THIRDS: Thick & Thin # 8 (И в печали, и в радости)

Перевод
NC-17
Завершён
1045
9
переводчик
Lacessa бета
Smallboo бета
Alex_Nero бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
75 страниц, 25 880 слов, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1045 Нравится 114 Отзывы 380 В сборник

Глава 2

Настройки
В тот момент, когда Декс вошел в больничную палату Тони, его блестящее новое будущее внезапно столкнулось с прошлым. Осознание того, что могло бы произойти, ударило по нему гораздо сильнее, чем он ожидал. Черт возьми, Тони получил пулю в грудь. Этим утром Декс мог бы навестить могилу своего второго отца. Он сморгнул слезы и поднял глаза к потолку, стараясь держать себя в руках. «Господи, может, ты, наконец, сделаешь для меня перерыв? Хотя бы ненадолго?» В этот момент Кейл застонал, привлекая его внимание. Его брат перевернулся на другой бок, свернувшись калачиком на маленьком диване, и от его милого лица в горле Декса образовался ком. Кейл не отходил от их отца с тех пор, как его перевели из отделения интенсивной терапии. — Он очень вымотан. Декс улыбнулся отцу и направился к его кровати, после чего сел в кресло рядом. — Послушай, пап. Я знаю, ты хочешь быть крутым, как и все остальные в «Деструктивной Дельте», но можно было обойтись и без твоего героизма. — Так значит, ловить пулю грудью — это не обязательное условие, чтобы работать в вашей команде? — Тони нахмурился. — Черт, должно быть, я пропустил этот пункт в протоколе. И вообще, я был королем крутизны, когда вы, детишки, еще ходили в подгузниках. — Вынужден с тобой не согласиться. Эш никогда не был ребенком. Он был рожден взрослым и сварливым. Ладно, вернемся к твоему понятию крутости, потому что, судя по твоему гардеробу, в восьмидесятые, кажется, ты слегка себя переоценил. Тони усмехнулся, и грудь Декса сжалась. Он посмотрел на свои ладони: — Пообещай, что больше не будешь так рисковать, хорошо? — Иди сюда, — Тони протянул к нему руки. Декс встал и подошел, чтобы сесть на край огромной кровати, а затем наклонился, чтобы обнять отца, опустив голову на плечо Тони. Декс крепко зажмурился, отказываясь думать, что могло бы произойти, не успей он вовремя. Каждый день его команда рисковала кого-то потерять. Он не мог этого допустить. — Вы двое такие нытики, — пробубнил Кейл. Шмыгнув носом, Декс вытер непрошеную слезу, прежде чем сесть. Он рассмеялся, глядя на голову брата: — Единственный нытик здесь лежит передо мной на диване. Милый причесон. Не знал, что ты стал членом группы «A Folk of Seagulls». Кейл коснулся своих волос и застонал, проводя по ним пальцами: — Папу выпишут только через пару дней. — Не понимаю, почему они не могут отпустить меня уже сегодня, — проворчал Тони. — Я здоров как бык. — Ну, еще бы, — Декс едва сдержал улыбку. — Странно, что пуля не отскочила от тебя, ведь ты у нас несокрушимый. — Не умничай, — фыркнул Тони. — Думаю, доктор хочет оставить его здесь подольше, чтобы у него была возможность пофлиртовать с папой, — Кейл заиграл бровями, и Декс ахнул, после чего его губы скривились в коварной ухмылке. — Неужели? — Декс переключил внимание на отца. — Он симпатичный? Тони отказался отвечать, поэтому Кейл ответил за него: — Он тигр-террианец. Я дал ему прозвище доктор «Хотти-Скотти». Кстати, он шотландец. И у него потрясающие волосы. — О-о-о… Сексуальный подтекст, — Декс протянул руку и получил пять от брата. — Молодец, Щебетунья, — он подмигнул отцу. — Уверен, этот доктор отлично смотрится в белом халате. Нда-а. Хорошая профессия, не так ли? Помогать людям, исцелять их… — он сделал паузу и встретился взглядом с отцом. — Наверняка он очень открытый и честный парень. На лице Тони не дрогнул ни один мускул, он даже не моргнул. Похоже, он еще не рассказал Кейлу о Спаркс. — Уверен, так оно и есть, — любезно сказал Тони. — Кстати, о секретах. Ты ничего не хочешь нам рассказать? «Туше, отец мой». Декс кивнул: — Ты прав… — ТЫ БЕРЕМЕННЫЙ! — ахнул Кейл. Декс выгнул бровь, уставившись на него: — Ты сейчас серьезно? — Прости, — засмеялся Кейл. — Кажется, я переел шоколадных батончиков. Тони сцепил пальцы на животе, поджав губы: — Твой брат собирается рассказать нам о том, как в одиночку убил ублюдка, стрелявшего в меня. Кейл уставился на него, и Декс буквально мог видеть, как шестеренки бешено завращались в голове его брата. — Ты убил Мороса? В одиночку? — Кейл покачал головой, не в силах в это поверить. — Спасибо, что веришь в меня, братишка. — Нет, дело не в этом, Декс. Морос был тигром-террианцем с многолетней военной подготовкой. Он был огромным и смертоносным. Я знаю, что ты тренировался, но биологически… Как?.. Что ж, сейчас или никогда. Декс собрался с духом. Он открыл рот, чтобы ответить, но тут же закрыл его. С чего, черт возьми, ему вообще начать? — Декс? — Кейл заволновался, и у него было на это полное право. Декс просто не хотел напугать свою семью. — Я, эм-м… Я убил его… — он прерывисто вздохнул и поморщился, когда когти пронзили кончики его пальцев. Это было единственным, что он мог контролировать в данный момент. Черт, он и не думал, что так быстро привыкнет к этому. Декс поднял свою когтистую руку. — Вот. — Срань господня! — у Кейла отвисла челюсть, когда его глаза сфокусировались на пальцах Декса. — Что?.. ЧТО-О-О? — Да, так что, эм-м… Теперь я наполовину террианец, — он прочистил горло. — Ягуар-террианец. В комнате повисла тишина, Кейл и его отец замерли, словно каменные статуи. Декс хотел что-нибудь сказать, что угодно, просто чтобы положить конец этой гнетущей атмосфере, как вдруг Кейл взорвался. — ЧТО? КОГДА, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ЭТО СЛУЧИЛОСЬ??? Дерьмо. Щебетунья разозлился не на шутку. Это уже нехорошо. Кейл схватился руками за голову и принялся расхаживать по комнате. — О боже мой. Декс, что… О боже-е-е… — он развернулся и уставился широко раскрытыми глазами на Декса. — Слоан. Он пометил тебя. Аномалии в его крови. Это сделал он? Его кровь сделала что-то с тобой. Декс объяснил все — от первоначальных симптомов с зудящими глазами до побега от Волка, от слияния ДНК Слоана с его собственной до его новообретенных террианских черт. Как бы сильно он не хотел им рассказывать, они должны были все знать. Кейл отреагировал так, как и ожидал Декс. Его просто трясло от ярости. — Ты умер? Декс очень внимательно изучал своих брата и отца. — Я УБЬЮ ЕГО! — Кейл бросился к двери, но Декс поймал его, прежде чем тот покинул комнату. Он крепко обнял брата, что было намного проще с его новой силой, и Кейл заметил это, что еще больше его разозлило. — Мне плевать, даже если он твой парень! Я надеру ему задницу! Декс не стал упоминать о том факте, что единственный способ, которым Кейл мог надрать Слоану задницу, это если Слоан позволит ему это сделать. А Слоан позволит, учитывая вину, которую он испытывал за все случившееся с Дексом, но с этим они разберутся позже. Прямо сейчас Декс должен успокоить своего шипящего и сходящего с ума от ярости брата гепарда-террианца. — Кейл, пожалуйста. — Нет! НЕТ! — Кейл оттолкнул Декса, и Декс не стал его удерживать. Его сердце разрывалось от боли и непролитых слез в больших серых глазах брата. — Слоан пометил тебя. Его кровь изменила тебя, и ты умер, Декс. Если бы Эш сделал со мной то, что с тобой сделал Слоан, ты бы сейчас выбивал из него все дерьмо, и ты это знаешь! Даже не спорь! — Ты прав. Я бы так и сделал. Но… — Декс поднял руки перед собой и заблокировал дверной проем, прежде чем Кейл предпринял еще одну попытку. — Слоан не виноват в этом. Я просил его пометить меня, помнишь? Мы понимали, что это каким-то образом изменит меня, даже если не знали об аномалиях в его крови. Ты серьезно думаешь, что Слоан пошел бы на это, зная о последствиях? Он был рядом, Кейл. Я умер у него на глазах. А теперь подумай о том, каково было ему и что он тогда чувствовал. Ты же знаешь Слоана. Он никогда себе этого не простит, сколько бы я его об этом ни просил. Сдувшись, словно воздушный шар, Кейл с задумчивым видом опустился на диван. Декс тихо сел рядом и притянул его ближе, мягко шепча и целуя Кейла в макушку. — Со мной все в порядке. Я никуда от вас не денусь. Кейл повернулся и уткнулся головой в плечо Декса, его тело сотрясалось от тихих рыданий. Он, наконец, дал выход своим эмоциям. Последние несколько недель были сущим Адом для его брата, и сейчас все снова обрушилось на него. Декс прижал его к себе, гладя рукой по голове, и встретился взглядом с отцом. Этот разговор был далек от завершения, но на данный момент они закончили. Взгляд, который бросил на него Тони, говорил о том, что он не собирается вдаваться в подробности прямо сейчас, что было справедливо, ведь его отец еще приходил в себя после огнестрельного ранения в грудь. Когда Кейл выдохся и, фыркнув, отстранился, Декс улыбнулся ему: — Могу я сообщить тебе хорошие новости? Надутая губа Кейла была просто очаровательна. — Да. Я только «за». Декс показал ему левую руку. Кейл моргнул, глядя на нее сверху вниз, а затем поднял глаза на Декса: — Это то, о чем я думаю? Декс широко улыбнулся: — Я знаю, что ты хочешь убить его, но, может быть, подождешь до окончания медового месяца? — он рассмеялся, когда Кейл крепко обнял его, а затем отпустил, шмыгнув носом. — Думаю, убивать твоего будущего мужа было бы дурным тоном. Декс усмехнулся: — Да, так и есть. — Не могу поверить, что ты выходишь замуж! Команда уже знает об этом? — Еще нет. Но, скорее всего, Слоан прямо сейчас сообщает об этом Эшу. — А кто еще знает, что ты теперь… наполовину террианец? Кейл прикусил нижнюю губу, и Декс положил руку ему на плечо. — Себ, Хадсон и TIN. Я расскажу обо всем команде, но больше никто не должен знать. Морос унес эту информацию с собой в могилу, — Декс не стал упоминать об угрозе Мороса о надвигающейся войне между людьми и террианцами или же о факте, что он убивал помеченных людей, чтобы убедиться, что террианцы по-прежнему остаются «высшим видом». Не было смысла пугать семью, пока он сам не узнает больше. В любом случае вся эта заваруха с Моросом еще не закончилась. Декс чувствовал это. — Похоже, я самый первый. — Откуда ты знаешь, что ты первый? Мир довольно большой, — задумался Кейл. — В списке Шульцона было много имен. Все они террианцы «Первого поколения», в чьей крови имеются аномалии, такие же, как и у Слоана. — Ну, я первый, о ком знают TIN. Может быть, где-то есть еще такие, как я, но о них пока ничего не известно, потому что TIN их еще не нашли. Поэтому никто не должен узнать обо мне, эта информация должна оставаться в секрете, ради всех нас, — он встал и тяжело вздохнул. Время для удара номер три. — Кстати, TIN сделали предложение нам со Слоаном, и мы его приняли. После свадьбы мы дадим присягу, а после медового месяца начнем службу в качестве оперативников TIN. Тони резко выпрямился, услышав эту новость, и зарычал от боли. — Папа! — Декс бросился к нему и помог прислониться к спинке кровати. — Господи, папа! Какого черта, по-твоему, ты делаешь? — Я? Пацан, ты что, с ума сошел, черт возьми? Нет. Абсолютно нет! — Тони резко втянул воздух, вена на его голове выглядела так, словно вот-вот лопнет. — Ты не будешь работать на этих придурков! — Пап… Глубокие карие глаза Тони пылали яростью: — Кто тебя завербовал? Мне нужно имя этого сукиного сына! «Ни за что». — Какая разница? Это неважно. Мы уже все решили. Технически их переведут после того, как Спаркс поговорит с командой. Это было одним из условий Декса. Команда должна была узнать и принять эту новость. Да уж, будет весело. — Еще как ВАЖНО! — Папа, пожалуйста. Успокойся. Тони положил руку на плечо Декса: — Сынок, послушай меня. Они вовсе не THIRDS. Их волнует лишь результат. И ничего больше. — Ты думаешь, я этого не знаю? — откуда отец вообще знает, как работают TIN? Этот вопрос придется отложить, потому что прямо сейчас Тони был слишком зол, чтобы Декс мог сменить тему. Он слишком хорошо знал отца. Тони не отступится. — Да ладно, пап. Я не настолько наивен. — Черт возьми, Декс. Хочешь поиграть в игры с TIN? Ты что, с ума сошел? Это опасно! — А наша работа в THIRDS разве не опасна? — Это не одно и то же, Декстер, и ты это знаешь! Декс вздохнул: — Расскажи мне, что именно тебя расстраивает? — дело было не только в TIN. Его отец всегда мыслил рационально. Эмоции редко брали над ним верх. Но в данный момент отчасти это было результатом действия лекарств, и, даже если так, это все еще был Энтони Мэддок. Человек, который воевал с целым городом за право усыновить террианского ребенка. — Хочешь знать, почему я расстроен? Хорошо. Ты настоящий магнит для неприятностей, Декс. Посмотри, сколько всего произошло с тех пор, как ты присоединился к THIRDS. Черт возьми, даже в HPF ситуация не сильно отличалась. Теперь тебя отправят в зону военных действий, где правила и законы нихрена не значат! Если с тобой что-нибудь случится, мы с твоим братом останемся в полном неведении. — Такого не будет. — Откуда ты знаешь? — Потому что это одно из наших условий. Ты думаешь, мы со Слоаном приняли это решение необдуманно? Они хотят, чтобы мы работали на них. Чтобы я работал на них. А единственный способ заполучить меня — согласиться на мои условия. — И они вот так просто согласились. — Да. Они хотят, чтобы первый гибрид человека и террианца работал на них. — Так ты собираешься оставить нас? Дерьмо. Декс повернулся к Кейлу, и боль на лице его брата ударила его под дых. — Все совсем не так. Мы по-прежнему будем работать в THIRDS, только в новых ролях. Ничего не изменится. — Ничего не изменится? — Кейл вскочил на ноги, сжав кулаки по бокам. — ВСЕ ИЗМЕНИТСЯ, ДЕКС! Вас обоих больше не будет в «Деструктивной Дельте»! Кто будет руководителем нашей команды? Ты исчезнешь на несколько дней, недель, может быть, месяцев, и мы ничего о тебе не услышим. Если с тобой что-то случится, мы даже этого не узнаем, пока тебя не вернут нам в чертовом гробу! — Ничего не случится. Кейл вскинул руки: — Прости. Я не знал, что твой новый набор террианских навыков включает в себя ясновидение и бессмертие. Папа прав. Рядом с тобой всегда происходит какое-нибудь дерьмо. Ради всего святого, Декс, ты умер! ТЫ, БЛЯТЬ, УМЕР! — Хочешь наброситься на меня? Прекрасно. А знаешь, почему я это делаю? Чтобы защитить свою семью и тридцать гребаных лет спустя не узнать, что их убила кучка придурков с манией величия! Кейл вздрогнул и медленно опустился обратно на диван. — Я не собираюсь проходить через это снова. Я не собираюсь сидеть сложа руки в ожидании очередного властолюбивого психопата в костюме за десять тысяч долларов или униформе, увешанной сияющими медалями, который придет отнять у меня тех, кто мне дорог, просто потому что хочет изменить весь мир по своему образу и подобию, потому что его богатой заднице стало скучно сидеть в гребаном особняке на частном острове! К черту! Я выслежу и уничтожу их прежде, чем они нанесут удар. — А как же закон? — спросил Тони, его голос снова стал спокойным. — За соблюдением закона теперь будешь следить ты. А я буду заниматься придурками, которые решили, что он им не писан. Выражение лица Тони смягчилось, и Декс собрался с духом. Он вполне мог бы справиться с разъяренным Тони. Он не боялся его ни как отца, ни как сержанта, и Кейла тоже. Так же, как и все остальные. Да и с чего бы? Все уважали Тони как своего сержанта, но чтобы бояться? Никогда. Этот человек носил их маленькими на своих плечах, чтобы они могли увидеть фейерверк во время празднования Дня независимости на Ист-Ривер. Варил куриный суп, когда они болели, баюкал на руках, пока они не засыпали, и не отходил ни на шаг, пока они не просыпались. Когда Дексу было семь, Тони купил ему черную накидку и кошачьи уши на Хэллоуин, потому что после просмотра «Возвращения Бэтмена» Декс никак не мог определиться, кем хочет быть — Бэтменом или Женщиной-кошкой, поэтому Тони предложил ему быть и тем, и другим одновременно. Их отец мог одним своим взглядом напугать до усрачки любого, кто осмеливался бросать косые взгляды на шестилетнего Кейла за то, что тот нарядился Чудо-женщиной на Хэллоуин, потому что ему нравились ее красивые браслеты. Когда Кейлу было десять, бойфренд-террианец Тони сказал Кейлу, что он щебечет как маленький беспомощный котенок и что ему нужно «набраться мужества». Парня бросили так быстро, что все эти годы он, вероятно, задавался вопросом, что, черт возьми, произошло. Честно говоря, Декс был удивлен, что Тони просто расстался с ним, а не отправил в больницу на носилках. Его отец, должно быть, был «милосерден» в тот день. Нет, Тони не пытался надавить на Декса, как бы сильно ни злился. Но сейчас, когда его отец выглядел столь уязвимым? Это до смерти напугало Декса. Тони был его опорой. Не было ничего, чему бы этот человек не мог противостоять. Он был героем Декса, а герои всегда были непоколебимы. Его героев ничто не могло сломить. Никогда. — Ты задумывался, как сильно это может изменить твою жизнь? — мягкие слова Тони вырвали Декса из раздумий. — Ты столкнешься с самой прогнившей и бездушной стороной этого мира. Ты правда думаешь, что сможешь работать на TIN, не испачкав руки в крови? — Я справлюсь, — заверил его Декс и даже сумел выдавить из себя улыбку. — Ты хороший человек, Декс. Но эта работа не для хороших людей. — Даже в хороших людях есть тьма. Тони плотно сжал губы. Ему не понравился этот ответ. В основном потому, что он знал, что у Декса внутри была своя собственная тьма. Они оба это знали. Декс нежно сжал руку отца: — Я не собираюсь терять себя. Я всегда буду заботиться о тебе и о Кейле. Тони тяжело вздохнул. Он не собирался выигрывать в этом разговоре, но, черт возьми, и не собирался сдаваться. Меньшего Декс от него и не ожидал. — Кто будет тебя прикрывать? Кто защитит тебя там, где не будет нас? Декс ответил без колебания: — Мой муж. — Это чертовски большая ответственность, чтобы взвалить ее на плечи такого человека, как Слоан. — В смысле? — Декс сделал вид, что не понял, о чем говорит Тони. Хотя, на самом деле, прекрасно знал, что имел в виду его отец, и ненавидел себя за то, что и сам так считал. Но это не означало, что он с ним согласится. — Без тебя он бы погряз в собственной тьме и отчаянии, и ты думаешь, что он сможет удержать тебя на плаву? — Да, — Декс встал и провел рукой по волосам. Он верил в Слоана. В них. Они смогут пройти через самое темное, самое отвратительное дерьмо, с которым им, возможно, придется столкнуться. Вместе. Но для этого ему также нужна поддержка его семьи. — Пап, прошу, для меня очень важно, чтобы вы с Кейлом доверились мне. — Нет, все, что тебе нужно — наше согласие, а мы против этого. Декс кивнул. Он перевел взгляд на Кейла, который тихо сидел на диване, нахмурив свое мальчишеское лицо и уставившись в пол. — Кейл? Кейл закрыл глаза и покачал головой: — Я не согласен. Я против того, чтобы ты покидал команду и уезжал неизвестно куда, чтобы заниматься Бог знает чем. Я просто не понимаю этого. Вы со Слоаном никогда не доверяли TIN. Я не… Я просто не понимаю. У Декса упало сердце. Он кивнул и повернулся к двери. Все, что он мог сейчас сделать, — доказать им, что создан для большего. — НО… — сказал Кейл, останавливая его, — …я знаю тебя. Ты умен и не стал бы ввязываться во все это без веской причины. К тому же я понимаю, почему ты это делаешь. TIN дают больше возможностей, в отличие от THIRDS. Еще немного тренировок, и ты, возможно, станешь самым крутым засранцем. Да поможет нам всем Бог. Но да, я тебя прекрасно понимаю. Ты всегда хотел заниматься чем-то большим. — Кейл… — Я не одобряю твое решение, но все, что я сказал, было искренне, — он направился к Дексу с улыбкой на лице. — Я помогаю защищать этот город. Мне нравится служба в THIRDS, и этого для меня более чем достаточно, но ты? Ты особенный, Декс. И почему я удивляюсь, что мой старший брат хочет спасать мир? Декс фыркнул и рассмеялся, сдерживая слезы: — Вот это речь, Кейл! — Заткнись. Я серьезно, — он лучезарно улыбнулся. — Вау! — Что? — Твои глаза. Они становятся янтарными. Как круто! — Оу, — Декс прочистил горло. — Мне нужно научиться контролировать это. — Думаю, я смогу помочь. Декс очень удивился, услышав это, и крепко обнял брата. Знал ли Кейл, как много значили эти слова для него? Когда Кейл отстранился, то вновь выглядел встревоженным. — Вы со Слоаном покидаете команду. Эта новость сильнее всего ударит по Хоббсу. — Я знаю. Я обязательно поговорю с ним об этом наедине. Кейл кивнул, но в его глазах все еще оставалась тревога. Декс понимал его беспокойство. Избирательный мутизм Хоббса и социальная тревожность мешали ему принимать перемены, и в течение многих лет «Деструктивная Дельта» была для него безопасным местом. Это была единственная команда во всем подразделении «Альфа», состав которой менялся всего два раза за время ее существования, и в обоих случаях члены команды покидали ее не по собственной воле. В первый раз — перевод Себа, а во второй — вербовка Декса в связи со смертью Гейба. Декс очень переживал, но он должен объяснить все Хоббсу, и, возможно, тот выслушает его и поймет. Декс вовсе не надеялся, что это будет легко. Ничто и никогда не было легким, когда речь шла о «Деструктивной Дельте». — Декс, иди сюда. Декс подошел к кровати Тони и сел. Он видел, как эмоции его отца воюют друг с другом, и не сомневался, что Тони боролся изо всех сил. Декс не сказал ни слова. И неважно, что о нем думало большинство людей, он всегда знал, когда нужно заткнуться. Через несколько секунд Тони решительно кивнул. Он посмотрел на Декса, глубоко нахмурившись. — Если ты перестанешь быть самим собой, я запру тебя дома на всю твою оставшуюся жизнь. Что бы там ни случилось, ты все еще мой сын. Декс едва сдержал улыбку: — Что ж, ты сам это сказал. Теперь вам всю жизнь придется терпеть меня таким, какой я есть. — Вот и отлично. Обещай, что сделаешь все возможное, чтобы оставаться в безопасности, всегда будь начеку и… и… Ладно, все будет в порядке. Дверь открылась, и в палату вошел очень красивый и высокий тигр-террианец в белом докторском халате. У него были огненно-рыжие волосы и веснушки, а его широкая улыбка заставляла сиять его серо-голубые глаза, когда он смотрел на Тони. Кейл был прав, парень был сексуальным, и ему явно нравился их отец. Пока Кейл болтал с доктором, Декс наклонился, чтобы прошептать на ухо Тони. — Ты всегда питал слабость к рыжим. — Я думал, ты не против, что мы с ней вместе, — ответил Тони. — Так и есть, — Декс подмигнул отцу. — Расслабься. Как только ты будешь готов рассказать все Кейлу, я тебя обязательно поддержу. Тони кивнул: — Спасибо, сынок. Я люблю тебя. — Я тоже тебя люблю. Декс поздоровался с доктором и обменялся парой любезностей, прежде чем Кейл перешел в режим свахи, напевая для доктора дифирамбы о Тони. О том, каким потрясающе храбрым был их отец и что он был их сержантом в THIRDS. Телефон Декса вдруг завибрировал в кармане, и он вытащил его, хмуро глядя на пустой экран. Странно. Обычно, если звонившего не было в списке контактов, на экране высвечивалось: «Неизвестный абонент». Но он никогда не был просто пустым. Ответив, он приложил телефон к уху, и его встретила тишина. — Алло? Ничего. Хм-м. Ладно. Может быть, кто-то ошибся номером? Декс завершил разговор и уже собирался вернуть телефон в карман, как вдруг тот снова зажужжал, показывая тот же пустой экран. Какого черта? — Кто это? — спросил Декс, на этот раз слыша в ответ тяжелое дыхание. — Эй, приятель, если тебе плохо или что-то случилось, для этого есть горячая линия службы спасения, — до его слуха донеслись какое-то ворчание и еще более затрудненное дыхание. Он снова завершил вызов. Больше ему не звонили. — Декс? — Тони кивнул в сторону его телефона. — Все в порядке? — Да, просто какой-то местный извращенец. Тони кивнул и снова переключил внимание на доктора «Хотти-Скотти», а Декс тем временем развалился на диване, положив одну руку на спинку и наблюдая за своей семьей. Он всегда будет прикрывать отца, и он не был против его отношений со Спаркс. Его отец был взрослым мужчиной, который мог делать все, что ему заблагорассудится. Так что все в порядке. По крайней мере, до тех пор, пока Декс не поймет, что она задумала. Когда он это выяснит, а он это выяснит, то непременно разберется с ней раз и навсегда. Спаркс могла играть сколько угодно с ним, его командой, со Слоаном, и Декс мог закрыть на это глаза, но в тот момент, когда она связалась с его семьей, ставки вмиг возросли. Она думала, что хорошо знает его, и это было лишь ему на руку. Декс вонзил когти в подушку дивана. Со временем он обязательно выяснит, что задумала Спаркс, и к тому моменту он уже будет работать на TIN. Она собиралась обучить его, сломить и превратить в одно из своих орудий. И он позволит ей это сделать. Но позже заставит ее пожалеть. Соня Спаркс еще будет проклинать себя за то, что связалась с Дексом. Когда дело касалось его семьи, он всегда был готов отправиться на войну. Словно вызванная его мыслями, в дверном проеме появилась Спаркс. Было забавно наблюдать, как она вся ощетинилась, когда увидела смеющегося Тони вместе с милым доктором. Ее ледяные синие глаза остановились на Дексе, и он приветливо улыбнулся, махнув ей рукой. Держи друзей близко, а врагов еще ближе.
Примечания:
1045 Нравится 114 Отзывы 380 В сборник
Отзывы (23)