«Корникс Драконикус и его принципы равновесия. I часть "Начало конца"»
15 сентября 2021 г. в 20:37
Примечания:
WARNING!
В этой истории чаще всего будут встречаться такие языки как японский, китайский, иврит, английский и латынь. Прошу принять это к сведению. Переводить буду в комментариях после части. И прошу прощения за то, что не сообщила раньше.
Извините, за долгое отсутствие.
Я не отвергаю зло. Я не знаю абсолютно добрых людей. Всё находится в равновесии. Если добро и зло в идеальном балансе, проблем не возникает.
©Ричард Сайфер
Эта книга напомнила Льюису Ликорису о маге, с которым он познакомился когда тот уже был достаточно старым и готовился уйти в лучшие миры. Его имя было необычным и звучало как Корникс Драконикус. Направляясь обратно к себе в кабинет, Ликорис пытался вспомнить историю этого мага. Насколько он помнил, тот никогда не писал книг, да и в доме у него был лишь раз и то, в сад он не заходил.
-- Что ж, пора узнать твои секреты, Ворон*. Хорошо, что я успел обучиться у тебя древнему ивриту демонов. -- довольно промурлыкал себе под нос мужчина дойдя до кабинета.
Как только дверь за ним закрылась, Льюис, налив себе чай, уселся на кресло и с увлечением принялся читать книгу. Свою историю маг записал от первого лица...
« Думаю, что мою историю стоит начать с самого начала. Просто, так будет правильнее. Итак, я родился шестого пебруара** по тёмному времени. Мои родители были обычными дворянами. Мама была вампиршей, а отец тёмным эльфом. Я рос как положено, легко освоил тёмную силу и нашёл помощника. Все думали что я стану правой рукой великих Ликорисов и всё шло как никогда прекрасно. По исполнению мне двенадцати лет, я был отправлен в Акблэк. Там и дала корни моя печальная история. В первый же день я умудрился заблудиться и, пока ходил исследуя коридоры огромного здания, наткнулся на компанию сверстников кого-то жестоко избивающих. Я тут же вмешался и прогнал ребят, ведь как только они увидели полуэльфа-полувампира, то быстро исчезли. Я подал руку мальчику и помог несчастному отряхнуть одежду.
-- С-спасибо. -- тихо, но разборчиво проговорил мой новый знакомый
-- Тебя как зовут? Меня Корникс. -- представился ему я.
-- М-мамон. Я демон смешанный с дроу***.
-- Ты неправильно сказал. Вернее будет сказать "я гибрид демона и дроу" или "я смесь демона и дроу" -- мягко поправил его я.
-- А-а да, я исправлюсь. -- он так съёжился, будто ожидал что его сейчас ударят.
-- Что с тобой? Что-то болит? -- забеспокоился я.
-- Т-ты не будешь меня бить? -- он казался искренне удивлённым и меня это рассмешило.
-- С чего ты решил, что я буду это делать? -- не скрыв улыбки, спросил я. Он не нашёл что ответить и сконфуженно замолчал.
-- Пойдём к доктору, он тебя посмотрит. Я слышал, госпожа Лакрима очень добрая и к тому же, она тоже дроу.
-- Н-не..н-нет..она м-моя м-мама...-- сквозь зубы испугано процедил он.
-- А что в этом плохого? -- поинтересовался я.
-- Она считает меня самым слабым в выводке и то, что я не могу постоять за себя, её очень раздражает. -- смущенно признался он.
-- Ох. -- выдохнул я и почесал затылок, -- что же мне с тобой таким делать-то?
-- П-прости, что доставляю неудобства. -- казалось, что он сейчас заплачет.
-- Сначала покажи где у вас тут что, а то я немного заблудился. -- неловко признался я.
-- Конечно! Я с радостью! -- просиял он. И с экскурсии по академии мы возвращались старыми друзьями.
Тогда, я ещё не знал какой болью обернётся мне дружба с Мамоном, но обо всё по порядку.
Шёл второй месяц нашей совместной учёбы и дружбы. Этот день не предвещал ничего плохого, но именно в этот день я познакомился с ещё одним человеком, круто изменившим мою судьбу, да и не только мою. Мы с Мамоном шли на урок приручения, как вдруг из-за угла выворачивает девушка и влетает прямиком в нас, уронив все свои книги прямиком нам на голову.
-- Простите, вы в порядке? -- она неловко сминала свой край платья, сидя на коленях.
-- С нами всё просто чудесно. -- ответил Мамон подавая ей книгу, -- правда ведь Корникс? -- а я и не заметил, как мой друг стал вести себя смелее. Правда, маму он всё ещё опасается, но с теми кто его обижает ведёт себя спокойно и равнодушно, так что со временем они отстали от него.
-- Ага. Правда, Мамон. -- я взглянул на причину нашего опоздания на урок и как мне показалось, задержал взгляд на ней больше, чем следовало.
-- Ох, где же мои манеры? Моё имя Сангвинария Миднайт. Я дрофея, так как являюсь смесью тёмных фей и дроу.
-- Я Мамон Торн. А это мой лучший и единственный друг Корникс Драконикус.
-- Какие у вас красивые имена! Смертельная роза и суровый ворон! А моё вот простое и не очень красивое.
-- Но красиво звучит, кровавое полнолуние, будь я девочкой, гордился бы таким звучным именем. -- я был удовлетворен тем, как она покраснела от моих слов.
-- А ты в каком классе состоишь? -- в один голос спросили мы у неё, подбирая разбросанные по всему коридору книги.
-- В классе тёмных заклинаний. А вы двое из какого класса?
-- Из класса тёмных атак и политики.
-- Что ж, приятно было познакомиться! Я пойду пожалуй. Встретимся на отдыхе. -- она подобрала стопку книг и кивком поблагодарив нас, убежала дальше по коридору.
-- Пошли Мамон, получать по шее от господина Милантэ. -- печально произнёс я, зная, что будет опоздавшим. Особенно, если они опоздали на двадцать минут. Похоже, и он это вспомнил, потому что я услышал, как он громко сглотнул.
Я оказался прав, нас подвесили за ноги к потолку и заставили писать в этом неудобном положении. Было весьма трудно запомнить материал, а особенно чертежи магических кругов и если за свою память я мог поручиться, то за Мамона я сильно переживал. К счастью, мы были друзьями, и с тех пор как он начал общаться со мной, его оценки сильно подскочили. Как говорится, с горем пополам мы пережили этот урок астрологии и магии. После, у нас сильно болели головы, но это были цветочки по сравнению с тем как по мне в детстве проехалась телега. После уроков, когда мы шли в наше общежитие, увидели необычную картину, а точнее уже привычную в стенах академии. Трое девушек из женского крыла окружили нашу новую подругу Сангвинарию! Я и Мамон, как два рыцаря без белых коней ринулись спасать её. Я вытянул руку и уже хотел прочесть заклинание, но из моей ладони появился яркий луч светлой маги. Я успел крикнуть Сангвинии чтобы зажмурилась, а далее нас всех ослепил яркий свет. Очнулся я уже в палате у лекаря. Повертев головой я увидел сильно раненых Мамона и Сангвинарию. Меня перекосило от мысли что я ранил своих друзей. Попытка встать успехом не обернулась, я сам ослаб на столько что встать было невозможно. На моём теле всюду были разрывы и язвы, у моих друзей они были хуже по виду. После нескольких бесплотных попыток я уснул. Когда открыл глаза увидел лицо мамы, она была чем-то сильно обеспокоена или...расстроена? Отец был подле меня и крепко спал, держа меня за руку. Сначала я ничего не понимал, и начал прислушиваться к разговору.
-- Мадам Мелания, я всё понимаю. Но факт есть факт, он светлый маг. Скорее всего свою магию он не контролировал. Каким-то чудесным образом он может управлять и светлой, и тёмной силами. В моей практике такого не встречалось. Спросите у одного старого лекаря, он многое повидал и знает немало. Его имя Морфей и живёт он в старом переулке, в аптеке.
-- Большое спасибо, мисс Лакрима.
При словах «светлый маг» меня будто молнией поразило. Я был растерян и испуган. Как светлый? Почему? Мою жизнь и планы можно перечеркнуть сразу же. Но надежду лелеяло то, что я могу управлять и тёмной магией. Может всё решится само собой? Вспоминая свою детскую наивность я смеюсь. Меня увезли из академии никому ничего не сказав, заперли в доме и еду подавали через отверстие в двери. Так прошла неделя. В день, который почему-то считали днём влюбленных, в моём окне появились два силуэта. Я взял метлу и со всей скорости ударил ею по окну. Послышались вопли и неразборчивая ругань. Открыв окно, я увидел болтающихся на ветке дерева Мамона и Сангвинию.
-- Ты чего?! Мы в гости, а он нас выкидывает! -- недовольно прокричал мой лучший друг.
С помощью магии я переместил их к себе в комнату, хотя мне запретили ею пользоваться. Друзья тут же бросились ко мне с объятиями.
-- После того, как тебя увезли мы очень волновались. -- грустно произнесла Сангвинария.
-- Да, а я предложил ей на праздник влюбленных ненадолго телепортироваться к тебе в гости. Твой адрес я знал.
Я был растроган до глубины души их смелостью и верностью. Мы полдня проболтали, продурачились, а к закату они вернулись в академию, условившись о том, что будут приходить ко мне раз в неделю. Обычно на день влюбленных дарят подарки, но я посчитал, что появление друзей в доме это лучший подарок. Каково же было моё удивление, когда я нашёл под кроватью два красиво украшенных подарочка. Теперь я должен был им ответные подарки. Ничего лучше, чем сделать им живые открытки, я тогда не придумал. Но как потом оказалось, эти открытки были лучше любых других подарков. Друзья остались довольны и это грело сердце. Позже мы всё таки съездили к старому лекарю Морфею и от него я узнал о том, что раз в сотню лет рождается серый маг - хранитель равновесия и порядка. Его задача присматривать за двумя сторонами одного мира. Напоследок, маг сказал мне, что если я выберу путь серого мага, то сильнее меня не будет существовать никого, но я буду обречён на вечное одиночество, и если я хочу отказаться, то должен в полнолуние провести ритуал отказа. Я обдумав всё и взвесив все за и против, решил что стану магом равновесия. Родителям, я сказал что стал тёмным и хочу обучаться на дому. Как бы я не грусти по Сангвинии Мамону, но попадаться преподавателям академии было нельзя, иначе они всё сразу поймут.
Так прошло четыре года. Магии я обучался на дому, причём светлую изучал сам, в тайне от родителей. С друзьями виделись по праздникам и выходным дням. Теперь, они приходили не через окно, а как все нормальные маги - через дверь. Но в этот день, Мамон пришёл один без Сангвинарии, чему я очень удивился и обрадовался, ведь теперь можно будет обсудить наши общие секреты. Просидев весь день за чаем, мы и не заметили как наступили сумерки и когда было, мой друг засобирался домой, пошёл сильный дождь. Ему пришлось остаться и это привело в действие механизм несчастных событий, последующих после той ночи...
Примечания:
*отсылка к переводу имени. Имя Корникс переводится как ворон.
**с иврита переводится как февраль.
***кто не понял, дроу - это тёмные эльфы.