Красный мститель

Корсак оказался в сарае деревни, около которой он взорвал два танка. Сержант попробовал пошевелить руками, но не вышло: он был привязан к подпорке сарая по рукам и ногам. Вокруг никого не было. Осознав, что он оказался в плену, на глазах Димы навернулись слёзы. "Простите меня, товарищ лейтенант. Я подвёл Вас и Родину. Я не справился с заданием. Простите." Потом нахлынула неведомая ярость. "Какого хера ты вспомнил про Тамару Николаевну?! Зачем ты вспомнил своего учителя по арифметике, идиота кусок?! Пошутил?! Пошутил, шутник херов?! А?! Дошутился, блять, до звания предателя Родины!!! Дебил хуев, кто тебя, сука, за язык-то тянул?! Лучше бы я, блять, подох ещё в Финляндии!!!" От злости Дима ударился головой о подпорку, после чего зарычал от боли - он ударился тем самым местом, где его били прикладом. Из-за двери сразу послышались возмущённые голоса. - Hey, ruhig da drüben! (Эй, а ну тише там!) - Es fehlte noch, dass er getötet wurde, bevor der Major kam. (Не хватало ещё, чтобы он убился до прихода Майора.) Вскоре послышались шаги. Ворота сарая открылись, и внутрь вошёл офицер. Судя по погонам, майор. Он подошёл к пленному, а охранники двинулись за ним. Майор сделал жест рукой, и те застыли. - Lassen Sie uns. (Оставьте нас.) Оба фашиста развернулись и вышли из сарая, после чего ворота захлопнулись. Майор же стал разглядывать Дмитрия. - Почему же ты убегал? Боялся попасть в плен? Или же боялся, что к нам в руки попадёт этот чудесный мех? Нет-нет, не прикидывайся, я знаю, что это мех. Ну, так что? Чего ты боялся - смерти или того, что можешь предать своих дружков? - Я не боюсь смерти, в отличие от тебя. - Если бы я боялся смерти, то я не поехал бы на самую линию фронта, которая движется всё дальше на восток, если ты вдруг не заметил. Ну, что уж тут говорить о скорейшей победе Германии... Расскажи лучше о себе. - Дмитрий Корсак, сержант Рабоче-Крестьянской Красной Армии, уроженец Союза Советских Социалистических Республик. - Ясно... Сержант, значит? Ну конечно, кого попало в такой мех не пустят. Как он называется и как устроен? - Дмитрий Корсак, сержант Рабоче-Крестьянской Красной Армии, уроженец Союза Советских Социалистических Республик. - Это я уже слышал. Ты про мех мне расскажи. - Дмитрий Корсак, сержант Рабоче-Крестьянской Красной Армии, уроженец Союза Советских Социалистических Республик. После этого Дима получил хлёсткую пощёчину от Кехлера. - Russisches Schwein (Русская свинья!)! Ты что, не понимаешь, что я могу сделать с тобой? - Без танка - ничего. Разве что только в баньку отвести. Вы, фашисты, слабы. Пехота годится только на котлеты, лишись вы танков - и ваша ненаглядная Германия падёт, как карточный домик. После этого Корсак схлопотал удар кулаком в нос. Из него потекла кровь. Д: - Гляди-ка, а перчаточки-то не снял... Боишься замарать свои арийские ручки? Ах да, я же вам нужен! Я один ухитрился попасть к вам в плен, остальные все сбежали! Ваша рухлядь уничтожена, и Советский Союз разгро!.. На этот раз удар был гораздо сильнее. Потом Майор ударил Диму ещё три раза: два раза в лицо и один раз - под дых. В итоге губа оказалась разбита, и теперь Корсак смотрел на Ганса по-волчьи, исподлобья, попутно глотая кровь. М: - Поговорили, и хватит. Теперь расскажи уже про свой несчастный мех, чёрт тебя возьми! Д: - Дмитрий... Ко... Последовал ещё один удар. Потом в ворота постучали, и вошли два немца с повисшим красноармейцем. Корсак с испугом посмотрел на пленного - это был Лунев. М: - Один только ты ухитрился попасть в плен, говоришь? Ну-ну. Вот и дружок твой, и его мех теперь тоже у нас. Д: - Слушай, а я вот только одного не выяснил. Ты очень хорошо говоришь по-русски... М: - Я польщён. Д: - А хуй тебе, я не об этом. Кто же ты такой? Коллаборационист, да? Да-а, по взгляду вижу, что да. Чем же тебе Родина не угодила, падла? За что же ты родной дом продал, пиздюк? М: -Молчать! Я родился в Мюнхене, а в вашей стране никогда не был. И, чтобы ты знал, я не простой человек. Д: - Конечно же, ты не простой человек, ты же у нас ариец, бессмертный, всесильный и вся такая прочая хуйня, знаю. М: - Заткнись. Лунева привязали к соседней подпорке, после чего Майор, убедившись в том, что Василия привязали прочно, вернулся к Корсаку. М: - Даю тебе шанс всё рассказать, пилот. Потом я перейду к твоему дружку. В: - Сержант, не... Немец ударил Лунева под дых. Д: - Дмитрий Корсак, сержант Рабоче-Крестьянской Красной Армии, уроженец Союза... М: - Да ты заебал!!! Он стал бить Дмитрия рукоятью пистолета. После десяти ударов он остановился, после чего подошёл к Луневу и навёл ствол Люгера ему в голову. Д: - Нет!!! Ладно, ладно, я всё скажу! В: - Корсак, ничего ему!.. Василий получил удар в лицо. Майор подошёл к Диме. М: - Наконец-то ты решился. Ну, и? Д: - У обоих мехов система блокировки. Если нажать на какую-либо кнопку просто так, мехи взлетят на воздух. М: - Как её отключить? - Необходимо одновременно нажать на красные кнопки. - Я что, похож на идиота? Это же кнопка самоуничтожения! - Вот как раз-таки для таких уебланов есть кнопки "РС" - режим самоуничтожения. Их целых четыре фазы, и их нужно нажать одну за другой, чтобы взорвать танк. А красные кнопки сначала разблокируют систему, а потом смогут активировать реактивные снаряды. - Ого! Вот так бы сразу, свинья ты поганая. Hey, ihr zwei! Steigen Sie schnell in die Tanks und klicken Sie auf den roten Knopf! Der Russe sagte, dass dies das System entsperrt! (Эй, вы, двое! Живо залезайте в танки и нажмите на красную кнопку! Русский сказал, что это разблокирует систему!) - Jawohl! Немцы пошли к танкам и залезли внутрь, где активировали радиосвязь. - Aktivieren Sie die Entriegelung in drei... zwei... einer... starten! (Активируем разблокировку через три... два... один... Запускай!) Фашисты нажали на кнопки, после чего оба МТ-1 взорвались. Ближайших пехотинцев охватило пламенем, и те начали кататься по земле и орать от боли. От мехов ничего не осталось. Дима убедился в том, что танки уничтожены, и безумно захохотал, да так, что Майор не сразу понял, в чём дело. Василий с одобрением посмотрел на Дмитрия. Майор же пришёл в ярость. - Du Schwein! Ich wusste, dass du dir nicht trauen kannst! Alle! Beide ins Konzentrationslager, morgen! (Ах ты свинья! Так и знал, что тебе нельзя верить! Всё! Обоих в концлагерь, завтра же!) Д: - А почему не сегодня? М: - Потому что это надо согласовать с людьми в более высоких кругах. Ну ничего, ты у меня попляшешь, красная сволочь. Кехлер гневно вышел из сарая, охрана осталась снаружи. Василий посмотрел на окровавленного, но счастливого Корсака. Д: - That's how it should be for these fascists (Вот так и надо этим фашистам) В: - Well done, Dima. He didn't let us down. And why in English? (Молодец, Дима, не подвёл нас. А почему по-английски?) - The major knows Russian, the Germans know German. Few people know English. (Майор знает русский, немцы знают немецкий. Английский мало кто знает.) - That's right. What now? (Это верно. Что теперь?) - Okay, we have to run. Can you do something with the ropes? (Так, нам надо бежать. Можете сделать что-нибудь с верёвками?) - Don't know. I can try to loosen them... Oh, it worked! (Не знаю. Могу попробовать их ослабить... О, получилось!) Верёвки на руках Лунева ослабли, и Василий смог сбросить их. После этого он снял верёвки с живота и с ног. Д: - Excellent. Now run, Comrade Lieutenant. The Germans will be back soon. (Отлично. Теперь бегите, товарищ лейтенант. Немцы скоро вернутся.) - No, I won't leave you here, Korsak, and don't ask me. (Нет, я не брошу тебя тут, Корсак, и не проси.) Внезапно ворота сарая открылись и вошёл другой офицер. Василий с ловкостью кошки забрался на второй этаж и выпрыгнул в окошко. О: - Der Gefangene ist entkommen!!! (Пленный сбежал!!!) Немцы начали стрелять по окну, но там уже никого не было. Д: - Sie sind nicht so stark, Herr Faschist. (Не такие уж и прочные у вас верёвки, герр фашист) - Sei still, du mieses Schwein! Deine Abfahrt ist in einer Stunde. Mal sehen, wie du singen wirst, wenn du für das Wohl des Reichs arbeitest.. (А ты вообще молчи, свинья паршивая! Твоё отправление через час. Посмотрим, как ты будешь петь, работая на благо Рейха.) Офицер нанёс пару ударов дубинкой напоследок, после чего ушёл, осталась только охрана. Дима был рад тому, что Луневу удалось сбежать. Он поднял голову наверх, к потолку. В СССР был атеизм, поэтому Дима не умел молиться, но сейчас оставалось верить только в высшие силы и стойкость советских солдат. Д: - Господи, сохрани душу раба твоего Василия Лунева. Не дай ему пропасть. Сохрани Родину нашу от навет вражиих. После этого Дима уронил голову вниз - он ослабел после избиений. Глаза сомкнулись, и Корсак уснул. Ну, хотя бы МТ-1 не угодили в лапы немцев. Этого Корсаку было достаточно для счастья.