***
Время близилось к полуночи. Форд останавливается возле парадного входа, фары слабо освещают разбитую местами дорогу – в эти дебри власти не суются, чтобы дыры эти залатать, потому слухи ходят о страшных детях ночи, коих бояться стоит, – а сердце в груди неспокойно. Прошло достаточно времени, чтобы подумать о многом, в том числе и обо всех тайнах, что ворохом скопились в голове, вынуждая виски пульсировать, но Тэхён сейчас беспокоится вовсе не об этом. Он впервые в жизни, после первой встречи пять лет назад в тёмном переулке, боится Чимина. Он, всегда к нему добрый и нежный, окутывающий своей гиперзаботой, сейчас, вероятно, всё ещё злится, и Киму вовсе нет резона вновь разжигать в вампире гнев своим молчанием. Да только рассказывать о встрече с поистине пугающим его вампиром тоже страшно. Тэхён и сам не знает, почему возможная реакция его так пугает, и он не прочь попросить помощи у самого близкого друга, но что-то его останавливает. Он глушит машину, упираясь лбом в руль, молчит, не желая нарушать тишину перед, не исключено, ураганом эмоций Чимина, и лишь когда электронные часы на панели показывают ровно полночь, выходит, носом втягивая ночной прохладный воздух. Наслаждается минутами тишины. В отеле пахнет совсем по-другому. Тэхён проходит по коридору, чувствует слабый запах крови, которой питаются вампиры, и останавливается у входа в гостиную. На диване, как и всегда, сидят Намджун с Сокджином, о чём-то разговаривают – Ким не вслушивается, – но оба замолкают, когда замечают в проходе его, тут же нежно улыбаясь. — Мы тебя ждали, — первым подаёт голос Джин. Вампир поднимается с места, когда Тэхён проходит в комнату, а после заключает его в крепких дружеских объятиях. За ним повторяет Намджун, хлопая детектива по спине, и стоит ему отольнуть от старшего брата, как со стороны лестниц выходят Юнги и Чимин, тихо смеясь. Он впервые видит Мина вне стен морга, живого и хватающегося за живот, но на него внимания особого не обращает, потому что смотрит только на Чимина, что замирает, спиной облокачивается о дверной косяк и складывает руки на груди. — Привет, — тихо, опустив глаза в пол, здоровается Тэхён. Он по-прежнему свою вину чувствует, знает, как бушуют чувства именно у бессмертных, поэтому не решается первым подходить. — И Вам не хворать, господин детектив, — с долей насмешки проговаривает Пак. Никто их диалог не прерывает. Даже Юнги, который впервые видит, как он понял, того самого Тэхёна, из-за кого весь сыр-бор, не хочет прерывать их – молча присаживается напротив братьев, – потому что чувствует это витающее в воздухе напряжение. — Даже не обнимешь? — продолжает Пак, не услышав ответа на свою издёвку. Тэхён, на самом деле, очень хочет, и, надеясь, не нарваться на очередную вспышку гнева, подходит ближе. Чимин отлипает от стены, раскрывает руки и, не думая, заключает друга в объятия, сжимая крепче, чем положено человеку. — Была б моя воля, я б тебя задушил своими же руками, — смеётся тихо ему в плечо вампир, и у Кима от сердца отлегает. Будто гора с плеч с ужасным грохотом падает на землю. — Прости меня? — больше вопросом звучит, нежели утверждением. Чимин убирает с его спины руки, смотрит в глаза, а потом треплет рукой по тёмной макушке – он в этот момент себя отцом чувствует, и дело вовсе не в том, что старше Тэхёна на три века, – не сдерживая широкой, как прежде, тёплой улыбки. — Не простил бы я тебя, не обнимал бы, — хмыкает Пак. Тэхён заметно расслабляется, сам вновь обнимает, выжимая из себя все силы, но Чимин не был бы Чимином, если бы не: — Мы ещё поговорим. Сейчас есть дело. Вампир полностью выпускает друга из своих рук, головой кивая на диван, предлагая присесть, и он спорить не хочет: проходит, жмёт Юнги всё-таки руку в приветственном жесте, перебрасывается с ним парой фраз, чтобы хотя бы познакомиться, и устремляет взгляд в столик. — Что за дело? — спрашивает он, когда гостиная «Кровавой луны» погружается в молчание. — Мы выяснили, где можно найти древнего, — отвечает Намджун, упираясь локтями в колени. Тэхён поднимает глаза на него. — Слышал что-нибудь о клубе «Red lights»? — Что-то знакомое... — задумчиво тянет детектив. — Это закрытый клуб для вампиров, — объясняет Сокджин. — Там собираются бессмертные, зная, что могут не скрывать своего истинного существа. — И чтобы полакомиться человеческой кровью прямиком из горячих тел, — неожиданно дополняет Юнги. Все взгляды устремляются на него. — Не нужно так на меня смотреть! — сразу защищается он. — Я наслышан об этом месте. — Не знаю, стоит ли мне удивляться, — хмыкает Чимин. — Но Юнги прав. — И что это значит? — не понимает Тэхён. — У нас есть знакомый вампир, что работает там, — продолжает Намджун. — И он заикнулся о том, что уже третью ночь подряд там появляется тот, кого он прежде не видел. Нас в городе не так много, поэтому знает он там практически всех в лицо. Его он, как следствие, не знает. — Имя? — интересуется младший из Кимов. — Ох уж эти задатки детектива, — с усмешкой мотает головой Пак. — Имени его не знает никто. — Как он хотя бы выглядит? Мне нужно за что-то зацепиться. — Я думаю, нам стоит наведаться туда, — резонно заявляет Джин. — Мы поговорим с Тодриком, нашим знакомым, повыспрашиваем о нём. И ты, Тэ, пойдёшь с нами. — Есть ли в этом смысл? — смотрит на него Тэхён. — Разве нет? — вскидывает руки Сокджин. — Это отличный повод выследить его. — Ты сейчас давишь на моего внутреннего следака, — смеётся тихо детектив. — Если ты боишься находиться среди вампиров, то мы в качестве сопровождения! — Я боюсь? — прыскает Тэхён. — Я сижу сейчас среди четырёх вампиров, Джин. Думай, о чём говоришь. Сокджин ведёт бровью, понимая, что, в принципе, слова Тэхёна вполне логичны, ловит на себе скептический взгляд Юнги, а Намджун качает головой, потирая переносицу двумя пальцами. — Идея неплоха, — неожиданно соглашается Джун. — Но в таком случае мы, действительно, должны пойти с Тэхёном. При условии, что Юнги останется здесь. — А почему я должен остаться?! — возмущается вдруг Юнги. Тэхён поворачивает голову к новорождённому, под раздражённый выдох Чимина. — Это нечестно! Вы оставите меня здесь одного? — То, что ты показал в спарринге со мной – отвратительно, Юнги. Без обид, — цокает Пак. — Но пока ты хоть и долю того, что умею я, не изучишь, ты будешь сидеть здесь. — Да ты издеваешься?! — вновь недовольный тон. — Я тебя трижды на лопатки уложил! Думаешь, я не справлюсь с кучкой вампиров? Ты серьёзно? — Я даже спорить не собираюсь, — безапелляционно заявляет Чимин. Он поднимается с места и обходит диван стороной, становясь за спиной Тэхёна, но взгляд держит исключительно на Мине. Юнги порывается ещё что-то сказать, и это видно невооружённым взглядом: он раскрывает рот, губами молча шевелит, глазами бегает по присутствующим, – но Чимин и слушать не желает. Он выходит из гостиной, не проронив больше ни слова. На долгую минуту воцаряется тишина. Юнги так и замолкает, Джин вовсе уходит к барной стойке, и лишь Намджун эту тишину прерывает, разрезая пространство низким тихим голосом: — Даю минут двадцать на сборы. — Сегодня? — глухо спрашивает Тэхён. Он всё ещё смотрит вслед давно ушедшему Чимину и чувствует его фантомное присутствие. Им нужно поговорить. И это знают оба. — Не вижу смысла тянуть. — Чем быстрее мы разберёмся с древним, тем спокойнее будет тебе же, — обращается к Тэхёну Сокджин, возвращаясь к брату и передавая ему стакан, очевидно, с кровью. Тэхён задумчиво кивает. Он смотрит перед собой, а в голове всё мысли не укладываются о том, что дело закрыто. Нет больше бестолкового следствия, в котором детектив скрывает правду от начальника отдела, потому что истина всех смертей не для его глаз. Он подумывает о том, чтобы рассказать об этом сейчас, но какой от этого толк? Найти того, кто причастен к убийствам всё равно необходимо, иначе преступления не закончатся, а этого Ким допустить не может. Он соглашается, потому что уже готов к тому, что сегодняшней (очередной бессонной) ночью, они смогут найти древнего. Большего ему пока и не нужно. Тэхён поднимается с места, когда из гостиной выходит Намджун, и, оставив Юнги и Сокджина, интуитивно идёт по следам Чимина. Знает, что тот, наверняка на балконе на третьем этаже, и оказывается прав, когда меж колышущихся штор замечает силуэт Пака. Вампир стоит, уперевшись локтями в изгородь, и смотрит молчаливо вдаль. Ким подходит сзади и по-дружески укладывает свою ладонь ему на плечо. — Как чувствовал, что ты найдёшь меня здесь, — оборачивается на него Чимин с усмешкой. Тэхён становится рядом, так же склоняясь над изгородью, и поднимает взгляд на небо, усыпанное звёздами будто маленькими бусинами. — Ты же постоянно здесь зависаешь, когда кто-то тебя бесит, — на губах Тэхёна расцветает лёгкая улыбка. — Юнги забавный. — Он самая настоящая заноза в заднице, — бурчит недовольно Чимин, морщась. — Я его не выношу. Сомневаюсь, что мы когда-то с ним подружимся. — Ты говорил так же обо мне, — протестует Ким. — А, в итоге, мы не разлей вода. — Правда? — наигранное удивление проскальзывает в голосе. — Так может, ты тогда, наконец-то, расскажешь, где ты был, когда я себе места не находил? Чимин смотрит на Тэхёна вполоборота, поджав губы. Он уже не злится, но неприятный осадок остался где-то там, в районе давно небьющегося сердца. — Чимин... Тэхёну тоже неприятно. Он как никто другой знает, насколько бывает обидно, когда скрывают правду (и он уж точно не берёт в расчёт преступников, что делают это умышленно, лишь бы за решёткой не оказаться – на них ему плевать), знает, насколько гнусное чувство в груди от этого зарождается и жрёт, вонзая острые клыки в плоть, но почему-то говорить не спешит. Он не думает о ревности. Дружеской ревности, и никакой иной. Тэхён боится, что опасности подвергнет единственного лучшего друга. Как Чимин заботится о нём, так и Тэхён это делает. Он ничего о Чонгуке не знает, за исключением того, что он, вероятно, и есть тот древний, и что его предполагаемый возраст насчитывает около тысячи лет, а то и больше. Для Тэхёна Чонгук – сплошная опасность, которая ходит по пятам, и он просто не простит себе, если пострадает и Чимин. Он лучше всю эту участь на себя возьмёт, чем позволит причинить боль ему. — Ты мне не доверяешь? — и это совершенно не претензия – интерес, – потому что Чимин не видит других причин. Лишь недоверие. — При чём здесь это? — хмурится Ким. Он тянет руку к вампиру, а тот свою не одёргивает, как при встрече утром. Наоборот, позволяет коснуться, и Тэхён немного ёжится, потому что бледная кожа как всегда холодная. — У тебя есть другие основания? — нервно усмехается Пак. — Я доверяю тебе, но... это сложно объяснить... — Ладно, — сдаётся. — Ты хотя бы был в безопасности? — в голосе отчётливое волнение. И Тэхёну на этот вопрос так хочется ответить «не знаю», но он кивает, выдавая лживое: — Да. И только лишь для того, чтобы Чимин лишний раз не переживал о нём. — Уже лучше. Вампир улыбается, расслабленно выдыхая согретый в лёгких прохладный воздух, и сам к себе Тэхёна прижимает, обвивая обеими руками. Он ненавидит недосказанности и недопонимания, но видит, как Ким уходит от ответа. Причины так и не узнал, но от осознания того, что тот был в безопасности, становится легче. — Прости меня, Чим, — в плечо ему бубнит Тэхён, похлопывая Пака по спине. — Проехали, — вампир выпускает детектива из рук и отходит на пару шагов назад, по привычке зачёсывая волосы пятернёй. — Я слышал, Намджун уже сегодня собирается в «Красные огни»? — Тэхён кивает. — Тогда нам стоит привести тебя в порядок, потому что ты выглядишь как типичный коп копский, а мы туда, вроде как, идём не на рейд. Детектив закатывает глаза, когда Чимин тихо смеётся, пихает в плечо, но идёт за ним в комнату, радуясь тому, что конфликт между ними исчерпан.***
Громкая музыка заглушает всё вокруг. Стробоскопы бьют в глаза оттенками оранжево-красного, погружая помещение, пропитанное ароматом человеческой крови, в полумрак, будто тоже пропитанный кровью. Интерьер «Красных огней» чем-то схож с интерьером гостиной «Кровавой луны», но здесь Тэхёну некомфортно, несмотря на то, что по бокам от него уверенной походкой, изредка с кем-то здороваясь, идут Чимин и Намджун, пока Сокджин ушёл на поиски Тодрика куда-то на верхний этаж. Тэхён одёргивает на себе шёлковую белую блузу, чувствуя, насколько ему не уютно выглядеть так. — Я в этом на проститутку похож! — первое, что сказал Чимину Ким, когда вертелся возле зеркала, рассматривая на себе, бесспорно, красивую одежду: ту самую шёлковую блузу с драппированным воротником и классические чёрные брюки. — Ты сейчас оскверняешь мой вкус! — поправляя воротник, вампир не упустил возможности отвесить другу лёгкий подзатыльник. Спасибо, хоть не со всей силы ударил, иначе бы Тэхён из этой комнатки бы не вышел. — Я сам сейчас на древнего смахиваю! Сколько вообще этим шмоткам лет? — Блузку я брал на распродаже в Милане году так в тысяча девятьсот пятом, — задумчиво почесал подбородок Чимин. — Брюки...недавно. — Боже, — закатывая глаза, вздохнул детектив. — Серьёзно? Как она вообще до наших дней дожила? — Дожила, и на этом закончим. А теперь давай-ка поторопимся, пока Намджун нам пинков под зад не надавал. Но с Чимином спорить даже не стал. Время на сборы вышло, а «ты очень даже ничего, для сборища всех кому за сто потянет» стало неопровержимым аргументом. Они останавливаются возле барной стойки, и Тэхён оглядывается по сторонам. Всё пространство заполнено и, кажется, что здесь и вдоха сделать негде: на дальних диванчиках сидят три девушки, а в их руках по бокалу, очевидно, крови; рядом с ними – кто-то жадно пьёт прямиком из вены, а человек и не сопротивляется, сам льнёт ближе к вампиру, открывая шею, чтобы её жадно облизывали языком, вонзали клыки и терзали; с другой стороны сидит парочка – кто из них кто не разобрать, но они жадно упиваются друг другом, сливаясь в поцелуе, который Тэхёну кажется животным; неподалёку два парня болтают, навязчиво лаская друг друга руками. Это место похоти. И он этому ничуть не удивляется, понимая, что «Красные огни» и был создан для того, чтобы здесь царил хаос. Одновременно и заманчиво до ужаса, и непривычно.Ramsey - Red Light
Ramsey - Darkside
Ramsey - Love surrounds you
Ким отрывает взгляд от посетителей и снова смотрит на Чимина и Намджуна, что сидят бок о бок и о чём-то переговариваются. Тэхён за громкой музыкой не слышит, поэтому нарочно двигается ближе, укладывая руку на барную стойку. — Страшно? — хмыкает Чимин, когда замечает на себе слегка обеспокоенный взгляд детектива. Ким ведёт плечом, чувствуя, как в поясницу, прямо под шёлковой блузой, упирается пистолет (Чимин настоял на том, чтобы детектив взял с собой свою «пушку против кровососов»), и скользит глазами за отражением ярких огней стробоскопов. — Неуютно, — цокает Тэхён. Он не любит клубы, и бывает в них крайне редко, да и времени с его-то работой не так уж и много – он третьи сутки спит по три-четыре часа, — поэтому среди всей этой шумной толпы чувствует себя чужим. — Ну знаешь, пока мы здесь сидим, три вампирёныша на тебя уже глаз положили, — смеётся хрипло Пак, и Тэхён хмурится, выгибая бровь. — Ты выглядишь будто король этого вечера. — Если бы я не знал твоего характера и весь арсенал твоих идиотских шуток, — вздыхает он, — то непременно послал бы тебя куда подальше. Мы здесь не для этого, Чимин! — Правда, угомонись, — обращается к ним, наконец, Намджун. — Несмотря на то, что мы здесь по делу, я просто хочу немного разбавить ваше занудство, — морщится Пак. Мимо них проходит молодой (на вид, по крайней мере) бармен, и Чимин просит у него самый лучший коктейль под скептический взгляд Тэхёна и Намджуна. — И не надо во мне дыры глазами прожигать! — после того, как скрывается бармен, цокает вампир. Тэхён на мгновение улыбается, забывая о том, для чего они здесь, потому вновь видит своего лучшего друга, таким – весёлым, расслабленным, шутящим в самые подходящие и неподходящие моменты, – и решает тоже немного выпить. Малость алкоголя ему бы точно не помешала. Бармен возвращается с каким-то странным коктейлем для Чимина, пока Намджун нервно постукивает пальцами по стойке, и детектив просит принести ему что-то алкогольное, желательно для людей и не слишком высокоградусное. — Я один помню, для чего мы здесь? — хрипит Намджун. — Я не пьянею, — напоминает Чимин, косясь на Тэхёна. — А ему я напиться не дам. Детектив, соглашаясь, кивает неторопливо, и, когда бармен приносит до ужаса банальную «Кровавую Мэри», пьёт с Чимином на брудершафт без продолжения банкета. Намджун нарочно на это внимания не обращает, и ещё около пяти минут в три пары глаз они изучают довольно просторное помещение ночного клуба. У лестниц, ведущих в вип-зону, наконец-то, появляется Сокджин и в секунду останавливается возле друзей и брата, взмахивая чёрными отросшими прядями волос. — Тодрик имени так и не узнал, — без вводной выкладывает вампир, — но запомнил черты его внешности: высокий брюнет, чёрная рубашка, узкие чёрные джинсы, в ушах проколов уйма и волосы позавчера были собраны в хвостик. Вчера его здесь не было. Сердце Тэхёна пропускает гулкий удар. Паранойя. Или помешательство. Но в портрете, описанном Джином, он узнаёт лишь одного вампира, потому что образ его из головы не выходит весь день, и вопрос: «А должен ли я тебя помнить?» всё ещё в голове звучит эхом. Он помнит. Может, не о том, о чём ему Чон говорил, но тот холод, что костлявыми пальцами будто в самую суть проникает; и взгляд обжигающий все внутренности, наполненный неоправданным по отношению к нему, Ким Тэхёну, ядом; и голос вкрадчивый где-то в подсознании на репите воспроизводимый. И образ помнит: он будто мрак, будто та тьма, которая теперь всегда рядом. Ким знает, что точно в своих догадках не ошибается. Он осматривается по сторонам вновь, игнорирует бурные обсуждения вампиров рядом с собой, ищет его глазами, но ни одного знакомого силуэта не находит. — Мы выйдем на улицу, — доносится голос Намджуна через громкие биты. Тэхён выныривает из своих мыслей (маниакальных, как ему кажется) и смотрит на него с прищуром. — Нужно осмотреть подъезд к клубу. Возможно, выцепим его на входе. — Без проблем, — кивает им Чимин. — Мы останемся здесь. И договорившись, братья Ким ускользают из поля зрения. Чимин подсаживается к Тэхёну ближе, ещё раз ему на ухо, чтобы слышно было, проговаривает предполагаемый портрет древнего, только детективу и повторять не надо, у него столь яркий образ в голове отпечатался, что его оттуда не вырвать никакими щипцами. Они сидят за барной стойкой около двух часов, изредка созваниваясь с братьями, чтобы убедиться, что у них тоже пусто. Тэхён за это время успевает выпить ещё два коктейля, чувствуя приятную алкогольную лёгкость в теле, пока Чимин молча наблюдает за его состоянием и охраняет от нежелательных глаз других бессмертных, что пожирают нагло взглядами похотливыми и голодными, потому что чувствуют, что человек, красивый молодой парень, но под защитой другого вампира. Не решаются подойти, и Паку это даже в каком-то смысле нравится. Когда он был человеком далёкие три сотни лет назад, в его жизни был тот, кто был для него той самой нерушимой стеной, за которой он прятался и копил силы, опорой, самым близким другом и первой серьёзной любовью, о которой он так и не смог сказать, охваченный огнём и агонией внутри при рождении в другой сущности, и теперь, когда в его жизни тоже есть человек, к которому, он, правда, питает лишь крепкие дружеские тёплые платонические чувства, он понимает его. Того, кто также стоял за него. И Чимин бы ещё долгое время мог рассуждать на тему того, как важен для него стал простой смертный, но рассуждения эти прерываются, как только Пак чувствует вибрацию в заднем кармане джинсов и достаёт телефон, отвечая на вызов от Намджуна. — Вы нашл... — Мин снова удрал, — прерывает его злостное шипение. — Что? — Пак сразу выпрямляется и бросает взгляд на Тэхёна, что уставился на танцующую в центре широкого танцпола толпу. — Рик сказал, Юнги в отеле нет. Этот гадёныш снова сбежал, только я не знаю как, — рычит в трубку Намджун, и Чимин его прекрасно понимает. Надежды на их мирное проживание под одной крышей рушатся руками самого Мин Юнги. — Твою мать, — чешет затылок вампир. — Вы с Джином где? — Стоим возле клуба. Два часа прошло, древнего нет. Нам стоит закругляться, придём завтра. Нужно искать Юнги. — Согласен, — обеспокоенно кусая губу, Чимин всё ещё смотрит на Тэхёна. Теперь тот вертит головой, всё ещё пытаясь, видимо, кого-то найти. — Чёрт, вот сукин сын! Нам нужно прочесать весь город, пока этот говнюк бед не натворил. — Тогда бери Тэхёна, отправляй на такси домой, — командует Ким, и с ним Пак спорить сейчас не будет. Он прав. — Делим на три зоны: Юг, Восток, Северо-Запад. На тебе как раз Северо-Запад. — Отправляешь в леса? К этим животным? — фыркает Чимин. — Не ёрничай, не до этого, — и сбрасывает вызов. Чимин сжимает мобильный в руке чуть ли не до треска, поджимает губы, пытаясь успокоить вспышку агрессии, и подходит к Тэхёну, укладывая руку тому на плечо. — Тэ? — зовёт он, и Ким переводит на него взгляд.— Нам пора уходить. — Почему это? — хмурится Тэхён. Он всё ещё слепо надеется сегодняшней ночью увидеть Чонгука. — Мы сидим тут битый час и нихрена не нашли. И... — вздыхает Пак разочарованно, — Юнги слинял. Нам нужно его найти, а тебе пора домой. — В смысле Юнги слинял? — Ким сводит брови к переносице. — В наипрямейшем. — Чёрт... — Хуже. Это блядский Дьявол. Я не могу тебя оставить здесь одного, поэтому собирайся, мы уходим. Тэхён вздыхает, залпом допивая остатки коктейля и уже поднимается с барного стула, но замирает на месте, когда всем своим телом чувствует знакомый холод. Тот самый. Он протягивает руку к Чимину, хватает его за плечо и смотрит почти жалобно. — Ты можешь идти, — выдаёт он, бегло осматривая помещение за спиной Пака. Чимин выгибает бровь и хмурится слегка. — Я побуду здесь ещё полчаса и поеду. — Тэхён... — Не переживай, Чим... — Ты пьян, если ты ещё не заметил, — фыркает он, понимая, что это его оплошность: обещал же Намджуну, что не позволит напиться, но так отвлёкся на сканирование клуба в поисках того самого вампира, что вовсе упустил из виду Кима, заказывающего каждые двадцать минут новые коктейли. — Я в состоянии за себя постоять, не волнуйся. У меня пушка при себе, — убеждает Тэхён. Чимин хмурится ещё больше, потому что сейчас оставлять лучшего друга наедине с толпой вампиров, не раз намекавшим всем своим видом на заинтересованность в этом человеке, слишком рискованно, и время истекает, а оно сейчас на вес золота – упускать из виду Мина тоже нельзя, раз взялись за его «воспитание». Тэхён видит это колебание своим слегка всё же поплывшим взглядом, а холод его окутывает с каждой секундой всё больше и больше, так и манит к себе, будто кричит о том, что детективу к нему идти нужно, в эти цепи ледяные. Он сильнее сжимает плечо Пака, уверяет, что всё в порядке, что он знаком с вампирами, знает, как противостоять, и Чимин сдаётся. Он доверяет ему, поэтому просит быть аккуратным, и уходит с неоспоримой тревогой на сердце. Тэхён возвращается за бар, выпить больше не заказывает, а сидит и изучает посетителей. Большинство из них уже сменилось, и люди, что затесались в этой вакханалии бессмертных, разморённые, уставшие, без сил от потери крови, которой гости «Красных огней» питались, повыползали отсюда. Он, наверное, единственный нетронутым остался. На Тэхёна падают несколько голодных, почти животных взглядов, он это невооружённым глазом замечает, пусть и, действительно, слегка пьян. Не сильно, но огни стробоскопов уже кажутся дымкой, а силуэты смазываются. И даже холод, что, буквально, за спиной находится, в себя не приводит. Он оборачивается, не думает, что вот-вот лицом к лицу встретится с причиной своих внутренних раздоров, не боится этой встречи, только видит перед собой пустоту. Не успел? Или показалось? Кажется, даже душно стало. Ким поднимается с места, ищет, где находится уборная, и стоит оказаться возле умывальника, опирается руками о выступ, носом втягивая воздух. Он чувствует пульсацию в висках, как будто что-то в черепной коробке настойчиво просится на волю, поднимает глаза, смотрит на своё отражение в зеркале и на мгновение будто видит чей-то облик. Оттенки алого бегают по лицу, очерчивают скулы, и взгляд его сейчас кажется совершенно иным. Тэхён мотает головой, включает воду, чтобы умыться, в себя немного прийти – теперь идея остаться здесь кажется ему не такой уж и хорошей, — но пошевелиться ему более не позволяют: длинные холодные пальцы скользят по шее, вынуждая голову инстинктивно назад откинуть, сжимают горло, а потом по телу резкая боль проносится, сменяясь мгновенным облегчением. Лёгкость во всём теле и кажется, что пространство и время вдруг стали чем-то эфемерным, чем-то таким воздушным и приятным. Он видит где-то почти за гранью сознания светловолосый образ и губы ярко-алые, что смыкаются на его шее, а потом этот образ исчезает, а на замену ему взгляд кровавый, уничтожающий приходит. И реальность в мгновение восстанавливается. Тэхён не моргает, смотрит в упор на исказившееся в гримасе боли лицо вампира, и на широкую спину в чёрной рубашке того, кто этого вампира прижимает к стене, сдавливая шею. Тот дёргается, что-то мычит, пытаясь вырваться. Тэхён не может разобрать – слышит сейчас будто сквозь толщу воды, — и голова кружится ужасно. Он дрожащими руками из-за пояса вытаскивает пистолет, снимает с предохранителя, и когда вампир тряпичной куклой падает на пол, а перед собой он видит его, сжимающего чужое сердце в окровавленной руке, то спускает курок, деревянной пулей пронизывая чужое плечо. И перед глазами в эту же секунду меркнет.