ID работы: 11083590

No Cause for Concern

Minecraft, Летсплейщики (кроссовер)
Джен
Перевод
R
В процессе
204
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 164 страницы, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
204 Нравится 66 Отзывы 57 В сборник Скачать

Chapter 14 : In with the Old

Настройки текста
Краткие сведения:       Ранбу высказывает свои мысли на счет отношений Томми и SBI, а четырнадцатый сталкивается с чуть более серьезной угрозой, чем те, к которым привык Томми.       Проговориться SBI о том, что ему шестнадцать и он лгал о своем возрасте, это, безусловно, был один из самых больших провалов в жизни Томми. Тем не менее, последствия оказались не такими серьезными, как он ожидал.       Во-первых, никто из них, казалось, совсем не злился из-за того, что он бесстыдно лгал им больше месяца. Напротив, все они довольно хорошо понимали его ситуацию. Это было… удивительно, мягко говоря.       — Я понял, приятель, — сказал Фил, все еще пораженный этим откровением, но все равно сочувствующий. — Я понял. Тебе нужна работа, но ты слишком молод, так что подделал часть информации в резюме. Многие бы сделали то же самое.       — Ага, — просто согласился Томми, слишком нервничая, чтобы сказать что-нибудь еще. Вообще не говорить, вероятно, лучший способ избежать раскрытия еще чего-либо.       — Прайм, — снова вздохнул Фил, пощипывая переносицу. — Я все еще не могу поверить… Черт, приятель, восьмичасовая смена, а тебе шестнадцать…       — Все в порядке, — поспешно сказал Томми, одергивая рукава. — Я же сказал, что справлюсь…       — Но ты не должен это делать, — вмешался монотонный голос Техно, но в глазах мужчины читалось волнение.       И это был во-вторых — перерывы. Томми пообещал, что будет делать их чаще, чтобы не перерабатывать, но он не ожидал, что ему придется этому следовать; SBI, тем не менее, настаивали на регулярных перерывах.       — Один час отдыха каждые два часа.       Томми изумленно уставился на Фила, когда впервые услышал это предложение. Зависнув на секунду, он стал изо всех сил пытаться сосчитать на пальцах, что это значит. В итоге вышло не самое худшее: два часа отдыха и шесть работы.       — И тебе все равно платят за восемь, — заверил его Фил, заметив озабоченность на лице Томми. — Пока ты не забываешь про перерывы.       — Я даже составлю тебе компанию, — с энтузиазмом предложил Уилбур.       Фил быстро остановил его:       — Нет, ты этого не сделаешь.       Уилбур скорчил гримасу.       — Это так несправедливо.       — Тебе двадцать четыре, у тебя есть работа и обязанности.       Томми и Техно захихикали, услышав это, и Уилбур бросил на них взгляд, в котором не было настоящего огня.       В-третьих было самым... проблематичным. SBI, или, точнее, Уилбуру, чтобы об этом заговорить потребовалось немного больше времени, чем о перерывах, но, в конце концов, неизбежное состоялось.       — Итак, твой сосед по комнате, — начал Уилбур, слишком небрежно, чтобы Томми расслабился. — Ему двадцать?       Сердце Томми замерло в груди. «Лады, дерьмо.» Он не мог сказать им, что солгал и в этом, когда уже проговорился об одном.       — Да, — нерешительно согласился он, разглядывая героя. — Ему двадцать.       Уилбур твердо посмотрел ему в глаза, и Томми отвел взгляд.       — И… он твой опекун?       Томми запаниковал.       — Э-э, да.       — С разницей всего в четыре года между вами? — надавил Уилбур, прищурив глаза.       Томми потянул рукава у кофты, чувствуя нарастающую неловкость. Это больше походило на допрос, чем на разговор, и с каждым ответом паутина лжи оплетала его все сильнее.       — Он вытащил меня из детдома, — неохотно признал он, потому что это была, как минимум, полуправда. Они выбрались вместе, он и Ранбу, но Томми все еще был многим обязан парню за все, что он для него сделал.       Уилбур задумчиво похмыкал, а потом подошел Техно и дал Томми шанс уйти от разговора, за который он ухватился.       Такими были, по большей части, изменения, вызванные раскрытием его фактического возраста. К его огромной благодарности, в остальном отношение SBI к нему не поменялось, только Уилбур дразнил его из-за возраста, а Техно шутливо угрожал отправить его на перерыв. Он все еще жонглировал той же рабочей нагрузкой, что и раньше, только с обязательными перерывами. Все было в порядке: они знали, что ему шестнадцать, они не испугались, он не потерял работу. Все было хорошо.       А потом, в те выходные, Ранбу обнаружил, что Томми проговорился о своем возрасте. Среди прочих событий недели.       — Ты… — Ранбу замолчал, устало потирая лицо. — Ты сказал им, что тебе шестнадцать?       Томми поморщился — он знал, что Ранбу плохо отреагирует на эту новость, и, хотя сосед молчал, он мог сказать, что под кожей у парня бурлит гнев.       — Я не специально, если это поможет, — поспешно оправдался он. — Я был немного не в себе, чувак, я врезал Дриму и думал, что Фил меня уволит…       Ранбу недоверчиво уставился на него.       — Ты врезал Дриму?!       — Слушай… ладно… — Томми с трудом подбирал слова; ну да, все это и в правду звучало не очень хорошо. — Он вел себя как мудак! И я просто… не знаю, был напряжен из-за патрулирования, из-за всех этих секретов и всего такого…       — Так что ты решил, что лучший способ действий — ударить героя номер один? А потом раскрыть один из тех самых секретов?!       — Не самое сознательное решение, — признал Томми, морщась. — Я не думал…       — Очевидно, не думал! — рявкнул Ранбу, сверкая глазами. — Ты… Прайм… Томми, ты даже не пытаешься быть осторожным!       Томми почувствовал, как в нем поднимается гнев, он готов принять вызов.       — Я пытаюсь! И я осторожен! Это всего лишь один плохой день, я имею право…       — Один плохой день? — эхом отозвался Ранбу, качая головой. — А как на счет всего остального, что ты выдал? Использования тренировочного манекена перед Техно? Всех тех травм, что они видели?       — Это все случайности! — разочарованно возразил Томми. — Я ничего из этого не делал нарочно!       — И я о том же — тебе нужно быть осторожнее! Как будто ты хочешь, чтобы они узнали, что ты линчеватель.       Томми отвел взгляд с тихой яростью. Ранбу уставился на него, нахмурив брови.       — Ты?..       — Нет! — огрызнулся Томми, ощетиниваясь. Он скрестил руки на груди, все еще глядя вниз. — Но… они хорошие люди, Ранбу, я не знаю… может быть, я мог бы… может быть, я могу доверять им…       Недоверие тяжелым грузом отразилось на лице Ранбу.       — Ты серьезно?       Томми закусил щеку и не потрудился ответить, в то время как Ранбу снова начал его отчитывать, хлеща хвостом.       — Ты знаешь их всего месяц, Томми! — упрекнул Ранбу, игнорируя слабое бормотание Томми: «Прошло больше месяца». — Ты ничего о них не знаешь! И, безусловно, они о тебе тоже. Они… они вообще твои работодатели, а не друзья — ты не можешь просто рассказать им все, особенно то, что ты линчеватель…       Томми вспыхнул гневом.       — Что ты вообще об этом знаешь! Ты даже никогда с ними не встречался! Я, по крайней мере, знаю их лучше тебя!       — А как на счет арестов линчевателей? Или ты удобно забыл, что твоя вторая работа незаконна?       — На самом деле Фил и Техно поддерживают линчевателей! — выдал Томми в ответ, сжимая кулаки. — Не то, чтобы ты знал.       — А что на счет Гостбура? Я не думаю, что он будет так же любезен.       Томми вздрогнул от боли, которую испытало его сердце от этой мысли, боль застала его врасплох.       — Я… Мнение Уилбура изменяется, — возразил он, но слова прозвучали слабо даже для него самого. — Он позволил сделать костюм.       — О, и давайте не будем забывать о костюме! — рявкнул Ранбу, драматично взмахнув руками. — Кто знает, что они вообще туда запихали, Томми? Ты не подумал проверить, нет ли там маячка?       Плечи Томми поникли.       — Они… они бы не стали, — пробормотал он, заикаясь. Он не был уверен, кого пытался убедить.       — Как, по-твоему, работает твоя миникарта? — надавил Ранбу, хотя резкость в его тоне немного, но приутихла. — Я просто… Ты не знаешь этих людей, Том. Не совсем. Ты не должен так легко доверять им.       — Я… я знаю, — запинаясь, сказал Томми.       SBI были хорошими людьми, правда ведь? Они не стали бы… арестовывать его, правда ведь? Даже не за то, что он был линчевателем. Они не уволили его, когда он ударил Дрима. Они посмеялись над записью и убедились, что с ним все в порядке, а когда узнали, что ему на самом деле шестнадцать, они приняли это, поправили его расписание и двинулись дальше.       И все же… он даже не подумал проверить костюм на наличие следилок. И да, Фил и Техно относительно поддерживали линчевателей, но не лгал ли он достаточно, чтобы правда предала их доверие? Неужели то, что он активный линчеватель, предало бы доверие Уилбура?       Его сердце сжалось. Да, предало бы. И Ранбу прав: он хранил так много секретов, что SBI действительно не знали, кто он такой. Они едва коснулись верхушки того айсберга, которым был Томми Иннит. Он мог только предположить, что в обратную сторону это тоже действовало.       — Может, тебе стоит отдохнуть от патрулирования, — предложил Ранбу, теперь его голос звучал намного мягче. — Потрать некоторое время, чтобы очистить голову и решить, что эта работа для тебя значит.       Томми резко вскинул голову, чтобы посмотреть на парня, разочарование мгновенно вернулось.       — Так вот к чему ты? Бросить патрули? Или работу?       Ранбу вздрогнул и отвел взгляд, ощущая неловкость от зрительного проката.       — Я… я просто не думаю, что это полезно для тебя, пытаться справиться и с тем, и с другим, Том, это сказывается на твоем рассудке…       — Ты, блядь, серьезно?! — Томми закричал, его кожа загудела, когда магия поднялась в ответ на его гнев. — Патруль… работа… это одни из лучших вещей, которые когда-либо случались со мной, я счастлив…       — Но ты устал, — возразил Ранбу. — И более напряженный, чем когда-либо был…       — Бывало и хуже, — огрызнулся Томми. — Я думал, что ты из всех людей должен знать это.       — Я знаю, — настаивал Ранбу. — Я знаю, Томми, я был там: в приюте, в приемных семьях, везде. Но я мог тебе помочь, а теперь… я не… я не знаю, что делать…       — Тогда не лезь в это.       Ранбу поник, а Томми не сводил с него пристального взгляда. Блядь, он не мог оставаться в этой комнате ни минуты дольше. Войдя в их спальню, он схватил свой костюм из коробки в углу и бросил его в рюкзак, в котором его линчевателю отдали.       — Куда ты?.. — тихо спросил Ранбу, когда Томми пронесся обратно сквозь кухню.       — Отсюда, — выплюнул он и захлопнул за собой дверь.       В Л’Манберге стоял поздний вечер, солнце уже скрылось за небоскребами вдалеке. Небо еще сохраняло оранжево-розовые оттенки, легкие облака приобретали все более темный лавандовый цвет.       Без согревающих лучей солнца могло бы быть холодно, если бы Томми не грелся в пламени своей ярости. Он шел по дороге, перекинув рюкзак через плечо, сжав челюсти и кулаки. Черт, он даже не знал, куда и как идет — ему просто нужно было выбраться из квартиры. Он остынет и вернется позже; хотя, если он выйдет на патруль раньше и вернется домой позже, ему не придется сталкиваться с Ранбу почти до девяти часов завтрашнего вечера…       Нет, это было бы нечестно по отношению к его соседу. Ранбу бы перенервничал до смерти. И, как бы Томми ни было неприятно это признавать… в словах парня был смысл. Он слишком легко доверился SBI, он потерял бдительность, он не был осторожен. Несмотря ни на что… они действительно не были его друзьями. С его стороны было крайне по-детски поддерживать эту идею.       Мысли в сочетании с быстрым, напряженным шагом заставляли его чувствовать себя опустошенным. Томми вздохнул, устало потирая лицо и сбавляя скорость. Один из маленьких парков четырнадцатого был прямо за углом — он подождет там, пока не убедится, что все его разочарование прошло, а потом набросает в голове извинения Ранбу.       (На мгновение ему показалось, что он услышал шаги позади себя, но когда он обернулся, там никого не было.)       Он нашел скамейку под довольно жалким ясенем и со стоном рухнул на нее. Он оставил свой рюкзак у ног; он взял его инстинктивно, хотел сбросить пар в патруле, но теперь костюм казался скорее обузой, чем подарком. Был ли там маячок? Стоило ли быть линчевателем, предавая доверие SBI? Если бы ему пришлось отказаться от своих Сил или от работы, то что бы он выбрал?..       К нему подбежала крысоватого вида белка, глядящая любопытными глазами-бусинками. «Гребаные белки, живут себе счастливо жизнью без законов, секретов, работы и стресса.»       Он нахмурился, глядя на нее.       — На что пялишься?       — Ты говоришь с белками?       Томми взвизгнул, дернувшись вперед так сильно, что упал со скамейки. Уши покраснели, он снова вскочил на ноги, сверля глазами придурков, подкравшихся к нему.       Оба в костюмах героев, Уилбур Сут и Техноблейд, ухмыльнулись ему.       — Какого хрена?! — воскликнул Томми, обвиняюще тыча пальцем в этих двоих. — Как вы думаете, что вы делаете, подкрадываясь к человеку?       — Разве мы не можем подойти поздороваться со знакомым? — поддразнил Уилбур.       — Да, но предупреждайте, Прайм, — пробормотал Томми, отряхивая джинсы. Его лицо еще больше потеплело, когда он заметил, что он был не в той одежде, в которой обычно появлялся в Сторожевой Башне, а в более поношенной и потрепанной, в той, в которой не было удобно показываться героям.       — Что ты делаешь здесь один? — поинтересовался Техно, приподняв бровь. Его маска была зажата между рукой и боком… и на носу у него была синяя отметина, которую Томми видел у Фила в отеле. Он пялился на нее всего секунду, но отложил эту мысль на потом.       — Я просто… — Томми оборвал себя, подозрительно переводя взгляд с одного на другого. — Подождите, разве не я должен спрашивать об этом? Особенно тебя, — добавил он, прищурившись на Уилбура. — С каких это пор ты патрулируешь в четырнадцатом?       Уилбур пожал плечами.       — Поймал Техно на раннем выходе и предложил присоедениться. Мне больше нечем заняться.       — Это он хотел сказать, что очень забеспокоился о тебе, услышав о росте насилия в этом районе, и хотел убедиться, что здесь безопасно для шестнадцатилетнего подростка, — самодовольно сказал Техно. Уилбур резко ткнул его локтем в бок.       Томми, несмотря на то, что его щеки вспыхнули от легкого смущения при этой мысли, решил присоединиться к Техно в поддразнивании.       — Оу, ты беспокоишься обо мне?       — Заткнитесь на хрен, это не так, — настаивал Уилбур, хотя его красное лицо говорило об обратном.       Томми рассмеялся.       — Что ж, не сомневаюсь. Как видите, я в полной безопасности и здоров.       — Если это включает себя общение с белками, — невозмутимо ответил Техно. Уилбур фыркнул.       Томми поморщился.       — Она так забавно на меня смотрела.       — Но все же, что ты тут делаешь? — спросил Уилбур, тон его голоса был где-то между подозрительностью и любопытством.       Томми прикусил щеку.       — Я же говорил, что гуляю по городу.       — Да, с собакой, — фыркнул Уилбур, — в существовании которой я с каждой секундой все больше сомневаюсь.       — И большинство людей, которые вышли погулять, обычно не садятся, чтобы поорать на белок, — сказал Техно с веселым видом.       Томми тяжело вздохнул и снова опустился на скамью. Черт, он и забыл, какими упрямыми могут быть эти двое. Вероятно, избежать этого было невозможно, так что проще было бы просто сказать им.       — Я поссорился со своим соседом по комнате, — неохотно признался он.       Уилбур и Техно сели по обе стороны от него, улыбки исчезли.       — Ты в порядке? — спросил Уилбур, озадаченно нахмурив брови.       — Да, да, — сказал Томми, отмахиваясь от него. — На самом деле, все не так уж и плохо. Просто… мы давно не ссорились. Знаете, мне просто нужно было выйти и проветрить голову.       Уилбур нахмурился. Однако, прежде чем он успел что-либо сказать, заговорил Техно.       — Из-за чего была ссора?       Томми вздрогнул, его сердце сжалось. «Из-за того, что я не могу доверять вам, и вы мне не друзья.»       — Я не знаю, могу ли я сказать, — пробормотал он.       Техно издал низкий подтверждающий звук.       — Не скажешь?       — Не скажу, — настаивал Томми, качая головой. — Он просто… говорил то, что является правдой, а я не хотел слушать. Хотя я думаю, что, вероятно, мне стоило бы. Он всегда прав.       — Не обязательно, — вмешался Уилбур, совершенно серьезно. — Твоя собственная точка зрения столь же верна.       Томми нахмурился еще сильнее; он знал, что Уилбур хотел как лучше, но это не помогло ему понять, что из этого спора извлечь. Конечно, он был знаком с SBI лучше, чем Ранбу, но знал ли он их? Действительно ли они заслуживали доверия? Ему нравилось так думать, но было ли это ошибкой?       — Томми? — Техно позвал его, заметив молчание парня, голос нехарактерно мягкий.       Томми застонал, закрыв лицо руками.       — Черт, я не… я не знаю, — признался он, все напряжение покинуло его в одно мгновение, его плечи поникли. — Я не могу этого понять, у меня голова, блядь, кругом идет. Он прав, но я не хочу, чтобы он был прав, понимаете?       Чья-то рука нежно провела по его волосам. Томми почувствовал, как тревога, грызущая его изнутри, ослабла из-за ритмичных движений, и медленно сел ровно, одарив Уилбура благодарной улыбкой.       — Я не знаю, что мы можем сделать для тебя, Томми, но, если мы сможем чем-то помочь, дай нам знать, — сказал Техно.       — Да, — согласился Уилбур с доброй улыбкой, но слова звучали серьезно. — Если тебе нужно поговорить с нами или рассказать нам что-нибудь, не…       И именно тогда здание взорвалось.       Они втроем вскочили с места, сердце Томми тревожно забилось, когда черное облако дыма поднялось из кинотеатра на улице напротив парка. Языки пламени лизнули темнеющее небо из теперь уже отсутствующего угла здания. Крики обрушились на них через секунду.       — Срань господня, — выдохнул Томми, широко раскрыв глаза. Он видел разные дикости во время патрулей, но это… черт, это было серьезно. Он едва мог это понять.       Техно уже закреплял свою маску на лице, а Уилбур вытащил оружие, сверкающую рапиру, такую легкую в его руке.       — Томми, — настойчиво сказал он, положив руку на плечо парня, — мне нужно, чтобы ты убрался отсюда. Дома безопасно?       У Томми голова шла кругом, до него едва дошел смысл вопроса.       — Э-э… да, что?..       — Иди в безопасное место и оставайся там, — добавил Техно, а затем кивнул своему напарнику. — Уил, пойдем.       Они рванули к кинотеатру, а Томми некоторое время наблюдал за ними, безмолвно открывая и закрывая рот. Он покачал головой, собираясь с мыслями. Он, блядь. Не мог сейчас идти домой: это его округ. Костюм с ним. Он может помочь.       Томми помчался в ближайший переулок, который смог найти, практически вырывая свой костюм из рюкзака. Если он и испытывал неловкость от переодевания на улице, то он об этом не задумывался. Его полностью поглотил факт того, что местный кинотеатр взорвался и загорелся, и люди кричали, и Уилбур и Техно уже были там, и они могли пострадать…       Он застегнул костюм и побежал обратно через парк. Томми надевал его не в первый раз, но, Прайм, линчевателю нравилось это ощущение: удобный, но безопасный, так еще и в точности его размера. Все было значительно улучшено, вплоть до защитных очков, меньше по размеру, но не мешавших зрению и все еще скрывавших глаза.       Теряя терпение, Томми призвал магию, сильно отталкиваясь от травы. Расстояние удивило даже его, хотя он и не стал об этом дальше думать, когда до него донесся запах дыма, а горячий воздух пахнул в лицо. Он не думал, что в маске есть фильтр.       Уилбур и Техно все еще находились снаружи горящего здания, когда он добрался до места происшествия. Томми почувствовал, как его сердце ухнуло вниз, когда он увидел, как Уилбур наклонился, чтобы проверить тело на асфальте, хотя и немного расслабился, стоило раненому ответить на прикосновение, дернув рукой.       Техно сразу же заметил его. На этот раз он не снял маску.       — Тесей, — быстро поприветствовал он, делая шаг вперед. — Парамедики и пожарные уже уведомлены. Все еще подсчитываем раненых снаружи — несколько человек пострадали во время взрыва. Не уверен, что безопасно входить внутрь здания…       «Ой, да к хренам безопасность! — мысленно возразил Томми, протискиваясь мимо героя. — Сейчас вечер перед выходными — там наверняка были люди.»       Техно схватил его за плечо, когда линчеватель проходил мимо, останавливая. Томми встретился с ним взглядом — насколько мог сквозь кабаний череп — и стал ждать, желая поскорее действовать.       — Тесей, неизвестно, что там внутри, — серьезно сказал Техно, и у Томми скрутило живот. — Если ты входишь, то я с тобой. Просто будь осторожен — мы не знаем, есть ли там еще бомбы или выдержит ли конструкция.       Томми кивнул. Риск стоил награды — спасения людей. В конце концов, из-за этого он и начал. Именно разрушенные обломки здания побудили его стать линчевателем, и они не остановят его сейчас.       — Гостбур! — позвал Техно — и, оу, да, они же используют свои героические псевдонимы на работе. — Мы заходим.       Уилбур отвлекся от того, кому помогал, и на долю секунды Томми почувствовал, как холодный страх пробежал по его спине, стоило их взглядам встретиться. Но затем герой просто кивнул Техно, показывая, что понял, и снова отвернулся.       Томми выдохнул, даже не заметив, что задерживал дыхание. Он предположил, что это логично для Уилбура — отдать предпочтение раненным гражданским, а не возможному аресту линчевателя.       — Пошли, — скомандовал Техно, и они повернулись лицом к дверям кинотеатра.       «Хорошо. Отлично. Время быть героем.»       Техно спрятал нос и рот в передней части плаща и пнул дверь; их встретил клубящийся дым, такой густой, что сквозь него было трудно что-либо разглядеть. Томми повторил за Техно, когда герой присел, и действительно, ближе к полу дышать стало легче.       — «Проверь за стойкой», — проинструктировал Техно на языке жестов, его руки освещались отблесками пламени, ползущего по ковру.       Томми кивнул, глядя на развернувшегося к залам героя. Он сам направился к кассе с билетами и закусками, стараясь держаться как можно ближе к полу. Его горло уже горело, а глаза под маской слезились.       Там был паренек, который не мог быть намного старше Ранбу, неподвижно лежащий на полу за кассовым аппаратом. Сердце Томми упало, когда он заметил струйку крови у него на виске, но линчеватель с облегчением обнаружил слабый пульс, когда проверил шею. Неуклюже и так осторожно, как только мог, Томми перекинул парня через плечи и вылез обратно через прилавок.       Огонь уже распространился, перекрыв двери, в которые они вошли. Будь Томми один, он, возможно, и попытался бы пройти, но с раненным человеком на плечах он не хотел рисковать сжечь их обоих. Вместо этого он повернулся к большому окну, выходящему на улицу; оно все еще оставалось целым, но, возможно… Томми прижал ладонь к стеклу, тяжело дыша, он влил в стекло как можно больше магии. Затем он отступил назад, пригибаясь и прикрывая голову парня, и позволил своей силе высвободиться — стекло мгновенно разбилось, осколки разлетелись во все стороны. Дым начал вытекать наружу через новый проход, и Томми поспешно последовал за ним. Он оставил парня у ног Уилбура и кивнул герою.       Уилбур посмотрел на него с выражением, которое линчеватель не смог расшифровать. Томми не стал задерживаться, чтобы узнать, что это было.       Он метнулся обратно, внутрь, борясь с инстинктивным желанием прокашляться, вместо этого подняв локоть и прикрыв лицо. Огонь разгорался с каждой секундой, и он надеялся, что пожарные скоро прибудут, иначе он не был уверен, что вернется после еще одного захода. Томми перепрыгнул перегородку к залам, прищурившись в попытках разглядеть Техно.       Герой появился из дыма, а за ним возникла цепочка из людей, каждый из которых держал впередистоящего за плечо. Все из них задыхались, многие были ранены, а Техно нес еще двоих, потерявших сознание.       — Я проверил большинство залов, — прохрипел герой, неспособный показывать жестами, так как его руки были заняты. Невероятное везение, что кинотеатр в четырнадцатом был таким маленьким: на самом деле в нем не так уж и много комнат. — Уборных больше нет, взрыв начался оттуда. Остался только зал рядом с ними.       Томми кивнул, взглянув на дверь в указанное помещение; она почти полностью обрушилась, оставив узкую щель, в которую он, вероятно, мог бы протиснуться, ляг он на живот. Здание вокруг них заскрипело, и Томми с трудом сглотнул. Он мог бы протиснуться только в том случае, если стены действительно остались бы вертикальными.       — Будь осторожен, — добавил Техно. — Я вернусь, как только смогу.       Он повел людей к окну, разбитому Томми. Сам линчеватель резко вдохнул и повернулся к своему собственному заданию. Все, что ему нужно было сделать, — это прочесать комнату, убедиться, что там никого нет, вывести тех, кто там все-таки есть, а затем уйти. Проще простого.       Он упал на живот у обрушившегося дверного проема, ему было бы легче дышать у пола, если бы не дым, тянущийся через единственный выход. На этот раз он не смог сдержать резкого кашля, когда полз через узкий проход, дерево и бетон сверху цеплялись за его костюм. Он сильно вспотел под тканью, его горло и глаза горели.       Когда он, наконец, смог снова встать, он едва мог видеть из-за темноты дыма и слепящего света огня, пожирающего противоположную стену. Задней стены, которая была ближе всех к туалетам, уже не было — он мог различить небо сквозь щели в развалинах. Комната казалась пустой.       А потом…       — Помогите! Помогите!       Желудок Томми сжался от мольбы ребенка, и он отбросил всякие предосторожности.       — Хей? Где ты?!       — Помогите мне!       Томми едва мог разглядеть фигуру, приближающуюся к нему из-за рядов сидений. Он прищурился — она казалась слишком большой для ребенка, но когда тень приблизилась, она медленно разделилась надвое. Маленькая девочка в, некогда розовом, почерневшем от пепла и изодранном платьице, и… и…       Сердце Томми остановилось. Мир, казалось, пошатнулся.       — … Бэд?       Это невозможно… это не имело смысла… как?!       Бэд уже как два месяца пропал без вести и вдруг ни с того, ни с сего появился в горящем здании? Где он был? Там безопасно? Что с ним случилось?..       Взгляд Томми наткнулся на то, как Бэд сжимал руку девочки в своей. Она боролась с его хваткой, слезы текли по ее лицу, она кашляла между словами.       — Помогите… пожалуйста…       Ужасное ощущение тошноты сжало нутро Томми. Он снова встретился взглядом с Бэдом. Глаза мужчины светились жутким красным сквозь дым. Они никогда раньше не были красными.       — Бэд, — повторил он снова, голос его стал тверже. — Отпусти ее.       Бэд рассмеялся. Это был резкий, скрежещущий звук, так не подходящий жизнерадостности его бывшего босса. Волна тошноты сотрясла желудок Томми.       — Я не думаю, что могу это сделать.       Томми собрал всю свою магию в кулак.       — Я думаю, тебе придется это сделать.       — Ты собираешься драться со мной, Томми?       Томми отшатнулся, его глаза расширились. Конечно, он говорил, но он все еще был в маске — действительно ли его голос так сильно выдавал? Почему мужчина не удивился? Парень никогда не рассказывал о своих способностях.       — Бэд, прекрати, это не ты, — сказал он, недоверчиво качая головой. — Что с тобой случилось? Я могу помочь, пожалуйста…       Бэд снова рассмеялся.       — Здесь ничем не помочь! Я сейчас сильнее и лучше, чем когда-либо, разве не видишь?       — Прекрати, — взмолился Томми, ненавидя дрожь в своем голосе. Его горло горело от вдыхаемого дыма. — Ты не должен этого делать… это ведь ты сделал? — ужасающее осознание обрушилось на него, как поезд. — Ты сделал это с кафе?       — Я был излишне привязан к этому месту, — ответил Бэд, небрежно пожав плечами. — А привязанности — это такая помеха! Теперь все намного проще, Томми. Тебе следует присоединиться к нам.       — Присоединиться к кому? — прохрипел Томми, хватаясь за грудь: он слишком много говорил. Он едва мог дышать.       Бэд бросил ему тревожащую усмешку и протянул руку.       — Пойдем со мной, почему бы тебе не выяснить это самому?       Томми взвесил все варианты так быстро, как только мог, настороженно глядя на руку.       — Пусть она уйдет первой.       Ухмылка Бэда дрогнула.       — Сделка, — задумчиво произнес он. — Справедливо. Тогда иди сюда.       — Нет, сначала ты ее отпустишь, — настаивал Томми, позволяя своей магии вспыхнуть. Алая энергия кружила вокруг его кулаков. — Иначе мы не договоримся.       Ухмылка исчезла, уступая место хмурости. Бэд проворчал, что ему не нравятся эти условия, но все равно подтолкнул ребенка вперед.       Томми был готов. В то же мгновение он пульнул магией прямо в грудь своего бывшего босса, а другой рукой прижал девочку к себе. Бэд был отправлен в полет мощным ударом, упав где-то в рядах сидений. Томми настороженно смотрел на распространяющийся огонь: он, черт возьми, не хотел чувствовать боль, но ему действительно нужно было убраться отсюда. Девочка рыдала у него под боком, вцепившись в его костюм, и он провел рукой по ее покрытым сажей волосам, пытаясь успокоить ее.       У него заканчивалось время. Он не хотел оставлять Бэда — «Что, если он погибнет в огне? Что, если он пропал на два месяца только для того, чтобы наконец объявиться и умереть от рук своего бывшего друга и работника?» — но окно его спасения быстро закрылось. Здание снова застонало, и Томми мог поклясться, что почувствовал, как пол под ним качнулся.       — Тесей!       Томми резко обернулся на знакомый оклик; Техно сдвинул завалы вокруг дверного проема, и они с Уилбуром стояли там, глядя на него.       Техно настойчиво поманил его:       — Давай же! Уходим!       Паника сжала сердце Томми, как тиски, и он бросил еще один взгляд туда, где был Бэд. На мгновение он растерялся, так как мужчины там больше не было, но затем он увидел фигуру, выбирающуюся через рухнувшую заднюю стену, и облегченно вздохнул. «Он в порядке.»       Затем здание застонало еще раз, но теперь звук был ближе. Трещины расползлись по потолку, как паутина.       «Оу, — рассеяно подумал Томми, и выход показался ему как никогда далеким. — Дерьмо.»       — Нет! Тесей… — крикнул Техно, Томми никогда не слышал такой паники в голосе мужчины.       Он виновато глянул на девочку, прижимающуюся к нему, и подхватил ее своей магией. Она посмотрела на него большими заплаканными глазами… и он швырнул ее со всей мощью, на которую был способен, в сторону героев.       И потолок обрушился, и кто-то выкрикивал его имя, и короткая вспышка боли пронзила его плечи, прежде чем все погрузилось во тьму.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.