Сломанный

      Уилсон не сказал ни слова во время поездки, его суставы побелели от того, что он вцепился в руль. Слова Кадди эхом отозвались в его голове.       Он в Принстоне. Его привезли после автоаварии.       Он жив, но получил тяжелую травму.       И пока что без сознания.       Он смахнул слезы, дыхание было частым и затрудненным, когда образ Хауса, лежащего разбитым и окровавленным на больничной койке, ворвался в его сознание.       Эмбер молча смотрела в окно, пытаясь вспомнить подробности аварии.       Она помнила, как обвязывала шарф вокруг бедра Хауса над шестом автобуса, который, как она теперь поняла, почти проникал в ткани, если не полностью, в мышцы бедра. Она вспомнила, как он задыхался от боли, слезы катились по его щекам, когда она пыталась его успокоить, но...       Было что-то еще, что-то непонятное, забытое.       Когда они въехали на стоянку, Уилсон, казалось, спустился с небес на землю, — Я собираюсь позвонить кому-нибудь из команды, чтобы тебя провели обратно в больницу, - внезапно сказал он. — Я хочу его увидеть, - возразила Эмбер. — Если он в норме, Кадди даже заказала его перевод в нашу больницу, - отстраненно ответил Уилсон. — Тебе нужно вернуться и отдохнуть.       Она хотела вновь возразить, но, увидев потерянное, беспомощное выражение его лица, протянула и положила руку ему на плечо. — С ним все будет хорошо, Джеймс, - мягко сказала она.       Лицо Уилсона сморщилось, этот последний толчок захлестнул его, когда он разразился слезами.       Эмбер прижалась к нему настолько, насколько могла с пассажирского сиденья, успокаивающе поглаживая его плечо, в то время как его грудь вздымалась от мучительных рыданий.

***

      Уилсон вошел в больницу с тяжелым сердцем и подошел к стойке регистрации. Увидев его, секретарша встревожилась, и он смутно понял, что его волосы и одежда были растрепаны, а лицо было красным от слез. Вероятно, у него были и тёмные круги под глазами, ведь он не спал больше суток.       Она направила его в отделение интенсивной терапии с беспокойством в голосе. Он лишь кивнул, новая волна страха накрыла его. Он не совсем понимал, как он вообще попал в реанимацию, но там его встретил врач и тот отвел его к Хаусу.       Сердце Уилсона остановилось.       Хаус был интубирован*, засохшая кровь была везде: под губой, носом и в правой части лба. Ушибы были сильные. — Обе почки повреждены, - сказал доктор, но это звучало эхом в его голове,—Во время аварии часть шеста в автобусе пробила ему правое бедро, разорвав артерию. Мы исправили это и отправили его на диализ почек.** — Почему он не просыпается? - хрипло и немного отчаянно спросил Уилсон, подходя к кровати Хауса, чтобы посмотреть на него сверху вниз. — Его жизненно важные органы после операции еще нестабильны, поэтому мы провели тест на наркотики, - объяснил врач, — Он был положительным на гидрокодон, концентрация алкоголя в крови была умеренной, поэтому почки могут быть и обезвожены, и повреждены. Мы думаем, что сочетание этих двух факторов и общая реакция на травму подвергают его тело стрессу.       Уилсон с трудом сглотнул из-за нарастающего комка в горле, протянул руку и положил ее Хаусу на плечо, как это сделала с ним Эмбер. Он провел пальцами по шее друга, чтобы доказать себе, что Хаус действительно жив. Его сердце сжалось от полной неподвижности Грега. — Он будет в порядке? - Уилсон почти шептал.       Доктор заколебался лишь на мгновение, — На данный момент его состояние стабильно, но мы не можем быть уверены, что не будет осложнений, - Он сделал паузу, — Всё, что я действительно могу сказать вам на данный момент, это то, что ему либо станет лучше, либо хуже. Если диализ сможет вывести оставшийся гидрокодон и алкоголь, его тело должно начать восстанавливаться, и он, надеюсь, придет в сознание.       Мысли Уилсона с надеждой приостановились. Он смотрел на Хауса и не мог оторвать глаз от него с тех пор, как увидел его лежащим, побитым и беспомощным. Он сосредоточился на тепле под своими пальцами, нежно поглаживая ими шею Хауса. Слезы лились из глаз. — Доктор Уилсон?       Неохотно он повернулся к доктору, который с беспокойством смотрел на него. — Доктор Кадди позвонила и дала разрешение на перевод в другую больницу, но она посоветовала оставить это на ваше усмотрение, - сказал он.       Уилсон на мгновение оглянулся на Хауса, прежде чем твердо кивнуть. — Переводите его.

***

      Поездка в машине скорой помощи была самыми долгими пятнадцатью минутами в жизни Уилсона. Все это время он с ужасом пытался смотреть и за Хаусом, и за мониторами. Сердце падало при малейших изменениях.       Когда Хаус благополучно оказался в отделении интенсивной терапии Принстон-Плейнсборо, Уилсон наконец снова начал дышать ровно. Он подумал, что было бы правильно пойти в конференц-зал и сообщить всё команде друга, но не мог сдвинуться с места. Медленно, сквозь мысленно нарастающий туман, он понял, что есть другое решение, и набрал номер Формана.       После того, как Уилсон рассказал ему всё, что знал сам, Форман заверил его, что вернул Эмбер в целости и сохранности и что она наконец отдыхает в своей палате. Уилсон поблагодарил его и повесил трубку, чувствуя себя совершенно измотанным, вновь смотря на Грега. Засохшая кровь была смыта с лица, остались только синяки и порезы.       Ему либо станет лучше, либо хуже.       Он накрыл руку Хауса своей и слегка сжал, по щеке скатилась слеза.