***
Стук копыт оторвал его от размышлений о предстоящей войне и кровопролитии, которое вот-вот должно было произойти. Дейрон издалека увидел приближающийся отряд Болтонов. Он видел, что в делегации Болтонов было всего четыре человека. Дейрон также взял только четверых в свою компанию, состоящую из Мейдж Мормонт, Вилиса Мандерли и Клэя Сервина. - Не забывайте обращаться ко мне не как к королю и не по моему истинному имени. Насколько вам троим известно, я Джон Сноу, незаконнорожденный сын Неда Старка. Ублюдок Болтона будет стараться изо всех сил, чтобы залезть нам под кожу. Пусть он лает, сколько хочет, потому что это тявканье бешеного пса, который вот-вот почувствует холодные объятия смерти. Увидев, что трое его товарищей кивнули, Дейрон вернулся, чтобы понаблюдать за своим врагом. Он мог ясно различить Ублюдка из Дредфорта среди этой группы. Маленького психа было трудно не заметить, особенно с тревожной улыбкой, которая играла на его лице. Справа от Сноу сидел Уолтон, или Стилшенкс, как его обычно называли. Этот парень был опасным противником, так как он опытный боевой командир и ветеран многих сражений. Прискорбно, что он был верен Болтонам и участвовал в Красной свадьбе. Одно это было смертным приговором подонку, иначе Дейрон предпочел бы взять его живьём. Двумя другими всадниками были Нейдж и Скиннер. Дейрон наблюдал за ними сквозь Чардрево и знал их достаточно хорошо. Эти люди заслужили смерть, потому что они мучили жителей Винтерфелла и Винтертауна ради собственного удовольствия. Он позаботится о том, чтобы эти люди умерли завтра к закату. - Так...так...так...ублюдок. Далеко же ты забрался от Стены, - сказал Рамси, когда он и его спутники остановили своих лошадей. - Слышал что в Винтерфелле сидит ублюдок, утверждающий, что он лорд. Я так понял, что если какой-нибудь бастард и должен остаться под крышей Винтерфелла, то это должен быть я. - мягко сказал Дейрон, отчего улыбка сразу исчезла с лица Рамси. - Лорд Рамси больше не бастард. Он был узаконен как Рамси Болтон, лорд Винтерфелла и Хранитель Севера королем Томменом Баратеоном. - прорычал Уолтон, пристально глядя на него. Дейрон усмехнулся, как и вся его свита. - Быть узаконенным бастардом... - Дейрон преувеличенно вздохнул. - Лорд Сервин, интересно, делает ли это нашего дорогого ублюдка лордом Болтоном? - спросил он с некоторым удивлением. - Ублюдок, которого узаконил другой ублюдок, остается ублюдком, - сказал Клэй Сервин с ненавистью, бушующей в его глазах. - Да, это так, милорд. Но я думаю, что не имеет значения, как мы его назовем, так как жить осталось ему не долго, - сказал Дейрон, глядя в глаза Рамси. - Ты и твоя жалкая армия меня не пугаете, ублюдок. Я разбил Станниса Баратеона, и ты будешь страдать так же, если не сдашься, - прорычал Рамси. - Да, ты разбил Станниса. Он был южанином, но я вырос здесь, в этих краях. И знаю эту землю лучше, чем ты, ублюдок, и рядом со мной верные северяне. Эта битва закончится твоей головой на пике и уничтожением Дома Болтонов. Ради добрых северян, которые вот-вот последуют за тобой в объятия смерти, я предлагаю тебе выход. Давай сразимся вместо наших армий и решим этот вопрос по-старому. Какое-то время Рамси выглядел встревоженным, но потом взял себя в руки. - Я слышал, что ты хорошо владеешь мечом. Может быть, так оно и есть, а может, и нет. Что я знаю, так это то, что я могу победить твою армию, поскольку у меня есть преимущество. - Ты действительно веришь в это, ублюдок? Ты думаешь, что сможешь победить нас своей полуголодной армией? - спросил Вилис Мандерли с насмешливым фырканьем. - У нас в руках Рикон Старк, лорд Мандерли, - сказал Уолтон. - О да, лорд Старк мой гость, и я полюбил маленького лорда. Конечно, ты ценишь жизнь своего брата, Бастард. Поэтому я делаю тебе встречное предложение. Преклони колено, распусти армию и верни мне мою жену. Сделай это, и я позабочусь о том, чтобы твой брат оставался в безопасности. Я даже позволю тебе вернуться на свой пост у Стены, - предложил Рамси. - Откуда мне знать, что Рикон у тебя? - спросил Дейрон. Рамси лишь ухмыльнулся и кивнул Уолтону, который бросил отрубленную голову Лето в сторону Джона. Дейрон ожидал чего-то подобного, поэтому он остался бесстрастным и просто вопросительно выгнул бровь. - И все? Это и есть доказательство того, что мой брат находится у тебя под стражей? - равнодушно спросил Дейрон. Он едва удостоил взглядом голову лютоволка на земле. - Это голова...- Рамси так и не успел закончить, как Дейрон перебил его. - ...Лютоволк, что не является доказательством опеки моего брата. Знаешь сколько лютоволков я встретил по обе стороны Стены и на протяжении всей этой кампании? Пять! С таким же успехом ты мог бы показать мне голову собаки. Я не собираюсь поддаваться на твои маленькие уловки, и лорды Севера тоже. - Да, Ублюдок. Ты такой же тупой, как и твои ублюдочные друзья, если это должно убедить нас. До нас дошли слухи, что Рикон Старк в безопасности в Скагосе. - заявила, прекрасно играя свою роль, Мейдж Мормонт , как и просил ее Дейрон. - Я сделаю тебе свое собственное предложение. Прикажи своей армии сдаться, и я сохраню им жизнь. Тебе и твоей банде ублюдков будет оказана честь быть казнёнными моим мечом. Если завтра утром я не увижу белого флага, то разобью ваши армии и сдеру с вас кожу живьем. Я отрежу твой член и скормлю его тебе же. То же самое будет сделано с твоими друзьями выродками. Я вздерну вас всех на кресте и позволю воронам съесть вас живьем. Игра окончена, и я надеюсь, что вы рассмотрите мое предложение ради вашего же блага. Я не смогу обуздать гнев в своем сердце за то, что ты и твой отец-паразит сделали с моей семьей и Севером. С этими словами Дейрон развернул коня и поскакал обратно в свой лагерь. Другие лорды поспешили последовать за ними, оставив совершенно сбитых с толку и разгневанных Болтонов за спиной. - Похоже, Болтоны купились на эту уловку, ваша светлость, - сказал Клэй Сервин. - Я внимательно наблюдал за Ублюдком, как вы приказывали, ваша светлость. Он поверил вашим доводам, как вы и предсказывали. Вы уверены, что он станет использовать лорда Рикона в открытую? - спросил Вилис Мандерли. - Рамси будет очень рад использовать Рикона, чтобы доказать, что мой кузен находится у него в руках. В тот момент, когда Рикон окажется в пределах моей видимости, я смогу использовать свои способности, чтобы вызвать Рейгаля и обеспечить безопасность моего кузена. В любом случае, я позабочусь о том, чтобы Рикон выжил и принял мантию лорда Винтерфелла, как того хотели бы дядя Эддард и кузен Робб, - убежденно сказал Дейрон. Он знал, что рискует, но действительно чувствовал, что погрешность в его плане была незначительной.***
Ночь была тиха, как в могиле, и за это Грант проклинал Старых Богов. Из всех ночей, когда стихали северные ветры и снег, это было худшее время. Точно так же, как то, что он и его люди сделали с армией Станниса, было здесь, чтобы внести раздор в лагерь Старков. Без завывающего ветра было трудно скрыть передвижение его людей. К счастью, луна отсутствовала на небе, что обеспечивает плохую видимость ночью. Он и его люди могли работать в темноте. Они родились в тени, отбрасываемой высокорожденными, и тьма была их союзником. Грант осторожно провел своих людей через море деревьев и, наконец, оказался в задней части лагеря Старков. Он сжал в руке нож и пополз по земле к лагерю. Он чувствовал, что люди следуют его примеру и неуклонно продвигаются к окраинам вражеского лагеря. Патрулей почти не было, а те немногие, что остались, находились далеко друг от друга, чтобы быть эффективными. В последний раз он видел нечто подобное у армии Станниса, и он уничтожал их за это на каждом шагу их пути. Похоже, армию Джона Сноу постигнет та же участь. Он начал осторожно продвигаться к лагерю, сопровождаемый своими людьми, которые почти не издавали ни звука. Несколько фонарей, горевших вдалеке, показали ему табун лошадей, привязанных дальше впереди. Он вздрогнул, когда ощутил острую боль на затылке. Его руки дрожали, когда он вытащил что-то острое и крошечное из задней части шеи. Дрожь пробежала по его телу, и он понял, что происходит. "Яд...Но как?" - смущенно подумал он. Он почувствовал, как мир закружился, а затем его поглотила тьма. В следующий раз, когда он открыл глаза, это было в палатке. В ушах у него звенело, и ему казалось, что мир вокруг него замедляется. Даже его зрение было затуманено, хотя он мог разглядеть несколько фигур, стоящих вокруг него. Он застонал, когда кто-то ударил его по лицу. Тот же человек схватил его за волосы и начал яростно трясти. Зрение Гранта медленно начало проясняться, и первое, что он увидел, был гигантский лютоволк, приблизившийся к его лицу. Зверь щелкнул на него челюстями, и он вздрогнул. Его инстинкты сработали и он попытался отодвинуться подальше от волка, но его усилия были напрасны. Его руки и ноги были связаны, не говоря уже о том, что он был крепко привязан к деревянному столбу внутри палатки. - Ты наконец-то проснулся. Это хорошо. Грант посмотрел на обладателя голоса. Это был худой мужчина с прищуренными глазами, но он понятия не имел, кто этот человек. Единственное, что он знал, это то, что его захватили Старки. А это означало что он покойник. - Не волнуйся, Грант. Лорд Рид не причинит тебе вреда, как и я тоже, ну пока что. Грант заметил, как в поле его зрения появилась еще одна фигура. И снова страх поселился в нем, когда он увидел худощавую фигуру, сидящую на стуле перед ним. Его взгляд опустился на ворона в руке мужчины, который бросал на него жуткие взгляды. - Призрак, отойди мальчик. - сказал мужчина, и Грант облегченно вздохнул, когда волк отодвинулся от него. Хотя это навело его на мысль о том, что он находится в присутствии Бастарда Винтерфелла. - Я знаю, что тебе трудно говорить прямо сейчас, так как ядовитые дротики, которые поразили тебя, имеют некоторые побочные эффекты. - сказал Джон Сноу Глаза Гранта расширились, и он попытался освободиться от своих пут, но безрезультатно. - Я привел тебя сюда по двум причинам. Во-первых, чтобы ты знал, что все твои люди либо убиты, либо взяты в плен. Вторая причина несколько личного характера, - сказал Джон Сноу, наклонившись вперед в своем кресле, когда Грант начал паниковать. - Видишь ли, мне нужен был подопытный, и, имея кого-то вроде тебя на руках, я подумал, что стоит использовать тебя на полную катушку. В любом случае тебе конец. Но прежде чем ты двинешь кони, давай ты принесёшь хоть какую-нибудь пользу, хорошо? Сказав это, Джон Сноу поднял ладони и раскрыл их, выпуская ворона в воздух. Грант заметил, что ворон теперь свободен, чтобы улететь, но птица смотрела на него с такой интенсивностью, что это было откровенно тревожно. Он начал хлопать крыльями, и на мгновение Грант почувствовал облегчение. Но потом его взгляд наткнулся на что-то, привязанное к лапке ворона. При ближайшем рассмотрении оказалось, что это наконечник стрелы. Затем внезапно ворон устремился к нему. Он почувствовал резкую боль в правом глазу, а затем холодные объятия темноты.***
Рамси должен был признать, что разочарован, не заметив ни костров, ни дыма, ни воплей людей из лагеря Старков. Хотя он знал, что шансы на успех у всех отправленных им охотничьих отрядов были невелики, он надеялся, что лагерю будет нанесен некоторый ущерб. - Это будет тяжелый бой, милорд, - сказал Уолтон, останавливая свою лошадь рядом с Рамси. Рамси только хмыкнул в ответ. - Есть какие-нибудь признаки наших разведчиков? - с любопытством спросил он - Пока нет, милорд. Мы можем предположить, что наши разведчики либо захвачены в плен, либо убиты. - мрачно ответил Уолтон. - Хм...подозреваю, что охотничья партия, которую я послал прошлой ночью, также потерпела неудачу. - Рамси размышлял вслух, прежде чем жестокая улыбка появилась на его лице. - Неважно. Мы уничтожим армию Ублюдка на поле боя. Рамси посмотрел вдаль, отметив деревянные кресты, разбросанные по полю. Несколько мужчин с содранной кожей были прибиты к этим крестам вверх ногами. В то время как тактика запугивания наверняка кресты также служили индикаторами для определенных диапазонов от линии фронта его армии. Он решил выставить всех лучников прямо за пехотой в центре своей армии. У него было мало лошадей, поэтому он решил держать их подальше от основной армии. Со временем лошадей можно будет использовать для атаки, но он был уверен, что до этого не дойдет. Он отдал приказ своим людям атаковать лордов армии Старка. Армия без своих лидеров растеряется, и он убьет их всех так же, как он сделал с армией Железнорожденных и Станниса Баратеона. Мысль о том, чтобы причинить боль своим врагам, заставила его подумать о своей дорогой жене. Ее нужно поставить на колени, и у него закружилась голова при мысли о том, что он с ней сделает. Он, конечно, будет занят, так как будет иметь дело со всеми семьями, которые восстали против него. Тем не менее, он найдет время, чтобы "сблизиться" со своей женой, как только она окажется рядом с ним. - Милорд, прибыли Старки, - сказал Уолтон. Конечно же, Рамси мог видеть знамена лютоволков, приближающиеся из-за далекого холма. Вскоре к Старкам присоединились знамёна Гловер, Рид, Мормонт, Мандерли и Сервин. Затем были те Одичалые, которые составляли центр армии Старка. Он мог узнать Одичалых по лохмотьям, которые они носили, даже с такого расстояния. - Они на месте. Давай вернем ублюдку его брата? - сказал он с ухмылкой, адресованной Уолтону. Его доверенный заместитель кивнул одному из мужчин, и Рикона Старка подтолкнули вперед. Рамси спешился и направился к Рикону с жестоким блеском в глазах. Страх, который он увидел в глазах Рикона, сделал его по-настоящему счастливым и взволнованным тем, что должно было последовать. Он радостно потащил младшего Старка, чтобы Джон Сноу мог видеть, что происходит. - Мы собираемся сыграть в игру, ты и я. Ты готов сыграть Рикон? Он похлопал молодого Старка по плечу, прежде чем взять в руку нож. Он заметил, что Джон Сноу тоже спешился со своей лошади и наблюдал за всем так, как ему хотелось. Рамси поднял нож высоко в воздух, что заставило Рикона вздрогнуть. Вопреки всем ожиданиям, он просто перерезал веревки, удерживающие Рикона. - Игра заключается в следующем, лорд Старк. Я хочу, чтобы ты побежал через поле к своему брату. А теперь иди, - сказал Рамси, легонько подталкивая Рикона вперед. Он с ликованием наблюдал, как Рикон в замешательстве споткнулся, прежде чем убежать так быстро, как только могли его маленькие ножки. Рамси усмехнулся, когда он с радостью взял лук, врученный ему Уолтоном, и стрелу из колчана на своей лошади. Он прицелился и немного подождал, прежде чем выпустить стрелу. Стрела, точно попавшая в цель, ударила в нескольких футах от Рикона. Он рассмеялся над страхом, отразившимся на лице Рикона, когда маленький лорд на бегу посмотрел на стрелу. Рамси посмотрел на армию Старка и заметил группу людей на лошадях, направляющихся к маленькому Рикону. К его удивлению, Джон Сноу так и не сдвинулся с места, и это привело его в замешательство. Он узнал многое о Джоне Сноу от Теона. Из всего, что он узнал, Джон Сноу должен был быть кем-то, кого легко было задеть за живое. Он надеялся, что сможет подстегнуть Бастарда Винтерфелла к действию, подвергнув Рикона опасности. - Возможно, этого Ублюдка нужно немного подтолкнуть, милорд. - Предложил Уолтон, кивая на бегущего Рикона. Рамси кивнул, наложил еще одну стрелу на свой лук и выпустил ее. На этот раз он прицелился в Рикона правильно, и когда стрела пронзила воздух, он был уверен, что она попадет в цель. Затем из ниоткуда прямо в стрелу влетела птица, полностью изменив ее траекторию. - Чертова птица, - прорычал он, прежде чем выпустить еще одну стрелу. Он наблюдал с открытым ртом, как другая птица врезалась в стрелу, как будто она намеренно защищала Рикона Старка. - Лучники. - Он рявкнул и наблюдал, как его люди насторожились. - Приготовьте стрелы. - скомандовал он, но затем раздался громкий визг, который заставил всех остановиться. Рамси в замешательстве огляделся и увидел, что несколько его людей указывают на восток. Он вытаращил глаза от зрелища, представшего перед его глазами, и дернулся от страха. - Что за черт! - он вскрикнул и упал на задницу, когда огромный дракон скользнул по небу прямо к его армии. В этот момент он забыл обо всем, что его окружало. Он ничего не слышал и ничего не чувствовал, если уж на то пошло. Он просто сидел и смотрел на чудовищного зверя, который подбирался все ближе и ближе. Затем повсюду вспыхнул огонь, и воздух наполнился криками людей. Когда-то он нашел бы удовольствие и радость в том, чтобы смотреть, как люди кричат от боли, но на этот раз он чувствовал только страх. Запах горелой плоти ударил ему в нос, и когда дым рассеялся на ветру, он увидел почерневшие тела своих людей. Сильный северный ветер сдул немного пепла в его открытый рот. Даже когда он кашлял и тяжело дышал, ему удалось подняться на ноги, но отдаленный грохот остановил его. Повернувшись на юг, он увидел армию Старка, скачущую по полю с ужасающей скоростью. Он мог разглядеть вражеское построение в форме полумесяца. Именно тогда он заметил добавление еще одного знамени в армии Старка. Он понятия не имел, почему там было это знамя, и у него не было времени выяснять это. Он вскочил на ноги и направился прямиком к своей лошади. - Постройтесь в линию, вы, дураки. Постройтесь в линию. Лучники займите свои позиции. - Он выкрикивал приказы, и некоторые повиновались, но многие просто убегали. Дракон кружил вокруг, и он, блядь, понятия не имел, что делать. Затем из ниоткуда рой воронов обрушился на ряды лучников с востока и запада. Лучники, которые должны были выпустить свои стрелы, теперь стонали на земле, истекая кровью из глаз и шеи. - Встаньте и сражайтесь, ублюдки. Встаньте и сражайтесь! - Он закричал, но его армия была разбита, и было уже слишком поздно. Кавалерия Старков первой добралась до них, и фланговый удар разбил его войска. Он поднял меч, чтобы сразиться, но лошадь противника врезалась в него, уронив Рамси на его собственную лошадь, и наступила темнота.***
Дейрон не мог удержаться от улыбки, наблюдая, как знамена Болтонов срываются только для того, чтобы быть замененными знаменем лютоволка Дома Старк и его собственным личным знаменем. Но, стоя внутри замка с видом на тренировочный двор, он был полон ностальгии. Воспоминания Джона Сноу просочились на передний план его сознания. Джон мог просто представить Эддарда Старка, стоящего прямо там, где стоял он сам, и также мог представить Робба, Брана и себя на тренировочной площадке. Те дни были хорошими днями, когда его беды в лучшем случае были тривиальными. Ему приходилось иметь дело только с холодными обвиняющими взглядами Кейтилин Старк, но теперь ему приходилось иметь дело с армией нежити на севере и врагами среди живых на юге. В другой жизни его тревоги были почти так же тривиальны. Он хотел бы вернуться к той жизни, но как только эта мысль пришла ему в голову, он отбросил ее. Мысли о своей прежней жизни всегда приносили ему некоторую печаль и тоску. До сих пор он хорошо функционировал, сознательно подавляя ту жизнь, которая у него была на Земле. Воспоминания и эмоции Джона Сноу были щитом, который защищал его от черной ямы депрессии. Звук приближающихся шагов оторвал его от размышлений. Он оглянулся в сторону, чтобы найти Мейстера Волкена. Он должен был признать, что было довольно трудно представить кого-то другого, кроме мейстера Лювина, в качестве мейстера Винтерфелла. Было также его опасение по отношению к ордену Мейстеров. Позади Мейстера стоял Рикон Старк, его кузен. - Я думал, что сказал тебе отдохнуть и поспать, Рикон. - Я хотел побыть с тобой. Ты моя единственная семья, - сказал Рикон едва слышным шепотом. Именно тогда Дейрон пришел к полному осознанию. Рикон был всего лишь ребенком, изо всех сил пытающимся должным образом приспособиться к тому, как его мир перевернулся с ног на голову несколько раз за столь короткий срок. Дейрон опустился на колени и заключил Рикона в объятия. - У тебя есть семья Рикон. Санса будет здесь через несколько недель. А так же есть Арья и Бран. Они все вернутся домой. - Ты обещаешь? Он не мог удержаться от улыбки и ласково погладил Рикона по голове. - Я обещаю. А теперь будь хорошим мальчиком и слушайся мейстера. Тебе нужно отдохнуть, а завтра мы сможем поговорить обо всех моих приключениях у Стены. Возможно, я даже позволю тебе полетать на моем драконе. - предложил Джон, и это помогло купить послушание Рикона. - Пойдемте, милорд. Вам нужно набить свой живот здоровой пищей, а потом вы отправитесь спать, - сказал Мейстер Волкен, прежде чем поклониться Дейрону. - Мейстер, подождите. - крикнул он вслед мейстеру, внезапно кое-что вспомнив. - Ваша светлость? - Я хотел бы послать воронов всем лордам Севера, что Винтерфелл свободен. Скажи им, что Зима Пришла в Дом Болтонов. Требуйте присутствия тех домов, которые еще не объявили о преданности дому Старк из Винтерфелла. Если они не подчинятся, передайте им, что Дейрон Таргариен воспримет это как акт войны, и я обрушу на них Огонь и Кровь, где бы они ни находились. Пошлите отдельного ворона за домом Рисвелл. - Конечно, ваша светлость, но я не думаю, что в Винтерфелле достаточно воронов, чтобы написать им всем. - Отнюдь. Я привёз с собой Мейстера Последнего Очага. Воронов более чем достаточно. - Конечно, ваша светлость, - ответил Мейстер Волкен, прежде чем увести Рикона к его кровати. Дейрон посмотрел на обширные северные земли, раскинувшиеся перед ним. Север был таким же большим, как и остальные шесть королевств вместе взятые, и он находился в самом сердце Севера. Это было так, что он должен был отправиться на юг, но сначала он должен был убедиться, что Север готов сражаться с Белыми Ходоками. Для этого он знал, что Север должен быть един. Ему придется послать эмиссаров к Горным кланам и к лордам Скагоса. Существовала большая вероятность того, что ему придется лично вмешаться в дела двух неуправляемых групп Севера. Затем возник вопрос о доме Дастин, Рисвелл и Стаут. Во всем этом хаосе он избежал армии Долины, стоявшей лагерем у Перешейка. Казалось, что настоящие препятствия вот-вот встанут на его пути, и он уже был ошеломлен. Конечно, существовал вопрос о Дредфорте и его гарнизоне. Честно говоря, он не представлял, как сможет вступить в бой с Ланнистерами до конца года. Рикон недостаточно взрослый, чтобы справиться со всеми проблемами, которые преследуют Север, но регент может, подумал он с внезапным приступом ясности. Его первоначальный план состоял в том, чтобы назначить Сансу регентом, но, увидев плачевное состояние Винтертауна, он был уверен, что это плохая идея. У Сансы не было никакого опыта в управлении замком, особенно таким большим, как Винтерфелл. Она может провалиться под тяжестью огромной ответственности, которую повлечет за собой регентство в Винтерфелле. Регентство должно принадлежать кому-то за пределами семьи Старк. Это позволит установить связи с сильной семьей, особенно с той, которая сражалась рядом с домом Старк. Это будет своего рода награда, и северяне более чем заслуживали такой награды. Сказав, что регент должен быть кем-то умным и кем - то, кто будет вызывать уважение у других домов. Именно тогда ему пришло в голову одно имя. Этот человек отвечал за упорядочение материально-технического обеспечения его армии, которая прошла маршем от Бараньих Ворот до Винтерфелла. Именно люди этого человека поддерживали армию лоялистов через Белый Нож. Если этот человек может так эффективно организовать передвижение армии, то это был человек, который заслуживал того, чтобы править из Винтерфелла. Рикон мог бы многому научиться под руководством такого человека. Дейрон тут же решил, что регентом Винтерфелла будет не кто иной, как Виман Мандерли, лорд Бараньих Ворот и кузен Вилиса Мандерли. Давно пора было Мандерли достойно вознаградить.