The right kind of wrong

PG-13
Заморожен
17
автор
Unwritten бета
Фэндом:
Размер:
68 страниц, 24 919 слов, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 23 Отзывы 6 В сборник

Часть 5

Настройки
- Черт побери… - Чучело приподнялся на дрожащих руках спустя неопределенное количество времени. – Черт возьми! Пугало уже успокоился и штурмовал отвесные стены, пытаясь зацепиться хоть за что-то, но силы гравитации побеждали, и он раз за разом падал на землю. В последний раз он прыгнул так высоко, что у Чучела пропал дар речи, и на миг появилась шальная мысль, что все получится, но… - Ух-ё!.. Эд рухнул на землю, отбив костлявую задницу, и выдал изумительный поток бранной речи, что, казалось, солнце засмущалось и поторопилось зайти. Чучело вздохнул и с горечью распрощался с мечтой. - Давай я теперь. - Ухх… Толку-то? Ты-то даже в школе в длину прыгал хуже всех. И вон, ноги у тебя короткие, что ты хочешь? Покорившийся судьбе, уставший Пугало отполз к стене, кряхтя и ругаясь на все на свете. - Авось повезет. – Чучело пожал плечами, поднимаясь на дрожащих ногах, словно новорожденный жеребенок. – Ох-хо… Что это было, кстати? До сих пор башка трещит. - Я почем знаю? У самого башка так с похмела не гудела ни разу. Пугало подобрал ноги к себе и настороженно взглянул на клочок неба над головой, прикусив верхнюю губу. Чучело рассеянно провел ладонью по гладкой почве, прижал вторую, приник к ней чуть ли не губами, но не в его силах было разверзать земную твердь, открывать порталы или передавать телепатические сигналы. Он просто пытался убедить себя, что его молитвы обязательно кто-нибудь услышит. Так и стоял бы он, бормоча мантру без слов, упираясь лбом в стену бесчувственной ловушки как в тепло материнского плеча, если бы не очередной прилив ужаса. На сей раз не такой продолжительный и яркий, как тот, что был днем, но его хватило, чтобы Чучело отшатнулся, отдернув руки. На миг ему померещился силуэт, вросший в стену: мумифицированное тело девушки, раскинувшее руки, приглашая в пахнущие тленом объятья. За его спиной с почти астматическими хрипами противостоял ужасам сумеречных видений Пугало: то была целая орда мертвецов, заполнившая все пространство. Морок растворился в тишине, но образ будто отпечатался на внутренней стороне век. Без долгих прелюдий луна заняла место солнца, ее мистическое око хладнокровно и надменно взирало на двух загнанных в ловушку мальчишек. Пугало молчал, обкусывая ноготь на большом пальце, он весь сжался в комок у своей стены, прижавшись к ней скулой. Его нервозное отрывистое дыхание и первобытный облик будили в сердце Кевина что-то похожее на жуть от встречи с неведомым зверем. Как бы он ни старался думать, что зверь, бродящий наверху, в сто крат страшней, не мог начать бояться чего-то абстрактного сильнее, чем этого незнакомца на расстоянии вытянутой руки. Со своей стороны Пугало бросал косые взоры на застывшего без единого движения недруга. Тот раскинул ноги как тряпичная кукла, руки безвольно покоились вдоль туловища, глаза бессмысленно пялились в одну точку без отрыва. А уж это выражение лица, не то безмятежность, не то просто отстраненность – никак нельзя было прощать. Пугало остервенело грыз кожу на подушечке большого пальца и все сильней хотел заорать во всю глотку, лишь бы эта заштопанная кукла перестала быть такой пугающей в свете холодной луны. - Ты куришь? Слова сорвались с губ Пугала мраморными шариками в кованую железом ночь, он сглотнул и удержался от боязливого взгляда вверх. - Что? Чучело повернул занемевшую шею в его сторону и моргнул. Кажется, в первый раз за много часов. - Ну, куришь? Косячками балуешься? Встряхнув русой головой, Эд дважды коснулся средним и указательным пальцами губ. Чучело медленно соображал, будто только пробудился. - Ну, было дело. – С легкостью соврал он и отвернулся, чтобы незаметно ущипнуть себя за руку. Зачем он это сказал? Чтобы поддержать беседу с этим дикарем ценой нового шрама, если тот поверит? - Ай, не ври! – Пугало злорадно крякнул и развернулся к нему. – Знаю ведь, что не курил. Даже в глаза не видывал! - Ну и к чему ты это? – Чучело благодарно воздел глаза к небу и тоже осторожно обернулся. - Оп-па! С гордостью биолога, откопавшего редкий вид кольчатого червя, Пугало помахал перед его носом длинной тонкой трубочкой, свернутой из пожелтевшей газетной бумаги. Чучело ахнул от удивления, а патлатый коротко хихикнул, довольный произведенным эффектом. - Не местная дрянь, а из загорода. Знаешь, что далеко за городом, за всеми этими чертовыми стенами, есть огромный и пустой мир? И в этом огромном и пустом мире есть целые поля травы! Любой! Какой хочешь! Так вот это вот именно оттуда. Мечтательно ухмыльнувшись, Пугало провел трубочкой под носом, вдохнув запах типографии и наркотика. - Врешь… Мир за стенами не пустой, и поля травы там не растут. Там много всякого: и другие люди, и другие города, и еще много чего, и даже магия. – Чучело осторожно поправил его, скептически нахмурившись. – Знаешь же, какие люди оттуда приходят: черные, рыжие, лиловые взрывчатые и еще разные. - Лыловыя жрывшатыя! – Лицо Пугала исказила гримаса презрения. – Да они б тебя на месте подорвали за такое оскорбление! Они ведь, мать твою, даже не просто террористы, а мега-террористы! Их хлебом не корми – дай людей придушить, разбросать кишки по траве и трахнуть твоих детей! Увлекшийся Пугало заговорил во весь голос, Чучело отчаянно завертел головой, ожидая напасти сверху, но тот угомонился сам, так же оторопело обведя взглядом далекий обод ямы. По прошествии нескольких тревожных минут Чучело осмелился продолжить разговор опасливым шепотом. - Да за такие слова они бы тебя живьем выпотрошили и развесили за кишки на сучьях как гирлянду… И вообще, откуда ты о них узнал? - Один из них, имени не назову, приторговывает дурью, не скажу где, и тусуется с нами, догадывайся с кем, и рассказывает всякое. Но я и сам много чего знаю. А ты откуда? - Провидец рассказывал. Он раньше много путешествовал за стеной и много видел. Выпятив нижнюю губу, Пугало одобряюще закивал. Как же ему было завидно, что этот слепой всезнайка так верно выслуживается перед чешуйчатым Коулом, должно быть, его знаний хватило бы на то, чтобы заткнуть за пояс любого зубрилу в школе. Если бы только Пугало имел такого же мудрого и чудаковатого товарища. Разговор сошел на нет. Ночной воздух стал холоднее. Уставший организм Чучела требовал немедленного отдыха, и парень время от времени клевал носом, но заснуть в эту экстремальную ночь ему не давали не только страх и ожидание удара, но и кое-что другое. - Эй… Эй… Задремавший с приоткрытыми глазами Пугало проснулся от деликатных толчков в плечо. - Ну чего тебе еще? – Звучно зевнув, он сонно оглядел яму, опасности он не чувствовал ни единым своим всечующим органом, а в то, что Чучелу вдруг захотелось поболтать – не верил. - Я тут как бы… Ты не против, если мне в туалет нужно? Незаметно в темноте покраснев, парень в шрамах смущенно отвел взгляд, так и не увидев нарастающий шквал эмоций на лице, внезапно не сокрытом лохмами. - ШТООО?! Да я с тобой в одном поле срать не сяду! Хочешь – отлей втихушку, ненадобно мне знать, что вашему высочеству приспичило на горшок! Пугало сам покраснел от возмущения и отполз подальше от окончательно пристыженного Чучела, сводящего дрожащие коленки. - Ну, извини, я не думал, что… - Я тоже, блин, не думал. Иди вон в тот свой угол… полукруг и делай, что хочешь, а ко мне больше с такими загонами не подходи! Ночью еще! - Но я же думал, что надо как-то выбрать место для туалета… - А потом ты что захочешь? Организовать тут загородный домик для отдыха? Мы, мать твою, в западне, если до тебя еще не дошло! И я собираюсь выбраться отсюда раньше, чем ты выберешь здесь место для… Да хоть для чего! - Извини… - Чучело смущенно почесал шрам над бровью и кивнул в сторону места, которое выбрал для себя. – Тогда я буду здесь… А ты? - Потерплю уж, чай не высочество какой-нибуть кисейное. Раздраженно буркнув, Пугало улегся на твердую землю лицом к стене, сжавшись в позу эмбриона. А Чучело, слишком смущенный, с пылающими щеками и больно бьющимся в груди сердцем, забыл о малой нужде и устроился у противоположного края. Засыпая сидя, он мельком подумал о том, как же этому костлявому чудику не больно спать на земле.
17 Нравится 23 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (2)