Not Who She Seems/ Не та, кем она кажется

Некоторое время спустя Фригга все еще держала Рейну, когда слезы прекратились. «Когда я доберусь до Петтигрю и Волан-де-Морта, они пожалеют, что родились на свет». Локи зарычал, его руки сжались в кулаки и разжались. «Когда они будут найдены, они должны предстать перед судом, что не изменилось». — сказал Один. «Но я начинаю задумываться о том, что могло бы стать подходящим наказанием». «Я обязательно сообщу Хеле об этом, когда их души, наконец, дойдут до нее, чтобы уделить им дополнительное внимание». — сказал Локи. «Она тоже будет этого с нетерпением ждать». Рейна начинала думать, что у Волан-де-Морта были очень веские причины бояться смерти. Это будет не только больно, но и после смерти ему будет больно. Ему и Петтигрю. И она не могла найти в себе ни малейшего угрызения совести. Пока они говорили, гром становился все громче. Она посмотрела на Тора и увидела, что его трясет, совсем чуть-чуть. «Я выйду на тренировочные поля». Он заткнулся, прежде чем вылетел из комнаты, захлопнув за собой дверь. «Ну, по крайней мере, он не разрушил комнату. Должен признаться, он научился некоторому самоконтролю». — саркастически протянул Локи. Он посмотрел на Рейну, и его лицо смягчилось. «Тебе не нужно возвращаться, Рейна. Я знаю, что ты беспокоишься о своих друзьях, но тебе не нужно продолжать бороться после того, через что ты прошла. Никто не будет винить тебя». «Он прав.» — сказала Фригга. «Тебе не нужно возвращаться». «Да, верю. Но я не позволю другим сражаться за меня. Я не собираюсь быть трусом». «Ты не трус. То, что ты решила не драться после всего того, через что ты прошла, не сделает тебя трусом». — сказал Один. «Прогуляйся со мной». Он протянул руку своей внучке, и она встала, принимая ее, и позволила ему вывести ее из комнаты, а Ардвад был рядом с ней. «Она по-прежнему отказывается держаться подальше от неприятностей». — плакала Фригга. «Прямо как Ингрид». — заметил Локи. «Даже когда ее окружала охрана, ей удавалось попасть в какую-то неприятность». «Я все еще говорю, что ее склонность к неприятностям унаследована от старшего брата». Локи почувствовал, как его губы растянулись от слов матери. «Я бы хотел, чтобы Ингрид могла ее увидеть. Она хорошо учится. И она хорошо прошла через все испытания, через которые ей пришлось пройти в Мидгарде». «Она бы гордилась». Фригга согласилась. На мгновение она положила руку на своего сына. «И она была бы рада узнать, что ее братья работают вместе, чтобы защитить ее дочь». Она мягко улыбнулась ему, прежде чем выйти из комнаты. *** Сириус подпрыгнул, когда услышал звук, похожий на взрыв, и побежал навстречу звуку. Он остановился и уставился на него. Тренировочные поля были разрушены наполовину — буквально. Как будто половина земли взорвалась, оставив кратер. Он увидел, как Тор бросил Мьёльнир в один из немногих учебных манекенов, которые все еще стояли, и ему пришлось бороться со страхом, который заставлял его сбежать. Тор выглядел смертоносным, и Бродяга был очень рад, что он не стал жертвой гнева Громовержца. «Он уже некоторое время разрушает тренировочные поля». Сириус оглянулся и увидел Сиф. «Что-то вызвало его гнев. Я давно не видела его таким злым. Даже когда йотуны ворвались в Асгард во время его коронации, он не был так зол». «Ты хоть представляешь, что это могло его так разозлить?» — спросил ее Сириус. «Все, что я знаю, это то, что последние несколько часов перед тем, как это началось, Царь, Царица, Тор, Локи и Рейна говорили о ее прошлом и опасностях, с которыми она столкнулась». Сириус вздрогнул. «Я рискну предположить, что это как-то связано с тем, что она могла им тогда сказать. Она определенно была подвержена большой опасности, я ставлю на это». «Если то, через что она прошла, может вызвать такую ​​реакцию, то я опасаюсь за любого, кто представляет хотя бы малейшую угрозу, когда мы отправимся в Мидгард. Тор сказал нам сегодня утром, что мы направляемся туда через несколько дней». «Ей даже не пришлось шалить или пытаться улизнуть, чтобы вернуться туда». Сириус фыркнул. «Как думаешь, когда он успокоится?» «О, он не успокоится в течение нескольких недель. Он просто остановится, когда подумает, что это больше принесет пользу». — сказала Сиф. «Тогда гнев просто закипит, и он снова выпустит его в битве». Сириус присвистнул. «Мне почти жаль Пожирателей смерти. Если бы я не знал, что они натворили, я бы сам сделал это. Как бы то ни было… Думаю, мне понравится смотреть это». «Мы заметили, что ты регулярно навещаешь леди Эйр. Что-то не так?» «Двенадцать лет неправильного». — сказал Сириус. «Рейна не единственная, кто выздоравливает от недоедания. Эйр также помогает мне оправиться от длительного воздействия дементоров. Я прыгал по теням, и холод пугал меня. По крайней мере, я какое-то время не пробовал заклинать тени. Все благодаря Эйр «. «Я понятия не имела, что твоё заключение так сильно повлияло на тебя». «Азкабан не похож на своих магловских собратьев. В основном из-за дементоров и отсутствия приличной еды. Моя камера находилась напротив моей сумасшедшей кузины. Крики там постоянное явление. Это ад на земле. Если заключенный не кричит, это, вероятно, потому, что он слишком далеко ушёл от своего разума, чтобы что-то замечать «. Мрачное выражение промелькнуло на его лице, прежде чем он покачал головой, словно счищая паутину. «Не лучшее место для посещения». Однако было неясно, говорил ли он о тюрьме или воспоминаниях. Он огляделся. «Это место — полная противоположность. Простое нахождение здесь действительно помогает. Даже представить себе не мог, что здесь находится дементор». «Эйр — опытная целительница. Ты поправишься в кратчайшие сроки». — сказала Сиф. «Я думаю, возможно, мы должны попытаться вытащить Тора из этого сейчас, пока он не нанес непоправимый урон тренировочным полям». «Я могу быть гриффиндорцем, но у меня недостаточно храбрости, чтобы подойти к нему в таком настроении. Назовите меня трусом, если хотите, но нет». Она ухмыльнулась. «Да неужели?» Он кивнул. «Я не идиот. По этим тренировкам я знаю, что я не ровня никому из вас. Я определенно знаю, что я не ровня Тору, когда он в таком настроении и не сдерживается». «Возможно, ты прав. Он действительно выглядит так, будто ему нужно еще немного побороть свой гнев». Через мгновение Сиф согласилась. *** «Твои родители гордились бы тобой». Один сказал это Рейне, пока они шли. «Ты прошла через множество испытаний и не отступила от них, даже когда казалось, что все шансы были против тебя». «Я просто сделала то, что могла, и действительно сделала это». Она ответила. «И тебе всегда удавалось выбраться живой». — сказал Один. «И ты сделала все это без подготовки. Но я хочу, чтобы ты пообещала мне кое-что, Рейна». Он остановился и положил руки ей на плечи. «Что именно?» Спросила она. «Если что-то не так, если что-то кажется неправильным, я хочу, чтобы ты немедленно кому-нибудь сказала». Рейна кивнула. «Я обещаю.» «Спасибо.» *** Локи не обращал внимания на окружавшие его мертвые души, направляясь к Эльджудниру, Залу Хелы. Духи разошлись без проблем и не беспокоили его. Не было причин для этого, поскольку мертвым было наплевать на живущих в этом мире. Снаружи сидел большой пес Гарм. Его темно-серый мех был залит кровью и грязью вокруг морды и на груди. Он взвыл, когда Локи появился в поле зрения, но ничего не сделал. Пес знал Локи достаточно хорошо, чтобы не нападать. В зале были какие-то духи, но, опять же, Локи не обращал на них внимания. Хела сидела на своем черном троне и смотрела, как он приближается. Одна половина ее лица была почерневшей и искривленной, как какая-то обожженная кожа, слишком тонкая натянутая на черепе, в то время как другая половина лица имела мягкую бледную кожу, зеленые глаза и длинные темные волосы. «Что привело тебя сюда, отец?» «Я пришел попросить тебя об одолжении, Хела». «О, и почему я должна выслушать?» «Потому что я уверен, что это то, что ты была бы более чем готова это сделать». «Говори.» «Ты помнишь свою тетю, Ингрид, не так ли?» «Как я могла забыть? Она была единственной, кто относился ко мне так, как она относилась ко всем остальным». «Есть смертные, которые стремятся навредить ее дочери, Рейне. Мы отправим их к тебе в свое время. Волшебники, известные как Пожиратели смерти, и их хозяин, Волан-де-Морт, который когда-то был Томом Реддлом. Волан-де-Морт был человеком, который убил Ингрид и ее мужа, просто чтобы попытаться убить Рейну, когда она была маленькой. С тех пор он напал на нее, убил близкого ей человека и мучил ее. Есть волшебник, известный как Питер Петтигрю, и он тот, кто предал Ингрид, Джеймса и Рейну Волан-де-Морту, когда он должен был быть их другом и защищать их. Когда они войдут в твоё царство, не могла бы ты уделить этим двоим и их союзникам особое внимание?» Хела ухмыльнулась. «Я была бы рада. Это то, что мне понравилось бы. Особенно увидев, что Реддл уже сделал, чтобы сбежать от меня». «Ох?» Она подняла руку, ее пальцы сжались в когти, и в ее руке появилось что-то, похожее на черное облако дыма. «Это часть его души. Она прибыла в мои владения более двух лет назад. Из того, что мне удалось узнать, он поместил фрагменты своей души в несколько вместилищ, чтобы гарантировать, что он никогда не попадёт в это царство. Или через любую другую форму смерти, хотя я очень сомневаюсь, что он когда-либо достигнет Валгаллы. Но я хочу сказать, что если вы хотите убить его, вам нужно сначала уничтожить их «. С этими словами она прогнала дым. «Пока я не заполучу всю его душу, я могу лишь собирать фрагменты информации. Я даже не могу причинить ему реальную боль». «Спасибо, Хела». — сказал Локи. «Я буду иметь это в виду. Но на твоей заботе уже находится один из его Пожирателей смерти. Дух по имени Квиррелл. Он попытался убить Рейну, когда ей было одиннадцать, и позволил Волан-де-Морту вцепиться в его душу, чтобы иметь возможность взаимодействовать «. Ухмылка Хелы обеспокоила всех духов вокруг. Они знали, что означает эта ухмылка. Вой Гарма разорвал воздух, и вскоре после этого вошел пес, втаскивая борющегося и вопящего духа, сжимая его плечо и верхнюю часть груди в зубах. «Тогда я начну». «Повеселись.» — сказал ей Локи, сожалея о том, что лично ничего не может сделать с мертвым человеком. «О, я буду». — сказала она, вставая. Услышав это, Локи повернулся и ушел. *** «Эй, щеночек». — сказал Сириус, догнав свою крестницу в саду и заключив ее в крепкие объятия. «Как дела?» «Неплохо. Ты здесь, и мы скоро возвращаемся в Мидгард!» «Да, я слышал. Итак, расскажешь своему крестному отцу, как ты это сделала?» «Я показала им свои воспоминания о школьных годах». «Так, это и есть та причина, по которой Тор измельчал тренировочные поля?» Рейна кивнула. «А, понятно. Так тебе действительно не пришлось шалить?» «Не в этот раз Бродяга». Она улыбнулась ему. «Проклятие!» Он насмешливо заскулил. «Я бы сделал все, чтобы увидеть, что вы придумали бы со щенками». «Может быть, в другой раз, Сириус. Но как ты? Чем ты занимался этим утром?» Раздался треск и крик откуда-то изнутри дворца, и Сириус только почесал затылок и пожал плечами. «Ничего особенного, щеночек. Ничего особенного». «Ты невероятен». Она с ухмылкой покачала головой. Он посмеялся. «Это было просто кое-что маленькое. Не волнуйся. Теперь мы должны решить, что мы будем делать, когда ты вернёшься в Мидгард. Мы придумаем способ удивить всех и устроить большую шутку, как насчет этого? " «Мы все увидим Бродяга, и посмотрим. Итак, кто был этот бедняга, которого ты разыграл, и что ты ему сделал?» «О, это было всего лишь простое зелье для изменения волос, чтобы изменить их цвет. А что касается кого, ну, это мог быть кто угодно». Он пожал плечами. «ЧТО ЛОКИ СДЕЛАЛ С МОИМИ ВОЛОСАМИ?!» «Я думаю, это была Сиф». «Я тоже.»