адели
13 августа 2021 г. в 07:22
Примечания:
60-е
— Иногда ты ведёшь себя так, словно тебе тут самое место, Долорес.
— Мне тоже иногда так кажется.
На самом деле, постоянно. Долорес с удовольствием прописалась бы в одном из пансионатов за чертой города, коротая дни с такими же, как она, сброшенными со счетов людьми. Их тут на любой вкус и цвет: одни передвигаются в колясках, другие вооружены тростью, есть лежачие и не дремлющие, медленные и шустрые, скучные и очень, очень весёлые. Как Салли, например, новая приёмная бабушка Долорес.
— Я не чувствую себя на свой возраст. Мне будто бы раз в пять больше, понимаешь?
— Ещё бы! Мне, например, в душе всего шестнадцать лет.
— Оно заметно, — ухмыляется Долли, переводя взгляд на остатки сахарной ваты в руках Салли, — сладкие шестнадцать это, конечно, хорошо, но на твоём месте я бы не шутила с пустыми углеводами.
— Не выйти из сахарной комы — не худшая смерть.
— И правда, жить с её последствиями на своём лице куда страшнее.
Они переглядываются и в унисон взрываются смехом: юная душой старушка и (не) девочка, пережившая слишком многое.
Долли завидует Салли, у той была полная жизнь. Настоящая, думает она, неопровержимая.
— Ты не сможешь вечно здесь прятаться, ты же в курсе?
— Потерпи меня ещё лет семь, — отмахивается Ло, — потом я растворюсь в работе, и больше ты меня не увидишь.
— Вот украдёт твоё сердечко какой-нибудь красавчик из старшей школы, посмотрим что ты тогда запоёшь.
— О нет, Салли, в этом вопросе я пингвин Адели.
— Не умеешь летать?
Отвергаю другие варианты.
— Пингвины живут в очень суровых условиях, и единственное, что их заботит — это их семья. Самцы пингвинов до одури заботливы, просто вот настоящие джентльмены животного мира, особенно Адели. Они невероятно красиво ухаживают, и строят пары на всю жизнь. Если кто-то из них умирает или, скажем, пропадает без вести в море, другой не заводит нового партнёра.
— Звучит красиво, но как это относится к тебе?
— … просто я действительно не умею летать, Салли, и жду свой чёртов булыжник.