ID работы: 11008152

Я - волшебник?! Что ж, поколдуем...

Джен
PG-13
Завершён
190
Размер:
791 страница, 150 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
190 Нравится 367 Отзывы 130 В сборник Скачать

Разговор, признание и план

Настройки текста
- По-моему, Гарри, пора тебе вернуться ко мне в кабинет, - раздался над ухом тихий голос. Я вздрогнул. Несмотря на то, что я знал, что сюда придёт нынешний Дамблдор, это оказалось для меня неожиданным - слишком я задумался. Значит, опять Птица... Доколе он будет портить жизнь ни в чём не повинным людям? Одного в психушку из-за него упекли, другого - в тюрьму... Нет, перья б повыдергать этой курице горелой... Я посмотрел по сторонам. Справа сидел Альбус Дамблдор, наблюдающий за сыном Крауча, которого дементоры тащили прочь… а слева сидел другой Альбус Дамблдор, смотрящий на меня. - Идём, - сказал Дамблдор слева и взял меня за локоть. Я поднялся в воздух; подземелье вокруг растворилось; на мгновение всё почернело, а затем я как будто выполнил медленное сальто, внезапно приземлился на ноги, потом увидел дрожащий свет в освещённом солнцем кабинете Дамблдора. Каменная чаша поблёскивала в шкафу перед ним, а рядом стоял Альбус Дамблдор. - Профессор... я знаю, что не должен был… я не хотел… дверь шкафа приоткрылась и… - Мне всё понятно, - ответил Дамблдор. Он поднял чашу, перенёс её к себе на стол, поставил на полированную поверхность и сел перед ней в кресло. Он подал мне знак сесть напротив. Я сел, не отрывая взгляда от каменной чаши. Её содержимое снова стало серебристо-белым, слегка вихрясь и подёргиваясь рябью. - Что это? – спросил я. - Это? Это называется Думосбор, - ответил Дамблдор. – Иногда я замечаю – и я уверен, что это и тебе знакомо – что у меня в голове накопилось слишком много мыслей и воспоминаний. И тогда, - продолжал директор, показывая на каменную чашу, - я пользуюсь им. Надо просто вынуть из головы лишние мысли, залить их в чашу и пересмотреть в свободное время. Так, понимаешь ли, легче заметить детали и связи, когда они в таком виде. - Вы хотите сказать... что вот это всё – ваши мысли и воспоминания? – спросил я, глядя на вихрящееся в чаше белое вещество. - Конечно, - ответил Дамблдор. – Сейчас покажу. Дамблдор вынул палочку и запустил её в свои седые волосы у виска. Когда он отодвинул палочку, на неё будто бы собрались волосы, но на самом деле это была тянущаяся нить того странного серебристо-белого вещества, наполняющего Думосбор. Дамблдор добавил свежую мысль в чашу, и я с удивлением увидел на поверхности чаши своё собственное лицо. Дамблдор положил длинные руки на края сосуда мыслей и потряс им, как золотоискатель трясёт своё корыто в поисках кусочков золота... и я увидел, как моё лицо постепенно превращается в лицо профессора Снейпа. Тот открыл рот и заговорил, глядя в потолок, и его голос отдался лёгким эхом: - Проявляется... У Каркарова тоже… сильнее и чётче, чем раньше... - Связано с Волдемортом, - вздохнул Дамблдор, - я и сам это понял, ну да ладно. – Он взглянул поверх очков-полумесяцев на меня, уставившегося на лицо Снейпа, которое колыхалось в чаше. – Когда пришёл мистер Фадж, я как раз работал с Думосбором и поскорее убрал его. И, видно, не закрыл дверцу шкафа как следует. Не мудрено, что она привлекла твоё внимание. - Простите, - промямлил я. - Любопытство – не порок, - покачал головой Дамблдор. – Но проявлять его нужно с осторожностью... да-да... Слегка нахмурившись, он помешал кончиком волшебной палочки мысли в чаше. Из неё тут же выросла фигура – полноватая хмурая девочка лет шестнадцати, которая начала медленно покачиваться, но её ноги остались в чаше. Она не обращала внимания ни на Гарри, ни на профессора Дамблдора. Когда она заговорила, её голос так же отдавался эхом, как голос Снейпа из глубин каменной чаши: - Он наложил на меня заклятие, профессор Дамблдор, а я всего лишь дразнила его, сэр, я просто сказала, что видела, как он в четверг с Флоренс за теплицами целовался... - Но зачем, Берта, - печально сказал Дамблдор, разглядывая девочку, раскачивающуюся уже молча, - вот зачем, скажи на милость, тебе понадобилось идти за ним? - Берта? – прошептал я, глядя на неё. – Это… это Берта Джоркинс? - Да, - ответил Дамблдор, снова помешивая мысли в чаше; Берта погрузилась обратно, и содержимое снова стало серебристым и непрозрачным. – Это Берта, какой я её помню в школе. И вот что странно... сейчас все говорят об её плохой памяти, а тогда Берта отличалась любопытством, но память имела вполне приличную. Серебристый свет из сосуда мыслей освещал лицо Дамблдора, и я вдруг заметил, насколько он стар. Нет, я, конечно, знал, что Дамблдору уже много лет, но сейчас это было видно особенно ясно. - Итак, Гарри, - спокойно сказал Дамблдор, - прежде чем заблудиться в моих мыслях, ты хотел мне о чём-то рассказать. - Да, - подтвердил я. – Профессор… я... мне приснился сон. Сон про Лорда Волдеморта. Он мучил какого-то Бехетли... вы знаете, кто это такой? - Ещё бы, - тут же откликнулся Дамблдор. – Он был одним из его тогдашних приспешников. Он ещё пятикурсником вступил... Дамблдор вновь прибегнул к Думосбору. На этот раз воспоминание было о том, как директор говорил какому-то старшекурснику из Слизерина: - Прошу тебя, Альберт... Одумайся, пока не поздно. Те люди, с кем ты общаешься... та организация, куда ты хочешь вступить... Это не принесёт тебе счастья. Это не принесёт тебе ничего, кроме отчаяния, боли, страха, Ничего, кроме тюрьмы... возможно, что и смерти... - НЕ НАДО МНЕ УКАЗЫВАТЬ!!! - заорал Альберт. - ЭТО МОЯ ЖИЗНЬ, Я САМ ЗНАЮ, С КЕМ ДРУЖИТЬ И КУДА ВСТУПАТЬ!!! - Так-то оно так... Но как бы ты сам не пожалел потом. - Бехетли, каким он был в Хогвартсе. Ему удалось избежать наказания - похоже, откупился. Продолжай, пожалуйста. - К Волдеморту прилетел филин с письмом. Он сказал, что Бехетли допустил непростительный промах... сказал, что на этот раз, так уж и быть, не скормит Бехетли змее… рядом с его креслом была змея. Потом Волдеморт наложил «Круциатус» на него… и мой шрам заболел, - сказал я. – Это меня и разбудило, он очень сильно болел. Дамблдор внимательно посмотрел на меня. - Ну… и всё, - закончил я. - Понятно, - тихо сказал Дамблдор. - Понятно. А болел ли твой шрам ещё в этом году, не считая случая, когда эта боль разбудила тебя летом? - Нет, я… это первый раз. Вы… вы знаете, почему мой шрам болит? Дамблдор какое-то время пристально смотрел на меня, потом ответил: - У меня есть теория, но не более того... По-моему, твой шрам болит и когда Лорд Волдеморт поблизости от тебя, и когда он особенно взволнован или полон ненависти. - Но... почему? - Потому что ты связан с ним неудавшимся заклятием, - ответил Дамблдор. – Это не просто шрам. - Вы думаете... этот сон… это было на самом деле? - Возможно, - ответил Дамблдор. – Я бы сказал - вероятно. Гарри… ты видел Волдеморта? - Нет, - признался я. – Только спинку кресла. Но… там ведь и смотреть-то не на что? То есть, у него же нет тела? Но... но тогда как он может держать волшебную палочку? – медленно проговорил я. - Действительно, как? – пробормотал Дамблдор. – Действительно, как… Какое-то время мы молчали. Дамблдор оглядывал комнату и то и дело подносил палочку к виску и добавлял к колыхающейся массе в Думосборе ещё какую-нибудь светящуюся серебром мысль. Наконец я спросил: - Профессор, вы думаете, он становится сильнее? - Волдеморт? – переспросил Дамблдор, глядя на меня поверх Думосбора. Это был обычный пронизывающий взгляд, которым Дамблдор смотрел на меня и раньше и от которого возникало ощущение, что Дамблдор видит меня насквозь, да так, как не может даже волшебный глаз Барти. – Повторяю, Гарри, у меня есть только подозрения. Дамблдор снова вздохнул – он как будто постарел и осунулся ещё больше. - Годы восхождения Волдеморта к власти, - сказал он, - ознаменовались исчезновениями. Берта Джоркинс исчезла без следа там, где Волдеморт точно обитал в последнее время. Но было и другое исчезновение, которому, к моему сожалению, Министерство не придаёт никакого значения, потому что речь идёт о маггле. Его звали Фрэнк Брайс, он жил в деревне, где вырос отец Волдеморта, и его никто не видел с самого августа месяца. Понимаешь, я, в отличие от большинства своих министерских друзей, читаю маггловские газеты. – Дамблдор посмотрел на меня очень серьёзно. – Эти исчезновения кажутся мне связанными между собой. Министерство же – как ты понял, дожидаясь за дверью и услышав кое-что – со мной не согласно. Я кивнул. Мы снова помолчали, и Дамблдор то и дело извлекал свои мысли. - Профессор, - начал я опять. -Да, Гарри? – спросил Дамблдор. - Э-э... можно вас спросить... этот суд, на котором я присутствовал в вашем Думосборе... Над сыном Крауча? Ну... где говорили о родителях Невилла? Дамблдор посмотрел на меня весьма сурово. - Да, речь шла о родителях Невилла, - ответил Дамблдор. – Они были аврорами. Их мучили, чтобы выведать у них информацию о местонахождении Волдеморта, когда он потерял силу. - Лонгботтомы были очень популярны, - продолжал Дамблдор. – Покушение на них произошло после падения Волдеморта, когда все думали, что они в безопасности. Это покушение вызвало небывалую волну гнева, какой я никогда не встречал. На Министерство давили и требовали незамедлительно поймать тех, кто сделал это. И увы, Барти Крауч-младший был пойман возле них с палочкой в руке. Когда я подошёл к двери, Дамблдор сказал: - Др свидания, Гарри. Удачного выполнения третьего задания. А вечером мы собрались в Выручай-Комнате. Похоже, это теперь что-то вроде нашей штаб-квартиры. И я рассказал о том, что я видел в Думосборе. - Но это не всё, что я хотел вам рассказать. Есть ещё кое-что, - тихо сказал я. - Садитесь, разговор будет долгим и сложным. И я повёл свой рассказ. С самого начала. С того, кто я на самом деле такой, каким образом и когда здесь оказался... Наступила мёртвая тишина. Стю уставился на меня в шоке. Герми смотрела на меня с недоверием. Рон хохотнул: - Ну ты шутник. До такого даже Фред и Джордж бы не додумались! Хотя иногда они притворяются друг другом, но чтоб кем-то ещё... - Я серьёзно, - вздохнул я и начал рассказывать дальше. Обо всём. - Вот так, ребятки... - Но если даже допустить, что такое возможно, где же тогда настоящий Гарри? - Если бы я знал... Может, там где я был. Может, где-то ещё... - И почему ты раньше не сказал? - Боялся сказать, если честно. Как вы это воспримете? Если теперь вы... не захотите общаться со мной, я пойму. Но вы... для меня вы всё равно самые... самые... лучшие. Друзья некоторое время смотрели на меня молча. Потом Несси встала и обняла меня, так, будто я и не говорил ничего. А Стю сказал: - Мы слишком хорошо тебя знаем, чтоб отвернуться от тебя. Ты наш друг. Как бы тебя ни звали и откуда бы ты ни был родом на самом деле. Только... можно мы будем всё же называть тебя Гарри? Во-первых, мы уже все так привыкли. Во-вторых... вдруг кто услышит? - Называйте как хотите, - махнул рукой я. - Я и сам привык к этому. - Так тогда, с дневником, получается, ты Риддлу и не врал? - Не-а. Я над ним издевался. Но ему это знать не обязательно. - Согласны, - кивнули Рон и Нев. - Подшутить над Волдемортом дорогого стоит. - А почему ты решил признаться именно теперь? - спросил вдруг Тилль. - Что-то такое случилось? - Случилось, - вздохнул я. - Там, в Думосборе, я кое-кого узнал. Кое-кого не из этого мира. И даже не из моего. И если он и сейчас здесь, это плохо. Его надо остановить. - А он... этот, которого надо остановить... он так же сюда попал? - Возможно, есть что-то вроде... не знаю... порталов между мирами. Нет, я не знаю, где они и как их открыть, но факт остается фактом - каким-то образом попасть в другой мир можно. - В любой? - Это мне тоже неизвестно... Надо копаться и искать. И ещё кое-что... Теперь я начал рассказывать, кто такой Гарри Поттер в нашем мире. - И ты читал все эти книги? - изумилась Несси. - Читал. И кино смотрел. И поэтому я знаю многое. Хотя многое теперь уже и изменилось. Например, Птицы там не было - Крауч-младший был сам во всём виноват. Сириуса там не оправдали. Чемпионом Хогвартса там был Седрик, а не Стю. А Петтигрю был жив и возродил Волдеморта. - Значит, теперь его не возродят? -с надеждой спросил Стю. - Даже не знаю... Это может сделать кто-нибудь ещё... Ах да! Скорее всего, если так, то Кубок в третьем задании окажется портключом, который меня перенесёт на место возрождения Волдеморта. На кладбище возле Литтл-Хэнглтона. К надгробию Тома Риддла-старшего. Именно меня, потому что остальных я к нему не подпущу. Потому что Седрик там схватился за Кубок вместе со мной - и его убили. А я не хочу, чтобы тебя убили, Стю. Или Флёр. Или Виктора... - Но мы тоже не хотим, чтобы убили тебя... Гарри. - сказал Седрик. - Ты говоришь, кладбище у Литтл-Хэнглтона? - Не смейте, я сказал! - 'АррИ, мы тьебя не оставьим! - вскричала Софи. - Одному там ошен опасно, - кивнул Виктор. - Тэм болэ ты есшо толко ушишься колдоват. - Есть идея... - вскочил Стю, - у меня есть план... Гарри... существуют заклятия, которые позволят нам быть невидимыми и неслышимыми. Мы аппарируем туда... все, кто уже умеет и все, у кого будет возможность... скроемся под ними, чтобы нас не заметили Пожиратели... - Это лучше, - сказал я. - Спасибо, что вы так для меня... - Мы же друзья, - тепло улыбнулся мне Стю. - Ты наш друг, мне ты почти что как брат, например. - Мама тоже говорит, ты ей как сын, - кивнул Рон. - Ещё один, такой же, как все остальные, разве что не рыжий. - И мы поможем тебе, Горошек ты наш, а потом заберём обратно. В Хогвартс. Вместе с Кубком. - И ещё, если всё так, как ты говоришь, надо помочь Барти. И... и Сергею. И моим... моим родителям, - тихо сказал Нев. - Вот только как?.. - Это надо придумать, - ответил я. - С первыми двоими мы можем решить вопрос уже совсем скоро, а вот твои мама и папа, Нев... не знаю, как с мамой, а для папы придётся искать портал, ведущий туда, где он сейчас, и понять, как он открывается. Зато когда поймём... сможем гулять туда-сюда хоть по десять раз на дню. Я б ещё и с Гарри увиделся - как он, интересно, там поживает? - Эй, - крикнула Сьюзен Боунс, взглянув на часы, - ребят, уже поздно. Лучше пойдёмте-ка по гостиным - мы же не хотим потерять баллы за ночные прогулки по школе? - Да, сейчас... и ещё! - решил я сказать и об этом. - Я кое-что вспомнил из тех книг. Герми, ты была права. Рита - анимаг. Она превращается в жука. И регистрации у неё нету! Я широко улыбнулся нашим и вышел из Комнаты следом за Роном, Самантой и Ванессой. Остальные - за нами. Мы попрощались у лестницы, а затем разошлись - каждый факультет и каждая школа в свою сторону.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.