Глава 5
12 июля 2021 г., 10:36
14 лет назад...
Дом Джонсонов
Полная темнота. Ни одного луча света.
Полная тишина. Ни одного звука.
Лия сидела перед круглым столом в чёрной мантии с капюшоном. На её лбу был нарисован распахнутый глаз без ресниц... По всему столу были расположены свечи. Белые, слегка поттаявшие... В центре стола был он. Магический шар. Женщина сжимала шар и говорила что-то на непонятном языке.
- ມາຫາຂ້ອຍ! ເວົ້າກັບຂ້ອຍ!
(Явись ко мне! Говори со мной!)
- ມາ!
(Ну же!)
- ເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງຈາກຂ້ອຍ?
(Что тебе от меня нужно?)
- ຊ່ວຍ! ຊ່ວຍຂ້ອຍແດ່! ຂ້ອຍຂໍ
(Помощь! Помоги мне! Умоляю)
- ມີບັນຫາຫຍັງ?
(В чём проблема?)
- ນາງບໍ່ສາມາດຈັດການມັນ! ນາງຈະຕາຍ!
(Она не справится с этим! Она умрёт!)
Тут Лия упала на колени и подняла руки вверх.
- ຕົກລົງ, ເອົາມາທີ່ນີ້!
(Хорошо, неси её сюда!)
Женщина мигом выбежала из комнаты. Поднимаясь на второй этаж, она старалась не воспроизвести ни звука.
Зайдя в комнату, она аккуратно взяла девочку на руки и пошла вниз.
Положив дочь на стол, она с удолетворением кивнула.
- ກຽມພ້ອມ
(Готово)
- ຂ້ອຍຕ້ອງການເລືອດຂອງນາງຫຼຸດລົງ
(Мне нужна капля её крови)
Лия взяла нож. Она аккуратно ткнула падец Эмили лезвием. Малышка заплакала.
- ກຽມພ້ອມ!
(Готово!)
В это время начало проявляться лицо. Лицо мужчины. Но оно было совсем не похоже на человеческое. Такое ощущение, оно принадлежало исчадию ада.
- ຂ້ອຍເອົາ ອຳ ນາດ! ຂ້ອຍເອົາ ອຳ ນາດ! ຂ້ອຍຍົກເອົາ ຄຳ ສາບແຊ່ງ! ຂ້ອຍຍົກເອົາ ຄຳ ສາບແຊ່ງ!
(Я забираю силу! Я забираю силу! Я снимаю проклятье! Я снимаю проклятье!)
Эмили поднялась в воздух. Сантиметров на 20, не больше. Тело малышки загорелось фиолетовым пламенем. Девочка начала тихонько плакать.
- ມັນທັງ ໝົດ ບໍ?
(Это всё?)
- ແມ່ນແລ້ວ, ແຕ່ວ່າມີແຕ່ ໜຶ່ງ ດຽວ
(Да, но есть одно НО)
- ອັນໃດ?
(Какое?)
- ການສາບແຊ່ງຈະກັບມາ
(Проклятие вернётся)
- ໄວປານໃດ?!
(Как скоро?!)
- ໃນວັນເກີດ 18 ປີຂອງນາງ, ຄຳ ສາບແຊ່ງຈະມີຂື້ນອີກ. ແລະຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ. ຕື່ມອີກມັນແມ່ນສໍາລັບຕົວມັນເອງ.
( на её 18 летие, проклятие снова возьмёт верх. и я уже не смогу помочь. дальше она сама за себя.)
- x.. ດີ
(Х.. хорошо)
- ຂອບໃຈສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ
(Спасибо за помощь)