pretend (притворись)

Перевод
PG-13
Завершён
270
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
39 страниц, 13 190 слов, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
270 Нравится 23 Отзывы 96 В сборник

Часть 8

Настройки
В ту ночь Джеймс написал родителям, что останется в Хогвартсе, дабы провести побольше времени со своими друзьями. Всё началось из-за Сириуса, который не смог отправиться на Рождество в дом к своему другу, после Римус объяснил, что ему было бы слишком неловко находиться в доме Поттеров без своего парня, а Питер… Питер, как обычно, просто следовал за толпой. Родители Джеймса ответили, что им жаль, но они его прекрасно понимают. Мародёры отправились на платформу в небольшом поселении Хогсмид, чтобы попрощаться с Лили, Мэри и Марлин. Первое, что они сделали, когда поезд ушел — побежали обратно в Хогвартс, чтобы провести мозговой штурм с шуткой «Добро пожаловать обратно». У Регулуса появилась абсолютная гениальная идея наложить заклинание на Большой Зал, чтобы, войдя в него, никто не смог выйти, а волосы оставшихся в зале стали разноцветными. Регулус и Римус отправились в библиотеку, чтобы найти нужные заклинания, Питер был голоден, поэтому ушёл на кухню, а Джеймс и Сириус остались одни. Поттер не мог не чувствовать себя невероятно виноватым, находясь рядом с другом. Он влюблён в его младшего брата, Мерлин его подери! Сириус с трепетом опекает своего брата и точно возненавидит своего друга. Поэтому, подумав, что это лучший вариант, Сохатый решил притвориться влюблённым в Марлин. — Сколько раз ты уже приглашал её на свидания? — спросил Сириус. — Я этого ещё не делал, — ответил Поттер, на что Сириус громко ахнул. Королева драмы. Сохатый закатил глаза. — Кто ты и что ты сделал с Джеймсом Поттером? — шутливо сказал Блэк. Джеймс только пожал плечами. — Я думал… — начал Сириус. — Должно быть, это было у тебя впервые, — шутя, перебил Джеймс. — Заткнись. Я думал, мы можем устроить рождественскую вечеринку. — Что? Нас всего пятеро. Кроме того, Римус не религиозен. — О нет, мы не будем устраивать религиозное Рождество. Я считаю, это всё чушь собачья*. Мы устроим настоящую тусовку, а Рождество будет только поводом, понимаешь. К тому же, мы можем пригласить людей с других факультетов. Регулус может сказать нам, какие слизеринцы не являются расистами. — Звучит неплохо. Когда в комнату зашёл Питер, Джеймс и Сириус уже давно спали, а когда вернулись Римус с Регулусом, Хвост тихо посапывал в своей кровати. Каким-то образом этим двум последним удалось проснуться первыми. Чёртовы «жаворонки». Более того, у них хватило наглости разбудить Джеймса и Сириуса в 8 часов утра. Во время каникул! Питер проснулся как раз вовремя. Мудак. Когда Сириус рассказал друзьям о своей идее, Регулус сразу поник, но, к счастью, тут же улыбнулся, когда брат сказал, что не пригласит никого, кто сможет причинить ему боль. Чёрт, Регулус выглядит еще красивее, когда улыбается… Его глаза загораются неяркими огоньками, а на щечках появляются небольшие ямочки. Джеймс немного покраснел от своих мыслей. Спустя пять минут когда Джеймс закончил мечтать, — не о его будущем с Регулусом, а только о Регулусе, — его друзья были в самом разгаре беседы и прямо сейчас обсуждали то, что им очень жаль, что все адекватные слизеринцы уехали домой на время каникул. Значит, никаких змей на вечеринке, кроме Регулуса, конечно. Младший Блэк и Люпин предложили написать приглашения, однако Римус успел написать только одно. Он остановился, когда увидел, какой красивый каллиграфический почерк у Регулуса. Студент Хогвартса, 25 декабря, в 21:00, на седьмом этаже в левом коридоре мы будем ожидать Вас у гобелена, изображающий попытку Варнавы Бармейского научить троллей балету. Мародёры проводят вечеринку! Ожидается, что каждый наденет что-то более нарядное, нежели повседневная одежда. Вы можете назначить кому-то свидание, если хотите. Очень надеемся на Ваше присутствие, Мародёры. Джеймс «случайно» заставил Регулуса написать ещё одно письмо, и теперь оно нашло своё место на прикроватной тумбочке Джеймса, ожидая, когда тот вытащит его и внутренне проклянет Сириуса за то, что он брат Регулуса.
Примечания:
270 Нравится 23 Отзывы 96 В сборник
Отзывы (2)