ID работы: 10944553

A life within Tokyo Revengers

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
663
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 54 страницы, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
663 Нравится 45 Отзывы 89 В сборник Скачать

Наото Тачибана | Обещание.

Настройки текста
Примечания:

***

Т/И всегда знала, что Наото был другим. С тех пор, как они познакомились в старшей школе, он испытывал это странное влечение. Как будто он ожидал, что каждый день будет происходить что-то плохое, и собирался предотвратить это. Однако в каком-то смысле странным он не был. Фактически, он был настоящим джентльменом. Т/И хотела стать медсестрой, и поэтому на дополнительном уроке она выбрала биологию с Наото. Это был ее второй год в средней школе и его третий, когда он пригласил ее на свидание. Они пошли поужинать, а затем прогуляться в парке. Он был очень добрым, но имел и забавную сторону. Он был странным, но и она тоже. На самом деле, у них было много общего, о чем она никогда бы не подумала. Например, как им обоим нравились подкасты о настоящих преступлениях или как им нравилось смотреть ‘Мыслить как преступник’. В последний год обучения в старшей школе Наото попросил пообещать что-то странное. — Ты обещаешь, что никогда не оставишь меня? Т/И подняла глаза, лежа вместе с Наото на футоне в доме Тачибаны. — Это обещание с подвохом, — пробормотала она, обдумывая это. Наото кивнул. — Я знаю об этом, но, пожалуйста, — прошептал он и крепче обнял ее, — Пожалуйста, пообещай мне. Часть ее знала, что это обещание, с которым она не должна соглашаться. Одного она, возможно, не сможет удержать. В конце концов, Наото уже учился в университете. Многое могло случиться, потому что она пошла в другую школу в городе. Однако мольба в его голосе и беспокойство в его прекрасных глазах заставили ее разум исчезнуть. — Обещаю, — согласилась она, скрепив сделку поцелуем. Прошло семь лет, и Т/И было двадцать четыре, а Наото двадцать пять. Он стал детективом, а она стала врачом. Они встречались уже девять лет, и их отношения были такими же счастливыми, как и тогда, когда они начались. Однако это странное стремление ее возлюбленного, которое было у ее возлюбленного в старшей школе, никогда не исчезало, и в последнее время он вел себя странно. Т/И спросила пару раз, все ли в порядке на работе, но он просто ответил, что у него тяжелый случай. 1 июля случилась трагедия. Т/И приехала домой раньше, чем ожидала, и решила приготовить домашний ужин. Она только что закончила готовить, когда ее возлюбленный вошел в их общую квартиру. Она повернулась, чтобы поприветствовать его, но слова застряли у нее в горле, когда она увидела его лицо. Слезы текли по его лицу, и еще больше текли слезы из его глаз. Его костюм был растрепан, а костяшки пальцев были в синяках. Сразу же перед ним оказалась Т/И, взявшись за одну руку и обхватив одну из его щек. — Наото? Что, черт возьми, случилось? Ты подрался? — спросила она, глядя вниз, чтобы рассмотреть его костяшки. Прежде чем она слишком долго смотрела на них, он обнял ее, крепко прижимая к себе. Она была шокирована, мягко говоря, но она снова обняла его и нежно поцеловала его в шею. Внезапно у Наото подкосились ноги, и ей с трудом удалось удержать их обоих и вытащить на пол кухни. Т/И почувствовала, как на ее плече появилось мокрое пятно, и поняла, что ее возлюбленный заплакал. Его крики превратились в рыдания, когда его плечо сильно затряслось, и он прижался к ней, как будто боялся, что она исчезнет в воздухе. Но Т/И осталась с ним. Она оставалась на том же месте, пока он не перестал плакать. — Пообещай мне, что никогда не покинешь меня,— прошептал он дрожащим и сдавленным голосом. Она положила свою руку на одну из его рук и посмотрела на него обеспокоенными глазами. — Я уже дала тебе это обещание, — мягко сказала она. — Хината сегодня погибла в результате проблем какой-то группировки, — сказал Наото, когда еще одна слеза скатилась по его щеке, и его голос оборвался ближе к концу предложения. При его словах у Т/И похолодела кровь. Милая и прекрасная Хината умерла? Теперь она поняла, почему Наото снова попросил ее пообещать ему. Когда из-за этой новости у нее на глазах выступили слезы, она кивнула. — Я обещаю, что никогда не оставлю тебя. 4 июля в новостях рассказали о несчастном случае с Хинатой, и Т/И пришла домой. Она вошла и стянула обувь, когда услышала, что кто-то вышел из-за угла к входу. Предположив, что это Наото, она поздоровалась с ним. — Привет, любовь моя. Меня отпустили сегодня рано, потому что они сказали, что я работаю до смерти. Забавно, правда? — она хихикнула и посмотрела вверх. Откинувшись назад, она схватила туфлю, которую только что сняла, и швырнула ее прямо в лицо незнакомцу. Он попал ему прямо между глаз. Она поспешила мимо него и ударилась прямо в грудь своего парня. — Т/И? Я- Такемичи?! — воскликнул он, увидев, как мужчина трет свой красный нос. Т/И моргнула. — Ты его знаешь? — Наото кивнул. — Он мой старый друг. Бывший парень Хинаты из средней школы. Мужчина, точнее, Такемичи застонал. — Ты не должен был добавлять эту последнюю часть, понимаешь, — смущенно пробормотал он. Доктор кивнула. — Понятно ... Извини, Такемичи. Я понятия не имела, что ты сегодня в гостях. Однако он был не просто в гостях. Он был в их квартире уже два дня. Ночью она просыпалась от того, что Наото уходил, а в гостиной горел свет. Однажды вечером она решила посмотреть, чтобы наконец выяснить, что происходит. Она подождала, пока не почувствовала, как ее возлюбленный встал с кровати и вышел из комнаты, прежде чем тоже встала и тихонько прокралась по коридору. — Тебе нужно запомнить это, Такемичи. Это тоже важно, абзац, который ты пролистал, — до ее ушей донесся голос ее парня, — В этом отчете ты узнаешь кое-что из того, чем занималась токийская свастика. Токийская сватсика? Была ли эта банда замешана в аварии с Хинатой? Если да, то чем Наото передавал Такемичи информацию о них? Он ведь не новый партнер? Определенно не выглядел детективом. Наото начал объяснять смерть своей сестры, и Т/И фактически сдержала ужасный вздох. Она так и не узнала подробностей и, откровенно говоря, боялась спросить. И все же, опять же, почему он рассказывал об этом бывшему Хинате? Похоже, все, что происходило, было тем, что Наото наполнял мозг Такемитчи информацией о банде. То есть до тех пор, пока бывший парень наконец не заговорил. — Неужели все это действительно необходимо для спасения Хинаты? Спасти Хинату? Она уже была мертва! Невозможно по-человечески вернуть того, кто мертв уже шесть дней! Однако Наото заговорил. — Если есть одна проблема с твоими способностями, так это то, что ты можете вернуться к этой дате только двенадцать лет назад. Способности? Вернуться к дате? Что-то типа путешествия во времени? Однако это было невозможно. То, что люди только хотели сделать. — Это только твое наблюдение, — ответил Такемичи, — Ты, по-видимому, все еще жив прямо сейчас, так что то, что произошло тогда, должно быть правдой. Но я не знаю, смогу ли я вообще вернуться… — Если мы сможем вернуться в тот день, когда умерла моя сестра, и удержать ее от посещения этого фестиваля, возможно, удастся ее спасти, - прервал его Наото. У Т/И заболела голова, она прислушивалась к каждому слову. Наото обычно не верил в такие вещи, как сверхспособности и сверхъестественные вещи. Так почему же он вдруг поверил в путешествия во времени? И почему Такемичи согласился с этим?! Еще одна мысль промелькнула у нее в голове. Наото умер? Ее возлюбленный упомянул двух человек по имени Сано Манджиро и Кисаки Тетта, которые, по-видимому, были лидерами банды, но ее разум все еще сходил с ума. Наото сошел с ума из-за потери Хинаты? Или ... может он был настоящим? Она прослушала остальную часть их разговора, так как долго и усердно думала обо всем, что она узнала. Наконец она кое-что поняла. Наото всегда казалось, что он знал, что произойдет что-то ужасное, и хотел это остановить. Такемичи сказал, что Наото жив, и этот день уже наступил. Знал ли ... Наото знал, что Хината умирает, и работал всю свою жизнь, чтобы попытаться спасти ее? Внезапно она услышала глухой удар и инстинктивно выбежала, чтобы убедиться, что все в порядке. Она обнаружила, что Такемичи упал и его поддерживал ее парень, который выглядел напуганным тем, что она проснулась. — Т/И? Что ты делаешь тут? — он спросил. Она подошла и помогла поддержать обмякшее тело другого мужчины. — Я услышал глухой удар и подумал, что что-то случилось. Наото прочистил горло. — Он просто пьян, — объяснил он. Т/И закусила нижнюю губу. — Понятно ... тогда давай уложим его в постель. Положив Такемити в спальню, Наото и она отправились в свою. Т/И села на край их кровати, сцепив руки на коленях, когда Наото пошел переодеваться в свою одежду для сна. Теперь все было так запутанно. Если все, что они сказали, было правдой, то Наото умер в другой версии будущего, и Такемичи как-то это изменил. Теперь они двое пытались спасти Хинату, путешествуя в прошлое. На первый взгляд это показалось хорошей идеей ... но что, если что-то еще изменится? Что, если они спасли Хинату, но в процессе создали ужасное будущее? От этой возможности у нее по спине пробежали мурашки, и все ее тело стало жестким. Она была так погружена в свои мысли, что не осознавала, что Наото вернулся, пока он не положил руку ей на плечо. — Т/И, ты в порядке? — мягко спросил он, смотря прямо в глаза. Т/И решила, что это было оно. — Милый, когда ты был моложе, почему ты всегда вел себя так, как будто у тебя не хватало времени в той или иной ситуации? Наото казался слегка пораженным вопросом. Он сел рядом с ней и накрыл ее руки своими, нежно держа их. — Я не думаю, что это так, — усмехнулся он, — но я просто хотел быть готовым ко всему. — Это из-за Такемичи, не так ли? — мягко спросила Т/И. Детектив не отреагировал, но внутри у него замерло все. — Я разговаривал с Такемичи всего несколько раз, когда мы были моложе, но в первый раз, когда он спас меня от группы подражателей-преступников. — Это было тогда, когда он переместился в прошлое и предупредил тебя о твоей смерти? — спросила она, все еще глядя на свои руки. Наото замер. Его глаза расширились, а дыхание на секунду сбилось. Теперь она знала, что все, что она слышала, было правдой. Т/И также поняла, что ее возлюбленный никогда не собирался ей говорить об этом. — Ты не проснулась, когда Такемичи упал, — легкомысленно сказал Наото, — Ты подслушивала. — Не все, но я просто пришла в хороший момент, — пробормотала Т/И. Ее возлюбленный кивнул и посмотрел вниз. — … Ты думаешь, я сошел с ума? Я пойму, если ты… если ты захочешь уйти от меня. Я говорю как человек, который находится в психиатрической больнице… — Я верю тебе, и вот что меня пугает! — воскликнула Т/И, рыдание вырвалось из ее горла, когда она, наконец, повернулась лицом к своему парню. Слезы текли по ее лицу, когда она прикусила нижнюю губу, чтобы не всхлипнуть. Глаза Наото расширились, когда его руки инстинктивно ободряюще сжали ее руки. — Что если что-то пойдет не так?! Что, если вы спасете Хинату, но мир окажется в хаосе, потому что вы двое коснулись чего-то, чего нельзя было трогать?! Что, если ты умрешь в какой-то момент, но на этот раз я здесь и должна увидеть, как это произойдет?! Мне страшно, Наото, — ее голос оборвался, когда она наконец издала всхлип, который превратился в рыдание. Детектив обнял ее и крепко прижал к себе, как она это сделала 1-го числа. Наото не принял во внимание то, что она сказала. Как это вмешательство может повлиять на жизни других людей и как теперь может выглядеть его мир. Все, на чем он был сосредоточен — это спасение своей сестры. Однако теперь он увидел, что Т/И действительно права. — Пообещай мне, что бы ни случилось, ты не оставишь меня, — прошептала Т/И. Наото твердо кивнул, не задумываясь. — Обещаю, — пробормотал он. Она всхлипнула и подняла голову, притягивая его в нежный поцелуй. За этим стояла только чистая и невинная любовь. С этими словами они забрались в кровать и тут же нашли друг друга в своих объятиях. Для них это было редкостью, сделать что-то подобное. Обычно они спали лицом друг к другу. Однако в такие ночи, как эта, они нуждались в тепле и комфорте друг друга. В конце концов, Такемичи представил несколько разных вариантов будущего. Однако в последнем, они оба его помнят, было идеальным. Все были живы, включая Хинату, и все они жили нормальной жизнью. Это было безумное приключение, до краев наполненное взлетами и падениями, но Т/И ни на что не променяла бы мир, который у них был сейчас. Наото и Т/И встречались уже девять лет, но скоро они не будут обычными парнем и девушкой. Т/И смотрела на себя в зеркало, изо всех сил стараясь не плакать. Позади нее подошла Хината и с яркой улыбкой обняла ее за плечи. — Ты выглядишь потрясающе, Т/И! — она хмынула. На ней было платье с красивым кружевным рисунком на лифе. Часть юбки красиво струилась и имела малейшее мерцание. Ее волосы были заплетены в косу вверх-вниз вместе с несколькими белыми цветами. Честно говоря, она никогда не чувствовала себя красивее. Сложив руку на плече Хинаты, она улыбнулась. — Я чувствую себя потрясающе. Я не могу поверить, что это я в зеркале, — сказала она с трепетом. — Верь. — Подмигнула Хината, прежде чем увести ее. — А теперь пошли, всех ждать не могу. Прогулка по проходу всегда описывалась как вещь, меняющая жизнь. Некоторые сказали, что это, похоже, идет в замедленном режиме, а другие сказали, что это действует на нервы. Однако, когда Т/И держала отца за руку и ее глаза встретились с глазами Наото, она уже чувствовала, как на глаза наворачиваются слезы. Все это все еще казалось сном. Это было нереально. У алтаря обменивались клятвами и повторялись слова. Наконец, священник произнес эти изменяющие жизнь слова. — Теперь ты можешь поцеловать невесту. Наото повернулся к ней и взял ее руки в свои. Он дрожал, глядя на нее со слезами на глазах. Т/И улыбнулась, пытаясь сдержать и свои эмоции. Нежно сжав его руки, она хихикнула. — Я здесь, Наото. Я сдержала свое обещание, — прошептала она. Глаза детектива расширились до того, как одним быстрым движением он соединил их губы, как она это сделала семь лет назад. Он скрепил обещание на всю оставшуюся жизнь, и Т/И не могла быть более счастливой.

***

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.