Wallflower

R
Завершён
716
4
автор
alolna бета
Фэндом:
I-LAND, ENHYPEN (кроссовер)
Размер:
292 страницы, 96 555 слов, 40 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
716 Нравится 482 Отзывы 233 В сборник

Часть 23

Настройки
Примечания:
«Здравствуй, Сону! Как твои дела? Ты ведь не забыл о том, что завтра мы едем в Пусан? Если что, я заберу тебя рано утром. Будь готов» Ким всё ещё сидит в пустом парке в такую ужасно холодную погоду. Вытирая слезы руками, он совсем не ожидал получить сообщение от Коги. Точно… он ведь говорил о том, что им нужно навестить родителей. Заодно познакомиться с девушкой Юдай. В этот проклятый день Ким никогда бы не подумал получить сообщение от брата. Ну всё. Ему без разницы. Поэтому он пишет в ответ старшему: «Помню. Скинь денег» Возможно, нагло с его стороны, но в данный момент для Сону это не имеет значения. И почему Кога всегда попадает под горячую руку? Хотя он же в детстве портил младшему жизнь, должен ведь как-то искупить вину. Сону редко просит денег у Коги, но сегодня ему можно забыть о гордости. И забыться в целом. Хочется потратиться и успокоиться, наконец. Японец читает его смс, но не отвечает. Затем молча переводит деньги на его счёт. — М-да уж. — без эмоций бормочет Сону, когда видит огромную сумму, которую скинул старший. Да на эти деньги можно проживать несколько месяцев, ни о чем не переживая! Хотя понимает, что для Коги — это всего лишь мелочь. Он даже не собирается поблагодарить старшего. Просто гордость не позволяет. Да и Юдай пока не заслужил хорошее отношение к себе. И поэтому он сразу отправляется в парикмахерскую, чтобы покраситься в розовый цвет. Сейчас или никогда. Соседи так и не появляются в общежитии, а Сону даже не удивляется. Кажется, он их не увидит вовсе до поездки. Может быть, это к лучшему?

****

— Ты с ума выжил? — на самом деле, Сону ожидал приветствия и всё такое, но Кога смотрел на него с осуждением и даже не заводил мотор, чтобы автомобиль наконец-то сдвинулся с места. — Ты о чем? — с безразличием пристегивает ремень безопасности. — Ты зачем покрасил волосы? — не понимал тот. — Захотел. Какие-то проблемы? — непонимающе приподнял брови, чувствуя раздражение. Да, и он тоже не может привыкнуть к новому цвету волос и вполне ожидал такую реакцию со стороны Юдай (ибо тот слишком правильный), но это реально начинает выбешивать. — Парень, не у меня проблемы. Госпожа Ким… — О, так ты переживаешь о моей матушке? Наверное, она по привычке даст мне пощёчину. Ты не переживай об этом сильно, Кога. Мне не привыкать. — злобно хмыкает Сону, уткнувшись в телефон. — Сону, иногда ты меня пугаешь, — серьезно бросает старший, наконец заводя мотор. — С каждым днем ты меняешься, и твой характер становится таким же, как у твоей матери. — О, спасибо, конечно. Мне ещё далеко до неё, — говорит в ответ Сону, нервно улыбаясь. Самое ужасное сравнение, честно. Он никогда бы не хотел стать таким же, как его мать.  — И до тебя, конечно… Кстати, с лучшими людьми я веду себя вполне себе хорошо. — Ты всю жизнь будешь обижаться на меня теперь и напоминать мне о том, каким я ужасным был? — не выдержав, раздраженно выпаливает Юдай. — Заметь, я не сказал, каким ты ужасным был раньше. Ты сам об этом говоришь, мне даже нечего добавить. — хладнокровно бросает Сону, прежде чем заткнуть уши наушниками.

****

Кога решил поехать в Пусан на машине, поэтому всю дорогу оба неловко молчали. Старший выглядел сосредоточенным и даже нервным, а Сону просто пытался уснуть, чтобы не ощущать всю эту неловкую атмосферу, которая витала в воздухе. «Может быть, я переборщил?» — думает он, на какой-то миг взглянув на него.

****

— А где твоя девушка? — спрашивает Сону, когда они уже оказываются в Пусане. Вот-вот и Ким увидит ненавистных себе людей. Даже не знает: нервничать или же оставаться хладнокровным? Он снимает родной пейзаж на камеру от скуки и чувствует некое тепло в душе. Если бы не жестокие люди, он бы не стал так ненавидеть этот город… Пусан совсем не изменился. Такой же родной, но и чужой одновременно. Но он именно здесь встретил Чонвона, Даниэля и Джебома. И это самое главное. — Она уже в Пусане, скоро увидишь. — отвечают ему тихо. — Слушай, Сону. — Что? — Ещё не поздно покраситься обратно в тёмный цвет… Хочешь, поедем в парикмахерскую? — Юдай пытается прозвучать как можно осторожнее, чтобы лишний раз не разозлить младшего. — Да что ты заладил? — закатил глаза Ким. — Хочешь, чтобы мои волосы совсем выпали? Ну уж нет. Кога хмурит брови и нервно сжимает руль, но больше ничего не говорит. И на этом спасибо. Сону всё ещё снимает пейзаж города и отправляет Даниэлю, который, конечно же, ответит поздно. Ну или вообще не ответит. В последнее время Дан совсем на друга забил, ссылаясь на загруженную жизнь. Сону изо всех сил пытается понимать его положение, но разве он виноват, что хочет чуточку внимания от своего старого лучшего друга? «Здесь могли бы быть мы и гулять по берегу моря, но ты тормоз, Ким Донгю😪» — отправляет он Даниэлю, после чего блокирует телефон. — Обещай, что вечером ты меня отвезёшь в Сеул. — просит Сону, даже не надеясь, что Кога согласится на такое. — Издеваешься? Мы будем тут день или два дня. — отрезал старший быстро. Что ж, Ким был прав. Придётся потерпеть. Телефон вибрирует, на удивление, приходит сообщение от Дана. «Мы скоро встретимся, дорогой😘» — читает Сону и улыбается. Боже, ну и шуточки у него. Какой ещё дорогой и что за дурацкий смайлик в конце?

****

Ни слов приветствий. Мать смотрела на Сону так, будто он жестоко убил Когу на её глазах. Вероятно, ей не понравилось то, как выглядит её сын. — Ну, вот и я вернулся. — пытается улыбнуться Сону, однако та оглядывает сына с неким отвращением. — Оставь это. — бросает она, и ни один мускул не дрогнул на лице женщины. Она переводит фальшиво-теплый взгляд на Когу, приветливо улыбается ему, интересуясь его делами. Сону смотрит на неё и вздыхает, ощущая лишь сожаление. Всё такая же красивая, статная, жестокая. Главное, недосягаемая. Эта женщина давно умерла для него, ведь она словно робот, у которого отсутствуют эмоции. Неожиданно даже ощущается так, словно он вернулся в старые дни, пока не решил уехать в Сеул и начать новую жизнь. И правильно сделал.

****

Кавагучи Юрина на первый взгляд очень милая и добрая девушка. Сону толком не познакомился с ней, но ему уже жаль её. Они сидят за огромным столом, а родители задают множество вопросов, словно та пришла на какое-то собеседование, а не знакомиться с ними. Мистер Юдай и миссис Ким — два сапога пара. Чёрствые по натуре. И как только они встретили друг друга? Аппетит совсем пропал, еда в рот не лезет. Сону пытается притвориться, что он ест и лишь слабо улыбается служанке, которая наливает ему в бокал апельсиновый напиток. Он не может терпеть апельсин, и мать об этом прекрасно знает. Неужели это специально? Руки отчего-то начинают дрожать, и его слегка подташнивает. Он сглатывает из-за нервов и ловит на себе обеспокоенный взгляд Коги, который сидит напротив него. Тот приподнимает брови, всем видом спрашивая, всё ли с ним хорошо, на что Сону незаметно кивает. — А кем твои родители работают? — интересуется мистер Юдай. Сону, ощутив, как Юрина замолчала, поднимает взгляд и видит, как ей сложно ответить на этот вопрос. Кога в этот момент хочет что-то сказать, но девушка перебивает его: — У нашей семьи есть небольшая кофейня в Сеуле. Мама иногда подрабатывает на рынке. Сону переводит взгляд на мужчину и замечает, что его лицо стало недовольным. А миссис Ким с высокомерием глядит на бедную Кавагучи. — У тебя есть высшее образование? — спрашивает женщина, скептически приподняв брови. — У меня есть сертификат визажиста, и я неплохо зарабатываю. За столом повисает гробовая тишина, и Сону, глядя на девушку, понимает, что не только у него пропал аппетит. Лучше бы он остался в Сеуле, несмотря ни на что… Как же Сону хотел исчезнуть, испариться, превратиться в пепел, но только не быть здесь. — Я думаю, это круто. — прочистив горло, прерывает тишину он и тепло улыбается Юрине. — То, что ты нашла своё призвание. Я слышал, работа визажиста сейчас очень востребованая. — Спасибо, Сону. Да, это так, — Кавагучи тут же оживляется, радостно сверкая. — Мне и правда нравится моя работа! — Тем более, знаешь, — наверное, Сону пожалеет, но в данный момент ему как-то фиолетово. Никто не имеет права смотреть на кого-то свысока из-за статуса. — Моя мама тоже из простой семьи. Нам очень повезло, что мы встретили мистера Юдай. Сразу начали жить по-новому. — и, как ни в чём не бывало, улыбается и пьёт этот отвратительный ему напиток. Повезло лишь матери, ведь она заставляла жить его так, будто он из бедной семьи. Его мать точно больная. Ким уже не сомневается в этом. Всё же, эта женщина должна помнить своё прошлое и не зазнаваться так. Эта ситуация не на шутку взбесила его. То, как они относились к Юрине, очень низко с их стороны. Он уже представляет, как лицо матери испортилось, и она готова задушить собственного сына голыми руками. От своих мыслей Сону даже усмехается. — Блюдо получилось вкусным! — пытается разрядить ситуацию Кога, но его так же сверлят отнюдь не добрым взглядом. Только это был мистер Юдай. Сону в это мгновение резко осеняет. А что, если отношение отчима к Коге было таким же отвратительным? Что, если Кога переживал то же самое, что и Сону? Не зря ведь человек становится жестоким. Возможно, он был добрым мальчиком, но жестокость взрослых испортила его не на шутку… Ким даже понимает, что Когу ждёт разговор с отцом, где он будет говорить, что Юрина явно не подходит к их семье.

****

Сону получает пощёчину трижды. И терпит, даже улыбается так, словно совсем с катушек слетел. Да, он ожидал что-то такое, когда мать попросила отправиться за ней в её кабинет, который находился в этом особняке. — Ты что себе позволяешь, гадёныш?! — её взгляд пугающий, и не знаешь, что ожидать от такого человека. Сону всегда терпел эти удары не из-за того, что он слабее физически, просто было в ней что-то, что безумно пугало и заставляло трястись от страха. Да, может, он слабее морально? — Что ты имеешь ввиду, матушка? — Ким и сам не понимает, откуда в нём столько смелости. Знает лишь одно: ему надоело. Надоело терпеть, надоело притворяться, надоело жить вообще… — Я вроде бы говорил всё по факту. Неужели правда настолько задела тебя? — нервно улыбаясь, поднимает глаза. — Ты совсем свихнулся! Столица изменила тебя в худшую сторону! — всё повышает голос женщина и хватает его за волосы. — И это что за уродливые волосы?! — Не трогай… — вежливо просит он и терпит.  — Не трогай мои волосы, черт возьми! — Ты… моя гребаная ошибка! — женщина резко отстраняется и начинает ходить по кабинету, истерично говоря что-то. Сону особо не понимает. Он всего лишь в растерянности. Ошибка… Она никогда не говорила об этом так открыто. И эти слова причиняют ему сильную боль, и воздуха сразу становится мало. — Будь проклят день, когда ты родился на этот свет… — услышал он в следующую минуту и от боли прикрыл глаза. Сону не выдерживает такого напора, и его глаза наполняются слезами. — Я что, просил тебя родить меня?! Ты просила у меня разрешения?! — наверное, Сону впервые повышает на неё голос. Это была последняя капля, больше терпеть он не намерен. В какой-то момент на её лице читается растерянность, однако растерянность улетучивается в одно мгновение, на смену ей приходит злость. — Ты… неблагодарный ребёнок! — миссис Ким совсем не жалеет его, когда в очередной раз лепит ему сильную пощёчину, отчего он ощущает звон в голове. — С завтрашнего дня ты переводишься в Пусанский университет, понял меня?! И красишь эти кошмарные волосы в нормальный цвет! — Ни за что! — испуганно восклицает Сону. — Я поступил в университет своими собственными усилиями, ясно? Ты не имеешь права! Никакого права… переводить меня в другое учебное заведение… Да хватит уже издеваться надо мной! Т-ты родила меня, чтобы всю жизнь издеваться надо мной? П-пожалуйста, хватит… — голос дрожит, и по щекам в очередной раз невольно скатываются слёзы. Он едва ли дышит, ощущая острую боль в сердце. — С него и правда хватит! — в комнату буквально врывается Кога и выглядит злым. — Никуда он не переводится. И если попытаетесь что-то предпринять, вы знаете, что я сделаю. — уверенно говорит он и хватает Сону, придерживая за плечи. — Пошли, Сону. Мы едем в Сеул. Миссис Ким даже и слова не может сказать в ответ отчего-то.

****

Сону на этот раз сел сзади и пытался успокоиться. Он ощущает боль. Он морально убит. Несильно бьёт себя в грудь, пытаясь унять надоедающую боль в сердце. Кога обеспокоено смотрит через зеркало заднего вида и включает успокаивающую мелодию. — Сону, я тебя в обиду не дам, понял? — неожиданно слышится его голос, и он звучит очень уверенно. Ким отчего-то улыбается, кажется, впервые ощутив искренность в голосе старшего. — Где Юрина-нуна? — Ким ощущает себя легче после его слов и будто бы забывает о боли. — Юрина осталась в Пусане, у неё тут незаконченные дела. Вам стоит поближе познакомиться с ней. — Она очень милая, — задумчиво выдаёт Сону. — Неужели нуна так повлияла на тебя? — Отчасти, — отвечает старший с загадочной улыбкой. — Что ты имел ввиду, когда буквально заткнул рот моей матери? — задаётся вопросом Ким. И правда, почему эта женщина так боится его? — Ох, Сону-я, есть много вещей, о которых ты даже не подозреваешь. Как говорится, меньше знаешь — крепче спишь, — произносит таким тоном, словно не намерен разговаривать на эту тему. Сону забивает на это, ибо и правда не хочется вбивать в голову ненужные факты.

****

Наконец-то они оказываются в Сеуле. А затем ужинают в доме Коги. День был не самым лучшим, но вечер на удивление кажется приятным. Впервые он с ним нормально разговаривает и слушает разные истории, когда старший был студентом и учился за границей. В первый раз в жизни Сону ощущает себя так, словно они и правда родные братья. Словно Кога – хороший человек, и он действительно поменялся в лучшую сторону. В какой-то момент Ким перестаёт что-либо ощущать. Он с дрожащими руками ставит стакан на стол, делая вид, что всё ещё слушает брата. Но, на самом деле, уже не слышит его голос, от чего ощущает себя испуганным. Ему страшно, ведь лицо Юдай раздваивается, а вскоре вовсе и становится мутным. Сону находит в себе силы, чтобы выдавить из себя жалкую улыбку. Может, стоит отдохнуть? За один день столько всего случилось… Вероятно, организм не выдерживает такой моральной нагрузки. Отвратительная тошнота подступает к горлу, и в глазах темнеет. — Э-э, Сону?.. — взволнованный голос старшего звучит, как эхо. Дальше ничего непонятно. Он лишь слышит крик, прежде чем потерять сознание…

****

Когда он приходит в себя, то смутно видит знакомое лицо, которое взволнованно разглядывает его. — К-кога, — еле-еле бормочет Ким, ощущая сухость во рту и боль в голове. Он автоматически дёргает руку, но старший быстро останавливает его, прося не шевелиться. Точно, капельница. Сону окончательно приходит в себя спустя десять минут и даже принимает сидячее положение, ведь ему нужно было выпить воды. — Что произошло? — словно сам себе задаёт этот вопрос. Юдай долго и внимательно смотрит на брата, с прищуром наблюдая. Сону хмурится. — Мы ужинали в моём доме, а ты неожиданно грохнулся в обморок. — заявляет Кога серьёзно. — Ты хоть знаешь, как я испугался? Кажется, он начинает вспоминать, но всё ещё смутно. — Наверное, я переутомился. Всё так навалилось. Да и анемия влияет, сам же знаешь, — пытается спокойно прозвучать Сону, однако, вспоминая всё, что произошло за эти дни, ему не по себе. Да уж, такое не стоит вспоминать и лучше уж удалить из памяти. Раз и навсегда. Сону уже думал, что вот, наконец-то удача ему улыбнулась, но нет же… Ничего в этом мире не меняется. Удача всё ещё с ним не дружит. — И не только анемия, — тяжело вздыхает Кога. И Сону хмурит брови. Честно, сейчас хочется, чтобы хён заявил о том, что он смертельно болен, и пусть его душа покоится с миром. Ким никогда бы не подумал, что когда-нибудь будет мечтать о смерти так сильно. — Что ещё? — с неким безразличием интересуется младший. На самом деле, ему в данный момент как-то плевать на жизнь. — Сону, вот ответь честно. — старший долго и взволнованно оглядывает его бледное лицо, прежде чем спросить следующее: — Как часто у тебя болит сердце? И это застает Кима врасплох. Его сердце и раньше побаливало часто от обиды, но в последнее время это было более ощутимо. Он даже хотел записаться к кардиологу, но потом как-то забил на эту идею. — Понятия не имею. А что? — непонимающе приподнимает брови и от нервов трогает свои уже розовые волосы. — Я поговорил с доктором. И знаешь, результаты анализов не самые хорошие.
Примечания:
716 Нравится 482 Отзывы 233 В сборник
Отзывы (5)