ID работы: 11051589

Whisper

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
105
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
614 страниц, 122 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 79 Отзывы 49 В сборник Скачать

Глава 53

Настройки текста
На следующее утро, после того как Фредди оделась, и уже собиралась выйти из Общей комнаты, когда к ней подбежала Амелия. — О, хорошо, что я поймала тебя, — сказала она, слегка задыхаясь. — Я иду на травологию — разве ты не должна быть на занятиях? — Да, я знаю — профессор Снейп, он дал мне пропуск. Он хочет, чтобы я проводила тебя до травологии, убедилась, что ты доберешься туда в целости и сохранности. — Что?! Это так… так не нужно! — Я думаю, это мило, — сказала Амелия с усмешкой. — Он беспокоится о тебе. — Смешно, — фыркнула Грей. — Абсолютно нелепо. Иди в класс, Амелия, со мной все будет в порядке. — Э-э, нет, — сказала Амелия, упрямо скрестив руки на груди. — Без обид, но профессор Снейп пугает меня гораздо больше, чем ты. Фредди не смогла удержаться от легкого смешка. — Отлично. Тогда пошли, я не хочу опаздывать, — сказала она, жестом приглашая Эйвери следовать за ней. Они вышли из подземелий и пересекли вестибюль. Когда слизеринки вышли из замка, Фредди оглянулась на Амелию. Эйвери вытащила палочку, и на ее лице было серьезное, настороженное выражение. — Ты воспринимаешь это слишком серьезно, Амелия, — сказала Фредди, качая головой. — Я прокляну любого, кто хотя бы странно посмотрит на тебя, — поклялась она. — Приказ профессора Снейпа. — Ты этого не сделаешь, — строго сказала старшая из них. — Я могу о себе позаботиться, и я не хочу, чтобы у тебя были неприятности. — Ну, по крайней мере, я опаздываю на Трансфигурацию, — весело сказала девчонка. — Тебе не кажется, что это мило, что он заботится о тебе? — Это раздражает, — пробормотала Фредди. — Ну, я думаю, это мило, — сказала Амелия, когда они подошли к оранжерее, где собрался класс. — Приятно знать, что у него есть мягкая сторона. — У кого есть мягкая сторона? — спросила Мэгги, когда они присоединились к толпе. — Профес… Фредди зажала Амелии рот рукой, прежде чем та успела это сказать. — Никто. Иди в класс, Эйвери, — строго сказала Фредди. — Да, мэм, — сказала Амелия, коротко отсалютовав ей, а затем поспешила через территорию. — Снейп послал четверокурсника проводить тебя в класс? -с сомнением спросила Мэгги. — Что она могла сделать против нападавшего? Подставить ему подножку? — Она хороший ребенок, — сказала Фредди, качая головой. — Она просто присматривает за мной. — Ты хочешь сказать, что он такой, — сказала она, ухмыляясь. — Я… — Доброе утро, леди и джентльмены, — громко сказала профессор Стебль, подходя к классу и прерывая их разговор. — Давайте начнем…

***

Когда Фредди вышла из оранжереи чуть больше часа спустя, она с удивлением обнаружила, что Амелия ждет ее. — Серьезно? — недоверчиво спросила Фредди. — Серьезно, — сказала Амелия, кивая. — Я должна сопроводить тебя в класс зелий. -Я убью его, — сказала девушка, качая головой, когда последовала за Амелией обратно в замок. — Наверное, на твоем месте, Фредди, я бы не позволила людям слышать, как ты говоришь такие вещи, — сказала Мэгги, хлопая ее по спине. — Люди могут неправильно понять, что ты говоришь об убийстве людей. Фредди и Амелия переглянулись. Амелия быстро отвела взгляд, и Фредди холодно посмотрела на Мэгги. Ее улыбка дрогнула, и она на мгновение остановилась. — Э-э, я пойду приведу себя в порядок. Позже, Фредди, — сказала Мэгги и быстро поспешила прочь. — Я действительно ненавижу людей, — пробормотала Фредди себе под нос. — Да, — сказала Амелия с сочувственной гримасой. — Ты собираешься помочь вести наш урок сегодня? — Похоже на то, — сказала студентка старшего курса. Когда они добрались до подземелий, несколько одноклассников Амелии ждали снаружи класса в коридоре. — Встаньте в очередь, мисс Эйвери, — сказала Фредди, обходя очередь. Она вошла в класс и плотно закрыла за собой дверь. — Нам нужно поговорить. Снейп посмотрел на свою студентку из-за стола, держа перо в руке. — Доброе утро, мисс Грей, — лениво сказал он, обмакивая перо в красные чернила и помечая бумагу перед собой. — Почему за мной следит четверокурсник? — потребовала девушка, перегнувшись через его стол. Северус посмотрел на нее, его глаза на мгновение задержались на груди слизеринки — она поняла, что смотрит мне под рубашку, — прежде чем переключиться на ее лицо. — Она твоя подруга, не так ли? Насколько я понимаю, девушки часто путешествуют вместе. — Мне не нужна няня — акцент на ребенке. Я могу о себе позаботиться. И я не хочу, чтобы она или кто-нибудь пострадал, если какой-нибудь кусок дерьма с Когтеврана решит что-то предпринять, — строго сказала Грей. — Она всего лишь ребенок. — Как и ты, — фыркнул зельевар. — Отзови ее, — строго сказала Фредди. Снейп отложил перо и встал, возвышаясь над студенткой. — Или что? — насмешливо спросил он. Фредди пристально посмотрела на своего декана, зная, что ей нечем ему угрожать, и не стала бы, даже если бы могла. Она почувствовала, как ее тело вспыхнуло, когда он посмотрел на нее сверху вниз, и она вздохнула. Девушка отошла от его стола, и он сел, ухмыляясь. — Ты знаешь, что они говорят о нас — о тебе», — сказала слизеринка. — Кто? — Студенты. Все. — И что они говорят обо мне? — сухо спросил Снейп. — Что ты стал мягким. Что ты заботишься обо мне, — поддразнила Грей, ухмыляясь. Его лицо помрачнело. — Мертвые студенты создают утомительную бумажную работу. — Ага, -сказала она, улыбаясь шире. — Ты сказал это прошлой ночью. — Убирайтесь из моего класса, мисс Грей, — мрачно сказал профессор. — Иди приготовь зелье или что-нибудь в этом роде. Подальше от меня. — Да, сэр, — усмехнулась Фредди и повернулась, чтобы уйти. — Вы можете взять мисс Эйвери с собой, — сказал он, прежде чем она подошла к двери. — Тебе от этого станет легче? — спросила старшекурсница, приподняв бровь. — Иди, — сказал мужчина. — Научи ее чему-нибудь. Фредди усмехнулась про себя и вышла из класса. Она прошла мимо любопытных глаз молодых студентов и жестом подозвала Амелию. — Вы со мной, мисс Эйвери, — беспечно сказала она. Амелия подняла свою сумку с пола и поспешила за ней. — Куда мы направляемся? — с любопытством спросила она. — Частный урок, — сказала Грей. — Если только ты не предпочтешь остаться в классе? — Ни за что, — заявила четверокурсница. — Что мы будем варить? — Я еще не решила. Есть какие-нибудь предложения? Амелия достала из сумки учебник по зельеварению и начала листать его. Она столкнулась с Фредди, когда остановилась у кабинета Снейпа. Фредди вытащила палочку и сняла заклятие. — Вау, — сказала Амелия, следуя за ней внутрь. — Он позволяет тебе пользоваться своим кабинетом? — Да. Никому не говори, поняла? — Я обещаю, — торжественно сказала Амелия. Фредди слегка улыбнулась и взмахнула палочкой, открывая вход в лабораторию. — Ого, — сказала Амелия, ее голубые глаза расширились, когда они вошли внутрь. — Что это за место? — Частная лаборатория профессора Снейпа. И моя. Как его ученица, я провожу здесь много времени, готовя сложные варева. — Ах, так вот где ты прячешься, когда я не могу тебя найти. — Возможно. Как насчет Зелья, Оттачивающего Остроумие? — предложила Фредди. — Вы не найдете рецепт в своем учебнике. С этим вы столкнетесь только в следующем году, но я верю, что вы справитесь с этим под моим руководством. «Я говорю как Северус», — подумала Фредди, забавляясь. — Это было бы потрясающе! — заявила Амелия. — У тебя есть книга с рецептом? — Еще лучше, — сказала старшекурсница, вытаскивая кусок пергамента. Она записала ингредиенты и рецепт. Амелия наблюдала, широко раскрыв глаза. — Ты выучила рецепт наизусть? — спросила она с благоговейным трепетом. — Это не единственный случай. Я повторяю их в уме, когда испытываю стресс, особенно лекарственный. Я планирую работать в больнице Святого Мунго, когда закончу школу в следующем году. — Круто! — заявила Эйвери. — Там есть кладовка. Начинай собирать свои ингредиенты, — сказала Фредди, протягивая ей пергамент. — Да, мэм. Пока Амелия собирала свои ингредиенты, Фредди достала проигрыватель и установила его на рабочем месте. Она поставила пластинку «Иглз», когда Амелия вернулась со своими ингредиентами. — У тебя все есть? Тогда давайте начнем…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.