ID работы: 11051620

Невероятные герои

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
334
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
81 страница, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
334 Нравится Отзывы 212 В сборник Скачать

Глава 9. Четыре письма и повестка.

Настройки текста
      Драко помогал Гарри варить зелья перед обедом, он обнаружил, что у Гриффиндорца есть талант, который остался незамеченным из-за постоянной болтовни Уизли, постоянных поправок Грейнджер и властных, иногда пугающих обучения, не относящихся к слизеринцам.       Гарри сумел правильно сварить большинство зелий, которым его папа учил их в классе за последние три года.       Драко вырос, занимаясь зельеварением, поэтому они были довольно лёгкими, он мог почти делать их с закрытыми глазами, и его часто обвиняли в том, что он любимец профессора Снейпа.       Прибыли четыре совы; двое носители на Гарри, а другие на Драко, когда они вошли в библиотеку с набором «волшебные шахматы».       Гарри читал письма немного нервно. «Гарри! Приятель, ты где? Ужасно, что ты обманул, чтобы попасть на Турнир, не сказав мне. Почему ты не вписал в него меня? А ещё лучший друг называется. И зачем падать в обморок? Какой-то чистокровный волшебник пытался избежать наказания? Так что, каково это быть похищеным Снейпом? Он заставляет тебя мыть котлы? В любом случае профессор Слизнорт — лучший учитель. Надеюсь, они орестуют жирную летучую мышь из подземной и выбросят ключ. Сделай нам одолжение, ты достаточно смутил наш факультет. Так что не возвращайся. Рон Уизли».       Гарри чувствовал себя подавленным; Рон считает меня мошенником? Как Рон мог так бросить его? Его глаза наполнились слезами, когда открыл второе письмо. «Гарри! О чём ты только думал? Разве ты не слушал, когда я упомянула число погибших? Я знаю, ты считаешь себя храбрым из-за того, что мы сделали за последние несколько лет, но почему ты написал своё имя в кубок? Как тебе удалось обмануть возврастную линию директора? Я не могу поверить, что ты упал в обморок, чтобы избежать наказания. Ты должен признаться в том, что ты сделал. Ты смутил нашу школу Гарри и растроил гостей школы. Ты задерживаешь Турнир. Я не уверена, что Снейп похитил тебя. Ты ему действительно не нравился, но вы оба ушли. Почему бы тебе просто не вернуться и извиниться за то, это что всех расстроил и побеспокоил. Я не думаю, что это изменит тот факт, что ты Чемпион, но это может сделать всех менее злыми. Ты отстаёшь от уроков, так что поторопись вернуться. Я хочу увидеть, чтобы узнать, что с тобой всё в порядке. Гермиона Грейнджер».       Гарри прочитал письмо, он чувствовал себя таким изолированным от них. Как они оба могли поверить, что он обманет или притворится, что он упал в обморок?       Драко нежно обнял Гарри, удерживая его, пока мальчик сотрясался от беззвучных рыданий. Он никак не отреагировал, предоставив мальчику как можно больше уединения и комфорта. Он открыл своё первое письмо. «Драко! Как ты мог уйти из школы, не сказав мне?! Мне так больно. Мы знали друг друга с детства. Наши матери были бы очень счастливы, если бы мы были женаты. Это ведь не правда, не так ли? Профессор Снейп не похищал мошенника Поттера, не так ли? Я не могу понять, почему он это сделал. Поттер бесполезен. Его оценки ниже среднего, его манеры и одежда отвратительны. Я не знаю, почем они разрешают таким людям посещать Хогвартс. Спасибо Маргане, что он не слизеринец. Это сделало бы всё ещё более ужасным. Твоя преданная. Пэнси Паркинсон».       Драко настроился; мама хотела, чтобы он женился на этой прилипчивой, отвратительной девушке?! Её волосы были в порядке, но нос полностью испортил её лицо. Она вела себя так, словно была самой красивой девушкой в Хогвартсе, но это было далеко не так.       Он открыл следующее письмо. «Драко. Когда ты возвращаешься? Ты должен мне два Волшебных шахматных матча. Плюс ты должен мне за опрос «Кубок Огня» в Слизерине. Ты поставил двадцать пять галеонов Адриана Пьюси. Выпало так, что Диггори и Поттер — то есть я победил, потому что никто об этом не догадался. Было удивительно, что Флинт сделал ставку на эту Анджелину у Джёнсон. Немного приятно быть мальчиком с самым высоким рейтингом в нашем году. Не спешите возвращаться на мой счёт, если только ты не готов заплатить. Твои тени Крэбб и Гойл абсолютно бесполезны без тебя. Они пялятся в стену и набивают рты. Блэйз Забини».       Драко усмехнулся, несмотря на все его протесты не заботиться о нём, было легко поверить, что Блэйз влюблён в него. Волшебник иностранного происхождения с кровью существа был слишком горд, чтобы признать такое.       Гарри сумел выплакаться, чтобы заснуть, и задержал на плече Драко.       Драко был извращённо доволен тем, что Гарри стал доверять ему за такой короткий промежуток времени.

***

      Северус, Люциус и Ремус пили чай в гостиной, когда Трека объявила, что Целитель Разума Тонкс и его жена Андромеда прибыли.       Люциус кивнул:       — Впусти их.       Тед вошёл с удивлённым видом, его жена Андромеда выглядела как смесь её сестёр; у неё было лицо Нарциссы и волосы Беллатрикс, но выражение её глаз было добрым. Её волосы были свободно собраны на макушке в пучок.       Северус поклонился, вежливо жестом пригласил сесть.       — Мы очень благодарны, что вы смогли присоединиться к нам.       — Я прошу прощения за столь короткое уведомление, но откровения продолжают внезапно появляться, — извинился Ремус. — Гарри годами подвергался насилию со стороны своих родственников — магглов, у него было столько ужасных лет в Хогвартсе, и его наследство было ограблено. Я не могу защитить интересы Гарри в Визенгамоте или голосовать в Совете управления Хогвартса. У меня нет для этого опыта. И я надеюсь, что ты сможешь помочь нам. Гарри отчаянно нуждается в услугах твоего мужа как Целителя Разума.       Андромеда вздохнула:       — У нас с Тедом нет секретов, когда дела что кроются друг друга. Он часто разговаривает со мной, когда хочет узнать моё мнение. Я знаю всё о Гарри и его прежней жизни. Я никогда не доверяла Дамблдору. Я была против того, чтобы Тед присоединился к Ордену, но он считал, что это правильно. Я сказала своё мнение и позволила ему поступить так, как считает нужным. Если вы хотите, чтобы я была голосом Гарри в Визенгамоте и в Совете управляющих Хогвартса, я это сделаю. Я всё ещё не могу поверить, что Дамблдор ограбил наследство Гарри.       — Я запретил Дамблдору доступ к хранилищам Гарри, и гоблины яростно настаивали на возвращения ключей от хранилищ Гарри. Ему угрожали заключением в тюрьму Ногнок под Гринготтсом, если он этого не сделает. Гоблины угрожали привлечь его к Суду Гоблинов, чтобы тот предстал перед Урхаром Рассудительным за растрату и кражу, которые предусматривают пожизненное заключение. — Ремус усмехнулся.       Люциус прорычал:       — Пожизненное заключение недостаточно хороша для этого ублюдка. Он убил моего первенца, и за это я хочу его жизни!       Северус вздрогнул от мстительного тона Люциуса.       Ремус кивнул:       — За это его следует убить.       Северус перевёл взгляд на оборотня:       — Почему ты так говоришь?       Люциус пристально посмотрел на Рема, его глаза ясно говорили ему, что он должен следить за своими словами.       — Я был бы так же зол, если бы это был ребёнок Лили. Если бы этот ублюдок заставил её сделать аборт, я бы тоже ему этого не простил.       Правда, но не вся правда, его волк хотел отомстить за убийство ребёнка своего истинного. Он не имел никаких прав на Северуса, он ясно дал это понять Люциусу, но ему нужно было сохранять дистанцию между ними, чтобы не дать Люциусу правда желать его головы.       Андромеда ахнула:       — Он убил первенца наследника рода Малфой?! Это было после того, как я сбежала с Тедом? Вы хотите сказать, что Дамблдор убил вашего ребёнка? — Андромеда перенесла два выкидыша после Нимфадоры, и ей пришлось наложить на матку постоянное противозачаточное заклинание, когда последний выкидыш чуть не убил её. — Я могу понять, как сильно ты, должно быть, страдал, потеряв своего ребёнка. Я потеряла двух своих.       — Я не люблю об этом говорить. Я не говорил Люциусу, пока наконец не позволил Целителю осмотреть меня… Он сказал мне, что аборт был вызван проклятием, которое не только убило моего ребёнка, но и… сделало меня бесплодным. Я пытался порвать с Люциусом, хотя его брак с Нарциссой был аннулирован, но он мне не позволил, — Северус улыбнулся, сжимая руку своего мужа. — Он сказал, что мне больше всего на свете нужно было быть связанным с ним и сделать Драко моим сыном. Хотя забота о Гарри была для меня благословением. У меня не было много времени подумать…       Люциус был благодарен Северусу за то, что он наконец рассказал ему об их ребёнке, ему хотелось избавиться от чувства вины и боли, которые испытывал его супруг. Он хотел вырезать Тёмную Метку на своей коже, которая удерживать его Вейлу в ловушке и не позволяла ему исцелить свою половинку. Их ребёнка отобрали у них обоих прежде, чем у них появился выбор.       — Нам понадобится вся поддержка, которую мы можем получить.       Андромеда усмехнулась:       — Так скажи мне, кроме разрыва между тобой и моей избалованной сестрой, что ты собираешься делать?       Люциус усмехнулся:       — Её выгнали из поместья Малфоев. Всё, что у неё есть — это то, с чем она пришла: её связующие мантии, одежда, которую она носила в студенческие годы, её хранилища и дом ваших родителей. Если, конечно, ты этого не хочешь.       Андромеда поморщилась:       — Я отвернулась от них, я Блэк только по крови. Я следовала немногому из старых путей. Я действительно спросила Амелию, которая была наставницей Теда, согласится ли она стать Крёстной матерью нашего ребёнка. Интересно почему она попала именно на Пуффендуй а не на Слизерин, семья Боунс была Пуффендуйцами в течении нескольких поколений и обладала сильной магией.       Тед заговорил:       — Иногда любовь помогает лечить эмоциональные, душевные шрамы. Северус, могу я тебя так назвать? — он не мог назвать его Снейпом, но пока ему было неудобно называть его Принцем-Малфоем.       Северус кивнул.       — Я думаю, что вам нужны мои услуги. Я настоял, чтобы Анди встретилась с коллегой после того, как потеряла наших детей. Как Целитель Разума, я не мог в хорошем сознании лечить её сам, тогда я мог только заняться своей собственной болью. Вы признали, что были оскорблены.       Северус напрягся, ему было неудобно видеть кого-либо и рассказать историю своей ужасной жизни.       Тед вздохнул:       — Если ты не хочешь лечиться сам, как ты можешь настаивать, чтобы Гарри увидел меня? Разве ты не понимаешь? Ты должен подать пример. Ты единственная связь с обоими его родителями. Ему сказали, что его отец был героем, а ты утверждал обратно. Он кажется, никогда не признался об «Охоте на Гарри», пока ты не рассказал ему об «Травле Снивелуса». Он будет больше полагаться на тебя, потому что ты можешь его понять. Я знаю что Ремус его опекун, но ты можешь его понять. Я знаю что Ремус его опекун, но ты, Северус, понимаешь его боль и разочарования из-за жесткого обращения, а ответственные взрослые закрывают на это глаза.       Северус подумал, что Гарри заставили спать в чулане, он содрогнулся, вспомнив времена, когда отец запирал его в тёмных местах: иногда в чулане, и иногда в подвале. Только когда он научился варить зелья, он превратил подвальную тюрьму в убежище. Он узнал, что для зелий практически не требуется использования палочки и что их дом был экранирован, так что даже магический след был практически невидим и непригоден для использования.       Тед заметил затравленное выражение в глазах молодого человека, он знал его, видя этот взгляд, так много раз.       — Тебя тоже запирали в тёмных местах?       Северус сжал свою мантию в руке:       — Так и было, пока я не научился использовать тьму и использовать её. Я превратил её в свою первую лабораторию зелий. Я… Это было в темноте… В подземельях, где я встретил Люциуса.       Люциус обнял его:       — В любом случае, мой мир был довольно тёмным до тебя. Я не понимал, как много ты для меня значишь, пока мне не исполнилось шестнадцать и я не получил своё наследие. Отец был в ярости. Он планировал мою жизнь с самого первого моего рождения, и быть Вейлой никогда не было частью его планов. Хотя у меня был краткий момент свободы, когда вы с Тедом сбежали. Я хотел бы иметь твоё мужество, я был слишком труслив, чтобы рисковать всем. Если бы я даже догадался о нашем ребёнке, я бы бросил всё. После того, как мы бы поженились, я бы вернулся и сообщил отцу что моя пара беременна. Он бы неохотно принял Северуса. Видишь ли, несмотря на нашу тёмную историю, Вейлы текут в нашей крови. Наследие суждено следовать за светом. Заставив меня женится на твоей сестре, которая не была моей истиной, мои силы были задушены. Большая часть моего наследия было запланировано, отец хотел, чтобы я стал Пожирателем Смерти и служил Тёмному Лорду, а то, что я был Вейлой, было препятствием для этого. Он обещал меня с рождения, как и выбрал мне жену. Единственная проблема, я знаю что мой сын — Вейла. Это не будет доказано, пока он не вступит в наследие в возрасте шестнадцати лет, но он Вейла. По закону Северус — мой истинный и муж, но многое нужно сделать, прежде чем он станет моим мужем по законам Вейл.       Все те, кто стал Вейлой к своему шестнадцатилетнему дню рождения, подчиняются авторитету и ожиданиям лидера общины Вейл. Все они поклялись в верности королеве Вейл, женщине по имени Руксандра Сорина Вультес. Люциус тоже, его вызвали, как только он получил своё наследие. Порт ключ обычно присылали в виде птицы.       В окно постучали, Северус встал, чтобы открыть её.       Лебедь с дугой из золотых перьев на голове приземлилась на колено Люциуса, со свистом и золотым сетчатым мешочком, в котором находился один из их печально известных порт ключей.       Люциус ахнул.       — Письмо от королевы?! — он развернул его и прочитал. «Сын мой. Я желаю, чтобы ты и ваш муж предстали передо мной. Наш провидец сделал пророчество, о котором вы должны узнать. Мы ожидаем, что ты придёшь со своим мужем, волком, сыном и мальчиком, которого вы спасли. Вы должны прибыть не позже, чем через час после получения этого письма. Ваша королева. Руксандра Сорина».       Он моргнул:       — Северус зови мальчиков. Пусть они оденутся во всё самое лучшее. Нас вызвали, — он взглянул на Тонкс. — Прошу прощения за внезапное окончание нашей встречи. Ремус напиши письмо, разрешающее Андромеде быть политическим голосом за Гарри. Тогда мы с тобой должны одеться. Боюсь, Северус и ты должен одолжить что-нибудь из моего гардероба. У меня было мало времени, чтобы позаботиться о подходящем гардеробе для тебя.       Северус стоял на дрожащих ногах:       — Я потороплю мальчиков. Я присоединюсь к вам в нашей комнате через десять минут. — Ему никогда не доводилось встречаться с королевой Вейл, которая настаивала на встрече.       Ремус был потрясён, он так мало знал о себе подобных, но был уверен, что никто из тех, кого он встречал в своё время в качестве шпиона Света, никогда не был вызван.       Тонкс втали.       — Увидимся, как только вы вернётесь. Прощайте, — сказала Андромеда, провожая своего мужа из гостиной. Насколько ей было известно, в линии Блэк не было Вейл, но была кровь других существ. Предполагалось, что он вымер… если такое волшебно возможно.

***

      Северус распахнул дверь и увидел, что Драко тихо поёт спящему Поттеру. Два куска пергамента выпали из пальцев Гарри.       Драко поднял голову и прошипел:       — Ты его разбудишь.       Северус усмехнулся.       — Это идея. Нас вызвали.       Драко уставился на него.       — Кто?       — Королева.       У Драко отвисла челюсть.       — Мне ещё нет шестнадцати.       — Из того, что я знаю о ней, ты приходишь, когда тебя зовут. Пятеро из нас были вызваны, и пятеро из нас пойдут. Теперь разбуди Гарри, и отведи его в свои комнаты и переоденьтесь. МЫ бежим по расписанию, не нашему собственному. Я тоже должен переодеться.       — Люпин тоже пойдёт?       Северус уставился на него своим фирменным взглядом:       — Ты тупица? Я сказал, нас пятеро, а ты что думал?       Драко вздохнул, слегка встряхнув Гарри, и прошептал ему на ухо:       — Гарри, проснись. Нам нужно торопиться.       Гарри проснулся с криком.       Драко поморщился, обнимая его.       — Всё в порядке. Ты в безопасности.       — Он собирался причинить мне боль. — Гарри всхлипнул.       Драко прижал его ближе:       — Никогда, никогда. Давай, вытри свои слёзы. Мы отправляемся в кое-какое особенное место, куда не может попасть, ни один обычный волшебники. Пошли, Гарри, нам нужно переодеться. Королева ждёт нас.       Гарри подавился всхлипом:       — Королева? Зачем королеве Англии меня видеть?       Драко рассмеялся:       — Не королева Англии, а королева Вейл. У нас мало времени.       Гарри пощупал своё лицо; он был немного грязен от засохших следов от слёз.       — Я не могу идти так.       — Мы быстро примем душ. — Драко сказал, помогая ему подняться: — Но нам нужно торопиться.       Северус оставил их.

***

      — Почему королева Вейл хочет меня видеть? Я оборотень. В отличие от Вейл, я Тёмное Существо, — запротестовал Ремус.       Люциус закатил глаза:       — Наша задача не спрашивать, а подчиняться. Она завёт, мы идём. Это наш путь. Разве у оборотней нет Альфы, которому все служат?       Ремус нахмурился:       — Откуда мне знать? Я стараюсь иметь с ними как можно меньше дел. Каждый оборотень и волшебник знает имя Сивого, но я очень надеюсь, что он не настоящий Альфа.       Люциус вытащил чёрные льняные брюки, жёлтую шелковую рубашку почти золотистого оттенка и белый галстук-бабочку.       — Надень это.       Он вытащил брюки из сырого шёлка, зелёную шелковую рубашку и чёрный галстук со змеёй для своего мужа. Северус легко простужался, а сырой шёлк лучше удерживал согревающие чары.       Ремус неохотно наложил на себя освежающие чары, прежде чем разделся до боксеров и оделся.       Северус вошёл и увидел, что Ремус застёгивает брюки; он слегка кашлянул:       — Я не знал, что мы все здесь переодеваемся.       Люциус серьёзно посмотрел на Северуса.       — Нет. Ты идёшь туда, — указал он на дверь ванной комнаты. — Ты смоешь эту дрянь со своих волос и освежишься.       Северус вздрогнул:       — Салазар, сохрани нас. Это прискорбно.       Он взял одежду и пошёл собираться. Ему не нравилось показывать кому-либо своё истинное лицо. Было достаточно плохо, что Люциус мог видеть под свим гламуром с первого дня, много лет назад после того душа.       Люциус оделся и встал перед зеркалом, расчёсывая волосы, прежде чем завязать их. Его лучшая одежда была на нём, и он потянулся за своей змеиной тростью.       Северус неохотно появился, одетый в одежду от Люциуса, и его волнистые волосы чёрные волосы касались воротника. Его нос, как и Дамблдора, был сильно сломан и не зажил должным образом, его пальцы выглядели такими же скрюченными, и он хромал.       Ремус не мог поверить своим глазам, он едва мог дышать. Его волк был в ярости; так выглядел Северус? Он вовсе не был сальным и уродливым, не то чтобы он действительно считал своего истинного — он закусил губу. Северус не был его истинным.       Люциус хлопнул в ладони:       — Нам лучше поторопиться. Надеюсь, мальчики уже готовы.       Ремус пытался сдержать свой гнев; он встретится с королевой Вейл. Это была честь, которую он задавался вопросом, действительно он её заслужил?

***

      Драко помог Гарри выйти из комнаты.       Гарри поковылял за ним, немного нервничая. Зачем королеве встречаться с ним? ОН был просто бесполезным уродом. Не имело значения, если Волшебный мир страдал от заблуждения, что он был каким-то Великим Героем, победившим Зло, когда он был ещё младенцем.       Драко потащил его в ванную:       — Просто раздевайся.       Он использовал свою палочку, чтобы превратить ванную в душ для обоих. Это была просто уменьшенная версия, чем та, что была в подземельях, которую он разделил с Блейзом, Тэо, Винсом и Грегом.       Застенчиво Гарри разделся, стесняясь своих шрамов.       Драко усмехнулся:       — Кстати; не пытайся надеть гламур, когда мы пойдём. Они не работают в её замке. Так сказал отец. Отцу это не понравится.       Гарри сглотнул:       — Ты имеешь ввиду, что они увидят все мои шрамы? А… Почему я не могу остаться здесь?       — Потому что, как сказал отец, она зовёт, мы идём. У нас нет выбора. Она бы не звала нас, если бы это не было важно.       Они быстро умылись и пошли одеваться.

***

      Все вошли в гостиную.       Люциус посмотрел на часы:       — У нас есть одна минута. Хватайтесь. — Он подкинул перед ними портключ, и пять разных рук схватили его.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.