Праздные мысли: Часть 2
13 августа 2021 г., 19:00
______________________________________
«Аянокоджи-кун, мне интересно, почему ты убежал». Дьявол крепко схватил меня за плечо, не давая мне уйти, жаль для нее, у меня уже есть оправдание.
«Я почувствовал рядом Хиёри, поэтому побежал сюда». Это правдоподобная ложь. Если бы где-то поблизости шел ангел, вы бы почувствовали его ауру.
Я смотрю на Хиёри, прося о помощи, надеюсь, она меня прикрывает… Если нет, я буду мертв.
«Да, Хорикита-сан, у Аянокоджи-куна и меня есть какая-то странная связь» — объясняла Хиёри, бросая руками случайные знаки, это было похоже на знаки банды, но тем не менее мило.
Хорикита: •_• Понятно.
«Что это, что это? ~ Ссора любовников? ~» О нет… Почему она здесь?
«Определенно нет». Хорикита, я знаю, что это правда, но это не значит, что я не ранен.
«Э-э… Аянокоджи-кун и я не в таких отношениях…» Тем не менее, подождите, о чем я думаю.
«Хе-хе~ но я чувствую кое-что интересное». Амасава Ичика, ученица первого курса класса А.
Она единственная, с кем я бы не хотел иметь дело.
«Амасава, что ты здесь делаешь?» Это здание второго года обучения, и она не из тех людей, которые интересуются другими людьми, странно, почему она здесь.
Или просто выбросить все это в окно, и, может быть, она просто бродит по округе.
«Я действительно пришла сюда ради тебя, семпай». Хм, да, это ложь. Я очень надеюсь, что они это заметят.
Бровь Хорикиты дернулась, а Хиёри выглядела как зритель.
«А? Я думала, ваши отношения закончились после экзамена на партнерство?»
Ах, все кончено. Эти двое проиграли. Они попались в ее ловушку, и меня утащили вместе с ними.
«Разве семпай не рассказал тебе, что я все еще хожу в его комнату даже после этого?» Когда Амасава сказала это, я почувствовал, как книга слегка ударила меня по спине, я смотрю на Хиёри, которая пыталась притвориться что не при делах.
«Ара-ара Аянокоджи-кун, ветер сегодня такой сильный». Ветер?
«Но…» я попыталась опровергнуть, но столкнулась с пугающей улыбкой Хиёри.
«Ветер».
«Да, какой сильный ветер». Как спорить с Хиёри: Ответ в том, что делать этого нельзя.
«Аянокоджи-кун, пожалуйста, объяснись» — Хорикита скрестила руки и попросила меня уточнить, Хиёри тоже выглядела заинтересованной.
«Э-э, семпай, наши отношения должны были быть секретными…?» Хорошая игра Амасава, но эти двое не попадутся на такой дешевый трю-
«Хиёри, не произноси заклинания из этой книги…»
«-Хорикита, брось эту боевую стойку.»
«-Харука, почему твои глаза сверкают?» — сказал я Харуке, которая пряталась за углом.
«Итак, я забеспокоилась с тех пор, как Хорикита погналась за тобой, поэтому я последовала за тобой? Хе-хе, хорошо, что Айри здесь нет». Она нервно рассмеялась, представляя ситуацию, в которой Айри это видит.
«Семпай такой бабник» — снова нарушила мир Амасава.
Если вы поместите ее и совершенно нормальную пару в комнату, то через несколько минут эти двое разойдутся, вот насколько она опасна.
'И это даже не половина' — подумал Хорникоджи.
Когда я снова подумывал о том, чтобы сбежать, из выхода на лестницу вышла девука с волосами цвета абрикосово-персикового цвета.
Ичиносе посмотрела на нас. Полагаю, это нормально, когда я нервничаю, потому что меня окружают со всех сторон.
«Э-эм, что здесь происходит?» — сказала Ичиносе, подходя ближе.
Хотя я не против поговорить с ней, она заблокировала мой выход…
У меня нет выбора.
«Хиёри, ты можешь пропустить меня?» Если бы был хоть один человек, который мне помог бы, тогда-
«Аянокоджи-кун, ты сказал, что почувствовал мое присутствие поблизости? Тогда почему ты уходишь так внезапно?» — заявила Хиёри, блокируя меня обеими руками.
Я вздыхаю.
Но осталась еще одна надежда.
Я смотрю на Ичиносе, я старался выглядеть как можно более разочарованным, но единственное, что мне удалось сделать, — это сильно приподнять брови, надеюсь, это не выглядело странно.
Ичиносе оглянулась и подала мне знак подойти ближе.
'Мой спаситель', но, как всегда, что-то не так.
Я отступаю, собираясь подойти к ней ближе.
«Э-э, Ичиносе, почему ты вдруг попыталась схватить меня?» Я не сделал ничего, чтобы ее обидеть, не так ли?
Или больше похоже на то, почему все знакомые мне подруги здесь, я сначала не подумал об этом как о чем-то странном, но…
«Семпай, на самом деле Сакаянаги Арису сказала нам, что если мы увидим тебя, мы должны поймать тебя, тот, кто преуспеет, получит поцелуй и просьбу от самого семпая». Хм, очень подробное объяснение.
Нет, Сакаянаги, о чем ты, черт возьми, думаешь?
«Я понимаю, но Харука?» Я смотрю на Харуку.
«Да ладно, Киёпон, если кто-то и хочет получить твой первый поцелуй, это будет мама Харука! А теперь иди сюда!» Она раскрывает обе руки. Если бы это был обычный день, я бы согласился, но за этим стоит что-то зловещее. (П.П: Пхахах.)
Когда я отступил, все они подошли ближе, я облажался.
Аяно: «Эй, братан, поменяйся со мной.»
Хорникоджи: «Хорошо, братан, я понял.»
Переключатель активирован!
«Кхм, так что, если вам удастся поймать меня, вы получите от меня поцелуй и просьбу?» Обычно монотонного голоса Аянокоджи не было нигде, он был заменен на хорошо произнесенный голос. Девочки не могли не остановиться.
«Да… Мне очень жаль, Аянокоджи-кун, но мне нужно сделать это для опыта» — заявила Хиёри. Понятно, милая девушка, я исполню твое желание.
«Хорошо, хорошо, но что, если я поймаю вас всех? Получу ли я что-нибудь обратно?» Все они не могли не думать, что появилась новая личность.
Хорникоджи: Эй, братан, вернись назад, я чувствую огромную опасность, приближающуюся ко мне.
Аяно: Что ты имеешь в виду?
Хорникоджи: Я вижу девушку с хвостиком, которая бежит к нам с баклажанами и, кажется, что-то кричит. (П.П: 27 комментариев :D)
Аяно: Удачи, Hasta La Próxima, Хорникоджи. (П.П: Hasta La Próxima — до скорого.)
Примечания:
Примечания переводчика:
Следующая глава - 7 тысяч слов.
Переводчик - "Этот день станет для меня последним".
Шутки шутками, но придется немного напрячься.