Поцелуй Черного Кота / Kiss the Black Cat

Перевод
NC-17
Завершён
303
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 37 142 слова, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
303 Нравится 37 Отзывы 129 В сборник

Глава 21. Поцелуй любовника 2

Настройки
Примечания:
Накануне моего отъезда, когда я собирал вещи, Нидель-доно в форме птицы влетел в окно. Я ожидал, что он придет сегодня, поэтому был готов остановить свои приготовления. - Извини, ты занят? - Нет, я уже все подготовил. Нидель-доно, вернувшийся в человеческий облик, тихо рассмеялся. С тех пор как эти слухи распространились по всему Королевскому дворцу, выражение лица Нидель-доно немного омрачилось. Когда я думаю, что он волнуется не за себя, а из-за того, что беспокоится обо мне, я чувствую себя счастливым. Я посмотрел на Нидель-доно. Когда я подумал о том, что не смогу встретиться с Нидель-доно в течение следующего месяца, я почувствовал себя одиноко. В настоящее время единственным человеком, с которым я общаюсь вне работы, был Нидель-доно. Нидель-доно снял капюшон, открыв лицо, но было трудно разобрать его выражение, потому что он был ниже меня ростом и смотрел вниз. - Ты нигде не поранился? Нидель-доно сказал это своим тихим и мягким голосом после чего взял меня за руку, проверяя, нет ли травм. Кажется, я часто бессознательно травмирую руки, и Нидель-доно много раз исцелял мои раны. Это случилось и при нашей первой встрече. - Ты ведь собираешься в долгую поездку? Если у тебя есть травмы, я вылечу их. Словно в подтверждение, Нидель-доно взял меня за другую руку. Его красивые руки коснулись моих, проверяя на наличие травм. Всякий раз, когда слегка прохладные пальцы Нидель-доно прикасались ко мне, я чувствовал, будто он касается чего-то внутри меня. Это было необъяснимое ощущение. Мне казалось, что мое сердце щекочет мягкое перышко, когда Нидель-доно, который ко всем относится отстраненно, так нежно беспокоится обо мне, как будто я единственный, кто получает особое отношение. В моих мыслях появились глупые идеи: как было бы хорошо получить небольшую травму, чтобы Нидель-доно исцелил меня. Нидель-доно молчал, все еще держа меня за руки. Когда я задумался, что случилось, он вздохнул. - Мне правда жаль. Услышав слова Нидель-доно, я в замешательстве нахмурился. Я не мог понять, за что он извиняется. - Мне очень жаль, что все так обернулось. Это моя вина. - О чем ты говоришь? - О слухах. Я и ты... Я никогда не думал, что все зайдет настолько далеко, - вздохнув, Нидель-доно отпустил мои руки. Я был немного разочарован. - Нидель-доно не должен извиняться. Нидель-доно тоже находится в центре беспорядков. Мы в одинаковом положении. - Это не так, - Нидель-доно слабо улыбнулся и посмотрел на меня. - Иногда я могу отсидеться в башне, но мы с тобой имеем разный статус. Я - незначительный маг из Тех.Ордена, на который никто не обращает внимания, а Легато - совсем другое дело. Улыбка Нидель-доно стала горькой, но глаза, смотревшие на меня, были нежными. - В жизни ты непременно добьешься успеха. В будущем ты станешь лидером Рыцарского Ордена. Ты станешь лицом страны. В тебе столько силы. Я был удивлен похвалой Нидель-доно. Я не знал, что он такого высокого мнения обо мне. Мое сердце наполнилось счастьем. Я не настолько силен, как думает Нидель-доно, и все еще очень неопытен, но я был очень рад услышать от него такие слова. - У тебя благородное происхождение, и ты имеешь определенный статус. У тебя хороших характер и прекрасная внешность. Ты трудолюбив и вежлив даже с теми, кто ниже тебя по званию или статусу. Более того, тебя любят окружающие. Иногда ты совершаешь ошибки, но все же я считаю Легато безупречным человеком. - ... Нидель-доно, ты меня перехваливаешь. Услышав столь откровенную похвалу, я почувствовал, как от смущения у меня поднялась температура и мое лицо загорелось. Пытаясь избежать этого, я положил руку на затылок. - Я бесконечно сожалею, что запятнал человека, на которого вся страна возлагает большие надежды. Нидель-доно опустил глаза, словно насмехаясь над собой. - ... Нидель-доно, я не считаю это пятном. - Это так. История о нас с тобой распространилась по всему Королевскому двору. В течение многих лет, какую бы жизнь ты ни вел, эта история будет следовать за тобой. Ты должен был жениться на женщине, которая подходит тебе, и прожить прекрасную и достойную жизнь, где никто не будет оглядываться на тебя за спиной. - Нидель-доно. - Это потому, что я увлекся. Я воспользовался твоей добротой и эгоистично вовлек тебя в это. Мне правда очень жаль. Сказав это, Нидель-доно откинул свой плащ и поклонился мне. Я был обескуражен. Я действительно не держу обиды на Нидель-доно, скорее я искренне рад, что подружился с Нидель-доно. К тому же, благодаря слухам произошло много хорошего. Как только я решил высказать свое мнение, Нидель-доно продолжил говорить. - Не думаю, что слухи исчезнут полностью, но к тому времени, когда Легато вернется из командировки, все должно немного успокоиться. Если мы больше не будем пересекаться, люди не будут поднимать шум. Я почувствовал, как моя температура, поднявшаяся от похвалы Нидель-доно, внезапно опустилась. - У Легато были приглашения на брачные встречи, верно? Когда ты женишься на женщине, слухи точно утихнут. Я прослежу, чтобы люди не говорили о тебе ничего плохого. Глядя на Нидель-доно, который с серьезным лицом пытался мне вес объяснить, я кое-что понял. Это разговор о расставании? Когда я подумал об этом, у меня в груди вдруг стало тяжело. Чтобы остановить Нидель-доно, который все еще говорил, я задал ему вопрос. - Нидель-доно, ты хочешь расстаться? Когда я задал этот вопрос, Нидель-доно, застигнутый врасплох, широко открыл глаза и посмотрел мне в ответ, а затем криво улыбнулся. - Не то чтобы мы расставались... Мы же не встречались, значит и расставанием это нельзя назвать, не так ли? - Да, но... - Что ж, воспринимай это в таком смысле. Больше никаких личных отношений. Легато будет отсутствовать в течение месяца, так что это хорошая возможность. - ...Нет, Нидель-доно. Нельзя говорить такие вещи так неожиданно. Я считаю Нидель-доно своим близким другом, и не могу принять это, просто ответив «да» или «нет». Когда я со всей серьезность сказал это, Нидель-доно снова удивился, а затем тихо рассмеялся. - Вот как... Я рад это слышать. Но все же, хорошо подумай об этом пока будешь находиться вдали от Королевского дворца. Это важно. Это касается твоего будущего. После того как Нидель-доно проговорил: «Удачи тебе в поездке. Береги себя», - он погладил меня по руке и превратился в птицу. А потом, прежде чем я успел сказать хоть слово, он уже вылетел из окна. Я ошеломленно наблюдал, как его фигура исчезает во тьме. Я не знал, что мне сказать, но знал, что должен был остановить его. Я должен был найти правильные слова. Я вздохнул и сел в свое кресло, тут же погрузившись в размышления. То, что сказал Нидель-доно, было логично. Странно продолжать такие отношения с Нидель-доно. Было бы лучше, если бы мы не соединяли наши тела. Будь это так, даже если бы мы немного позабавились, я мог бы с уверенностью сказать, что мы просто друзья. Даже когда меня допрашивал Король на собрании, я мог бы честно сказать: «Нидель-доно - мой дорогой друг, и нам нечего стыдиться». Однако многократно обладая его телом, я не мог сказать, что он «просто друг». Я действительно стал страстно желать Нидель-доно. Я стал получать ни с чем не сравнимое удовольствие от физической близости с ним. Но это лишь сексуальное влечение. Если бы меня спросили, люблю ли я его, я бы не кивнул в знак согласия. Я действительно думаю, что он особенный, и считаю его важным другом, с которым мне комфортно. Но является ли это любовью? Это я должен был извиниться перед Нидель-доно. Это я воспользовался его чувствами ко мне и добротой, обращаясь с ним, как мне удобно. Я посмотрел на полуоткрытое окно. Хотя было ясно, что Нидель-доно не вернется, я не смог заставить себя закрыть его. * Рано утром следующего дня отряд Королевского Рыцарского Ордена отправился в Северную крепость.
303 Нравится 37 Отзывы 129 В сборник