échapper de l'enfer

Эмма, уже переобутая в башмаки, тяжело дышала, стоя перед огромной толпой детей, которые должны были сбегать вместе с ними. Толпа действительно была внушительной — почти двадцать человек. Итого, в приюте оставалось всего девятнадцать. Ровно половина. Вот только их маму это не спасет. — Простите за ожидание! — усмехнулась Эмма к полному восторгу Конни, чей зайчик, к слову, едва поместился в ее рюкзак. Словно по какой-то команде, дети тут же понеслись вперед, к стене. Старшие перелетали заборчик буквально с первого раза, а малышам приходилось помогать. — Неужели все в курсе? — послышался где-то позади Стефани голос Сэди. — Да! Мы же где-то неделю назад рассказали последнему — Росси, а перед этим и вам с Хао, — на ходу ответила Анна, отодвигая от себя очередную ветку. А вот и стена. Назад пути не было. Эмма буквально взлетела на дерево, забирая веревку из дупла, и так же ловко спускаясь вниз. Дети были в восторге от ее силы, как, впрочем, и обычно. — Здесь и правда очень страшно, — заметила Иветт, подходя к стене ближе, — Как же мы раньше этого не заметили? В смысле, всего? То, что никто не присылал писем с дома, а нам самим нельзя было выходить за пределы приюта… Это же было так очевидно! — А я бы не догадалась… — Конни нервничала, неуверенно переминаясь на месте. — Да все бы не догадались, если бы не Рэй, — держа веревку, пока на ней взбирался Дон, отозвался Тома. — Ты следующая, кстати, а я после тебя, — тихо сказала Анна, положив руку на плечо Стефани. — Страшно? — Да. Но это лучше, чем умереть здесь, — пожала плечами девочка, подталкивая свою сестру к стене. Тренировки Эммы все-таки здорово помогали — Стефани ощущала себя невероятно сильной, даже после постоянных бессонниц, и дней, полных стресса. Лезть было тяжело из-за сильной слабости в теле, но терпимо. Забравшись на стену, Стефани встала, ощущая, что у нее дрожат ноги от высоты. А ведь им еще и через пропасть перелезать… Но она справится! Она ведь тоже готовилась к этому вместе с остальными, так что проблем возникнуть не должно… — Эй, — Рэй окликнул замершую на месте Стефани, — Не стой столбом, а готовься бежать так быстро, как никогда не бежала. В любой момент может прозвучать сирена, и нас могут найти демоны, а отбиваться от них нечем. — А бежать? Мы для чего тренировались сбегать от демонов все это время? — вспоминая тренировки, ответила девочка. — Лучше прикончить их, но знать бы как… Полагаю, их простым ножом не зарезать, а больше оружия у нас нет. — У меня, на самом деле, есть кое-что, — сказал Норман, показывая Рэю ручку. — Мне ее отдала сестра Крона, но я ее еще не рассмотрел толком. Кто знает, может, это какое-то тайное оружие против демонов? Норман попытался написать что-то на руке, потряс саму ручку, и, в конце концов, попытался ее раскрутить. — Здесь какие-то цифры. «В 06-32». Может, это какие-то координаты? — он потянул ручку за место, где должен был быть колпачок (но его почему-то не было), чтобы достать пасту. Но, внезапно, в воздухе появилась табличка. «А 00-12» — Это еще что такое? — спросила Гильда, подходя ближе. — Похоже, эта табличка показывает наши координаты. А «В 06-32» это то место, куда нам нужно идти. Не знаю, что это за ручка, но на ней написаны инициалы У.М… — Так это Уильям Минерва! Очевидно же! — Эмма радостно рассматривала ручку вместе с братом, — Он ждет нас в этих координатах, я уверена! — Или нас там ждет человеческая цивилизация? Как думаете? — спросила Анна. — Или труп Минервы. Мы же среди демонов, а выжившие люди работают на них. Никакой надежды на спасение от людей, думаю, можно не ждать, — подытожил Рэй, краем глаза замечая, что на стену поднимается последний ребенок. — Нам надо бежать дальше. Дети изо всех сил побежали вперед, по стене. Стефани боялась, что она упадет прямо в пропасть, но почему-то Рэй бежал точно слева от нее, загораживая собой обрыв. — Если ты снова выкинешь что-то с самопожертвованием, я тебя лично убью. Отошел от обрыва! — крикнула ему Эмма, злобно смотря на брата. На удивление, тот не стал спорить, отбегая в сторону и обгоняя бегущего впереди Нормана, равняясь с ним. Интересно, он решил расспросить его о ручке? Или о том, что им делать дальше? Резко послышался громкий звук, исходящий, казалось, прямо из-под их ног. От дикого гула сирены все дети резко остановились. Кто-то даже присел от неожиданности, закрывая уши руками, а старшие в ужасе смотрели по сторонам, будто высматривая на стене демонов. — Ничего! То самое место уже близко, бежим скорее! — Эмма махнула рукой, ускоряясь, а за ней побежали остальные дети, не останавливаясь ни на секунду. И уже через полминуты они добрались до того самого места. Рыжеволосая девочка скомандовала Дону действовать дальше, а сама стала рядом с Норманом, опираясь на его плечо. Кажется, ее сильно напугала эта сирена. Ну или она просто стала последней каплей. Да даже сама Стефани чувствовала, что сейчас упадет в обморок от нервов, но держалась. Потом, когда будет привал, за обрывом, и им не будет угрожать опасность… Вот тогда она и отдохнет. А еще нужно объясниться с Рэем. Обязательно. Общение с ним из-за такой мелочи она потерять не могла ни в коем случае, поэтому, не смотря на отсутствие моральных сил, девочка собиралась поговорить с ним при первой же возможности. Но точно без посторонних. Иначе она просто умрет от стыда. — Норман первым нашел это место, а вот я первой заметила мост, — сказала Эмма, не отрывая глаз от Дона, привязывающего три веревки к разным деревьям напротив обрыва, по очереди, — Но только представь, сколько там сейчас демонов… — Я пойду первым! — Дон широко улыбался, — Пожелайте мне удачи! Дети наперебой пожелали тому счастливо добраться до той стороны, но как только мальчик начал спускаться по веревке, они затихли. Как по команде, все наблюдали за своим братом, рискующим жизнью ради них. — Есть! — ответил тот спустя мучительных десять секунд. Вперед вышли Тома с Лани, достав из рюкзаков бутылки с водой. Их собственное изобретение, которые они звали не иначе, как «водяной прорыв», или «водяные ракеты для побегов». — Во! Теперь наша очередь! — посмотрев на друг друга, мальчики запустили в воздух бутылки с водой, привязав к тем один конец веревки. Другой конец был привязан к дереву. — Получил! — помахал рукой Дон, отвязывая от горлышек бутылок ту самую веревку, которую Анна и Стефани с Иветт так долго шили. На самом деле, раз мама уже знала об их планах, то и скрываться девочки не стали. Взяли лишние простыни, скатерти, в общем, всю ткань, что нашли в доме. И даже парочку рубашек со штанами пришлось пустить на веревку. — А теперь, дети, становимся в очередь! — Эмма указала рукой на веревку, а малыши начали доставать из рюкзаков вешалки с кусками ткани, чтобы привязать себя к ним и не упасть. Страховка, конечно, сомнительная, но лучшей у них не было. — Увидимся на той стороне, Рэй, — подмигнул брату Нэт, спускаясь по веревке вниз, через обрыв. Мальчик настолько опешил от увиденного, что Норман рассмеялся, вызвав улыбку и у Эммы с Гильдой. — А ты нам не верил, да? Я говорил, что покажу тебе что-то удивительное — вот это оно и есть. Знаешь, я все еще не могу поверить, что нам удалось провести тебя. — Вы не должны были этого делать, — сказал Рэй, подходя к Эмме и Норману, — и я все еще сомневаюсь, что нас не найдут спустя минуту после того, как все окажутся на другой стороне. — То есть ты предлагаешь бросить тебя? Нет! — занося кулак и пригрозив им брату, сказала Эмма, — Я не побоюсь снова тебя ударить! Опомнись, Рэй! Ты нам так же дорог, как и мы тебе! Мы не бросим тебя, даже если для этого нам придется пожертвовать собой! — Ты ошибаешься, думая, что наш план уступает твоему, — решительно и серьезно сказал Норман. — Надежда есть. И именно эта надежда, эти мечты, это стремление помочь абсолютно всем, они и привели нас туда, где мы сейчас. Рэй, видимо, не стал спорить, замолчав. Стефани, стоящая в стороне, но наблюдающая за всем этим, вытирала выступившие слезы от трогательности их разговора. Она очень надеялась, что до ее брата дойдут те чувства, которые испытывала она сама. И те, что испытывали Норман и Эмма, когда продумывали план. Это было сложно, страшно, и очень сомнительно. Но все прошло идеально. «Почти идеально… Но не важно! Главное, что ты жив!» — с нежностью посмотрев на Рэя, подумала Стефани, очнувшись лишь от крика Анны. Ей пора было перебираться по веревке тоже. Не медля ни секунды, девочка глубоко вдохнула, зацепляясь вешалкой за веревку, и оттолкнулась от стены, задерживая дыхание. Уже на другой стороне Стефани влетела в руки Гильды и Дона, начав дышать, кажется, только сейчас. Анна приехала следом за ней, Ник с Милли и Росси — чуть погодя. Оставалась только Джемима, Тома, Лани, Рэй и Норман с Эммой. И именно с малышкой, судя по всему, что-то было не так, потому что вокруг нее и Рэя зачем-то обвязали веревку, и они съехали вниз вместе. — Вы в порядке? — подбегая к родственникам, спросила Стефани, помогая отвязывать от них веревку. — Мне было так страшно! Спасибо, Рэй! — сказала Джемима, вытирая слезы, и после подходя к своим одногодкам. Следующими поехали Тома, Лани и Норман. Осталась только Эмма, которая почему-то долго смотрела влево, а позже быстро-быстро съехала вниз, по веревке, и скомандовала как можно скорее перерезать их. — Конечно, но зачем? — поинтересовался Дон. Эмма лишь молча указала на стену, где стояла она. Мама.