Сладкий Кролик

Перевод
NC-17
Заморожен
80
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
14 страниц, 5 045 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 15 Отзывы 14 В сборник

Глава 2: Брошенное Сокровище

Настройки
Кацуки со вздохом упал на скамейку в раздевалке. Сняв потную маску с лица, он кинул ее в свою сумку. Просто еще один чертовски долгий день, состоящий из скучного патрулирования и тупых злодеев. Всё, чего он хотел - это вернуться домой, съесть остатки еды и лечь спать, но, к сожалению, жизнь не была настолько простой. - Баааааакккууууу-бррррооооо! - в дверь ворвалась слишком уж счастливая красная голова. Без сомнения, её обладатель только что закончил свой собственный патруль; и попал в опасную зону. Не давая вошедшему в раздевалку и шанса опомниться, Кацуки отправил взрывную волну прямо другу в лицо. Он был не в настрении. - И что ты будешь делать, если однажды я не успею вовремя повысить свою ударопрочность? - спросил Киришима. На затвердевшим от его причуды лице все еще сияла улыбка. - Я буду счастлив, - отрезал Кацуки, возвращаясь к переодеванию в гражданскую одежду. - Ой, не будь таким грубым, я уверен, ты будешь скучать по мне! - рассмеялся Киришима и подошел к своему шкафчику, который, как на зло, располагался прямо рядом с его собственным. С этим уже давно следовало что-то сделать, он ведь был гребанным главным героем в этом захолустном агентстве, неужели он не может рассчитывать на свою собственную раздевалку? Кацуки, вопреки здравому смыслу, снова посмотрел на красноволосого. Он смотрел на него выжидающе, но, черт возьми, внутри готов был взорваться. Он хотел домой. Он не собирался принимать участие в очередном нелепом приключении Киришимы... После прошлого ему потребовалась неделя, чтобы избавиться от запаха. - Нуууу, я тут подууумал... - Нет, - заткнул его Кацуки, не давая полуготовой идее родиться в этот мир. - Но ты не дал мне закончить! - В этом нет нужды, и так понятно, что это будет тупым просиранием времени, - произнес Кацуки, натягивая штаны. Киришима без тени стеснения начал проворно скидывать с себя одежду. - В общем, на этой недели будет одно мероприятие с терапией фурри-питомцами. Там будет организован сбор средств на поддержку фурри, которые ищут себе дом, - сказал он, натягивая футболку через голову. Кацуки с шумом захлопнул дверцу своего шкафчика, перекинул сумку через плечо и направился в сторону двери. - Если вы думаете, что величайший из героев Динамайт собирается принимать участие... - Эй, расслабься, я не прошу тебя приходить в полном обмундировании, - сказал Киришима, подхватив с пола свои ботинки и отправляясь в догонку другу прямо босиком, - можешь прийти как гражданский. В последнюю секунду Киришима обогнал товарища и встал в дверном проеме. Кацуки сузил глаза, но остановился, позволяя Киришиме положить руку ему на плечо. - Я знаю, что у тебя много стресса в последнее время. Рвешься в номеры 1, хах? Загонять себя до такой степени - вредно для здоровья, ты знал? Давай возьмем выходной, расслабимся. Не обязательно идти на мероприятие в приют, хотя мне ли не знать, как ты любишь милы... - Только попробуй закончить свое предложение, и Красному Бунтарю придется скоропостижно отправиться на пенсию, - пригрозил Кацуки, отталкивая более крупного парня от себя и выходя из здания через освободившийся проход. - Да ладно тебе, бро, - Киришима снова попытался не отставать, но вынужденно остановился у двери, чтобы не вступить в холодную слякоть голыми ногами, - исследования показали, что взаимодействие с фурри-питомцами значительно снижает уровень стресса и повышает выработку эндорфинов, - прокричал он вслед. - Эндорфины, хах, - пробормотал Кацуки, не оборачиваясь, - Гребанный придурок.

--------

Кацуки ненавидел зиму. Ему приходилось искусственно поддерживать температуру тела в течение дня, ведь в противном случае, если он начнет замерзать, он не сможет поддерживать на работе скорость топ-героя. - Почему эта чертова весна никак не наступит, - прорычал он в шарф. Очередной порыв ветра ударил в лицо, срывая с его головы капюшон. Крупные хлопья снега незамедлительно начали облеплять щеки и волосы. Не дожидаясь, пока кто-нибудь из прохожих узнает в нем героя, он снова натянул на себя капюшон. Ему не было дела до какой-то гребанной схемы борьмы со стрессом, которую придумал Киришима. Он просто хочет в свой чертов дом! Долбанный Киришима. Ведет себя так, словно ему действительно нужна чертова помощь. Сегодняшние злодеи, должно быть, приложили его друга сильнее, чем тот думал, так как Кацуки чувствовал себя замечательно и его жизнь не могла быть лучше! Он работал как проклятый каждый гребанный день недели, беря сверхурочные и не пропуская тренировки - и вовсе не собирался останавливаться, когда он был так близок к своей цели! У него был огромный пентхаус в самом роскошном многоквартирном доме в городе, предназначенным только для самых больших шишек. Его жизнь была идеальна, разве нет? Тихий плач вырвал Кацуки из его размышлений. Этот звук был очень тихим и практически терялся в завываниях ветра, однако его было достаточно, чтобы насторожить слух героя. Его глаза начали рыскать по округе в поиске источника звука, однако всё, за что цеплялся его взгляд, это дерьмовая тонна тяжелого мокрого снега и серые здания. Он щелкнул зубами и отправился прочесывать округу, пока поиски не привели его к узкому переулку, на который выходил задний дворик ресторана. Потоптавшись немного в переулке, он решил, что тот не представляет из себя ничего интересного, и уже собирался было уйти, как услышал еще один тихий всхлип. Он развернулся на месте и огляделся еще раз. У стены, прямо между мусорным баком и внушительным сугробом стояла видавшая виды рваная коробка. Кацуки обошел ее со всех сторон, чтобы убедиться, что это не какая-то ловушка злодеев, прежде чем встал на колени и заглянул внутрь. Прищуренные красные глаза встретились с испуганными зелеными. Фурри-кролик. Он был маленьким, даже для своего вида, а еще страшно худым и трясся как лист на ветру. Он мог видеть каждую выпирающую косточку на его теле и тень на впалых щеках. На нем не было ни грамма жира. Его вьющиеся темно-зеленые волосы и мех были длинными, спутанными и покрыты мусором. Его изумрудно-зеленые глаза были большими, как блюдца, а на веснушчатых щеках виднелись темные круги. Длинные кроличьи уши были приподняты, но казалось, что они не могли подняться больше, чем на пару сантиметров от истощения. Единственное, что свидетельствовало об остатках жизни в этом кролике, был дергающийся носик, выдающий страх его владельца на внезапное появление незнакомца. Черт, все было действительно плохо. Этот фурри был на грани смерти... если бы он не нашел его прямо сейчас, тот вряд ли бы пережил пургу. Большинство учреждений было закрыто пораньше из-за предупреждения синоптиков о снежном шторме. Вот дерьмо. Ему нужно было срочно отнести его в какое-нибудь теплое место, сейчас же. Кацуки раскрыл ладонь и потянулся к кролику. - Все в порядке, я... - начал Кацуки, однако стоило его руке прикоснуться к кролику, как тот в ужасе вздрогнул всем телом. Он сделал отчаянную попытку отодвинуться, но остатков его сил было недостаточно даже для этого. - Черт, просто успокойся, - прорычал он, - Я пытаюсь тебе помочь! - Кацуки снял с себя шарф и начал быстро обматывать им тонкое тело. Глаза кролика расширились до невозможного. Он посмотрел вниз коробки и трясущимися руками поднял клочок газеты, лежавший на самом дне. Через мгновение, на него смотрела фотография его самого. Кацуки щелкнул зубами. - Узнал меня, да? Я герой Динамайт и да, черт побери, я пытаюсь тебе помочь, - он расстегнул куртку и стянул ее с себя; холодный ветер защекотал его голые руки, - Просто позволь мне это сделать, - сказал он. Кролик снова посмотрел на него. Его нос все ещё подергивался, а глаза следили за каждым движением, пока новый знакомый пеленал его в куртку. Он дрожал; у Кацуки было чувство, что тот может сломаться от одного неосторожного движения. Кацуки прижал конструкцию из завернутого в свою куртку кролика к груди и побежал. Его квартира находилась всего в паре кварталов отсюда. Первым делом ему нужно было согреть его как можно скорее, а потом уже решать, что делать дальше. Он осознал, что его дом слабо подготовлен к приему пострадавшего. Просроченный тофу вряд ли сгодится, так ведь? Кацуки выругался себе под нос и вытащил мобильный телефон.
Примечания:
80 Нравится 15 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (6)