Трофей в руках у дьявола

- Где твоя шайка, разве они с нами ехать не будут? - я дрожала от холода. Первое, что привлекло внимание — министерская сова на влажном сидении. Видимо, птица успела промокнуть, как и письмо, привязанное к её лапе. Я немедленно разорвала конверт. Дождь лепетал по стеклу, это особенно хорошо было слышно, ведь окно, через которое влетела сова, было открыто. "Здравствуйте, Элизабет Трэверс, поскольку в суде и в Отделе магического правопорядка досих пор идёт следствие по поводу ваших родителей, были приняты некоторые меры в связи с наступлением летних каникул. На момент перебывания вне Хогвартса вам запрещено использовать магию, ваша палочка отслеживается группой обеспечения магического правопорядка. Напоминаем о том, что покидать пределы Великобритании вам запрещено. Вероятнее всего, вас судить не будут, но такие ограничения нужны для мер осторожности, ведь ваш кузен — Льюис Трэверс может, как и его родители (Амвросий и Сенития), быть соучастником преступлений, тем самым вы тоже можете быть замешанны. Хотим добавить, что после завершения дела ваших родителей, Министерство выдаст специальный ключ, который сможет снять защитные чары с вашего поместья. Мы сразу же пришлём вам сову с просьбой посетить Министерство, тогда вам нужно будет подписать документы о передаче наследства. Приблизительно это состоится в конце августа. Министерство магии". Значит сына брата моего отца зовут Льюис. Мама говорила, что Грин-де-вальд охотно набирает молодых приспешников, так что сомнений, что Трэверс-младший не замышлял ничего плохого, не было. Новость о запрете колдовать меня ничем не удивила, так как это было ожидаемо. Но горечь в душе всё же присутствовала. Дамблдор говорил, что злоупотреблять магией в приюте, где на каждом шагу магглы, очень рискованно, поэтому лучше воздержаться. Я вздрогнула от переохлаждения, с волос стекали капли за шиворот. - Акцио! - письмо резко вырвалось из рук, будто его снесло порывистым ветром. - Эй, отдай! - я попыталась перехватить кусок пергамента, но Реддл мигом вытянул руку вверх, тем самым не давая мне возможности дотянуться до желаемого. Я обхватила двумя руками его предплечье, пытаясь не дать ему прочесть письмо. - Да как ты смеешь?! Я не давала тебе разрешения читать МОИ письма, Реддл, МОИ! Отдай, слышишь?! - его бровь игриво изогнулась, а лицо украсила азартная ухмылка. - Ты перегибаешь палку, трогая мои вещи, если ты дума... - он ослабил руку и спокойно перевёл взгляд на меня, что заставило заткнуться. Только сейчас до меня дошло, что я слишком громко на него кричала. Наши лица оказались слишком близко, пришлось закинуть голову, чтобы изучить его физиономию. Теперь был слышен только шум дождя. Он подавил смешок и я быстро убрала от него руки, при этом отступая шаг назад. Почему-то мой порыв агрессии поставил меня в неловкое положение. Я смутилась, но всё ещё выражала злость. Марволо, уловив это, ещё больше заулыбался. - Мне больше нравилось, когда ты некоторое время называла меня на "Вы"... - протянул он и лениво протянул письмо. - Будьте добры, мой Лорд, высушите меня... - съязвила в ответ я, продолжая дробно стучать зубами. Реддл манерно сел на диван и кинул на меня оценивающий взгляд. Его это явно забавляло. Оставалось лишь обхватить себя руками. - Сама простояла под ливнем, пуская сопли с грязнокровкой, а теперь меня о чём-то просишь... Унижать себя я не собираюсь, - слизеринец закинул руку на спинку сидения принимая расслабленную позу. - Хотя я удивляюсь, как тебе хватило ума поставить точку с этим... Как же ты переживаешь утерю, бедняжка... - Хватит! - голос предательски задрожал. - Закрой хотя бы окно! - его брови всплыли вверх. Я не выдержала и двинулись к двери. - Коллопортус! - купе замкнулось. - Что за издевательство? - тихо молвила я, медленно разворачиваясь к нему. - Что тебе ещё надо? Я сдерживаю обещание, которое связал Непреложный обет. Такого рода магия сама выбирает — нарушила ли я обещание. Суть в том, что я должна ОСОЗНАННО тебя предать, вдруг захочу специально нарушить обет... - Я посмотрела в окно. Казалось, в купе мало света, мы ехали сквозь лесную чащу, поэтому вокруг была ярко-зелёная арка из листьев. Комнату заполнил свежий запах мха. Так атмосферо... В душе я всегда была истинным эстетом. Вдруг, моя одежда и волосы высохли. Неужели этот кусок льдины смиловался? Я взяла его мантию на три размера больше моей, и укутавшись, будто пледом, села рядом. Хотелось вслушиваться как стихает дождь, как капли бьются об листья, создавая свою мелодию. Я отчаянно пыталась распознать какую-то ноту, смешанную в симфонии звуков природы. - Тебе негде сесть? - спокойно поинтересовался Марволо. - Что?.. Меня почему-то всегда укачивает и тошнит на противоположной стороне, - невозмутимо добавила я. * * * - Трэверс... Трэверс... - немного раздражённый голос прям над ухом, заставил открыть веки. Чёрт. Какая ирония... уснула на плече Реддла. Романтика, прям как в маггловских романах. Светила тусклая лампа в вагоне. За окном виднелась кирпичная стена, похоже, мы приехали. - Вставай, нам ещё деньги в Гринготтсе разменять нужно, - даже не стал возражать, что я допустила такую неосторожность нарушать его личное пространство. Платформа, освящённая яркими жёлтыми фонарями, встретила толпой родителей. Складывалось ощущение, что обнимаются абсолютно все семьи, которые вот вот воссоединились. Вспомнилось, как меня встречала Меллони на этой же станции. Это было каких-то пол года назад, а, казалось, будто прошла вечность. Трудное осознание того, что я больше никогда не обниму своих... пусть не своих, но уж точно не чужих мне, родителей обвалилось на меня тяжёлым грузом. На улице уже знатно стемнело. Поскольку Реддл уже давно имел лицензию на трансгрессию, мы оказались на главной площади Косого Переулка. Я бы могла насладиться магазинчиками со светящимися витринами, дивно одетыми колдунами и колдуньями, красочными вывесками, возвышающимся над маленькими крышами белоснежным зданием — Гринготтс, в конце концов; но усталость и горящее волнение внутри не давали это сделать. Мраморные ступени банка невольно вызывали восхищение. У бронзовой двери стоял гоблин-привратник, который низко нам поклонился. Внутри здания, у меня чуть ли не отвисла челюсть от изумления. Я не помню, была ли я раньше здесь, но отполированные до блеска полы, высокие потолки, подпирающиеся колонами, огроменные хрустальные люстры, всё приводило в восторг. В чувство меня привёл Реддл, который толкнул меня локтем, привидев, как я засмотрелась на гоблинов за высокой стойкой. На него всё вокруг не производило вообще никакого впечатления. Пока мой спутник что-то разъяснял с главным гоблином, я вытащила добрую половину своих сбережений для того, чтобы разменять, оставив галеоны и сикли только на принадлежности к школе. Наконец-то один из сотрудников стал проверять наши монеты на подлинность. Мой взор привлекали выкрученные в обратную сторону пальцы. Впрочем, было интересно наблюдать за гоблинами. Одни взвешивали драгоценные камни, другие что-то писали... - Заберите деньги, мис-с-с, - протянул один из гоблинов, отвлекая меня от изучения помещения. Щелочки его глаз полностью были заполнены чернотой, а широкая некрасивая ухмылка как-то даже пугала. Я положила деньги в меньшую сумку с одеждой. Реддл с самого начала взял мою вторую, возмущаясь, почему мне было бы не положить всё в одну. Когда мы вышли с банка, на улице совсем стемнело. Я предложила остаться на ночь в "Дырявом котле", но Марволо уверил, что мы должны быть в приюте, так как нас уже ждут. Мы оказались на тихой маггловской улице. - Почему нельзя просто трансгрессировать? - Потому что по всюду эти магглы, Министерство запрещает так рисковать, тем более настолько молодым волшебникам. Дождемся автобуса... - Мы стояли под крышей облезлой краской будки. Было необычно и непривычно пусто, к тому же темно. Фонари работали не все, некоторые были разбиты или же мерцали с перебоями. - По необходимости с комнаты не высовывайся, ни с кем не разговаривай, прячь все свои вещи как можно надежнее. И... конечно же, одевайся как можно скромнее и завязывай туго волосы. - Ты круглосуточно будешь в Министерстве? - Выходной только по воскресеньям, иногда субботам. - Он оторвал взгляд от трассы и повернул голову ко мне, - Можешь выдохнуть с облегчением, мы редко будем пересекаться. Летняя стажировка студентов в Министерстве — это, во-первых, ограниченные места, так что я уж постараюсь держаться за это место. Отец Одри Бэлл возлагает на меня надежды, - здесь он хитро улыбнулся, - хорошо, что с ним не возникло проблем... - Какой же ты мерзавец, Реддл. Какой бы дурой не была Бэлл, но использовать её ради того, чтобы подобраться к её отцу, а затем... Погоди-ка... это ты и с Торкуилом собирался прокрутить такой фокус? И тогда зимой в нашем поместье... Манипулировать девушками ради этого... ниже некуда, вот серьезно! - Бетти, Бетти... Ты как всегда всё не так воспринимаешь, но... частично ты права. Это уже не важно, целый месяц я проведу с пользой. К этому я готовился с прошлого года... Гнить в этом приюте я больше не собираюсь. - Парень опять выглянул из-за будки, пытаясь высмотреть что-то с темноты. - Чёрт, может сюда эти автобусы уже и не ездят? Стой здесь, я сейчас. - Реддл пошёл вдоль по тротуаре, секунда, и его проглотила уличная тьма. Тем временем ко мне подошёл какой-то мужик, выпуская со рта дым, по-моему он это делал с помощью какого-то маленького свёрточка. Лица не видно, но это явно не какой-нибудь джентльмен, который только что вернулся со светской вечеринки. Поношенный пиджак и рубашка на распашку. Он тихо поздоровался и сел на лавку. Стало не по себе. Ужасные мысли заполняли разум. Осознание, что рядом нет нормальной, скажем так, цивилизации, усугубляло ситуацию. А что, если Реддл меня бросил? Сколько его уже нет? Минут пять? Десять? Пол часа? А если этот маггл с вонючим дымом начнет от меня что-то требовать? Надо было бы уходить. Я так и сделала, но далеко пройти не смогла... Вдруг Том вернётся и заберёт меня? Вокруг стены, трасса, тишина и незнакомый мужик... Я вернулась обратно в будку и, чёрт возьми, никого не обнаружила. Сердце больно подпрыгнуло. Куда делся этот мужик? Он никуда не уходил, иначе я бы заметила... Почему-то мне пришла в голову дикая мысль, что он... на потолке... пялиться на меня, или выпрыгнет откуда-то с ножом. Марволо меня бросил... А что, если он продал меня этому незнакомцу? На потолку никого не оказалось... В стену будки так громко постучали, что я еле удержалась на ногах от испуга. Зачем вообще стучать по этим металлическим стенам?! Пусть меня хоть в Азкабан посадят, но я использую магию! Царил полумрак, но стало понятно, что моя сумка с почти всеми деньгами пропала! В кармане платья что-то завертелось. Да это же вредноскоп, который мне однажды подарил Маркус! Эта штуковина способна определить грозит ли хозяину опасность. Дрожащей рукой, я вытащила мигающий красным вредноскоп. Через щель у подножья будки, падали две тонкие тени... Это его шаги. Казалось, тело мучала лихорадка... - Девочка... это ты? - хриплый голос прозвучал так неожиданно, что ещё чу-чуть и я бы потеряла сознание. Проглотив комок в горле, я решилась взять булыжник и потихоньку выйти на тусклый свет. Посмотрела на право — мертвенно пусто, на лево — так же. - Я здесь, малыш... - зарядив ему в глаз камнем, он рухнул на землю. Мерлин, где же Том?.. Вредноскоп вертелся, но красным уже не светился. Похоже... я убила этого маггла. Мерлин, НЕТ! Я аккуратно наклонилась к человеку в грязи. Вдруг, его веки резко распахнулись! - Ы-ы-ы, ах ты ж... - я с криком толкнула его каблуком, и убежала прочь. Он только что пытался ухватить меня за ногу?! Я бежала не оглядываясь, сколько бежала не знаю. Временами спотыкались, кусты били меня по щиколотках. Вдруг из мрака вылетает что-то светящееся и резко тормозит! Хорошо, что это "что-то" меня с ног не сбило! Хлопнула дверца, круги света не давали возможности понять, кто приближается ко мне. - Элизабет! Я теб... - О, Мерлин, Том! - я вцепилась ему в рубашку и плотно прижалась. Он хотел отпрянуть, но увидев в каком я состоянии, продолжил слушать заикания и полурыдания: - От меня что-то хотел маггл... Ко мне прицепился какой-то м-м-мужик и украл одежду и д-д-еньги! Я прошлась, но вернулась, его нигде не было, как и вещ-щ-щей... Когда я вышла с будки, он стоял сзади, я кинула в него булыж-жником, он хотел ухватить меня, но я толкнула его... и... и убежала! - мои руки всё ещё сжимали его рубашку мертвой хваткой... Я закинула голову, чтобы постоянно видеть лицо Тома. - Ты меня бросил, да?! - Конечно нет! Я нашёл нам таксиста. На остановке тебя не было, мы поехали вокруг района и сразу нашли тебя. - говорил он успокаивающе, придерживая меня за плечи. - Садись в машину, Элизабет, пойдём. - Он подтолкнул меня к машине, вскоре мы сели и двинулись прочь. Ехали, как мне казалось, долго, зато перемещались нормальными улицами (для войны нормальными). - Я ожидал меньшего от тебя... В такой ситуации весьма похвально. К тому же, не используя...магию, кстати твоя палочка оказалась у меня, ты хорошо сориентировалась... - он нарушил тишину, но говорил так, чтобы шофер не услышал. Похвала от Реддла — это что-то нереальное и далёкое, даже своих "соратников" он не удостаивает этим. - Приехали. - водитель, получив оплату, достал два чемодана (хорошо, что остальные вещи сохранились). Мракоборцам теперь будет работёнка, найти маггла, забрать заколдованный чемодан и стереть ему память... Таксист уехал, звуки стали удаляться. Мы остановились перед серыми вратами с острыми наконечниками. Сверху красовалась большая надпись "Приют Вула".