When Fire Meets Fate

Когда Джейсон пришел в себя, воздух душил его. Свежий воздух... новая жизнь ощущалась как нечто невероятное - освобождение, какого даже костюм Робина не мог дать. Но, в то же время... он не сразу это понял... где-то глубоко внутри зияла пустота - чего-то нехватало, еле ощутимо, призрачно, но он знал почти наверняка, что это нечто важное. Яма Лазаря забрала что-то, взамен своего дара и Джейсон места себе не находил, ломая голову, что же это могло быть. К его счастью, он не был «трезв» так часто, чтобы чувство успевало его мучать. Даже Крэйн, кажется, не заметил ничего интересного в состоянии своего подопечного. Красный Колпак почти забыл о неприятном «зуде» где-то в остатках его души... а потом одно короткое «Джейсон», искажённое динамиком телефона, но всё ещё до боли узнаваемое, прозвучало как выстрел из его кошмаров, мгновенно заставив проснуться. -Роуг. - произнёс парень, очевидную истину, которая ускользала от него всё это время. Её имя звучало как пощечина. Р-О-У-Г: та самая Роуг, которая заставляла его чувствовать себя живым все три месяца кошмаров; та самая Роуг, которая, в противовес всему его окружению, совершенно не умела врать; та самая Роуг, которая нуждалась в нём, с интересом внимая каждому слову; та самая Роуг, которой он пообещал найти её, в ту роковую ночь; та самая Роуг, которой он врал целый месяц, каждый раз ускользая на встречи с Крэйном; та самая Роуг, о которой он даже не вспомнил, вернувшись к жизни... которую он БРОСИЛ. Слышать её голос, после всего, было физически трудно. Джейсон всеми силами гнал слишком знакомое чувство вины - даже её он подвёл. Вместо этого, он всеми силами старался вызвать у себя привычную броню - гнев, презрение, обиду. Она сама виновата... она связалась с Титанами - с лёгкостью нашла ему замену! Хотя бы это помогало, ведь в первое Джейсон всё равно не верил, как ни старался себя убедить. Обиду всё равно приходилось кормить наркотиком, ведь иначе заглушить вину никак не получалось. Парень лишь сильнее злился на себя, за эту слабость. Но только не на неё. -Тебе никогда не хотелось… просто выключить страх? Избавиться от него раз и навсегда?  Они сидели под светом неоновой вывески и ели ещё горячую картошку-фри, которую смогли стащить из какой-то забегаловки. Джейсон весь день учил Роуг перемещаться по крышам Готэма и влазить туда, где им быть не положенно. А мелкая шалость, с небольшой помощью её сил, стала окрыляющим завершением дня. -Нет. - почти не задумываясь, ответила девочка - Я хочу перестать бояться многих вещей… но быть смелой и совсем бесстрашной - абсолютно разные вещи.  Она сидела на самом краю, бездумно болтая ногами над самой «пропастью», и Джейсон чертовски ей завидовал. Он сидел совсем рядом, но только благодаря новой версии их с Пугалом «лекарства», пусть ещё недоработанной, но уже имевшей частичный эффект. И всё равно старался не смотреть вниз, опасаясь очередного панического эпизода.  -Когда ты ничего не боишься - становишься безрассудным… - Роуг опустила глаза, слабо сжав кулаки и скрежетнула зубами, заканчивая мысль - …безрассудство тебя и убивает.  -Нет, страх помогает слабым выживать, а сильным… Сильным страх помогает видеть границы. - девочка перевела взгляд на него и улыбнулась, устало но искренне - Думаю, страх помогает мне оставаться человеком.  Джейсон возненавидел момент пробуждения, когда видение рассеивалось и он снова оказывался в настоящем. С лишним напоминанием того, насколько он её подвёл. Просыпаясь каждый день, Колпак сразу бежал за ингалятором с порцией наркотика. И только когда все чувства засыпали, он мог, наконец, двигаться дальше по их грандиозному плану спасения Готэма… ровно до следующего пробуждения. Оставшись без дозы, оказавшись привязанным к стулу, снова почувствовав себя беспомощным, Джейсон вспомнил о страхе - а что если Крэйн узнает о ней? Что «добрый доктор», так помешанный на контроле всего что касается его подчинённого, способен сделать с девчонкой, с ног до головы пропитанной страхом? А главное - справится ли их совершенный наркотик с тем, что при этом может испытать сам Джейсон? Он, почему-то, был абсолютно уверен, что нет. Парень даже обрадовался победе Титанов в тот вечер. Но тогда же появилась убежденность, что Роуг нужно срочно вывезти из Готэма. Ведь, кто бы не победил, в конечном итоге - её это коснуться не должно. Джейсон достаточно успел ей навредить. Но, конечно же, он не сдержался. Только услышав заветное «дом», он уже не мог подумать, о чём то, кроме неё. А ведь он даже не подумал спросить «как она?» во время их единственного разговора. Телефон, с тех пор, почему-то не работал и Джейсон мог только воображать причины, одна хуже другой. Он мог лишь надеяться: -Ты один? - спросил он, уже догадываясь об ответе - Где Роуг? -Да, а ты? -Где Роуг?! - повторил Джейсон. -В безопастности. - отозвался Дик. Звучало совершенно неубедительно, ведь нигде в Готэме не могло быть сейчас безопастно. Но Джейсон всё равно был рад: -Я знаю, что она в особняке. Как она? Я хочу её увидеть! -А если она не хочет тебя видеть? - спросил Дик. Этот удар оказался довольно точным, ведь он и сам об этом задумался, перебирая худшие исходы. Но в этот он верить попросту отказывался - Роуг, его Роуг как минимум дала бы ему объясниться. -Как она?! - упрямо повторил Джейсон - Её надо кормить - она часто забывает. А то что она не чувствует холода, не значит что ей удобно спать в ванне - выделите ей какие-нибудь уродские одеяла, в цветочек, не знаю, чтобы она не боялась их сжечь… Он сам закупил с десяток таких одеял, сразу после того как они смеялись над «позорным» принтом в какой-то рекламе, и просто молча менял их так, что Роуг каждый раз не могла вспомнить, приснилось ли ей испорченное одеяло сегодня или вчера. -Она в безопастности. - повторил Дик - Сейчас это значит - подальше от тебя. Повисло молчание. Он ведь тоже об этом думал... Но это было тогда - он был Колпаком, на службе у Крэйна. Но теперь... -Я порвал с Крэйном. - заявил Джейсон - Надоело для него убивать! -Чего ты хочешь? - в конце концов спросил Дик. Наконец-то! -Я хочу вернуться домой. Хочу увидеть Роуг... Он вернулся домой, но Роуг там уже не было. И Джейсон, в глубине души, был этому рад, ведь, после очередного предательства Титанов, он привёл с собой Крэйна. И как бы Колпаку не хотелось просто застать её где-нибудь на кухне, он испытал невероятное облегчение, когда особняк оказался пуст. В конце концов, ему стоило сосредоточиться на деле. О ней итак напоминало всё - от остатков пиццы в холодильнике и горящего камина, до чего-то менее абстрактного - вроде жжённого покрывала на его кровати. Джейсон долго разглядывал этот «артефакт», задаваясь множеством вопросов, но не в силах сдержать глупую улыбку. Пока о себе не напомнил Крэйн и парню не пришлось быстро затолкать находку под кровать, дабы скрыть от Пугала любые следы девочки. Даже если прогнившему Готэму суждено преобразиться, она не должна попасть под обломки этой войны. Ещё большее облегчение он испытал, когда в систему вошли из Нью-Йорка. Сомнений в том, что это именно Роуг у него не было. И пусть Дик катится ко всем чертям - она сразу же предложила встретиться! И насколько бы Джейсону, в тот момент, ни хотелось действительно это устроить - он помнил к чему его импульсивность привела в прошлый раз - какой-то паренёк погибал на его руках... и стоило только представить на его месте Роуг, как эгоистичное желание сейчас же вернуть её в Готэм, исчезло без следа. Её настойчивость, вместе с простым, но невероятно важным вопросом «как он?», не позволили ему соврать и просто оттолкнуть её, как он привык делать с другими людьми... Джейсону пришлось понадеяться что его искреннего обещания «найти её, когда всё закончится», хватит чтобы заставить девочку послушаться и оставаться в безопастности. Хотя, в случае с Роуг, сложно было поверить, что она долго усидит на месте. Значит надо было скорее заканчивать с преображением Готэма... и убить гада Грейсона, который посмел заставить его в ней сомневаться! -И кто же такая Роуг? - как гром среди ясного неба, звучит голос Крэйна. И это в тот момент, когда Джейсон итак еле стоит на ногах после всего произошедшего за день. Почему псих прознал именно сейчас, когда, похоже, окончательно слетел с катушек? -Не твоё дело! - почти рычит Колпак, пока в мыслях поднимается паника. «Как много он знает?» -Ах да, - усмехается Пугало - она… это же «она», правда? Твой маленький секретик. -Она никто. - глухо отзывается Джейсон, давясь собственными словами. -О, это точно! - Крэйн разводит руками - Роуг… Роуг… Что это за имя вообще такое? Её нет ни в файлах старины Бэтмэна, ни в базе данных Готэмской полиции… Я вообще подумал, сначала, что это твой питомец. -«Её надо кормить - а то она забывает»… - передразнивает Пугало - Но потом я всё же нашёл твою Зверушку, на камерах из Пещеры. Всё время сидела у твоего старого костюмчика, только что не плакала… Действительно кормить надо - такая тощая, смотреть больно. Распознание лица тоже ничего не дало, кстати… так что теперь я просто сгораю от любопытства! -Кто - такая - эта - Роуг? - по словам повторяет псих, вцепившись взглядом в напуганное лицо Джейсона. -Не твоё собачье дело! - взрывается он - Оставь её в покое - она здесь вообще не причём! -О, ещё как причём, мальчик мой! - хрипло смеётся Крэйн, резко кидаясь к парню - Это из-за неё от тебя несёт этим мерзким страхом! Джейсон старается перевести тему на «спасение» Готэма, хотя, пока на заднем плане остывает изуродованный труп какого-то бедняги, сложно убеждать себя в том, что Крэйн вообще собирался кого-то спасать… Сидя в машине с воскресшим Грейсоном, пока весь город катится прямиком в ад из больных фантазий Пугала, Джейсон снова вспоминает о ней. Не может не вспомнить, ведь: -Роуг у Крэйна? - обеспокоенно спрашивает Дик. -Что? - удивляется Джейсон - Нет! Она в Нью-Йорке. Была в Нью-Йорке... -А если она решит вернуться в Пещеру?.. -Не вернется! - перебивает Джейсон - Я сказал ей сидеть там. Он сам не до конца верит в то что говорит. А даже думать о том, что Крэйн теперь знает о ней… естественно Грейсону это всё знать необязательно! Роуг всегда была именно его заботой. -Вы общались? - хмурится Дик и это тоже удивляет: -Конечно! Ты же отнял у неё телефон. -Какой телефон? -Тот самый! Телефон Хэнка... Она только раз мне с него позвонила и с тех пор он не работал. Недоумение на лице собеседника одновременно вызывает вопросы и веселит Джейсона, потому что... -Роуг... - тяжело вздыхает Дик и этим всё сказано. -Ты хоть понимаешь, насколько ты ей вредишь? - спрашивает Грейсон и улыбка сползает с лица парня. Он даже не успевает толком огрызнуться, пока Найтвинг продолжает: -Она похожа на тебя - от тебя же наверняка и набралась. Она ровняется на тебя, Джейсон, буквально во всём! -Ах, ну да - быть мной же так отстойно!.. -И вот куда тебя это привело! Ты утащишь её на свой путь и может она закончит так же - смертью! -Она бессмертная. - фыркает Джейсон, хотя он сам никогда не воспринимал этот аргумент всерьез. -Она невероятно хрупкая! Ей нужен психиатр, а не маска с плащом! -Как и всем нам. Но что-то мне не помогло. А знаешь кто помог? Она! Я спас её, научил контролировать силы... -И вместе с тобой пропал весь её контроль. Ты сделал с ней то, что Брюс сделал с нами, а потом бросил! - за него заканчивает Дик и самое страшное то, что слишком во многом он может оказаться прав - Ты не спас её - ты привязал её к себе, наверное и не представляя о последствиях. Она хороший человек, Джейсон - а ты ломаешь её! -Да пошел ты! - он не хочет продолжать этот разговор, особенно сейчас - Сами разберёмся! -Джейсон… -Заткнись, Дик! Просто заткнись! Он не станет изливать душу Дику, мать его, Грейсону. Ведь даже себе он ни за что не сможет признаться, что в словах «старшего брата» может быть хоть какая-то доля истины. Джейсон Тодд ни за что не признает что на самом деле ему нужна именно та, «сломанная» Роуг… ведь только считая себя монстром она способна закрыть глаза на то, во что превратился он сам. Джейсон ни за что не признает, что боится больше всего того, что «сиротка», которую он притащил в свой дом и которая всего за пару месяцев этот дом заменила, увидит в нём то что давно видят все остальные - ошибку, не достойную её сил и времени. А потому, когда он видит Роуг, стоящую прямо перед ним, уверенно расправив плечи, в новом костюме… ему чертовски страшно и неуютно.