По тонкому льду

— Мам, где мои коньки? — Енджу, Чонсок их уже упаковал в чемодан! — Точно? Давай еще раз перепроверим. — Давайте она сама будет собирать свои вещи? Я, чтобы ее долбанные фигурные коньки запихнуть в чемодан, все вещи заново перекладывал. — Какой позор! Чемпион юниорской команды Пусана по хоккею дотронулся до бабских коньков для фигурного катания. — Все, дети, хватит. Вы же родные брат и сестра. Чонсок, спасибо, солнышко, ты очень помог сестре. Когда ты будешь поступать в университет, Енджу тоже будет помогать собирать ей вещи. Не обижайся на нее, она сейчас сильно волнуется. Она же едет в лучшую академию в стране! — Да она по жизни психованная. Енджу даже на автобусную остановку идет в истерике. — Чонсок, иди нахер! — Енджу, хватит уже, правда. И сколько раз тебе говорить, хватит материться. В комнату Енджу, где были Енджу, мама и брат, заходит папа. — Ну что, молодая Кира Иванова, готова? Могу забирать багаж? — Ага, и ее наконец-то заберите, — промямлил Чонсок и вышел из комнаты. *** Все вещи благополучно сложены в машину до Сеула, где будет учиться Енджу. — Ты точно не поедешь проводить сестру до университета, Чонсок? — Точно. — Ага, он устроит вечеринку для своих хоккеистиков, — хмыкнула Енджу. — А это больше не твой дом, тебе-то какая разница? — Ладно, все, Чонсок. Давай хоть попрощаемся нормально, — Енджу обняла младшего братишку, — удачи тебе на твоих соревнованиях. Ты талантливый спортсмен. — Эм… Да ладно тебе… — Чонсок ответил на объятия сестры, — я тоже считаю, что ты неплохая, если фигурное катание можно назвать спортом. — Дурак, — Енджу усмехнулась и обняла брата, чутка всплакнув. — я буду скучать по тебе. Мы не увидимся еще год. — Эй, ты что! Хватит, все, не реви. Стоп, что, год?!— Чонсок смутился и не хотел показывать сентиментальность в сторону сестры, хотя все-таки он ее любил и с ней ему было весело, — ладно. Я тоже буду по тебе скучать. — Ну все, дети. Енджу пора. Запрыгивай в машину, — мама поторопила брата и сестру. — Знаете, я все-таки провожу Енджу. — Будешь скучать по мне?! — Нет, просто хочется поиздеваться над тобой до того, как мы расстанемся на год. А еще хочу посмотреть, как они играют в хоккей. — Он уже скучает по тебе, Енджу, — посмеялся папа. — Возьми ветровку из дома. А то вдруг холодно будет и садись в машину. *** — Вау, вот это здание! Я тут правда буду учиться?! — восхищенно смотрела свой университет Енджу. Енджу зашла внутрь, ожидая увидеть других ребят на ориентационной неделе. Однако в фойе было пусто. Енджу подошла к администратору на ресепшене университета. — Простите, а где все? Заезд в университет точно сегодня? — Здравствуйте! А как вас зовут? — О Енджу. — Так… О Енджу, так вы на спортивной стипендии. Все верно, для вас заезд сегодня, потому что надо будет подписать некоторые финансовые документы. Пройдемте в офис финансовой помощи. *** — Что?! Какой хоккей? Я фигуристка. — Нам очень жаль, мисс О, в этом году вы единственная фигуристка, которая подавала на спортивную стипендию. Фигурное катание не получило бюджет на этот семестр. Но! Вам придется играть в хоккей всего один семестр, это всего полгода! Хоккей получает большой бюджет и участвует в соревнованиях. Вы даже заработать сможете. — Но я приехала кататься на фигурных коньках. Плюс я никогда не играла в хоккей. — О, за это вы даже не переживайте! Главное, это умение кататься на коньках и тактика. Первое у вас есть, второе наработается. Оу, еще деталь. Женский хоккей не приносит столько же дохода университету, как мужской, поэтому стипендия будет частичной. Вам прийдется доплатить всего 8 000 долларов за семестр. — Что? Еще и доплатить?! Вы издеваетесь? Мистер Ли, я сюда приехала, подписывая договор, что мне все оплатят. У меня нет возможностей оплатить. Боже, может можно перевестись?.. Ах, да уже поступление закрыто. Ах, я пропала… — Енджу начала нервничать и в итоге заплакала. Заведующему офиса стало больно за девушку, ведь она действительно не виновата в этой ситуации. Он нашел необычное решение. — Давайте вы будете играть в мужской хоккей. — Что? Как? Я же девочка… Да и там же с документами возня, мне разве выдадут стипендию? А тренер? — Во-первых, весь учет стипендиантов ведет один казначей — Ли Сынкван, он заведует как женским, так и мужским хоккеем. Если он одобрил документы, то стипендию дадут без разбора. Мы вас запишем в женский хоккей, а ходить вы будете на мужской. И будете зарабатывать с мужских матчей. У нас команда сильная, плюс возможно вы будете просто на скамье запасных. — А мистер Ли согласится? И это что, мне нужно притворяться ПАРНЕМ? — Думаю, он не откажет в помощи своему брату-близнецу. Хм, ну тренеру мы все же скажем, а команде… наверное лучше знать не стоит, чтобы избежать сплетен. — Ого… Спасибо, мистер Ли. Стоп, но осенью будет универсиада. Я хотела участвовать как фигуристка… — Тогда придется совмещать, мисс О. Больше ничего не могу посоветовать. Отлично, тренировки по хоккею, тренировки по фигурному катанию, а еще и учеба на математическом факультете. С горем пополам Енджу подписала договор об оказаниии образовательных услуг. *** Енджу в шоке. — Ну что, дочь, подписала все? — Ага, смертный приговор себе и своей личной жизни. Енджу объяснила все семье, и у всех отвисла челюсть. Даже у Чонсока. — Доча, может легче доплатить эти 8000 долларов? — Вы что, с ума сошли? В этом году Чонсок будет заниматься в элитном хоккейном клубе Пусана, эти деньги ему нужнее, если он хочет тоже учиться на стипендии, — Чонсока тронула такая забота сестры. После недолгих разговоров, семья Енджу начала собираться в обратный путь до Пусана. — Слушай, сестра, я так погуглил про команду Сеульского института по хоккею, и знаешь, тебе повезло. Их тренер бывший фигурист, но перешел в хоккей, когда переехал в США. А еще он играл 2 года в НХЛ (прим.автора — престижная хоккейная лига, в которой играют лучшие команды Северной Америки), но бросил карьеру и вернулся в Корею по причине здоровья. Это хороший опыт, как и для хоккеиста, так и для фигуриста. В своих тренировках он использует техники из фигурного катания. Хоть кататься научишься. — Ого, и правда. Наверное, правильно говорят, что все — к лучшему. Спасибо, Чонсок. Я буду правда скучать по тебе. — Я тоже. Ты прости, что надоедал тебе. И да, ты хорошая спортсменка. Ты самая талантливая фигуристка, из всех кого я знаю. Ты была всегда для меня примером для подражания. Енджу не ожидала таких признаний от брата. Он никогда не выказывал ей должного почтения. Потом семья Енджу уехала, а Енджу сопроводили в ее комнату в общежитии, где она пока что жила одна. *** Вот и наступил день знакомства с однокурсниками. Енджу ощущала, что это будет одним из лучших дней в этом году. Однако сначала она хотела исследовать лед. Она пришла в ледовый дворец университета и решила сначала глянуть расписание. — Что?! 5 часов хоккея и 2 часа на фигурное катание в день?! Господи, что ж вы все помешались на своем хоккее. — Наверное, потому что это лучший вид спорта, — сзади она слышит мужской голос. Она оборачивается и видит, как по лестнице спускается высокий паренек в хоккейном свитере с логотипом университетского ХК (хоккейный клуб). — Для кого как, — хмыкнула девушка, — по мне так, это неотесанный и грубый… даже не могу назвать это видом спорта. — А, я понял. А ты, я так понимаю, тулупы делаешь на ваших пародиях на коньки? — А ты, я так понимаю, гоняешься за круглой призмой с палкой? — О, шайба — круглая призма… Ты, что, с математического факультета? Все ясно, очередная задротка, еще и фигуристка. — Боже, да что ты знаешь о фигурном катании… — Достаточно, чтобы держаться от него подальше, — парень вдруг повернулся и вышел из стадиона. Хоть он и был заносчивым, Енджу все-таки хотела узнать его имя, первый знакомый же. Но все, что она знала это его фамилию Чон по его спине, где было написано JEON 29 SEOUL UNIVERSITY. Остальной день был ничем непримечательным кроме того, что познакомилась с группой фигуристок. Веселые и дружелюбные. *** Сегодня у Енджу первая тренировка по фигурному катанию. Она решила ее себе устроиться сама утром, если вечером все занято. Она зашла в раздевалку и сняла с себя все до нижнего белья. Внезапно, она слышит громкий топот и мужской смех. Она смотрит на дверь и понимает, что это мужская раздевалка для хоккеистов. Енджу не успевает переодеться и прячется в первый попавшийся шкафчик. — Говорят, сегодня новенький придет, он тоже из первашей, — Енджу прислушивается и понимает, что они говорят о ней. — Посмотрим, может он будет хорошим нападающим, — она слышит знакомый голос. Это тот 29-й. Точно, он же с ней будет в одной команде. Теперь она точно не будет говорить, что она девушка. — Надеюсь. Ладно, у меня пары с утра, пойду так. Пока, Чонгук, — парня зовут Чонгук. — Бывай, — Чонгук продолжает снимать с себя одежду и слышит чих из шкафчика. Он подходит к шкафчику и видит там девушку. В одном бра и трусах. — Эм… математичка-фигуристка? — Хоккеист-грубиян? — Чонгук вытаскивает Енджу из шкафчика, хватаясь за ее руку, — ты хоть отвернулся бы. — Пф, ты не в моем вкусе, — хмыкнул Чонгук. Вдруг в раздевалку заходят другие хоккеисты и смотрят на них. Чонгук с голым торсом и Енджу в нижнем белье. — Ой, мы не вовремя да, — улыбнулись парни, — ты молодец, быстро пережил расставание! — Чонгук кинул конек в парня, — э, ты че, братан? Все-все, мы в общаге переоденемся, а ты можешь продолжать тут… — Да не трахались мы! — хором ответили парень и девушка. Енджу резко оттолкнула парня и перешла в соседнюю раздевалку прям в нижнем белье. Этот акт “смелости” позабавил Чонгука и возбудил других парней. — Что, застыли?! Тут можете уже переодеваться. Она просто раздевалку перепутала. — Мы поняли-поняли. Пусть чаще приходит путать раздевалку. После тренировки на льду, Енджу понимает, что опаздывает на лекцию по линейной алгебре. Она поднимается по лестнице и сбивает впереди идущего парня, садясь на его спину. Опять увидев это Jeon, она вздыхает. — Господи, опять ты, — и снова хором. — Ты хоть понимаешь, что … — Чонгук хочет что-то сказать, как девушка его перебивает. — Слушай, я бы с радостью послушала как сосет фигурное катание, но я опаздываю, — и бежит дальше. Девушка приходит за 2 минуты в аудиторию. Через 2 минуты вбегает Чонгук, что удивляет Енджу. Он ее даже не заметил. Чонгук садится недалеко от девушки по случайности и слышит негромкое: — Добро пожаловать в клуб задротов. Может и на фигурное катание запишешься? — Фигуристка? — О, теперь я просто фигуристка? А где математичка? — Эй, ребят, можно потише, вы обсудить, где потрахаться, можете и после пары, — услышало из передней парты. — Да не трахались мы! — опять… хором. — Так, кто там так громко разговаривает? Имя, фамилия. Быстро. — уже заговорил профессор. — О… Енджу… — дрожа говорила девушка. — Чон… — нехотя сказал парень, — Гильсу. — Выйдите из аудитории. Не буду сегодня писать докладную. Задание спросите у однокурсников. Енджу поверить не могла. Ее впервые выгнали с класса. Она еле перебирала ногами, что раздражало Чонгука, что он взял ее за локоть и вывел из класса. — Простите, профессор, — поклонился Чонгук и вышел с Енджу, — ну что, довольна, фигуристка? — А ты лжец… Зачем ты сказал неправильное имя? — Ну во-первых, откуда ты знаешь, что я солгал? Во-вторых, я не виноват и в докладную попасть не хочу. А в-третьих, я знаю этого профессора, он вел у меня в подготовительный год. Он не будет стучать. Ну что, довольна, спрашиваю? — Я услышала, как тебя называет по имени твой друг, — опустила глаза Енджу, — да, в этот раз виновата я. — И насчет математики. Вообще-то я на программировании и бывший олимпиадник по математике, — сказал Чонгук и пошел дальше по коридору. — Стой, куда ты? А как же лекция? — Нас уже не впустят. Я на тренировку. Бывай, О Енджу.