Вальгалла: жизнь после смерти

— Ребята, у нас проблемы, — произнес Нико Ди Анджело. Мы сидели в обеденном павильоне. Мы с Перси устроились на одной из поваленных греческих колонн, Нико опирался на другую. Между нами на полу пролегала трещина, появившаяся здесь несколько лет при таинственных обстоятельствах. На поясе сына Аида висел его пугающий меч из стигийской стали. Где-то вдали раздавались голоса полубогов, но здесь было тихо. — Говоря проблемы, — предположил Перси, — ты имеешь ввиду, что домик Гермеса снова поссорился с домиком Деметры, так что первый теперь больше напоминает клумбу, а второй — минное поле? Ты ведь не имеешь ввиду пророчество или восстание ещё какого-нибудь древнегреческой фигни? — Никаких пророчеств, — Нико слабо улыбнулся, — но я говорил не о проблемах в лагере. Кое-что произошло за его пределами. И мне это не нравится. — Почему мне кажется, — подала я голос, — что твоя проблема через секунду окажется катастрофой вселенского масштаба? — Суди сама, — ответил юноша. — Я посещал Царство Мертвых утром. Немного поболтал с отцом, а потом хотел проведать ребят из лагеря, рассказать им как закончилась битва, что произошло потом. Сначала я проверил Поля Асфоделей, встретил там пару душ — ребята, которые сражались на стороне Кроноса. Они были рады меня видеть, но, естественно, огорчились когда узнали, что Боги победили. Я рассказал им о твоей просьбе к Богам. Они, кажется, воодушевились, но потом выразили сомнение в том, что Боги сдержут свое обещание. Я сказал, что буду держать их в курсе. — Пока ничего страшного, — философски заметил Перси. — Что в Элизиуме? — В Элизиуме я встретил Чарли Бекендорфа. Я знал, что он попал туда после своей смерти, так что я был рад его видеть. Мы немного поболтали. Он рассказал, что в Элизиуме появилось пара новых душ: дети Ареса, погибшие во время битвы с Драгоном, несколько ребят из других домиков. Я спросил, не знает ли он, где они. Но Чарли посоветовал не торопиться, сказал что они привыкают, так что он сам передаст им новости позже. — Почему я чувствую, — спросила я, — что сейчас будет гигантское «но», которое испортит всю эту прекрасную историю? — Твоя мать случайно не богиня мудрости? — Нико улыбнулся. — А, точно. Все трое немного посмеялись. Я чувствовала, что им была нужна эта перезарядка. Атмосфера в павильоне чересчур накалилась. — А потом я спросил у Чарли про Силену. Кларисса рассказала мне, — Перси удивлённо поднял вверх одну бровь, — что перед смертью та говорила о Чарли. И поэтому Кларисса просила проверить, как они. Чарли казался был шокирован моими словами. — Силена? — переспросил он. — Она погибла? Я рассказал ему о том, что произошло. Чарли призадумался. Мы оба понимали, что она погибла смертью героя, что она должна быть здесь, но тем не менее это было не так. Я решил рискнуть: — Джулс из домика Деметры? Чарли отрицательный покачал головой. — Дэн из домика Гермеса? Он сражался на стороне Кроноса, но ты должен его знать. — Я знаю, — ответил Чарли, — но его здесь нет. — Эфан Накамура? Сын Немезиды. И снова отрицательный кивок. — Какова вероятность, — предположил Перси, — что вы просто не пересеклись? Элизиум довольно большой. — Души всегда появляются в одном и том же месте, — возразил Чарли. — Так было со мной, так было и со всеми остальными здесь. Я сидел там почти со времени своей смерти. Мне хотелось узнать, что происходит у вас наверху. Из первых уст, так сказать. — А он? — перебила я Нико с трудом сдерживая дрожь в голосе. — Ты спросил, где он? Нико ответил не сразу. — Я покинул Чарли и отправился на Поля Наказаний. Вообще-то мне туда нельзя, но я все равно надеялся найти нужную информацию. Как и ожидалось, стражники меня не пустили. Но они и не отказались ответить на мои вопросы: ни одного нового полубога к ним в последнее время не попадало. — Значит, — сделал вывод Перси, — они не на Полях Наказаний. — Да, — подтвердил Нико. — Но, — продолжила я мысль Перси, — они нигде. Они просто исчезли. Если их души не попали ни в одно из этих мест, значит они остались на том берегу Стикса. По какой-то причине Харон не смог их перевести. — Поверишь, — спросил Нико, — если я скажу, что отец ответил точно также. Ну и добавил, что видимо мы ошиблись в погребальном ритуале. Такое, видите ли, случается. — Какой бред, — проговорил Перси. — Я отправился на берег Стикса, — продолжил рассказ Нико, — побродил среди призраков, поговорил с Хароном. Он каким-то образом может отличать одни души от других. Так вот он поведал, что ни один полубог не ждёт переправки на другой берег. Их ритуалы были проведены по всем правилам, так что теперь они наслаждаются жизнью или страдают на том берегу. Я не стал возвращаться к отцу, а отправился прямо к вам. — Ладно, Аннабет, — произнес Перси. — Это не проблема, это самая настоящая катастрофа. Куда могли просто исчезнуть шесть душ? Это же не происходит регулярно? Нико отрицательно покачал головой. — Боюсь, — произнесла я, — у меня есть идея, но боюсь, она вам не понравится. Перси взглянул на меня, как бы пытаясь понять по выражению моего лица, что я придумала. — Возможно, они в Вальгалле. — В Вальгалле? — удивился Нико. — В мифологическом скандинавском, — Нико сделал ударение на обоих словах, — загробном мире. — Разве мы не имеем дело с мифами каждый день? — задал Перси риторический вопрос. — Но это же другая мифология, — возразил Нико, — думаете, она тоже существует. — Мой кузен, — снова заговорила я, — сын скандинавского бога Фрейра. И он сейчас в Вальгалле. Кажется, у вас намечается знакомство с моими родственниками. Я помолчала несколько мгновений, обдумывая все происходящее. — Если они в Вальгалле, — произнесла я, — мы найдем их.