Глава 31. Мальчишка в джерси
25 января 2022 г. в 12:00
— В этой школе никогда не было ни одного простого ребенка, — начал Бойд. — Если вы понимаете, о чем я. Эти дети выросли в богатстве, в полном достатке. Они избалованы родителями достаточно, чтобы выражать протест в любой ситуации, когда чувствуют себя ущемленными.
— Ущемленными? — переспросил Райан.
Они шагали по пожелтевшей траве, покрывалом раскинувшейся на заднем дворе. Над школой низко нависало беспросветно серое небо, роняя вниз мелкую дождевую пыль. Она падала медленно и неудержимо, оседала на шляпах и пальто, делая их тяжелыми, пропитывая холодной влагой. Бойд и Райан двигались сквозь пелену мороси, как сквозь стену тумана. Дождь размывал очертания здания и фигурок, мечущихся на отдалении, перекидывающих друг другу мяч.
От всей этой картины Райану стало невероятно, невыразимо тоскливо.
— Мальчики иногда теряют чувство реальности, понимаете? Для них порой не существует никаких авторитетов. Поэтому даже учителя кажутся им кем-то вроде прислуги, не более. Нет, разумеется, я не говорю, что все студенты такие, не подумайте! Но встречаются и совершенно особые случаи, — Бойд тяжко вздохнул.
— Сэм и Ник, например?
Учитель многозначительно посмотрел на Райана.
— В конце прошлого учебного года у медсестры, мисс Уилсон, пропала кошка. Подумали, что сбежала, но она даже во двор никогда не выходила: всего боялась, бедняжка. Мисс Уилсон просто с ума сходила. А через несколько дней садовник нашел кошку в лесу неподалеку от школы. Она была задушена старой веревкой и висела, привязанная к ветке дерева.
Райана передернуло.
— Были основания полагать, что это дело рук кого-то из студентов?
Они подходили все ближе к маленькому спортивному полю, к которому с двух сторон подступали скромные трибуны, составленные из нескольких рядов деревянных скамей. По скользкой траве, крича и смеясь, носились мальчишки в клетчатых джерси и коротких белых брюках. Райан прищурился: глаза его сами по себе отыскали знакомую растрепанную макушку. Словно почувствовав взгляд, Доктор обернулся на бегу и коротко помахал, чтобы уже в следующий момент сорваться с места и еще быстрее помчаться к воротам соперника.
— Инспектор Росс?
Райан вздрогнул и взглянул на Бойда: тот смотрел на него вопросительно.
— Вы что-то сказали?
— Я сказал, что в траве у дерева садовник нашел именную запонку. С инициалами «СХ».
Райан растерянно моргнул, а потом до него дошло:
— Сэмюэль Хэммиш.
— Именно, — кивнул Бойд. — Конечно, он все отрицал. Да и, по правде говоря, Сэм был не единственным человеком с инициалами «СХ» в школе. Но лично я готов дать руку на отсечение, что это сделал именно он.
— А мотив?
— А нужен мотив? Сэмюелю просто захотелось причинить боль беззащитному живому существу. И я не удивлен. Они с Николасом были приятелями, и всегда, стоило произойти чему-то нехорошему, запрещенному, возмутительному — эти двое были неподалеку. Жестокие выходки, злые шутки над однокашниками и преподавателями… Случай с убийством кошки — просто самый яркий пример. По крайней мере, из тех, о которых нам известно.
Они остановились у трибун. Райан прикоснулся пальцами к влажной скамье и садиться передумал.
— Это все, конечно, ужасно, мистер Бойд, но вам не кажется, что вы их слегка… демонизируете?
Бойд поежился и поднял ворот пальто:
— Я всего лишь говорю о том, что знаю. Вы можете спросить об этом кого угодно. Если, конечно, вам ответят. Как я и сказал, местные не очень-то разговорчивы.
— Это так, — согласился Райан. — Но к чему вы ведете? Если мальчики умерли не своей смертью, то не имеет значения, были они плохими людьми или хорошими. Сути это не меняет. Убийство есть убийство.
— А они умерли не своей смертью? — быстро спросил Бойд.
Пожалуй, слишком быстро.
— Я сказал «если».
Учитель пожевал губами, задумчиво понаблюдал, как мальчишки на поле гоняют мяч, и после паузы осторожно проговорил:
— Дальше меня эта информация не пойдет, инспектор. У вас с напарником есть версии того, кто это сделал? Кто их убил?
Райан нахмурился. Чувство того, что с этим до странного общительным молодым человеком что-то не так, вернулось. Мигало над головой учителя огромным красным восклицательным знаком.
— Я не имею права разглашать какие-либо сведения, касающиеся расследования, — сухо отозвался он.
— Не подумайте, что я пытаюсь выведать у вас секретную информацию, — покорно отступил Бойд. — Я всего лишь хочу быть уверен, что все, кто находится в этих стенах, в безопасности.
«Ну-ну», — подумал Райан.
— Мы хотим того же самого, мистер Бойд.
Мальчишки на поле разразились воплями: кто-то — ликующими, а кто-то — раздосадованными. Игра закончилась.
— Росс! — Райан поднял глаза.
Доктор спешил к трибунам. С влажных волос падали капли воды — то ли дождь, то ли пот, густая челка приставала ко лбу рваными черными прядями, насквозь промокшее джерси липло к телу, сползало с одного плеча — было не по размеру. Доктор вытирал рукавом раскрасневшееся лицо, тяжело дышал и широко улыбался. Он буквально искрил, источая дерзкую молодую энергию.
— Росс! Пришли посмотреть игру? Я польщен! — Райан, сам не понимая почему, вспыхнул, а Доктор уже перевел взгляд на учителя. — А мы с вами не знакомы, верно? Инспектор Брендон Ури, а вы…?
Учитель окинул его странным взглядом:
— Тимоти Бойд, очень приятно.
— А, преподаватель физики? — Доктор энергично потряс его руку. — Наслышан, приятно познакомиться!
— Вы шотландец?
— Не думал, что вы будете играть, Ури, — встрял Райан. — Мне необходимо переговорить с вами, давайте вернемся в школу. Извините нас, мы вас оставим, — и, кивнув учителю, решительно потащил Доктора за собой.
Бойд так и остался на месте, а вдогонку им неслись радостные возгласы команды, одержавшей победу. Доктор умудрился-таки обернуться и помахать на прощание ребятам на поле. Ну что за мальчишка.
Убедившись, что они отошли на приличное расстояние, Райан прошипел:
— Обалдел? Ты нам все прикрытие развалишь!
Доктор захлопал глазами:
— А что я сделал?..
— Я думал, ты просто… да я не знаю, что именно, но точно не думал, что ты будешь вместе с ними пинать мяч!
— А почему нет? Чтобы разговорить подростков, надо усыпить их бдительность, подружиться, иначе из них и слова не вытянешь!
— Да ты себя видел вообще? Ты же и сам выглядишь, как школьник, ну какой из тебя инспектор?
— А я о чем тебе говорил! — торжествующе воскликнул Доктор. — Надо было прикинуться учениками, ну я же говорил!
Райан поморщился:
— Вот только снова не начинай, — он покосился на Доктора, бодро шагающего рядом; от одного взгляда на него становилось холодно. — Где ты вообще взял форму?
— Эту? — он оттянул на груди джерси. — Ребята одолжили. У кастелянши лежит несколько запасных комплектов.
— Представить себе не мог, что увижу тебя в бриджах.
Доктор шлепнул себя по бедру:
— Я и в бриджах отлично смотрюсь, не отрицай, — и игриво подмигнул.
— Господи боже, — Райан только головой покачал.