We destroyed our way to heaven

NC-17
Завершён
116
автор
Фэндом:
Размер:
40 страниц, 11 453 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
116 Нравится 3 Отзывы 54 В сборник

Часть 7

Настройки
- Почему МЫ едем забирать его? – спросил Тэхён, сидя в душном автобусе возле окна, - у него нет здесь родственников? - У него никого здесь нет, - Чимин оторвался от разглядывания пассажиров, чтобы посмотреть в глаза Тэхёну. - И как несовершеннолетний будет выживать один в чужой стране? – удивился Тэ. - Ему 18, - ответил Чимин и добавил: - исполнилось первого сентября. Потому он и приступает к учёбе с опозданием. Чтобы не было проблем с перелётами, опекой и документами, - Пак вздохнул, - это насколько я всё правильно понял. Ему на самом деле повезло, что я нашёл его до приезда сюда. Иначе пришлось бы самому добираться и со всем разбираться. - А поче… - начал Тэхён, но его оборвали: - Слушай, я, конечно, начал с ним общаться, но знаю не намного больше, чем ты, так что давай ты сам всё спросишь, когда увидимся? Тэхён больше ничего не спрашивал. Они оба вырубились и едва не проехали свою остановку. В аэропорту их ждал высокий черноволосый парень в кольцованной кепке, чёрной футболке и такого же цвета маске. Рядом с ним стояло два чемодана, а на одно плечо был заброшен военный чёрный рюкзак. Чимин предположил, подойдя к нему: - Чонгук? – прокашлялся, - Чон Чонгук, верно? Парень оторвал глаза от телефона и окинул двоих взглядом из-под козырька. - Верно, Чимин(?) Они пожали друг другу руки, Чимин лучезарно улыбнулся. - Я думал, ты выше, - заметил Чонгук. Пак проигнорировал фразу и представил товарища: - Это Ким Тэхён, я рассказывал тебе про него. - Ага, - Чон протянул Тэхёну руку для приветствия, - приятно познакомиться. - Взаимно, - Тэхён пожал его ладонь, оставив на потом вопрос, что именно Чимин ему рассказывал, учитывая их недолгое знакомство. - Как я могу к тебе обращаться? - Как хочешь, - Тэ пожал плечами. - Автобус только через час, не хотите перекусить? – спросил Чимин. - Умираю с голоду, - ответил Чонгук. - Отлично, тут недалеко есть бюджетная кафешка, я погуглил, - Чимин указал большим пальцем себе за спину, - мы с Тэхёном не успели позавтракать, так что… - Пойдём, - оборвал его Чонгук. Он взялся за ручки чемоданов, но Чимин нырнул ему под руку и выхватил один со словами: - Мы поможем. Чонгук благодарно улыбнулся. Тэхёну достался чемодан поменьше, а ручная кладь в лице рюкзака осталась при её хозяине. Через десять минут они уже сидели в местной забегаловке. Тэхён неловко ковырял свои спагетти и думал, с какого бока подступить с вопросами, но Чимин, будто прочитав его мысли, озвучил: - Ты тут совсем один жить будешь? Чонгук вопросительно выгнул бровь. Чимин пояснил: - Я помню, мы это обсуждали. Я просто ему, - он указал на Тэхёна, - почти ничего не рассказывал, а пока он сформулирует вопрос, вечер наступит. Тэхён поджал губы и пнул болтливого Пака ногой под столом. Чонгук рассмеялся: - Я тебе ничего криминального не поведал, мог бы и посвятить друга. - Мы не друзья, - вмешался Тэхён, перебив чиминово «я не трепло», и добавил, уставившись на Пака: - пока что. Чонгук внимательно посмотрел на них, переводя взгляд с одного на другого и сказал: - Ох, чувствую, весело с вами будет, - Чимин сдержанно улыбнулся, и Чонгук продолжил: - возвращаюсь к твоему вопросу, - он поднял глаза на Тэхёна, - да, я буду тут жить один. Родители хотят, чтобы я учился на вышке за границей, и решили не ждать до выпуска и перевести меня сюда на последнем году школы, чтобы я немного акклиматизировался до поступления. - Они не боялись тебя одного отпускать в чужую страну? – Тэхён немного осмелел. - Нет, - Чонгук пожал плечами, - я самостоятельный. И хорошо себя зарекомендовал. В их глазах я пай-мальчик. - Только в их глазах? – Чимин поиграл бровями, но что Чонгук хищно улыбнулся уголками губ. «Они флиртуют?» - спросил у себя Тэхён. - И на кого ты хочешь выучиться? - продолжил расспрос Ким. - На робототехника, - гордо произнёс Чон, - а ты? - Я толком не знаю, - глаза в тарелку. - А сдавать что собираешься? – Чонгук не отступал. - Физику, математику и, - Тэ сглотнул ком в горле, - возможно, астрономию. - Космос, значит, любишь… - Ну типа, - Тэхён поморщился оттого, что к нему прицепилась чиминова фраза-паразит. Они недолго поели в тишине, пока Тэхён снова не задал вопрос: - А жить где будешь? - На съёмной квартире, - Чонгук пошарил в карманах, вынул сложенный небольшой листок и протянул его Тэхёну, - это вроде где-то в центре. Тэхён с Чимином склонились над бумажкой с напечатанным на ней адресом, и Чимин воскликнул: - О! Так это всего в двух кварталах от меня, - листок вернулся к хозяину, - я тебе всё покажу. - Отлично, а то шароёбиться по незнакомому городу с кучей шмота на руках – такое себе удовольствие. Они доели, расплатились и двинули в сторону автобусной остановки. Чонгук покурил, у Чимина ни один мускул не дрогнул: видимо, знал. Тэхён оставил это без комментариев, хотя «нихуя себе пай-мальчик» так и рвалось наружу. Всю дорогу Чимин пересказывал Чонгуку школьные сплетни, изредка обращаясь к Тэхёну, чтобы убедиться, что тот тоже слушает. А Тэхён ловил ахуй за ахуем оттого, того, как Паку удаётся всё успевать и влазить во все дыры, не забивая при этом болт на учёбу. Чонгук в свою очередь стал рассказывать о родине. Тэхён родился в Америке и, хоть корнями и принадлежал к Южной Корее, его семья уже несколько поколений как зачикинилась за океаном. Ким узнал, что Чимин до средней школы жил в том же городе, что и Чонгук, потому неплохо шпарил на корейском, и некоторые каламбуры понимали только они двое. По приезду они под чётким руководством Чимина отыскали будущую квартиру Чонгука, тот обкашлял с хозяином общеорганизационные моменты и внёс плату, пока товарищи дожидались у подъезда. С громким «живём, пацаны!» Чонгук выпорхнул на улицу, подхватил рюкзак и один из чемоданов, и они посеменили к лифту. Квартира оказалась небольшой: кухня, отделённая от зала лишь барной стойкой, раскладной диван, большой телевизор, балкон без окон и туалет, совмещённый с ванной. У входа стоял шкаф-купе с зеркальными дверцами, возле дивана – журнальный столик, комод, на котором и красовался телек, и две тумбочки. - Скромно, но жить можно, - заявил Чонгук, сбросив вещи у входа, - не хотите выпить? - Завтра в школу и… - начал было Тэхён, но его перебил Чимин: - Хотим! - Тогда подождите, я быстро сполоснусь и двинем в супермаркет, - Чонгук достал из большого чемодана полотенца и пакет с ванными принадлежностями и направился в душ, но его опередил Чимин со словами: - Погодь, я поссу. Всю дорогу терпел. Тэхён прыснул, Чонгук приглашающим жестом указал на двери уборной. Пак не удосужился закрыть за собой, потому Тэхён прибавил децибел своей речи: - Ты раньше путешествовал? - Ну, не назвал бы эту, - Чонгук обвёл руками комнтау, - поездку путешествием, но в целом – не особо. Кроме родной страны бывал только в Японии. А ты? – он начал распаковывать и укладывать по местам вещи. - За пределы Америки не выезжал. - А хотел бы? - Думаю, да, - Тэхён почесал затылок, - я и на море-то никогда не был. - Ха, - воскликнул Чонгук, - звучит, как отличная идея. Тэхён улыбнулся. - Всё, мы ждём, - сказал Чиимн, выходя из ванной. Чонгук без лишних комментариев покинул комнату. Чимин упал на диван, блаженно вздохнув и похолопал по месту рядом с собой. - Садись, чё ты как бедный родственник. - В автобусе насиделся. Постою, - возразил Тэхён. Дождался, когда в ванной зашумит вода, чтобы спросить: - что ты ему обо мне рассказывал? - Ничего особенного, - Чимин приподнялся на локтях, - что живёшь с батей, хорошо учишься, много читаешь, не умеешь готовить и отвратительно танцуешь. Тэхён улыбнулся. - А про то, как мы с тобой познакомились? – Тэхён немного напрягся. - А как мы познакомились? – Чимин пожал плечами, - я как староста посвящал проспавшего тебя в курс школьных дел, только и всего. - Спасибо, - благодарно выдохнул Тэхён. - Я уже говорил, что я не трепло, Тэ, но если ты хочешь доверительных отношений, и я сейчас имею в виду не только Чонгука, тебе самому придётся всё рассказывать. - Я знаю. Просто сейчас не время. Да и, - он подошёл к окну и уставился куда-то за его пределы, - я никогда никому не открывался. Мои друзья что-то знали обо мне не потому что я рассказывал, а потому что были рядом со мной в не самые лучшие времена и просто наблюдали за этим воочию. - И где же сейчас эти твои друзья? Тэхён помрачнел. Вопрос был риторический. - Дай мне время, - попросил Ким, - я обещаю, что буду стараться. - Куда ж я денусь, - в Тэхёна полетела подушка, - буду надеяться, что алкоголь немного развяжет тебе язык. - Не буду я пить! – возмущённо воскликнул Тэ и бросил подушку в Чимина. - Ещё как будешь, - Пак по-чеширски улыбнулся и Тэхён по его глазам понял, что выбора у него нет. Через пару минут из душа вынырнул Чонгук. Обёрнутый одним лишь полотенцем, он посеменил к чемоданам, чтобы выудить из них одежду, сбросил с себя полотенце и стал одеваться, повёрнутый к одноклассникам спиной. Тэхён смущённо отвернулся, Чимин же заинтересованно и бесстыже стал разглядывать чужие подтянутые булки. Закончив с одеванием, Чон взял со стола ключи, телефон и бумажник, выпотрошил свой рюкзак и махнул гостям рукой, мол погнали. В супермаркете Чимин завалился в тележку на колёсиках и под громкое «на абордаж!» понёсся, гонимый ветром (Чонгуком) по рядам. Тэхён молча наблюдал, как они сбрасывают продукцию разных отделов в тележку, и иногда оглядывался, чтобы убедиться, что они не привлекают внимания охранников. - Йо-хо-хо! – радостно воскликнул Чимин, когда они подрулили к вывеске «алкоголь». - И бутылка рома, - поддержал его Чонгук и сунул вышеупомянутый напиток Паку в руки. У Тэхёна глаза округлялись от того, как стремительно тележка заполнялась разного рода напитками: несколько бутылок разномастных газировок, пиво, джин, бурбон, мартини, виски, текила, водка (!). Немой ахуй Кима прервал Чонгук: - Не бойся, это не на сегодня, а про запас. Чимин хохотнул. - Ага, - кивнул Тэхён, - и печень новую себе про запас возьмите. Чонгук с Чимином рассмеялись. - Как мы это всё затащим? – Тэхён не унимался. - В два захода, если придётся, - осадил его Чонгук. Тэхён закрыл глаза ладонью и тяжело вздохнул. На кассе Чон взял себе ещё несколько блоков винстона, мятную жевачку и чупа-чупс, который вручил Тэхёну со словами «это тебе», чем рассмешил Чимина почти до икоты. Тэхёна удивило то, что кассирша даже не потребовала документы. Неужели Чон выглядит настолько взрослым? Или просто дело в том, как уверенно он себя ведёт? Обвешанные пакетами, они вышли из магазина. Тэхён спрсил: - Как давно ты покупаешь себе выпивку? Чонгук немного подумал и ответил: - Лет с шестнадцати. - А пьёшь со скольки? Чонгук пожал плечами: - С пятнадцати, наверное. Я не знаю. Какая разница? - Да никакой в общем-то. Просто интересно. Всю обратную дорогу они обсуждали игры и фильмы. Когда дошли, Чимин принялся перекладывать продукты в холодильник. Чонгук вышел на балкон покурить. Тэхён замялся ненадолго, не зная, кому составить компанию. Помочь Чимину, конечно, благородная идея, но интерес его пересилил, и он присоединился к Чонгуку. Дверь балкона хлопнула, Чон обернулся и без лишних вопросов протянул Тэхёну пачку. - Я не курю. Чонгук пожал плечами и вернул её в карман. - Это пока. - Что? – не понял Тэ. - Пока что не куришь, - Чонгук сделал глубокую затяжку, - я уверен, что все мы рано или поздно скуримся или сопьёмся. А кто не скурится и не сопьётся, - сторчится. - Как-то слишком пессимистично ты на молодёжь смотришь, - Тэхён зажмурился оттого, что Чонгук выдохнул дым на него. - Это не пессимизм. Это реальность. И розовые мечты только мешают с ней эффективно взаимодействовать. - Эффективно? Что ты имеешь в виду? - С наименьшим уроном для себя. - Ты пробовал наркотики? – спросил Тэ после паузы. - Нет. - А хотел бы? - Собираешься мне что-то толкнуть? – Чонгук шутливо поднял бровь. Тэхён хохотнул. - Нет, пока не хочу, - ответил Чон. Они немного помолчали. - Будешь скучать по дому? – спросил Тэ. - А ты бы скучал? – вопросом на вопрос. Ким отрицательно помотал головой и добавил: - Ни секунды. - Ни секунды, - повторил за ним Чонгук, - я тоже, - Чонгук сделал ещё несколько затяжек, сбросил окурок с балкона, нашарил пачку, вытащил из неё ещё одну сигарету и прикурил, - почему? - Почему не скучал бы? – уточнил Тэ и, получив утвердительный кивок, продолжил: - потому что скучать не по чему. Все приятные воспоминания о доме и о родных так далеко и так сильно запятнаны какой-то лютой хуетой, что иногда кажется, будто я их выдумал, или будто они мне снились. Чонгук понимающе закивал. - Ты один в семье? – спросил он после очередной затяжки. - Да. - Тебя бьют, - это был не вопрос. Чонгук потянулся к зеленеющему синяку на скуле Тэхёна для подтверждения своих слов. Тэхён вперил взгляд в пол. И в следующее мгновение дверь распахнулась, чтобы выпустить на балкон Чимина. Тэхён моментально отпрыгнул от Чонгука и промямлил: - Этонеточтотыподумал. Чонгук улыбнулся, Чимин засмеялся: - Да милуйтесь сколько хотите, мне насрать, я говорил уже. - Всё не так! – воскликнул Тэ и двинул внутрь, пока румянец окончательно не раскрасил лицо. На барной стойке стояла бутылка колы, Джим Бим, три недавно купленные чашки и несколько жестяных банок Хейникена. Чонгук и Чимин появились спустя минуту. Пока Чимин подключал телефон к телевизору, чтобы открыть ютуб и запустить музыку, Чонгук открыл банку пива, сунул её Тэхёну, вынул из морозилки не полностью ещё замёрзшие пакетики со льдом и принялся мешать коктейли. Когда Чимин закончил с плейлистом, они облепили барную стойку. - Я обычно так не делаю, но с каждого по тосту. Я начну, - сказал Чонгук, - за тэхёнов первый раз, - и поднял свою чашку. Чимин прыснул и добавил: - И за твой приезд, - поднял свою тоже, - Уэлкам ту Америка, бэйби. Тэхён немного подумал, вертя в руках пиво и выдал: - Чтобы всё у нас было и нихуя нам за это не было, - повторил жест товарищей. Чимин с Чонгуком удивлённо переглянулись и последний спросил: - Ты точно раньше не пил? Звучишь, как бывалый выпивоха. - У меня папа алкоголик. Ни разу не повод для гордости. - Лехаим! – воскликнул Чимин, и они опрокинули в себя содержимое чашек. Тэхён попытался так же ловко повторить жест товарищей, но не учёл, что у него не чашка, а баночка, и что пиво очень сильно пенится. Потому облился. - Блядь, Тэ, - расхохотался Чим. - Беру слова обратно, говняный из тебя алкаш, - добавил Гук. - Идите в пизду, - вытирая подбородок, ответил Тэ. - Погодь, - Чонгук метнулся к сумкам и вернулся с серой футболкой и шортами, - на, переоденься. - Спасибо, - Тэхён взял одежду и пошёл в ванную, чтобы застирать рубашку. Когда вернулся, его пиво уже красовалось в чашке, а Чонгук с Чимином, похоже, долго ждать не стали и продолжили стремительно накидываться. Когда Тэхён осилил свою банку, этих уже потянуло танцевать. Он сидел на барном стуле и, качая головой в такт музыке, наблюдал за танцующими. Чимин налетел на него с вопросом: - Чего не танцуешь? - Мне кое-кто запретил. - М-м-м, - Чимин забавно поморщился, - я передам этому кому-то, что он долбоёб. Пошли! Ща Лил Нас Икс будет. Монтеро нельзя пропускать! К ним присоединился Чонгук и присосался к бурбону прямо из горла. Чимин потолкал того в бока со словами «мне, падла, оставь». Ему протянули бутылку, и действия Чонгука повторил уже Чимин. Чонгук бросил оценивающий взгляд на Тэхёна и на пустую банку рядом с ним, подошёл к холодильнику, вытащил из него мартини и спрайт, вернулся к стойке и начал смешивать в Тэхёновой чашке. - Такими темпами, - Чонгук указал подбородком на пиво, - ты нас хуй догонишь, - сделал глоток на пробу, чтобы проверить пропорции, - на, пробуй. - Вы же делаете поправку на то, что я первый раз пью? - Канешн, - улыбнулся Чимин. Тэхён недоверчиво посмотрел на обоих, сделал глубокий вдох, выдохнул через нос и опрокинул в себя коктейль. - «Я всегда говорил вам, что у меня есть то, чего все ждут! Я ни от чего не бегу,» - подпевая динамикам, Чимин выпрыгнул в центр комнаты и начал танцевать вместе с неграми из клипа. - Сколько же раз он его посмотрел, что так хорошо знает хорягу? – спросил Чонгук. Тэхён пожал плечами. - Ну и похуй, - бросил Чон после очередного глотка алкоголя и потянул Тэ танцевать. Время сбилось в непонятный комок, Тэхён едва различал звуки и картинки, перед ним мелькающие. Чимин один раз отлучился, чтобы позвонить маме в подъезде и сказать, что ночует сегодня у друга, Чонгук несколько раз отходил покурить. Прошёл час, и Тэ уже с трудом отличал верх от низа. Его несло. Он непрестанно собирал телом мебель, из-за чего Чонгук с Чимином его постоянно ловили в объятия и удерживали тот того, чтобы он не покалечился.
116 Нравится 3 Отзывы 54 В сборник