенелопа осмелилась гордо поднять голову, глядя на стоящего на коленях наследного принца этой империи. Их взгляды встретились. В этот момент... Пенелопа видела, как дрожат его кроваво-красные глаза. - Пенелопа Эккарт. Каллисто медленно открыл рот. - У меня есть власть смести все драгоценности, существующие в этом мире, и построить дворец, если ты этого хочешь. Первые слова были гордыми и хвастливыми. - У меня также есть власть забрать все рудники знати и отдать их тебе. - ... - Если ты захочешь, я смогу уничтожить Императорский дворец собственными руками. Если нам надоест это место, или владения Эккартов, мы сможем собрать армию и уничтожить их. Постепенно его спокойный голос стал более взволнованным. Прежде чем она осознала это, его лицо исказилось от нетерпения и нервозности. - Я тебя люблю. - ... - Так что, пожалуйста, выходи за меня. Пенелопа спокойно смотрела на Каллисто, у которого было очень странное лицо. - Хорошо. - Ты не знаешь... Что? - Хорошо. Когда Пенелопа ответила кивком головы, наследный принц ошарашенно посмотрел на нее. - Ты серьезно? - Да. Его лицо, наполненное недоверием, постепенно прояснилось. - Ты, черт возьми. Каллисто не мог говорить спокойно. Он отпустил ее руку и закрыл лицо руками. То, что Пенелопа должна была сказать, разбивало ей сердце. - Но, через несколько лет. - Что? Решительный голос помешал ему встать. Пенелопе стало жаль Каллисто, но это решение было принято после долгого периода мучительной агонии и борьбы с собой. Ей было немного жаль, что она так холодна к нему. - Я хочу учиться, и я хочу бродить тут и там. - Это... - И я также хочу иметь с вами отношения. Когда Пенелопа быстро дополнила свою фразу, принц закрыл рот. Успокоив свои эмоции, он вскоре снова заговорил. Это был дружелюбный голос, который, казалось, хотел ее убедить... - Это брак... - Я не хочу слышать ничего про замужнюю женщину, потому что я уже замужем. Лицо Каллисто стало свирепым, когда Пенелопа перекрыла его слова. - Как может человек жить со всем, что он хочет? Возможно, импульс предложения исчез, и принц поднялся на ноги. - Надо идти на уступки, идти на компромиссы и жить так! Как можно просить сразу столько? Пенелопа пожала плечами, как обычно делает маленький ребенок. - Ваше Высочество, пусть так и будет. - … - Если вы и сейчас не в состоянии сделать это ради своей единственной возлюбленной, то какой смысл встречаться с императором? - ... Каллисто стиснул зубы, словно ему нечего было сказать. Глядя на грязное пятно на колене его белого костюма, Пенелопа поспешила успокоить принца, прежде чем он начнет тираду. - Вместо этого давайте не просто встречаться, а будем официально помолвлены и встретимся на почве брака. - Что? - Вы сказали, что хотите распространить новости по всему миру. - Погоди, ты... В то же время Пенелопа, не теряя ни минуты, выхватила у него кольцо. Каллисто говорил, что оно не закончено, но кольцо подошло идеально. - Я всегда могу носить кольцо. Когда бирюзовая бусина лежавшая впереди, затряслась у неё перед глазами, лицо Каллисто внезапно потемнело. - Его не так легко носить и снимать, как обычный аксессуар.- взволнованно пробормотал кронпринц, схватив девушку за руку. Пенелопа засмеялась, глядя на его серьезное лицо. - Вы лжёте о том, что оно проклято и о том, что вы стараетесь снять проклятие, не так ли? Пока она нежно похлопывала ладонью по кольцу, Каллисто удивленно поднял глаза. - Как ты узнала? - Считаете меня глупой? Все влиятельные члены королевской семьи уже умерли, так что проклятие невозможно снять. С довольно холодным лицом, принц кивнул в знак согласия. - Но тем не менее, форма этого кольца была изменена, для использования только в королевской семье. - Изменена? - Да, была добавлена... кровь русалки. Каллисто горько рассмеялся, заметив странный взгляд Пенелопы. Затем принц вынул из кармана кое-что ещё. - Если второе кольцо принадлежит мне, ты не сможешь избежать проклятия. Кольцо было немного больше того, что было на Пенелопе. Они парные. - Вот почему я собирался подарить его на свадьбе. Вскоре после этого он спрятал кольцо. - Почему бы вам не надеть его? - спросила Пенелопа с растерянным лицом. - Я проиграл. - Что? - Ой, ничего не поделаешь, ты уже надела его. Он продолжил, надавив на кончик ее безымянного пальца. - Поэтому я положу его в сейф и буду хранить там, пока ты не закончишь свои дела, и не будешь готова выйти замуж. - Почему? - теперь удивлялась Пенелопа Она думала, что если даст Каллисто положительный ответ, он обрадуется и будет носить кольцо. Но он этого не сделал. Вместо этого принц спокойно ответил: - Потому что нам обоим будет трудно умереть до того, как мы поженимся. Он будет ждать ее, и тем самым пойдет на риск. В этот момент Пенелопа не смогла удержаться и скривила лицо. Ее сердце бешено колотилось. - Тогда что, если я устану от Его Высочества, выброшу свое кольцо и умру? - Это немного несправедливо. Кронпринц нахмурился. И, как и Пенелопа недавно, пожал плечами и легкомысленно сказал: - Если ты так сделаешь... Я просто умру. - Ваше Высочество. - Я был готов покончить с жизнью, если бы ты умерла от яда. Каллисто взглянул на окаменевшее лицо Пенелопы и поднял руку, коснувшись ее щеки. - Почему ты так выглядишь? - Ха. Только тогда у Пенелопы перехватило дыхание. Она не знала, как выглядит в глазах Каллисто. Он вовсе не шутил. - Ты правда, ты самый сумасшедший парень из всех, кого я знаю. - А ты бешенная собака Эккартов, которая может любить даже такого сумасшедшего. Кронпринц смеялся и игриво болтал. - Да... Пенелопа больше не могла этого отрицать. - Я люблю тебя, Каллисто. Широко распахнувшиеся красные глаза, постепенно наполнились радостью. Золотые волосы блестели в ярком послеполуденном солнце. Любовь Пенелопы и её будущее, сияли над ней ослепительным светом.
430 Нравится 125 Отзывы 131 В сборник
Отзывы (13)