ID работы: 11122691

Кофе, пожалуйста

Слэш
NC-17
В процессе
1945
Размер:
планируется Макси, написано 532 страницы, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1945 Нравится 851 Отзывы 458 В сборник Скачать

7. Мифы Древней Греции и русско-китайская дипломатия

Настройки текста
Примечания:
Казалось бы, чтение научной статьи про эволюцию украинских учебников истории с утра пораньше (если час дня вообще можно так назвать) на следующий день после бурного празднования дня рождения своего лучшего друга — не самая лучшая идея. Однако Тарталья, как раз занимающийся этой деятельностью, может не согласиться. Не то чтобы изначально он вообще планировал читать ее (хотя Лиза яро советовала сделать это), но, увидев название, все-таки рискнул. Как человеку, родившемуся и выросшему в России, ему интересна позиция гражданина США касаемо стран СНГ. Более того, Чайльд сильно удивляется, увидев подобную тему у человека, работающего на кафедре Отечественной истории (читай: истории США), и таким образом заинтересовывается еще сильнее. Немногих американцев в принципе волнуют европейские страны, а тут не просто американец, но и личный авторитет Тартальи. Статья так сильно увлекает его, что Аякс решает продолжить свое небольшое исследование и натыкается на еще несколько работ Чжун Ли в данной сфере. Он сильно удивляется: преподаватель не просто проанализировал украинские учебники — он также сопоставил их с белорусскими и российскими. Чайльд не знает, откуда у выходца из США с китайским именем такие глубокие познания в тонкостях взаимоотношений этих трех государств, однако работа действительно впечатляет. Он и раньше восхищался Чжун Ли, но сейчас уровень уважения к нему возрастает еще больше. По крайней мере, у них будут общие темы для разговора. Тарталья вздыхает: он с самого начала не планировал развивать их отношения. Ему кажется, что такие поверхностные чувства ждет два пути: либо трансформация в жуткую зависимость, чего он не хочет, либо по мере более близкого знакомства — разочарование. «Возможно, встретиться — не такая плохая идея. По крайней мере, я смогу двигаться дальше», — отодвинув ноутбук, Аякс берет телефон в руки. Три непрочитанных сообщения от Кэйи. — «Опять про своего Дилюка, сто процентов». 18:33 @chillingguy как думаешь Дилюк меня избегает? 18:33 @chillingguy мы договорились поговорить по поводу того что произошло, но он так и не написал мне за сегодняшний день 18:34 @chillingguy а я боюсь навязываться лишний раз «Как я и думал», — улыбается Тарталья, печатая ответ. — «Два дурака — пара, честное слово». 19:01 @russianhacker Думаю, он просто такой же кретин как и ты 19:01 @chillingguy что ты имеешь в виду??? 19:02 @russianhacker Ну вот ты думаешь, что навязываться лишний раз не стоит. Он наверняка тоже так считает. Более того, есть вероятность, что он слишком смущен, чтобы написать первым 19:02 @chillingguy думаешь? 19:03 @russianhacker Уверен 19:04 @russianhacker Напиши ему первым. Хватит устраивать драму с нихуя. Я вообще-то поставил на то, что вы сойдетесь до рождества. Не дай своему лучшему другу проиграть пятнашку 19:05 @chillingguy вы там ставки сделали? 19:05 @russianhacker Конечно)) 19:05 @russianhacker Это же старая добрая традиция 19:06 @russianhacker И я, как самый лучший друг, собираюсь способствовать твоему счастью и своему благосостоянию 19:06 @chillingguy а кто еще на что поставил? 19:07 @russianhacker Коммерческая тайна)) 19:07 @chillingguy засранец 19:08 @russianhacker Твой любимый засранец) 19:08 @chillingguy будешь это своему преподу завтра говорить ;)) 19:09 @chillingguy кстати, ты как? морально готов? 19:09 @russianhacker Ну типа 19:10 @russianhacker Иногда мне кажется, что я тупо выдумал эту влюбленность. Мы же даже толком не общались лично. Влюбляться в образ — такое себе развлечение 19:10 @chillingguy тебе выпал шанс проверить, насколько образ соответствует оригиналу 19:10 @chillingguy вдруг настоящий Чжун Ли понравится тебе даже больше выдуманного? 19:11 @russianhacker А если я ему не понравлюсь? 19:11 @chillingguy ты???? 19:12 @chillingguy надень тот костюм с подтяжками — и он в первую же встречу на коленях перед тобой будет ползать 19:12 @russianhacker Ты преувеличиваешь 19:12 @chillingguy я серьезно. он тебе очень идет 19:13 @russianhacker Ладно 19:13 @chillingguy удачи завтра! 19:13 @russianhacker Спасибо. Не затягивай с Дилюком 19:14 @chillingguy постараюсь 19:14 @russianhacker Я слежу за вами) 19:15 @chillingguy ох уж эти твои русские замашки 19:15 @russianhacker Какие есть)

***

Чайльд бы не сказал, что его влюбленность появилась конкретно из-за занятий по истории США. Чжун Ли как преподаватель не то чтобы не нравился Тарталье — он довольно интересно рассказывал материал, требовал ровно столько, сколько нужно, и вообще производил впечатление всепрощающего человека, пока они не написали у него рубежный контроль, к которому никто не подготовился, понадеявшись на халяву от любимого преподавателя. Тогда все поняли, что на экзамене их хорошенько выебут во все дыры. Это не вызвало у Аякса сильных чувств — он просто принял информацию к сведению, начав учиться усерднее. День, когда все перевернулось, случился немного позже. То была обычная декабрьская среда. Тарталья предпочитал оставаться на большой перемене в аудитории, поэтому и сейчас сидел в ней в полном одиночестве, перекусывая наскоро собранным сэндвичем и запивая это все соком. Ничего не предвещало беды, как вдруг в кабинет влетела какая-то девушка. Он ранее не видел ее в этом корпусе (а Чайльд имеет довольно хорошую память на лица), так что заинтересованно поднял голову, отвлекаясь от обеда. — Вам помочь? — спросил он. Конечно же, из вежливости. — Ты первокурсник? — она подошла к его парте, проигнорировав предыдущий вопрос. — Ну… да, — ответил Аякс, почувствовав подвох. — А что? — Ты-то мне и нужен, — она кивнула. — Идем со мной. — Что? Прямо сейчас? — растерялся Тарталья, отложив свой сэндвич. — У меня занятия скоро. — Я договорюсь с преподавателем. Ничего страшного, — та, взяв парня под руку, нетерпеливо подняла его на ноги и потащила к выходу. — Меня зовут Янь Фэй. Я магистрант с кафедры Отечественной истории. Мне нужны первокурсники с разных неисторических факультетов для написания диссертации, — объясняла она на ходу, так и не отпустив руки, будто бы боясь, что тот сбежит. — Э-э, а почему я? — обескуражено спросил Чайльд, послушно тащась следом. — Мой научный руководитель сказал, что в вашей группе «есть светлые головы с интересными мыслями». Это цитата, если что, — усмехнулась Янь Фэй. — А раз ты оттуда, значит, он и тебя имел в виду. — А остальные? — Тарталья выглядел все таким же потерянным. — Мне нужно всего пять человек для опроса. И, желательно, чтобы все были с разных факультетов. От вашего будешь ты, — улыбнулась она. — Почти пришли. Девушка не врала — спустя минуту они уже зашли в какую-то просторную комнату. То не было аудиторией — скорее чьим-то личным кабинетом. Внутри уже находилось несколько человек, среди которых Аякс узнал только Чжун Ли. — Добрый день, мистер Тарталья, — отвлекшись от чтения, он кивнул вошедшим. — Рад, что вы вызвались помочь мисс Янь Фэй. — Будто бы мне дали выбор, — Чайльд вздохнул, на что Чжун Ли лишь качнул головой. — Это в ее духе. Присаживайтесь, — он указал на свободное место возле какого-то парня. Тарталья послушно сел рядом с ним. — Я начну с гуманитариев, — Янь Фэй бросила взгляд на блондина, сидящего на кресле. — Садись за тот стол. Это будет что-то вроде небольшого интервью, — кивнув, парень послушно пересел на указанное место. Девушка села напротив него с блокнотом и диктофоном. — Начнем. Спустя три вопроса, Аякс потерял всякий интерес к проводимому интервью. — Тоже надоело? — спросил студент, сидящий рядом. — Ага. Скукота, — фыркнул Тарталья, посмотрев в сторону собеседника. Немного смуглый симпатичный парень с повязкой на глаз смотрел на него в ответ. — Меня Кэйа зовут, — тот улыбнулся. — А тебя? — Аякс, но обычно все зовут меня Тартальей — по фамилии, — ответил Чайльд, улыбнувшись в ответ. — Какими судьбами здесь, Аякс? — Альберих очевидно проигнорировал предыдущее уточнение. — Случайно под руку попался. А ты? — Чайльд в самом деле был заинтересован. Не он же один так лоханулся? — Прогуливаю, — ухмыльнулся новый знакомый. Значит, только Тарталья попал сюда случайно. Парни легко разговорились и даже обменялись номерами телефонов, поэтому даже не заметили, когда подошла очередь Кэйи. Тот, кокетливо помахав рукой Тарталье на прощанье, удалился с магистрантом. Чайльд вздохнул — ему снова стало скучно. Он уже думал достать свой телефон, когда услышал голос Чжун Ли. — Не знал, что у вас греческое имя, — произнес преподаватель, отложив свое чтиво. Он так внимательно смотрел на Тарталью, что тот стал немного нервничать и даже не понял, о чем идет речь. Однако довольно быстро сориентировался. — Насколько я знаю, мой отец очень увлекался древнегреческой мифологией. Но сам я не углублялся в происхождение своего имени, — вежливо ответил он, повернувшись в сторону собеседника. — А зря. Это довольно интересная легенда, — Чжун Ли улыбнулся уголком губ, и у Аякса что-то дрогнуло внутри. Он никогда не видел, чтобы преподаватель улыбался на своих занятиях вот так. Будто бы все предыдущие улыбки были лишь маской, данью вежливости, и лишь одна эта оказалась настоящей. — Расскажете? — ему вдруг стало дико интересно послушать эту историю. Кивнув, Чжун Ли начал свое повествование. И тогда Чайльд понял, что пропал. То, как увлеченно преподаватель рассказывал об Аяксе Великом, Троянской войне, а затем об «Илиаде» и «Одиссее», то, насколько эрудированным тот оказался, сильно впечатлило Тарталью в этот день. Чайльд настолько вдохновился рассказом преподавателя, что на следующей неделе даже взял книгу о мифах Древней Греции в библиотеке. Чжун Ли, заметив интерес студента, конечно же способствовал ему, иногда отдавая литературу из собственной коллекции. А после ее прочтения Тарталья обязательно писал преподавателю свои впечатления на электронную почту. Но прошло время, Чайльд вступил в музыкальную группу Кэйи, завел новых друзей, и к середине второго курса их общение сошло на «нет». Аякс не хотел навязываться, а Чжун Ли всегда был весьма занятым человеком. И как чувства Тартальи не пропали за столь длинный срок? Хороший вопрос. И вот сейчас он собирается на «почти свидание» (цитата Кэйи) со своим крашем. — Надеюсь, этот уебан Альберих мне не соврал, — ворчит Чайльд, натягивая на себя лямки от костюма. Пора выходить.

***

Решив взять такси, дабы не кататься на мотоцикле в таком шикарном виде, Тарталья в ожидании ходит из угла в угол. Итэр, только вышедший с кухни, удивленно смотрит на него. — Что? — резко спрашивает Аякс, остановившись посреди комнаты. — Да ничего, — немного растерянно отвечает он, собираясь уйти обратно. Чайльд вздыхает. — Прости, я просто немного на взводе, — Тарталья плюхается на диван. — Не хотел тебя задеть. — Никогда не видел тебя таким, — честно признается Итэр, усаживаясь рядом. — Все в порядке? — Ты же в курсе, что сегодня я иду на встречу с профессором Чжун Ли, — произносит Аякс, смотря в сторону соседа. Тот кивает. — Я вот думаю, может, не идти? Вдруг все пойдет не так, и я опозорюсь перед ним и совершенно ему разонравлюсь? — в его голосе можно услышать нотки волнения, страха, даже паники, что для него совершенно нетипично. — По сути, это ведь не свидание, — пожимает плечами Итэр. — Простая встреча. Такое сложно испортить, — он кладет руку ему на плечо, выражая поддержку. — Все будет хорошо. Ты просто слишком много думаешь. Будь собой, — Итэр улыбается. — Даже если ничего не получится, можно как минимум на халяву поесть в классном ресторане, — он ободряюще хлопает друга по плечу. — Где твоя студенческая предприимчивость? Тарталья смеется. Все-таки Итэр умеет поддержать. — Ты прав, — он встает с дивана. — Мне стало легче. Спасибо. — Обращайся, — кивает Итэр. — Если он окажется жутко скучным, старым хлыщем, ты всегда можешь написать кому-то из нас, и мы тебя оттуда вытащим. — Ему всего тридцать лет, — Аякс усмехается. — Но я учту. Спасибо еще раз. Когда он обувается, на телефон приходит уведомление о том, что такси приехало. Тарталья даже перестает переживать.

***

Во время поездки Аякс сидит в телефоне, стараясь не накручивать себя раньше времени. И все получается ровно до того момента, как они останавливаются перед «Народным выбором». Выйдя из машины, Чайльд вдруг ощущает, как волнение догоняет его с двойным рвением. «Ну же, ты почти добрался», — он делает два глубоких вдоха-выдоха, как вдруг его окликают. — Мистер Тарталья? — само собой, это оказывается Чжун Ли. Резко обернувшись, Чайльд едва не сталкивается с ним нос к носу. — Профессор Чжун Ли. Здравствуйте, — вся уверенность Аякса вмиг куда-то пропадает, когда тот видит преподавателя в шикарном бежевом пиджаке и светлой водолазке. — Так это с вами профессор Минчи назначила мне встречу? — он удивленно приподнимает брови. — Да, — Чайльд кивает, не зная, куда деть взгляд. Он никогда не приглядывался к Чжун Ли с такого расстояния — оказывается, у того весьма подтянутая фигура и широкие плечи. «Ему очень идет этот цвет», — думает Тарталья, вспоминая, как неестественно преподаватель смотрелся на их занятиях в чисто черных костюмах. — Вы ведь могли просто написать мне на почту, если хотели обсудить статью, — он улыбается уголком губ. — Не стоит стесняться. Я бы не отказал вам в встрече. От его слов Чайльд смущается лишь сильнее. — Я-я учту, — от сильного волнения тот начинает заикаться. Такого не было с детства — в школе его дразнили заикой, но благодаря работе со специалистами подобного больше не повторялось. До сегодняшнего вечера. — Не переживайте вы так, — Чжун Ли смотрит на студента с толикой нежности (или у него уже глюки от волнения?). — Пройдемте внутрь? Молча кивнув, Аякс следует за мужчиной. Зайдя в помещение, Тарталья оглядывается. «Народный выбор» пользуется популярностью у жителей Нью-Йорка, и теперь Чайльд понимает почему. Помещение, выполненное в китайском стиле, не отталкивает своей роскошью. Напротив, все вокруг источает домашний уют. — Добрый вечер, господин Чжун Ли. Вас проводить? — вежливо спрашивает мужчина за стойкой, по всей видимости, являющийся администратором этого заведения. — Нет нужды, — в той же манере отвечает Чжун Ли. Тот кивает. — В таком случае, хорошего вам отдыха, — желает сотрудник напоследок, провожая посетителей взглядом. Чжун Ли уверенно направляется к одному из столов. — А вы часто здесь бываете, раз даже свой столик появился, — замечает Аякс, садясь напротив мужчины. Тот коротко кивает. — Так и есть. Мне нравится здешняя атмосфера. Напоминает родину, — он загадочно улыбается. — Вы ведь китаец? — прямолинейно спрашивает Чайльд, устраиваясь в кресле поудобнее. — Так и есть, — ответив, Чжун Ли хочет добавить что-то еще, однако вскоре к ним подходит официантка с меню. Дождавшись, пока та отойдет, мужчина добавляет. — Может, хотите перейти на «ты»? Мы ведь больше не встретимся в качестве преподавателя и студента, поэтому эту встречу вполне можно расценивать как приятельскую. От словосочетания «приятельская встреча» у Чайльда учащается сердцебиение. — Если вам, то есть тебе, — быстро исправляется Тарталья, — так будет комфортно, то почему нет? — неловко захихикав, он берет свое меню. Выбрав блюда «Экстремальная рыбалка» и «Томленный свиной суп с бамбуком», а также красное вино, они диктуют свой заказ официантке. Та, записав все в блокноте, обещает готовность еды через полчаса и удаляется, оставляя парней наедине друг с другом. — Так чем тебя заинтересовала моя новая статья? — Чжун Ли вспоминает об изначальной цели встречи, с интересом глядя на собеседника. — Честно говоря, она была лишь предлогом, поэтому я прочитал ее только вчера, — Тарталья смущенно чешет затылок. Почему-то с Чжун Ли хочется быть максимально честным. Поняв сигнал по своему, мужчина улыбается. — Но читал же. Поделись мыслями, — настаивает он, складывая руки в замок. Чайльд задумывается. — Вообще, тематика вашего, то есть твоего, — вновь оговаривается Аякс, — исследования весьма необычна для Америки. Мало кто умеет читать на русском, что уж говорить об украинском языке. Они, конечно, в чем-то похожи, но могут сильно отличаться в некоторых аспектах, особенно для иностранца. Кроме того, ты очень грамотно проанализировал изменения в украинских учебниках, соотнеся их с политической обстановкой в тот или иной год. Это поистине удивительная работа для жителя государства, не относящегося к СНГ, — увлекшись рассказом, Тарталья перестает смущаться, вновь чувствуя себя уверенным. — Как человеку, выросшему в России, мне было очень интересно читать это и другие твои исследования на подобную тематику. — Погоди, ты русский? — удивляется Чжун Ли, выцепив для себя нужную информацию. — Да. Не похож? — усмехается Чайльд, закидывая ногу на ногу. — У тебя греческое имя и итальянская фамилия. Было бы сложно догадаться, — улыбается мужчина, прослеживая движение Аякса. — Мой отец итальянец, — поясняет Тарталья. — Поэтому и фамилия итальянская. А насчет имен у них с матерью была договоренность: двух детей называет папа, двух — мама. Так и получилось, что меня зовут Аякс, одного брата Тевкр, другого — Антон, а сестру — Тоня, — о семье Чайльд рассказывает с нежностью в голосе. Сразу становится ясно, как сильно он их любит. — Понятно, — кивнув, Чжун Ли принимает задумчивый вид. — Тогда твое мнение и впрямь ценно. Скажи, ты бы смог помогать мне в некоторых исследованиях? — спрашивает он, переходя на деловой тон. — Конечно же, я оформлю тебя как своего ассистента с небольшой доплатой. Твои знания языка и особенностей культуры были бы весьма полезны, — поясняет мужчина, внимательно наблюдая за Тартальей. — Да я бы и без доплаты помог, — искренне улыбается Чайльд. — Эта тема кажется мне интересной. Чжун Ли невольно зависает взглядом на его губах. «Он красиво улыбается», — думает мужчина. — Тогда договорились, — невозмутимо продолжает он, возвращая зрительный контакт. — Завтра я оформлю договор, где будет указана твоя плата и роль в исследовании. — Хорошо, — соглашается Тарталья. — Думаю, из нас выйдет замечательная команда. — Не сомневаюсь, — Чжун Ли по-доброму улыбается.

***

Они заканчивают ужин ближе к семи. Сытые и довольные, парни обсуждают все на свете за бокалом вина, будто бы зная друг друга целую вечность. Внутри разливается приятное тепло — кажется, встреча удалась. Начало положено.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.