Поцелуй Черного Кота / Kiss the Black Cat

Перевод
NC-17
Завершён
303
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 37 142 слова, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
303 Нравится 37 Отзывы 130 В сборник

Глава 6.

Настройки
Когда я вернулся в замок, оказалось, что обо мне знали все окружающие принца люди. Стоило мне только пройти мимо, как они приветствовали меня: «С возвращением, Граф Кертис». Горничная, любящая кошек, подхватила меня на руки и отнесла в комнату принца.   Увидев меня, принц улыбнулся и вскрикнул от радости:   - С возвращением! Так здорово, что ты сам вернулся домой!   - Няー   Я наклонился ближе к принцу, размышляя, что внутри он уже взрослый мужчина. После вчерашнего общения мне понравился принц. Несмотря на мои опасения, что он может схватить меня за хвост или трясти, он был очень ласков и вежлив для семилетнего мальчика. Он был очень аккуратен со мной.   Пока принц не войдет в спальню, численность охранников останется прежней. Я решил, что в это время, могу отлынивать от своих обязанностей, поэтому расслабился и задремал. Проблема возникала ночью, когда количество стражников уменьшалось.   Поскольку сегодня к обязанностям официально приступали Орден Королевских Рыцарей и Магический Орден Королевского дворца их командиры посетили принца и объяснили план его охраны. Принц посадил меня к себе на колени и гладил, слушая их с беспокойным лицом.   В его тревогах не было ничего удивительного. Любой человек в этом возрасте будет волноваться, если ему сказать, что его жизнь в опасности. К тому же, он был принцем мирной страны.   Чувствуя страх через дрожащую руку, которая гладила меня, я качнул хвостом и легонько толкнул принца в живот, пытаясь успокоить его.   Поначалу охранники были немного удивлены моим присутствием, но приняли меня, ничего не сказав. Для меня это было удобно, но в то же время вызывало беспокойство. Особенно в отношении Магического Ордена Королевского дворца. Я подумал, что им стоило проверить и удостовериться, действительно ли я обычный кот или нет.   «Должен ли я разработать волшебный инструмент, определяющий настоящую сущность, когда эта работа закончится?» - подумал я, сидя на коленях у принца.   - Что касается охраны в ночное время суток, учитывая Его Высочество Ченнел не любит, когда люди находятся в его спальне, вас будет охранять только один человек.   Когда командир Рыцарского Ордена сказал это, принц и его советник кивнули. Выражение лица советника выглядело огорченным, и он склонил голову в знак уважения к принцу.   - За вашу охрану буду отвечать я. Командир отряда Ордена Королевских Рыцарей Легато. Рад встрече с вами, - Легато, который стоял позади, вышел вперед, безупречно представился и слегка улыбнулся принцу.   - Легато - компетентный человек, и я уверен, что в одиночку он справится с тысячей, так что будьте спокойны. Рядом со спальней будет дежурить еще несколько рыцарей и магов, они будут готовы оказать поддержку, если что-нибудь случится.   Услышав слова командира Рыцарского Ордена, принц и остальные с облегчением кивнули и улыбнулись Легато. Несмотря на то, что Легато обладал серьезной аурой и был неулыбчивым типом, он не выглядел устрашающим.   Внезапно я ощутил на себе пристальный взгляд Легато и, почувствовав себя некомфортно, посмотрел на фигуру поблизости. С точки зрения моего кошачьего тела, Легато, который и так был высоким, сейчас казался бесконечно огромным. Встретившись со мной взглядом, его лицо стало растерянным.   «Может быть, он не любит кошек?» - подумал я.   Его взгляд не был ласковым, как если бы он смотрел на что-то милое, скорее он о чем-то беспокоился. Забавно, что такой сильный человек как командир отряда Рыцарского Ордена, плохо ладит с маленькими животными.   - Вам не нравится Граф? Ах, Графом зовут этого малыша. Его полное имя Граф Кертис.   Принц бросил обеспокоенный взгляд в сторону Легато. Казалось, он боялся, что в ответ прозвучит: «Он мне не нравится, поэтому, пожалуйста, убери этого кота».   Легато поспешно отмахнулся.   - Нет, не то чтобы он мне не нравился. Скорее, мне интересно, нравлюсь ли я ему. Животные всегда меня недолюбливали...   Когда Легато криво улыбнулся, другие члены Рыцарского Ордена тоже улыбнулись и сказали: «Вас, точно, не любят животные» и «Трудно даже с лошадью поладить».   Я был удивлен, узнав, что такие люди существуют. Еще с юности я часто играл с животными ради своей магии трансформации, поэтому мы всегда хорошо ладили.    «Нельзя судить о книге по ее обложке», - подумал я и с интересом посмотрел на Легато.   - Понимаю! Но Граф умный, так что все в порядке. Он не будет ненавидеть Рыцаря-сан, который пришел защитить меня.   - Ня~ - поскольку принц сказал это с улыбкой на лице, я согласился с ним. К тому же, я не просто умный кот, я человек, так что никаких проблем нет.   - Прошу прощения, - произнес Легато и нервно протянул ко мне руку. Когда я остался неподвижным, он коротко погладил меня по голове. Увидев, что я выказал никаких признаков неприязни, он с легким удивлением повысил голос: - Не может быть...   «Насколько же сильно его ненавидели животные», - я рассмеялся, но так как я все еще был котом, мой смех выглядел как подергивание усов.   Итак, встреча закончилась благополучно, и принц, уставший еще больше обычного, рано удалился в свою спальню. Накануне он не смог толком выспаться, так что наверняка устал.   Температура тела сонного маленького ребенка, который обнимал меня, была очень комфортной и теплой. Распустив слугу и стражу, принц лег на кровать. Я свернулся калачиком перед его лицом. Легато сидел на стуле у двери спальни и положил свой меч так, что казалось, он в любой момент мог вынуть его.   Как и ожидалось, такой компетентный человек, как он, хорошо умел скрывать свое присутствие. Легато ослабил дыхание настолько, что казалось, будто его вообще нет. Я подумал, что должно быть, трудно продержаться так всю ночь.   Наша ситуация была схожа, ведь мы оба не могли позволить себе уснуть, но была разница между ним, который неподвижно сидел с мечом в руках, и котом, безмятежно лежащим на мягкой кровати.   Тем не менее я смог расслабиться намного больше, чем накануне. Охранником был Легато. Приношу свои извинения вчерашним охранникам, но была ощутимая разница в уровне профессионализма. Легато определенно был достаточно силен, чтобы стать командиром отряда. Мы попали в Королевский дворец примерно в одно и то же время, и были своего рода коллегами, поэтому я обращал внимание на силу и навыки Легато, несмотря на то, что мы занимали разные должности.   Вместо того чтобы иметь много неквалифицированных рыцарей, принц был в большей безопасности под охраной одного Легато. Поскольку в роли охранника выступал такой человек, нагрузка на мои плечи тоже значительно уменьшилась. Я уверен, что Легато без проблем справился бы с обычным убийцей. В более сложной ситуации, я буду помогать ему, пока рыцари из соседней комнате не вступят в бой.   В отличие от радости в моем сердце, с точки зрения Легато, он был единственным охранником в спальне. Тут были лишь маленький принц и кот. Должно быть, чувство ответственности было тяжелым. И он даже не мог поспать.   Поскольку он был командиром отряда, днем ​​он тоже не мог позволить себе заснуть. Я снова посочувствовал ему, думая, что он всегда получает короткий конец палки. Это также было одной из причин, по которой я чувствовал близость.   Несмотря на то, что он был отличным человеком с хорошей внешностью и блестящей карьерой, он был тихим, трудолюбивым, незамеченным героем. Он серьезно относится ко всей свой работе, но разве он не смог бы добиться большего, если бы был немного искуснее в мирских делах? Этот вопрос часто крутится в моей голове.   Я бы хотел спросить об этом Легато, но я думаю, что тот лишь обиделся бы, поэтому я молчу.   Поначалу принц спал беспокойно, он часто просыпался и гладил меня, чтобы вновь заснуть. Однако после полуночи он успокоился и крепко проспал до утра.   Вероятно, это благодаря навыкам Легато. Он настолько хорошо скрыл свое присутствие, что в какой-то момент даже я забыл, что он находится в комнате.   Находясь в полусне и глядя на спящее личико принца, я почувствовал себя немного забавным из-за того, что отправился на задание вместе с Легато, хотя и считал, что это несколько странно.   Однако так и есть.   *   - Скучно до невозможности! - это было первое, что я сказал, расставшись с принцем утром, когда количество стражников увеличивалось.   Я неподвижно лежал на кровати около 10 часов, абсолютно ничего не делая. Все сводилось к тому, что я смотрел на спящее лицо принца или погружался в свои мысли. Легато находился вне поля моего зрения и я даже не мог разглядеть его фигуру, потому что старался не двигаться, чтобы не разбудить принца. Легато, казалось, вообще не сделал ни одного движения за всю ночь! Я уважаю его, но неужели ему даже ни разу не захотелось сходить в туалет? Было ли это результатом тренировок? Для меня в спальне стоял кошачий лоток на всякий случай, если захочу - могу сходить. Но Легато не мог позволить себе выйти из комнаты.   - Потому что я кот, то и книгу почитать не могу...   Мой коллега слушал мое ворчание, пока я занимался другими делами.   С одной стороны, я был счастлив, что там был Легато, но с другой стороны, я не мог действовать так, как мне хотелось, под его взглядом. Когда принц спал, я мог вести себя не так, как ведут себя коты, но под присмотром Легато я не мог делать странных вещей.   Мне очень хотелось спросить Легато: «Как Командир отряда-доно проводит свободное время?» - но у меня не было возможности задать этот вопрос. Или, может быть, мне стоит попробовать случайно спросить во время следующей встречи, типа: «Тебе не скучно?»   Если бы я, который никогда нормально не разговаривал с ним, вдруг спросил об этом, Командир отряда-доно точно сердито ответил бы: «Ты издеваешься надо мной?»   - Сейчас мне нечего делать, дайте мне немного поспать.   Я лег на диван, который за последнее время стал моим обычным местом для сна. Мой разум был затуманен. Я не спал всю ночь, а после был занят своей дневной работой, но если бы я продолжил в том же духе, я бы просто не выдержал.   С другой стороны, передавать свою работу кому-то другому слишком хлопотно, поэтому я продолжаю работать днем, как обычно.   Легато тоже охраняет принца ночью, но работает и днем, иногда я замечаю его фигуру. Однако он совершенно не выглядел уставшим. Удивительно, я вновь восхищен им.   Я уверен, что Легато лучше всех может понять и разделить мою боль, но не помогает то, что он не знает о моем существовании.   Таким образом все мои дни проходили в жалобах членам Технического Ордена, которые мало как на это реагировали, и в том, чтобы хоть немного поспать в то немногое свободное время, которое у меня было.
303 Нравится 37 Отзывы 130 В сборник