epilogue
7 июня 2022 г., 00:00
Бора выходит из бара с сумками в руках.
Она смотрит на время на наручных часах и делает вывод: чёртова Гахён снова опаздывает. Она обещала отвезти её в Бойсе и посадить на автобус, ибо Бора же отказалась от предложения Дон поехать в Калифорнию сразу с ней.
Бора едет в Калифорнию спустя долгих три месяца.
Самых долгих и бессмысленных в её жизни.
Бора едет в Калифорнию спустя долгих три месяца, чтобы начать жить с начала.
Она оглядывается. Красного пикапа не видать, но зато на парковке почти нет машин. Это облегчит и ускорит им выезд, когда Гахён, наконец, появится.
Спустя пару минут уши накрывает до боли знакомый звук.
Бора оборачивается на рёв мотоцикла — двух мотоциклов — которые с невероятной скоростью и ловкостью приближаются прямо к бару, резко останавливаясь на стоянке почти что прямо перед ней и поднимая колесами всю пыль.
Бора недовольно морщится, отмахивается от песка и закатывает глаза: какое позёрство.
Она смотрит на двух байкеров — ошибка, байкерш — и их железных коней, и замечает на номерах ироничное и вычерченное красным California. Не выдерживает и нервно смеётся.
Одна из байкерш в ответ на это слегка истеричное хихиканье оборачивается в её сторону. Она снимает свой шлем и глядит на Бору оценивающим и заинтересованным взглядом. Её длинные чёрные волосы прилипли ко лбу и шее, и она спешно откидывает их, прежде чем спросить:
— Привет, красотка. Не хочешь прокатиться?
— До Калифорнии? — спрашивает Бора, усмехаясь.
— Как ты поняла?
— У вас на номерах написано.
— Ах. Точно. Почему бы и нет?
Бора уже готовится было вежливо отказаться, как слышит приглушенное:
— Минджи.
И когда вторая девушка снимает свой шлем — к нему магнитом подвязываются короткие белые волосы — сердце Боры действительно останавливается.
Она слышит лишь одно уверенное:
— Прекрати ко всем клеиться.
Прежде чем роняет невольное:
— Шиён?..
И всё продолжается.