Ahead of Our Time

Перевод
NC-17
Завершён
5317
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
26 страниц, 9 148 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5317 Нравится 68 Отзывы 1840 В сборник

Часть 4

Настройки
Первое, что Юнги замечает, когда открывает глаза – это то, что он сидит за обеденным столом, в этот раз своим. Его книги и блокноты лежат там же, где он их и оставил. Рис и курица по правую сторону от него уже остыли, а кола нагрелась. Отсутствовал он не так уж и долго – при перемещении в прошлое или будущее ход времени не меняется, следовательно его не было всего лишь пару часов. Он слышит движение позади себя; кто-то шаркает ногами по ковру в их спальне. Не думая о том, как бешено забилось его сердце, Юнги срывается в другую комнату, предвкушая долгожданную встречу. Открыв дверь, он видит его; скрещенные стройные ноги в узких черных джинсах и подтянутое тело, скрытое за заправленной черной рубашкой, идеально подчеркивающей фигуру. Его шею украшает простая серебряная цепочка с кулоном, и такого же плана браслет висит на его изящной кисти. Светлые волосы спадают на лоб, пока он, наклонившись, печатает что-то на телефоне. – Чимин, – вздыхает Юнги, и Чимин поднимает взгляд. Юнги настолько завис, что ему казалось, что все происходящее происходит в замедленном действии: то, как Чимин моргает раз, затем еще один; то, как приоткрываются его губы; как маленькие морщинки появляются в уголках его глаз с растущей на лице ослепительной улыбкой. – И тебе привет, красавчик, – говорит Чимин, улыбаясь своему парню. – Наконец закончил свой заказ на завтра? Чимин совершает движение, будто собирается встать, расправляя ноги и выпуская из рук телефон. Юнги оказывается быстрее – он чуть ли не подбегает к кровати, чтобы приблизиться к своему парню. Глаза Чимина становятся шире, когда он замечает нескрываемое облегчение во взгляде Юнги, когда он оказывается рядом с ним. Чимин даже не успел до конца подняться с кровати, как губы Юнги накрывают его, а руки хватают за талию, прижимая ближе к себе. Унесенный в глубокий поцелуй, Чимин чувствует крепкую хватку Юнги на своем теле, скользящие по бокам ладони. То, как отчаянно Юнги держится за него, немного тревожит Чимина. Хоть нахлынувшая на Юнги страсть и застала Чимина врасплох, это не мешает ему окунуться в нее с головой, чуть ли не умоляя мужчину о большем, как вдруг Юнги остраняется. – Я люблю тебя, – шепчет Юнги ему в губы. – Я чертовски сильно люблю тебя. – Я тоже тебя люблю? – в замешательстве говорит Чимин, покраснев. – Хен– что-то случилось? – Все в порядке, – выдыхает Юнги, изучая каждый сантиметр лица Чимина. – Я в порядке, – повторяет он, вздохнув с облегчением. – Просто… я осознал, как сильно любил тебя. Все еще люблю. – Хен, что произошло? – говорит Чимин, все еще недоумевая. Юнги кивает и берет его за руку, подводя Чимина обратно к кровати, чтобы он сел, затем приземляется рядом с ним. Он прочищает горло. – Я… случайно отправился в прошлое, в 2019 год. Мы тогда были всего лишь друзьями, и мое появление, видимо, подтолкнуло тебя начать встречаться со мной? Чимин смотрит на него, моргает, и к удивлению Юнги, заходится смехом. – Ну, наконец-то, – хихикает Чимин, и шлепает Юнги по бедру. – И года не прошло, засранец! – Чего? – неуверенно улыбается в ответ Юнги. – Ты можешь себе представить сколько я ждал этого момента? Пять лет, Юнги! Пять лет я буквально прикусывал себе язык, чтобы не сказать тебе лишнего! – А я в чем виноват?! Я даже не знал, что это должно было случиться! – Ты сделал мне один из лучших минетов в моей жизни, а потом исчез – в буквальном смысле растворился в воздухе! Юнги покрывается румянцем. – Я… согласен, это был не самый мой лучший поступок. – Да неужели? – возмущается Чимин, легонько ударив Юнги по плечу. – Ты невыносим. – По крайней мере, не я назвал наши отношения “самым худшим кошмаром”, – в отместку кидает Юнги. У Чимина от такого неожиданной ремарки отвисает челюсть, но он быстренько берет себя в руки. – Да, это было… ужасно с моей стороны, – говорит Чимин, и вдруг снова начинает смеяться. – Но и ты тоже отличился! Тыкнул ту фотку с Чусока прямо мне в лицо! – Ага, – пожимает плечами Юнги. – Ты знаешь какой я иногда вредный, – говорит он, в ответ на что Чимин лишь закатывает глаза. – Я знал как будет выглядеть эта фотография еще до того, как мы с тобой ее сделали. Даже смотреть и проверять не нужно было, – следом произносит Чимин. – Я не был уверен, стоит ли мне просить тебя поставить ее на главный экран, но все сделал за меня. – Безумие какое-то, – качая головой, говорит Юнги. – До сих пор не могу поверить в происходящее. – Я действительно стал смотреть на тебя иначе после той встречи, – признается Чимин. Он поднимает взгляд на потолок, собираясь с мыслями, после чего продолжает: – После твоего ухода той ночью… я все никак не мог отойти от шока. Я знал, что не могу никому рассказать обо всем случившемся, да мне и не особо то и хотелось. – Ты никому об этом не рассказал? – спрашивает Юнги. Чимин машет головой. – Даже Чонгуку? - Включая его, – говорит Чимин. – Никому. Я ни с кем не хотел этим делиться. То, что произошло тогда, было слишком… личным. Та встреча сыграла огромную роль в наших отношениях. По крайней мере, для меня. – Я понял, о чем ты. Спасибо, что держал это в секрете, даже от меня самого, – отвечает Юнги. – Думаю, если бы я узнал, что в конце концов мы будем вместе, я не смог бы смотреть тебе в глаза как минимум несколько месяцев, – смеясь, добавляет он. – Именно поэтому мне было сложно поверить в это сначала. Когда ты показал мне, что мы будем встречаться в будущем, я не мог не представлять вместо тебя того Юнги из прошлого, – говорит Чимин, взяв Юнги за руку. – Ты был таким тихим и серьезным тогда. Ты никогда не проявлял ко мне никакого интереса, по крайней мере, открыто его не показывал. Понимаешь о чем я? Юнги кивает. – Мне не хватало уверенности в себе. – Знаю. И все же ты был очень милым. – Ты считал меня милым? – Я, может, и в упор не замечал твои чувства ко мне, но глаза то у меня на месте, хен, – говорит Чимин. – Ты был очаровательным тогда, и относился ко мне с какой-то лишь тебе свойственной нежностью. Но той ночью… человек, которого я встретил тем вечером, был таким… горячим. И сексуальным. До умопомрачения сексуальным, – произносит Чимин, наклоняясь ближе. Юнги встречает его на полпути, и нежно целует Чимина с улыбкой на лице. – Правда? – Угу, – не отрываясь от его губ, подтверждает Чимин. Он целует его еще раз, и отстраняется. – Я не мог поверить в то, что ты станешь этим человеком. Таким уверенным в себе, и таким влюбленным в меня. – Ты сделал меня таким, – признается Юнги. – Я гордился тем, что заполучил тебя, но при этом не зардевался, считая, что буду достойным тебя только, если продолжу работать над собой. Я хотел быть лучшей версией себя – по большей степени ради себя самого, но и ради тебя тоже. Чимин улыбается, его взгляд полон восхищения. По прошествии нескольких секунд он продолжает: – Ты будто любовную поэму мне читаешь, хен. Юнги краснеет, опустив взгляд на их сплетенные вместе пальцы, и протяженно хмыкает в ответ. – Серьезно, хен, – говорит Чимин, сжимая пальцы Юнги. – Каждый раз, когда ты говоришь о нас, о том, что чувствуешь ко мне, эмоции внутри меня… зашкаливают. Ты заставляешь меня чувствовать себя так– так, будто я, блин, одна-единственная девушка в мире, – не найдя лучшей аналогии, раздраженно произносит Чимин. – Я не такой поэт как ты, но думаю, ты меня понял. По-доброму усмехнувшись, Юнги отвечает: – Понял-понял. Но тебе не обязательно объяснять мне свои чувства – я и без этого все знаю. Знаю тебя. – Видишь? Ты всегда стараешься, чтобы я лучше относился к себе, – продолжает Чимин, не отводя глаз от Юнги. – Ты мотивируешь меня. Хоть ты и сказал, что хочешь быть лучшей версией себя ради меня, но ты даже и не подумал, что я тоже хочу стать лучше ради тебя. Юнги засматривается на Чимина, переваривая все только что им сказанное. – Чимин? – М-м? – Ты выйдешь за меня? Тишина, воцарившаяся в комнате, напоминает гробовую – казалось, мир вокруг них замер. Вдруг, Юнги улавливает малейшее из движений: глаза Чимина расширяются, а грудная клетка вздымается при чуть слышном вдохе. – Ч-что? – не веря своим ушам спрашивает Чимин. Он шокированно уставился на него своими большими глазами, боясь пошелохнуться. Юнги улыбается ему, выпускает его руки из своих и встает. Он подходит к своей шкатулке, что-то выуживает из нее и возвращается к Чимину. Снова присев рядом, он показывает ему кольцо. – Ты выйдешь за меня? – еще раз спрашивает он, поднимая взгляд с кольца на Чимина. Чимин смотрит на кольцо. Оно сделано из серебра: небольшое, но и не тонкое, украшенное посередине тремя крохотными изумрудами. – Я купил его на нашу следующую годовщину, но решил, что сегодня – самое подходящее время. – Хен, – ошеломленно обращается к Юнги Чимин. Он поднимает взгляд с кольца на Юнги, и старший совсем не удивляется, когда видит слезы в его глазах. – Да. Да, да, конечно, я выйду за тебя, Мин Юнги. – Слава богу, – с облегчением выдыхает Юнги. Чимин хихикает с его реакции наряду со всхлипами, не в состоянии унять легкую дрожь в руках, когда Юнги берет его ладонь в свою. Юнги аккуратно надевает на его палец кольцо, с радостью отмечая, что размер идеально подходит, и поднимает взгляд на своего жениха. Он наклоняется, чтобы поцеловать его, и Чимин тянется к нему. Их губы соединяются на краткий, сладостный миг перед тем, как отстраниться. – Спасибо, что пришел в мою жизнь и дал нашим отношениям шанс, – говорит Юнги. – В последнее время мы проводили вместе не так много времени, как хотелось бы, но я обещаю, что исправлю это, – продолжает он, сплетав с Чимином пальцы. – Это путешествие в прошлое помогло мне понять, как сильно я люблю тебя. Оказавшись далеко от тебя, я также осознал, как сильно боюсь потерять тебя. – Юнги, – тихо произносит Чимин, не в состоянии сдержать слез. – Вряд ли где-то еще на планете найдется человек, который вызовет во мне такие же чувства, как ты. Я не хочу жить без тебя рядом со мной, Пак Чимин. – Я уже сказал тебе “да”, хен, тебе не обязательно говорить все это, – усмехается Чимин между всхлипами. – Обычно речь толкают перед тем, как делать предложение. – Знаю, – соглашается Юнги. Вытирая слезы с лица Чимина, Юнги чувствует, как сердце переполняет счастье. – Но ты заслуживаешь того, чтобы тебе всегда говорили все эти слащавые глупости, – говорит Юнги, целуя руку с обручальным кольцом на безымянном пальце. – В таком случае, я точно выиграл джекпот с тобой, – произносит Чимин, одарив Юнги полноценной улыбкой. – Знаешь, однажды я встретил одного парня, – говорит он с блеском в глазах. – Он посоветовал мне быть лишь с тем, кто из кожи вон вылезет для того, чтобы я почувствовал себя особенным. Это довольно-таки забавно, ведь он, скорее всего, говорил именно о себе. – Умный малый, – говорит Юнги. – Идущий на шаг впереди своего времени, да? Чимин хихикает, берет лицо Юнги в свои ладони и наклоняется за еще одним поцелуем. – Еще как.
Примечания:
5317 Нравится 68 Отзывы 1840 В сборник
Отзывы (59)