Тhe pangs of hell

«Одет в чёрное, ты - ночь; Или сволочь, не знаю». Алёна Швец,«Нелюбовь».

Книжное издательство «Голубой цветок» оставалось тихим и незаметным на протяжении нескольких месяцев. С момента его основания о нём мало кто знал , но продолжалось это относительно недолго. Началось это с того,что в один из дождливых октябрьских дней, когда солнце всё реже выглядывает из-за туч,а на улице холодно и мрачно,в редакцию издательства зашёл молодой человек. Тихо поздоровавшись с четырьмя машинистками,он постучался в дверь кабинета главного редактора и исчез за ней. Этот человек был среднего роста,отличался болезненной худобой и кожей белой,как сахар. На нём чёрная рубашка,такого же цвета брюки в белую полоску,на ногах коричневые дерби,сверху серое пальто. Окружающие не могли не отметить того,как просто,но опрятно и со вкусом он одет. Молодой человек оказался в довольно просторном помещении,напоминавшем своей изысканностью и чистотой скорее гримерку актрисы,помешанной на литературе. Книги были всюду: на столе,на полках большого шкафа,на стульях в углу и даже на подоконнике. За коричневым деревянным столом сидел парень с густыми каштановыми волосами,в белой рубашке и бежевых брюках; очень красив,на вид немногим старше зашедшего юноши. Но первой деталью,бросавшейся в глаза, была перебинтованная шея. Парень скучающим видом пробегал глазами по рукописи,иногда зачеркивая целые предложения красным карандашом,делая напротив заметки. И совершенно не обращает внимания на посетителя. -Доброе утро,редактор-сан,-учтиво поклонился гость. Но редактор продолжал заниматься своими делами,что смутило юношу.Кашель привлёк его внимание,и их взгляды встретились. У редактора вместо глаз - бездна, странная и ужасающая,которая заставила болезненного юношу почувствовать себя ничтожеством за долю секунды. -Акутагава Рюноске, верно? -Да,это я. -Мое имя Осаму. Дазай Осаму. Мягкий голос Дазая густо обволакивает уши Акутагавы,вызывая мурашки по телу. -Сколько Вам лет?- задал Осаму странный вопрос. -Двадцать. -Получается,я старше,поэтому перейду на «ты». Слышал от редактора Сакуноске,что ты желаешь дебютировать в нашем издательстве. Но ведь издательству от силы два месяца,оно не пользуется даже малой известностью. Что заставило тебя прийти в «Голубой цветок »? Осаму взглядом прожигал дыру если не на лице Рюноске,то уж в его душе точно. Он что, пришёл к самому дьяволу ? Если быть честным,Рюноске планировал писать под редакторством Оды Сакуноске,писателя,который посвятил себя ещё и редактуре.Однако у него под крылом уже находились два начинающих писателя - Идзуми Кётаро и Одзаки Токутаро. Акутагаве не оставалось ничего,кроме как попросить Оду передать рукопись Дазаю,так как он отсутствовал в тот день. От Сакуноске же он узнал, что от Дазая уже уходили начинающие писатели. И было ясно,что ничего хорошего это не предвещает. -Я решил прийти именно к Вам,когда узнал от однокурсников о молодом издательстве,которое почти никому не известно. Это показалось мне весьма интересным и многообещающим,поэтому я здесь. Каждое слово приходилось выдавливать из себя под под испытующим взглядом редактора,который напрягал Акутагаву. Дазай подпер подбородок рукой,становясь всё более незаинтересованным в происходящем. Какой странный человек. Думать о нём как о неприятной персоне Акутагава пока не торопился - рано ещё для выводов. -Ясно-ясно, с этим разобрались. Тебе ведь доложили о том,что ни один писатель не хочет работать со мной,так? Можешь не отвечать,ведь я в курсе и твоих безуспешных попыток понравиться хоть одному редактору. «Что? Кто ему сказал? У него связи с другими издательствами?» Дазай достал из нижнего ящика стола перевязанную бечёвкой тоненькую стопку бумаг и положил перед ним. Рюноске узнал в них свою рукопись и еле заметно напрягся. -Сядь. Несмотря на приказной тон,писатель не высказал своего недовольства и сел напротив шатена, выпрямив спину и положив костлявые руки на колени. Осаму развязал рукопись,подписанную как «Ворота Расёмон. Автор Акутагава Рюноске.», и разложил листы на столе. -Начну с того,что темой твоего рассказа является извечный выбор между добром и злом. Человеку,оказавшемуся в трудном положении,предстоит нравственный выбор. Идея стара,как мир,и всё банально. Ты знал это,я уверен. Рюноске аж поник от таких замечаний. Да,критика Дазая конструктивна,он аккуратно раскладывает всё по полочкам,но слишком хорошо чувствуются недоброжелательная аура и это пренебрежение в голосе. Будто он,Акутагава, попрошайка с улицы, или его отчитывают за то,чего он не делал. -Но преподнёс ты довольно хорошо,чтобы заинтересовать читателей.Сюжет,обстановка,персонажи,действия,диалоги - всё преподнесено довольно качественно. Писатель сжал ткань брюк,с трудом контролируя свои эмоции,однако его глаза выдавали искреннее удивление. Ведь он целых две недели работал над коротким рассказом,зачёркивал целые страницы и переписывал заново,потратил немало бумаги и нервов,получил отказы от трёх издательств и успел засомневаться в своих писательских способностях. Акутагаве отказали,сказав,что у него «странный сюжет»,а о цензуре своего рассказа он и слышать не хотел. А тут его чуть ли не восхваляют,пусть и сдержанно,и он не мог поверить своим ушам и своему счастью. Осаму перебирал страницы и мысленно перечитывал абзацы,и Акутагава внимательно смотрел на него и продолжал слушать,затаив дыхание. -Название оригинальное,хорошо. А вот касаемо стиля написания…Ну-у… Осаму потёр шею и почему-то поджал губы. -Настолько плохо,что ли ? -Я бы так не сказал. Твой стиль,он…впечатлил меня. Лёгкий и приятный,понятный читателю,не слишком замысловатый и без «воды». В целом,сойдёт. Самое то для такого,как ты. -В каком смысле,как я? -Ты «зелёный». Тебе нужно больше времени,чтобы раскрыться как писатель. Поэтому советую тебе не быть о себе высокого мнения и продолжать работать над собой,чтобы это отразилось и в твоих текстах. -Благодарю Вас за наставления,Дазай-сан, я поработаю над этим. И…что насчёт моего рассказа? Вот он,решающий момент, от которого зависит судьба бедного студента. -Я даю добро,-незамедлительно ответил редактор. -Что?-тихо переспросил Акутагава,уже в который раз удивляясь за сегодня. -Ты не только «зелёный»,но и глухой. Я говорю,что согласен напечатать твою писанину. У тебя есть ещё какие-нибудь черновики? -Есть!-воскликнул дрожащий от радости брюнет и,опомнившись,уже тише добавил:-У меня есть ещё несколько рассказов. Дазай усмехнулся. -Хоть что-то хорошее за утро. Тогда этот рассказ распечатаем как книжку и посмотрим на реакцию читателей,а завтра ты приносишь мне свои черновики до начала занятий в твоём университете. Можешь уже уходить. Рюноске встал и вежливо поклонился Дазаю: -Я буду стараться,Дазай-сан. Я не подведу Вас. Редактор смерил его взглядом и небрежно бросил: -Хочется надеяться. Акутагава ещё раз поклонился и вышел из кабинета. У него и в мыслях не было,что дьявольский редактор взглядом бездонных карих глаз проводил его,ни на секунду не открываясь. Благо,думал Осаму,одна из стен стеклянная:снаружи темная,а из кабинета прозрачная.Через минуту он позвонил через телефонный аппарат старому другу,нетерпеливо стуча коротким розовым ногтем по поверхности стола. Спустя какое-то время в его ухе раздалось :«Алло?» -Анго,друг мой! Как насчёт того,чтобы нам втроём пойти сегодня в «Люпин» и обсудить наши дела? -Дай угадаю, у тебя хорошие новости? -Просто замечательные новости!-Дазай почти кричал от радости. -Хорошо,тогда во сколько встретимся? -В семь,сразу после работы. Я предупрежу Одасаку,и мы вместе пойдём туда! Осаму откинулся на спину стула и потянулся,довольно улыбаясь. -Просто за-ме-чательно. Ни Дазай с Акутагавой, ни умный Анго из типографии, ни проницательный Ода даже не предполагали,что эта встреча двух абсолютно разных людей может являться судьбоносной.