Ready to Comply

Перевод
NC-17
Завершён
242
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
141 страница, 45 260 слов, 31 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
242 Нравится 31 Отзывы 68 В сборник

Часть 31: Эпилог

Настройки
Мир по-прежнему является совершенно ужасающим местом с бесконечным количеством возможных вариантов для каждого момента существования, но вместо того, чтобы запереться в шкафу и спрятаться от мира, Баки решает, что ему необходимо расписание. Справиться с выбором легче, если установить временной интервал для выполнения определенного действия. Каждое утро он завтракает со Стивом, а потом на полтора часа отправляется в спортзал. Потом принимает душ и перекусывает. Затем расписание меняется в зависимости от дня недели. Иногда он печет что-нибудь для Мстителей и регулярно готовит еду себе и Стиву. Сэм соглашается с Тони в том, что для Баки важно обучаться новым навыкам и преобретать новые знания, чтобы помочь себе освободиться от остатков программы Гидры, поэтому Баки проводит много времени, просматривая кулинарные видео, изучая новые техники и экспериментируя с сочетаниями вкусов. Какие-то эксперименты оказываются более успешными, какие-то — менее. Клинт считает его гением в приготовлении пиццы, а все остальные считают ее отвратительной. Еще он записывается на онлайн-курс по вводной психологии, надеясь лучше понять состояние своего мозга. К концу лекции он не уверен, что понимает импульсы, которым следует, и правила, которым по-прежнему подчиняется, лучше, чем раньше, но предмет кажется ему занимательным, и он за счет Тони записывается еще на два курса. Трижды в неделю он практикует непослушание Стиву. Иногда это обычная задержка исполнения приказа, а иногда — его творческая интерпретация. Баки приятно придумывать способы обхода даже самых элементарных инструкций. Украсть робота из лаборатории Тони и попросить его взять ручку — то же самое, что взять ручку, только не прикасаясь к ней. Баки вспоминает, как задел Стива пулей, когда ему приказали стрелять, и понимает, что такое интерпретирующее повиновение когда-нибудь снова может спасти чью-то жизнь. Проходят дни и недели, Баки никто не наказывает, и он расслабляется и начинает получать удовольствие от этих игр, которые становятся не просто упражнениями в непослушании, приводящими к головным болям и тошноте. Остальным, похоже, тоже нравятся эти упражнения, и они начинают находить предлоги, чтобы прийти и посмотреть на них. Когда Стив приказывает Баки принести стакан воды, а Баки возвращается со стаканом, полным кубиков льда, Сэм смеется и называет его ходячим мемом. Баки не знает, хорошо это или плохо. Практиковать взаимодействие с другими людьми не так весело, но Сэм настаивает, что социальная интеграция чрезвычайно важна, и что он просто не может все время проводить с Мстителями. Поэтому Баки в одиночку выходит из башни и выполняет простые задачи: покупает продукты или обедает в кафе. Перед выходом он обязательно проверяет, на месте ли червь, да и от ДЖАРВИСа его отделяет всего лишь одно нажатие тревожной кнопки на телефоне, но Гидра пока не появляется. Не появляется она и в тот день, когда они со Стивом снова решают сходить на свидание. Правда их постоянно останавливают фанаты, жаждущие сделать селфи и взять автограф, что все еще раздражает Баки, но Стив просит этих людей, чтобы они до ночи в интернет ничего не выкладывали. Когда он рассказывает им, что плохие парни использовали видеозапись его свидания, чтобы попытаться убить его, поклонники, естественно, соглашаются. Баки обедает со Стивом, или смотрит с ним кино, или гуляет по парку. Они пробуют тот особенный горячий шоколад, и Баки считает, что готовит его лучше. Однажды Тони покупает им билеты на мюзикл об отцах-основателях и, похоже, считает свой поступок достойным какой-нибудь премии. Мюзикл неплохой, но Баки больше нравится «Волшебник страны Оз». На котором примерно в середине просмотра Баки внезапно начинает казаться, что он пробрался в кинотеатр со Стивом, чтобы посмотреть оригинальный фильм, а Стив вначале расстроился, потому что думал, что кино будет цветным, а оно начинается черно-белым. Они идут кататься на коньках, и Баки узнает, что улучшения Стива никак не влияют на его способность балансировать на двух лезвиях, прикрученных к подошвам ботинок. Стива не радует предложение Баки поцеловать его задницу, на которую он приземляется уже в третий раз, но отсутствие у Стива способностей позволяет Баки с чистой совестью держать его за руку, потому что, как оказывается, умение кататься ему дано. Он не знает, принадлежит оно Имуществу или Баки Барнсу, да и ему все равно. С каждым днем это интересует его все меньше. Также Баки регулярно посещает различные мероприятия Мстителей. Такие, как вечер кино и вечер видеоигр. Вопреки всеобщему убеждению в обратном, Баки считает, что Клинт действительно обладает сверхспособностями. Никто не может достичь такого уровня мастерства в Марио Карт естественным путем. Иногда происходит то, чего нет в расписании. Но если Баки предупреждают об этом хотя бы за два часа, чтобы он мог сориентироваться и приспособиться, он справляется. Иногда бывают миссии, в ходе которых Баки снова становится Имуществом. Тогда мир делается простым и понятным, и Баки сосредоточивается на достижении целей миссии и обеспечении безопасности Стива, который имеет тревожную склонность сломя голову бросаться в самое пекло. Баки хорош в том, чтобы быть Имуществом. Он лучше сражается и лучше защищает Стива. В эти моменты вселенная кажется ему гораздо менее сложной, но он не может сказать, что ему очень нравятся миссии, потому что на них Стив всегда хмурится из-за того, что он больше похож на Имущество и меньше — на Баки Барнса. Кроме того, ему категорически не нравится то, что может привести к стрельбе по Стиву. Нарушения в расписании бывают довольно забавными. Например, Баки нравится идти в колонне на параде с повязанным вокруг шеи на манер плаща радужным флагом и слушать, как Стив произносит речь об уважении, любви и необходимости понимать и принимать друг друга, несмотря на различия. Стив покупает флаг для Баки, потому что раньше он танцевал с женщинами, а теперь пошел танцевать со Стивом, но Баки не уверен, что флаг ему подходит, ведь человека, которым он является сейчас, интересует только Стив. Он разговаривает с женщиной, на которой шапка в серо-бело-фиолетовую полоску с черным треугольником. Они обсуждают навешиваемые на людей ярлыки, и после их беседы у Баки появляется довольно много причин для проведения внеочередного исследования в интернете. На параде много людей, раздающих бесплатные презервативы, и Баки берет у них несколько штук и кладет на прикроватную тумбочку, чтобы Стив обязательно увидел. Баки уверен, что ни у кого из них благодаря сыворотке нет причин беспокоиться о венерических заболеваниях, но они все равно могут оказаться полезными. Даже если до назначенного Стивом срока остается еще сорок четыре дня. Когда до срока остается месяц, Нат покупает Баки новую спортивную одежду, хотя в его старой нет ничего плохого. Когда Баки спрашивает, зачем, она хищно улыбается. — Мы с Клинтом поспорили относительно твоего обратного отсчета со Стивом, и я намерена выиграть спор. Новая спортивная одежда значительно теснее, чем та, в которой Баки занимался раньше. Впервые надев ее на тренировку со Стивом, он исподтишка следит за его отражением в зеркалах. Почти все время тренировки Стив не отводит взгляда от его задницы. Баки понимает, что пытается сделать Наташа, и решает действовать. Он начинает ходить по квартире без майки, и это определенно имеет успех. В тот раз, когда Стив заходит на кухню, пока Баки голым, если не считать фартука, жарит блинчики, он даже всхлипывает. Он начинает проводить исследование для их предстоящего секса, которое включает в себя заказ в интернете различных видов смазки и ее последующее тестирование на излишне громких сеансах самостимуляции для установления опытным путем наилучшей марки. Когда это не срабатывает, он очень искренне спрашивает мнение Стива о различных сортах смазки. Он начинает планировать расписание мероприятия с такой же тщательностью, с какой Пеппер планирует рождественскую вечеринку в Старк Индастриз. Вплоть до составления меню. Если это включает в себя кормление Стива предполагаемыми афродизиаками в течение недели, пока он пробует различные рецепты, что ж, ничего не поделаешь. Когда за несколько дней до назначенного срока Стив заходит домой и видит, как Баки раскладывает устрицы и разливает шампанское, он стонет и заявляет: — Ты совершенно невозможен. — Я просто хочу, чтобы наш первый совместный сексуальный опыт был удачным, — говорит Баки. Сейчас он без майки, под предлогом того, что пролил на нее соус. Он роняет вилку и, повернувшись к Стиву задом, наклоняется, чтобы поднять ее. На нем такие узкие джинсы, купленные все той же Нат, что в них абсолютно невозможно нормально ходить, а это значит, что слишком долгое время, которое требуется ему, чтобы нагнуться и поднять вилку, не является таким уж преувеличенным. — Ты хочешь, чтобы я лопнул от сексуальной неудовлетворенности? — спрашивает Стив. — Если это поможет, — отвечает Баки. — Технически сегодня шестимесячная годовщина нашего первого свидания. Стив смотрит на него в течение сорока семи секунд, а потом взрывается: — К черту все это, — и через кухню бросается к Баки. Хорошо, что у Стива больше нет астмы, потому что этот поцелуй его легкие не пережили бы. Стив целует Баки так, словно хочет проглотить. Он даже не прерывает поцелуй, чтобы раздеться, а просто рвет майку на две половины. Баки хочет засмеяться, но внутри растет такое неуемное желание, которое усиливается, когда Стив толкает его к кухонному столу, выдавая этим всю свою многомесячную неудовлетворенную потребность. Баки не хочет, чтобы все его планы пошли прахом, поэтому сбрасывая одежду и продолжая целовать, ведет Стива в спальню. Он решает не заморачиваться с презервативами, но захватывает с собой согревающую смазку, выбранную в ходе своих многочисленных экспериментов. Он поднимает Стива и бросает на кровать. — Как ты собираешься это сделать? — спрашивает Стив. Потому что он, конечно же, хочет, чтобы в такой момент Баки принимал решения сам. — В первый раз я хочу, чтобы ты был внутри меня, — отвечает Баки. — Только в первый? — Существует слишком много возможных комбинаций, чтобы каждый раз придерживаться одной и той же. Не волнуйся. Я составил список. — Кто бы сомневался, — хмыкает Стив, прежде чем обхватить затылок Баки и притянуть к себе для очередного поцелуя. Оказывается, при всех благих намерениях Стива никогда не отдавать Баки приказы, он преспокойно отдает их в постели. Это приказы типа «сильнее», «резче» и «ага, вот так», и Баки с радостью подчиняется. Позже, когда они потные и задыхающиеся лежат на кровати, обнаружив, что даже у суперсолдат имеются ограничения на количество случающихся подряд оргазмов, Стив говорит: — Почему я решил, что нам нужно столько ждать? — Я уже полгода об этом думаю, — отвечает Баки. — Ну, так что, тебе понравилось? — спрашивает Стив. Баки делает вид, что задумывается, потом говорит: — Шесть. Они уже давно не пользовались шкалой оценок, поэтому Стив смеется, чего Баки и добивался. Это все еще являлось частью его основного протокола: делать Стива счастливым. — Дай мне небольшую передышку, — говорит Стив, — и мы подумаем, как достичь семерки. Баки целует Стива в щеку и отвечает: — Готов подчиняться.
242 Нравится 31 Отзывы 68 В сборник
Отзывы (22)