Часть 1 (1- Огонь)
25 июля 2021 г., 10:43
Когда Чонгук следует за незнакомцем, представившимся Намджуном, в гараж, в воздухе повисает ощутимая тишина. Никто в гараже, кажется, не обращает на него внимания, хотя ему кажется, что он здесь немного странный — задиристый паренек в футболке и старых выцветших джинсах, в теннисных туфлях с потертостями и дырками. Честно говоря, он не удивлен, но и не обеспокоен этим. К этому времени он уже привык держаться в тени и исчезать на заднем плане. Люди не склонны обращать внимание на таких панков, как он, даже на второй взгляд.
«Привет, ребята, я вернулся», — бесстрастно объявляет Намджун, как будто не он только что привел в гараж совершенно незнакомого человека, которого подобрал на улице. Он бросает ключи и бейсболку на стол, уже загроможденный стопками бумаг и, похоже, содержимым целого ящика с инструментами, чтобы опустить металлическую рулонную дверь. Тупой стук эхом разносится по гаражу, когда дверь захлопывается, и Чонгук наблюдает, как от удара поднимается небольшое облако пыли.
Гараж скромных размеров и до предела загроможден всяким хламом. Старые автомобильные запчасти, скомканные документы, груды металлолома и пустых банок из-под краски, полки, забитые беспорядочным набором инструментов, стопка пустых коробок из-под еды, нагроможденная у переполненного мусорного бака. Ржавые металлические таблички с перечнем предлагаемых автоуслуг и соответствующими ценами, еще одна табличка, написанная от руки, гласит: «НЕ КУРИТЬ… И НИКОГДА!!!» выцветшим красным маркером. На земле есть пятно довольно подозрительного цвета, и Чонгук настороженно смотрит на него, обходя вокруг.
Гараж не похож на то, что представлял себе Чонгук, когда Намджун рассказывал ему, сколько денег они могут заработать, выиграв одну гонку, но он совсем не против. Здесь нет ничего гламурного, но есть грубая, мощная энергия, которая сильно бьет по воздуху, как басы в ночных клубах, куда он пробирается в пятницу вечером.
Что-то горячее и сырое внутри него начинает покалывать в животе, и его пальцы бессознательно сгибаются. То же самое чувство он испытал, когда стащил бутылку водки из магазина, то же самое чувство он испытал, когда нарисовал огромный синий член на машине своего профессора, то же самое чувство он испытал, когда зашел в комнату своего отчима и вышел оттуда с пачкой денег из незапертого ящика в шкафу, о котором, как он думал, Чонгук не знал. Он знает, что это неправильно, но ему все равно. У него всегда была склонность делать именно то, что не положено.
«Откуда ты нашел этого ребенка, Намджун?» — спрашивает мужчина, сидящий на вращающемся стуле, вращая его, чтобы как следует рассмотреть Чонгука. «У нас теперь детский дом?». На его лице играет игривая ухмылка, а Чонгук разглядывает огненно-рыжие волосы. Парень чем-то напоминает ему пантеру, хотя он не может понять, почему.
«Не обращай на него внимания, — говорит Намджун Чонгуку, фыркнув и пренебрежительно махнув рукой, — это Хосок. Он любит пошутить, вот и все. Но стоит ему сесть за руль, и он превращается в полного демона. Не так ли, Хоби?».
Хосок с кошачьей грацией спрыгивает со своего сиденья, подходит к Чон Чонгуку и протягивает руку для пожатия. «Чон Чонгук», — говорит он, пожимая руку Хосока, и Хосок чуть не вывихивает запястье из гнезда от того, с каким энтузиазмом он пожимает в ответ.
«Чон Хосок. Приятно познакомиться, парень, — весело говорит он, — Чувствуй себя как дома, да? Мы не кусаемся, в большинстве случаев». Его улыбка расширяется до чеширских размеров, и хотя она ослепительно яркая и не несет в себе никакой злобы, Чонгук может сказать, что под этим солнечным светом скрывается немного опасный и дикий характер Чон Хосока. Он полагает, что этого следовало ожидать в таком месте.
«Ну, что за дела?» нетерпеливо спрашивает Хосок у Намджуна: «Этот парень собирается со мной гоняться?».
«Остынь на секунду», — фыркнул Намджун, — «Мы только что приехали. Давай я сначала проведу для Чонгука большую экскурсию, хорошо?». Он широко и величественно размахивает рукой, осматривая пространство вокруг них. «Добро пожаловать в Bangtan, Чонгук-щи, — говорит он драматично. "
Пуленепробиваемый. Немного возвышенное название для маленького грязного гаража, но, тем не менее, запоминающееся. В любом случае, Чонгук не может остановить пульсацию адреналина, который начинает вибрировать в его венах, когда Намджун начинает ему все объяснять. Все в гараже возбуждает его — запах моторного масла, блеск металла и хрома, звук шагов, отдающийся эхом от бетонного пола.
«Днем мы — обычная скромная автомастерская, — объясняет Намджун, — надо же как-то платить по счетам, верно? Наше рабочее место находится здесь. Запчасти и шины хранятся здесь, инструменты — здесь. Весь металлолом отправляется на задний двор… по крайней мере, так должно быть. Вон там мой офис — там я занимаюсь всякой скучной фигней, типа бухгалтерии, бумажной работы и прочего. Не ходите туда, пока я не разрешу, и я серьезно. В любом случае, ночью происходит волшебство. Именно тогда мы участвуем в гонках».
Намджун идет через гараж к черной спортивной машине с открытым капотом, припаркованной слева от того места, где несколько минут назад сидел Хосок. Это гладкая, великолепная вещь — узор света, отражающегося от поверхности, завораживает, а изгибы металла почти чувственны, как контуры обнаженного тела. Но не машина привлекает внимание Чонгука. А маленький, стройный парень в кожаной куртке и рваных джинсах, склонившийся над ней.
Его обесцвеченные волосы выкрашены в мятно-зеленый цвет, а между вишнево-красных губ торчит леденец. Он не смотрит на Чонука и продолжает возиться с двигателем, сосредоточенно нахмурив брови. Намджун подходит к парню и игриво шлепает его по заду, а затем протягивает руку, чтобы вынуть леденец изо рта.
«Эй, Шуга», — мурлычет он, — «Ты скучал по мне?». Он бросает леденец на землю, чем вызывает недовольство мужчины, которое Намджун игнорирует. Вместо этого Намджун наклоняется, чтобы поцеловать его в губы, а его руки опускаются на стройные бедра. Мятноволосый выглядит почти комично маленьким на фоне громадного роста Намджуна, особенно в таком положении между Намджуном и машиной, и Чонгуку приходится сдерживать желание ухмыльнуться.
Хосок громко свистит, и когда Намджун наконец отрывается от губ парня, он с ухмылкой смотрит на Чонгука. «А это, — говорит он Чонгуку с гордостью, как будто говорит о своей самой дорогой и ценной вещи, — это мой сахар, Юнги. Красивый, не правда ли?»
Конечно, Намджун задает риторический вопрос, но в любом случае Чонгук не может с ним не согласиться. Юнги действительно нечто, стройный, с фарфоровой кожей, кошачьими глазами и дымчатым взглядом. В нем есть что-то особенное, явно запретное, и дело не только в том, что Намджун сейчас обхватил его за талию. Запретный плод. Эта мысль вызывает в нем какое-то нездоровое возбуждение.
«Привет», — говорит Чонгук и машет Юнги рукой. Юнги ничего не говорит, а просто кивает в ответ в знак признательности.
«Он разговаривает?» немного ехидно спросил Чонгук, и Намджун рассмеялся.
«Только когда ему хочется. Он немного смазливая обезьянка, но, знаеь, предпочитает, чтобы его называли художником — он занимается большинством ремонтных работ и модификаций. Делает совершенно великолепные работы, как, например, вот эта малышка». Намджун с нежностью поглаживает черную машину, сияя, как гордый отец. «На этой будет ездить Хосок, но он и для тебя починит машину, если ты хорошо попросишь».
Намджун отходит от Юнги и подтаскивает старый побитый пластиковый стул, жестом приглашая Чонгука присесть. Чонгук соглашается, и от его внимания не ускользает тот факт, что Юнги с любопытством наблюдает за ним. Хосок тоже не сводит с него глаз, и на его лице все та же ухмылка чеширского кота. Но есть в его взгляде и что-то расчетливое — как будто он пытается оценить его по достоинству.
Намджун производит на Чонгука впечатление честного, прямолинейного человека, но он пока не уверен, что ему делать с Хосоком и Юнги.
«Итак, — объявляет Намджун, — вот в чем дело, Чонгук. У тебя явно есть кое-какие навыки, и так получилось, что нам нужна дополнительная пара рук, чтобы помогать в гараже. Ничего сложного, только простые вещи, такие как ведение документации и инвентаризация, иногда подметание и уборка, если ты не против. Если хочешь, можешь помочь с простым ремонтом — я научу тебя некоторым основам. Будешь хорошо работать, и мы дадим тебе машину, чтобы ты участвовал в гонках. Мы с Хосоком обычно проводим пару гонок в неделю, и если кто-то из нас выигрывает, то мы делим призовые деньги на всех. Водитель, конечно, получает львиную долю, но мне нужно выяснить процентное соотношение, прежде чем мы договоримся о чем-то солидном между нами четырьмя».
" Если один из нас выиграет?» резко повторил Хосок, скрестив руки на груди: «Какого черта, Намджун, я всегда выигрываю».
«Ладно, хорошо», — простонал Намджун, вскидывая руки в отчаянии, — «Если выиграет Хосок, и если выиграешь ты или я, мы поделим призовые деньги. Ну, что скажешь, Чонгук? Ты останешься?»
Чонгуку не нужно думать дважды.
«Да», — говорит он, — «Да, я остаюсь».