what do you want, nerd?

уоррен хотел бы сказать, что после обмена признаниями в любви отношения с нейтаном были сказкой. он хотел бы сказать, что всё шло гладко, а нейтан был тем парнем, о котором он даже и мечтать не мог. к сожалению, это так не работает. ладно, не поймите его неправильно. уоррен определённо не рассчитывал, что всё будет идеально. он знал, что ссоры неизбежны: они случаются в каждых отношениях, и не важно, как сильно вы любите друг друга. как бы то ни было, нейтан вообще не вёл себя так, будто состоит в отношениях. не учитывая ночные посиделки с фильмами и общежитие, они вообще не общались. это, конечно же, не из-за отсутствия попыток уоррена. он хорошо усвоил, что нейтан не хочет, чтобы что-то между ними менялось на публике. был понедельник после того, как нейтан показался у его дверей. до этого они провели вместе все выходные в комнате уоррена, наслаждаясь теплом и любовью друг друга. и уоррен был так счастлив, что не мог дождаться момента, когда сможет показать это всем. однако, когда он попытался подойти к нейтану в коридоре в понедельник, тот лишь посмотрел прямо на него, усмехнулся и сказал: — чего тебе, ботан? уоррен был так поражён этим, что смог ответить только: — я… эм… неважно… он провёл целый день, переживая о том, не сделал ли он что-то не так, и был совершенно сбит с толку, когда нейтан появился вечером у его комнаты, ухмыляясь как безумец. привет, грэм!* — сказал нейтан так же радостно, как и когда прощался ранее этим утром, уходя ещё до того, как кто-либо в общежитии проснулся. — я… эм… привет, нейт? нейтан сразу же начал пересказывать то, о чём он разговаривал с викторией во время обеда, в то же время просматривая подборку фильмов уоррена. всю оставшуюся ночь он был в полнейшем замешательстве, но пытался не позволить этому чувству помешать ему просто быть счастливым рядом с нейтаном, который снова улыбался ему.

***

нейтан снова запутал уоррена. он сидел с викторией, макс и уорреном за столиком во дворе во время обеда, когда хейден подошёл к нейту и сказал, что у него есть некоторые вопросы. — даров, нейтан. я хочу кое-что спросить по поводу дневной тренировки. — отъебись, хуила. не помню, что заносил тебя в своё сегодняшнеё расписание. все за столом шокировано смотрели на нейтана. никто никогда раньше не слышал, чтобы он так разговаривал с хейденом. хейден быстро извинился и поспешил уйти, когда виктория спросила: — что за херня сейчас была, прескотт? нейтан пожал плечами и сказал: — он слишком навязывался. я просто поставил его на место, — он продолжил есть свой сэндвич, в то время как все остальные просто смотрели друг на друга, всё ещё не отойдя от потрясения. да что не так с нейтаном?

***

уоррен понял это только в тот день, когда познакомился с шоном прескоттом. вообще, встреча с ним была совершенной случайностью. если вы ещё не поняли, смотря на произошедшее в понедельник, нейтан был не настроен предавать огласке их отношения. к тому же, очевидно, нейтану очень, очень, ОЧЕНЬ бы не хотелось устраивать все эти «знакомства с родителями» и прочее. слушая шона прескотта… он будто бы слышал нейтана. а потом, когда нейтан ругался с людьми, он будто бы слышал шона прескотта. может быть, вера в то, что нейтан изменился, была просто самообманом. у нейтана случались очень тяжёлые эпизоды депрессии. он плакал, и плакал, и плакал, и всё, что уоррен мог сделать, это просто быть рядом с ним. и это разбивало ему сердце — видеть любимого человека в таком состоянии. нейтан выглядел потрясающе, когда плакал. уоррен хотел бы сказать, что это было редким явлением, но это не так. это было зрелище, которое одновременно и разбивало сердце, и заставляло влюбиться. и это был один из тех немногих случаев, когда нейтан показывал свои нежелательные эмоции. одной ночью уоррен решил, что больше не может держать это в себе. во время очередной еженедельной ночной посиделки за фильмами, он просто решил, что с него хватит. — почему в академии** ты всё ещё относишься ко мне как к мусору? нейтан оторвался от фильма с видом полного замешательства: — о чём ты? уоррен вздохнул, поставил фильм на паузу и отцепился от нейтана, чтобы сесть прямо: — ты сказал, что любишь меня, а в понедельник отчитал меня лишь за то, что я хотел поздороваться с тобой. ты стесняешься быть со мной? — нет. ну конечно же нет. я люблю тебя, это правда. просто… я не могу позволить отцу узнать об этом. мой отец — ужасный человек, грэм. — нейтан сел прямо и посмотрел в глаза. уоррен вздохнул. — ладно, но хотя бы дай людям знать, что ты занят. мне надоело видеть, как люди в академии вешаются на тебя. — уоррен, это пустяки. я люблю тебя. а они ничего не значат. — нейтан лишь посмеялся над этим. они сидели в тишине до тех пор, пока уоррен снова не заговорил: — если ты хочешь, чтобы я просто сидел и смотрел, как девушки мило общаются с тобой, то ничего из этого не выйдет. нейтан выглядел испуганным. — нет! грэм, я изменюсь. я скажу им всем отстать, обещаю. уоррен не мог не поверить ему. они вернулись к просмотру фильма, и уоррен просто молился, чтобы всё наладилось.

***

* в оригинале нейтан сокращает имя уоррена как “war”, и это, возможно, очередной онглийский каламбур, основанный на игре слов, но меня это так взбесило, что я решила заменить сокращение на “грэм”. на английском фамилия graham читается как “грэм”, но на русском мы пишем и читает как “грэхэм”, поэтому я использую грэм как сокращение имени. да, я переебала всё, что только можно, но мне можно, мне всё-таки похуй))) ** в оригинале использовалось school, но я заменила на академию.