I'll make a cup of coffee for your head.

Перевод
PG-13
Завершён
293
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
49 страниц, 12 064 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
293 Нравится 27 Отзывы 67 В сборник

It'll get you up and going out of bed

Настройки
Примечания:
      Мацуно Чифую было двенадцать лет, когда он встретил Баджи Кейске.       Хотя на самом деле это был не первый раз, когда он столкнулся со старшим парнем, который спас его от этих тупоголовых.       В первый раз, когда о Кейске говорили, Чифую подумал, что Баджи может представлять для него возможную угрозу в школе.       Представьте себе шок Чифую, когда он обнаружил упомянутого преступника, одетого как пойндекстер.       Но Баджи явно не был заучкой. Когда Мацуно пришел в класс Баджи после окончания школы, увидел, как «ботаник» пишет письмо.       — Что это должно означать? — спросил Чифую, забавляясь, когда старший изо всех сил пытался прочитать свой собственный почерк.       — Тора. Это написано «Тора». — Баджи гордо ухмыльнулся. Чифую это позабавило еще больше.       — Ты не так пишешь «Тору». — Чифую слегка рассмеялся, взял ручку Баджи и показал правильный способ написания «Торы» на другом листе бумаги.       Баджи разинул рот в благоговейном трепете, как будто Чифую только что сделал огромное открытие.       — Ты хороший чувак! — заключил Баджи из ниоткуда, ухмыляясь, и его клыки выглянули из улыбки.       Чифую усмехнулся этому случайному выводу, помогая Баджи в нескольких других ошибках, прежде чем извиниться.       В тот же вечер несколько придурков набросились на Чифую.       К счастью, Баджи пришел на помощь Чифую, когда младший явно проигрывал как в численности, так и в силе.       В конце концов, у каждого урода есть оружие.       — Объединились против одного парня с оружием? Вы, ребята, хуже всех. — Сказал Баджи, прибыв на место происшествия, ухмыляясь и предлагая блондину помощь.       — Подожди, это не место для пойндекстера-       Прежде чем кто-либо успел это предвидеть, Баджи ударил по лицу чувака, который пытался незаметно напасть на него.       Когда старший снял очки, глаза Чифую расширились. Мацуно был поражен тем, как дико выглядел Баджи, как только он остался без очков и распустил волосы из своего хромого хвоста.       — Баджи Кейске, капитан первого отряда Тосвы. — Вот что с гордостью сказал Баджи, прежде чем с легкостью избить каждого из придурков без какого-либо вооружения.       Все это время Чифую только держался в стороне, слишком охваченный благоговением, чтобы помочь или просто сделать что-нибудь.       Как только все, кроме Чифую и Баджи, были в полубессознательном состоянии, Баджи, наконец, повернулся к Чифую и ухмыльнулся, прежде чем заявить:       — В нашей банде мы защищаем наших друзей и будем защищать их, несмотря ни на что. — Указав на Чифую, Баджи продолжил. — Чифую — мой друг, так что вы, ребята, должны помнить, что с этого момента не связываетесь с ним!       После этой очень трогательной «речи» Баджи отвернулся от толстолобов и посмотрел на Чифую, ухмыляясь.       — Тебе нравится пейонг якисоба?       Чифую на секунду забыл, что такое пейонг якисоба.       — Д-да, — вежливо ответил Чифую.       И вот так они вдвоем направились к дому Баджи.       Когда Чифую понял, что Баджи на самом деле жил на пятом этаже того же здания, что и его квартира, он был удивлен.       Удивление было на самом деле преуменьшением. Он был поражен.       Разве Чифую не должен был хотя бы раз увидеть Баджи?       — Мама! Я дома! — воскликнул Баджи, открывая дверь в свою квартиру.       Чифую побледнел, когда заметил, как встревоженно и испуганно выглядела мать Баджи.       Кто-то вломился?..       — Кейске! Сколько раз я говорила тебе идти домой, как только закончится школа?! И тоже пропускаешь сегодняшнюю встречу? Дорогой, я знаю, ты хочешь жить как Манджиро-кун и все такое, но ты должен хотя бы ходить на эти встречи, за которые я плачу… — Мать Баджи замолчала, когда заметила, что с Баджи есть кто-то еще, с кем она не знакома. — Кто это? — Спросила мать Баджи с натянутой улыбкой на губах.       — У меня появился новый друг. У нас есть пейонг якисоба? — спросил Баджи, призывая Чифую войти. Старший направился в ту комнату, что Чифую принял за кухню.       — Да, но у нас остался только один пакет. — Ответила мать Баджи, глядя на Чифую с непроницаемым выражением глаз.       Этот взгляд заставил Чифую перестать следовать за Кейске. Блондин повернулся к матери Баджи.       — Ммм… все в порядке? — спросил Чифую, не зная, как ему следует называть мать Баджи.       Мать Баджи посмотрела еще немного; ее глаза внезапно наполнились слезами, когда она положила руку на плечо Чифую.       — Ты… новый друг, которого завел Кейске? — спросила она дрожащим голосом.       Чифую не учили, как обращаться с плачущими дамами-       — Д-да…- Чифую решил сказать.       Пауза.       — Ты можешь… действительно останешься рядом с Кейске? — спросила мать Баджи, мертвыми глазами глядя в глаза Чифую.       Чифую на самом деле не понял вопроса.       Остаться рядом с Баджи?       Чифую задумался над тем, что хотела услышать мать Баджи.       — Я… я не знаю о других, но… Увидев, каким крутым он был только что, мне действительно захотелось последовать за ним, — решил Чифую, слегка улыбнувшись в конце своего предложения.       Следуй за ним, а?       Мать Баджи молчала несколько секунд, прежде чем внезапно притянуть блондина в объятия, похлопать Чифую по спине и прошептать:       — Тогда, пожалуйста, продолжай видеть его крутым.       Чифую был слегка смущен, но он все равно обнял пожилую женщину.       К тому времени, как они покончили с объятиями, запах пейонг якисоба разнесся по воздуху и достиг носа Чифую.       В ответ у Чифую заурчало в животе.       Чифую покраснел, смутившись, когда мать Баджи хихикнула.       — Давай набьем твой желудок, а? — Мать Баджи улыбнулась, ведя Чифую на кухню.       После этого они втроем разговорились за обеденным столом, и Чифую узнал, что Баджи жил только со своей матерью.       Эти двое могут зависеть только друг от друга.       — А как насчет тебя, Чифую-кун? — спросила мать Баджи, тепло улыбнувшись блондину.       — Не знаю, — пробормотал Чифую, вспоминая свою мать, которая была в больнице, и своего отца, который усердно работал, чтобы оплатить ее медицинские счета и образование Чифую.       Судя по поджатым губам матери Баджи, Чифую понял, что женщина догадалась, что у Мацуно на самом деле не такая хорошая семья, поэтому немедленно сменила тему.       К тому времени, как они втроем замолчали, они уже чувствовали себя комфортно друг с другом.       — Я собираюсь проводить Чифую обратно в его квартиру, мама, — сказал Баджи, обнимая Чифую за плечи, когда его мама крикнула «хорошо» с кухни.       — Тебе не обязательно провожать меня, Баджи-сан. — Чифую нахмурился, когда они спустились по лестнице, направляясь в квартиру Чифую, которая находилась на втором этаже.       — Я хочу. В любом случае, это может быть наш последний разговор. — Сказал Баджи, смеясь.       Чифую рассмеялся бы вместе с ним, если бы не слова Баджи.       — Почему бы нам не поговорить об этом? — спросил Чифую, остановившись как вкопанный на лестнице и в замешательстве склонив голову набок.       Баджи задумался.       — Я действительно хочу сказать тебе, но ты такой хороший парень, и я… я не хочу тебя терять. — Наконец сказал Баджи, нарушая тишину.       А?       — Скажи мне, в чем дело? — Настаивал Чифую, наблюдая за действиями Баджи.       — Я собираюсь сделать это покороче. И ясно. Если ты… не хочешь больше разговаривать со мной после этого, это круто. — Пробормотал Баджи, делая шаг ближе к Чифую, который стоял на лестнице, не двигаясь. — Большинство людей просто перестали дружить со мной после того, как услышали это, так что… не расстраивайся, если ты тоже не хочешь участвовать. Я все равно понимаю, чего они боятся. — Баджи вздрогнул, грустно усмехнувшись.       — Просто скажи мне, — не отступал Чифую, все еще пытаясь встретиться взглядом с Баджи.       После этого Баджи наконец встретился с ним взглядом. Глаза Кейске были полны решимости, когда он сказал:       — Я умру, когда мне будет двадцать. Или, если мне повезет, это может быть немного позже. Около двадцати четырех? Я думаю, что так.       — Что-       — Есть одна генетическая болезнь, которая протекает в моем… роду. Я действительно не знаю подробностей, но… это называется муковисцидозом? Что бы это ни было, черт возьми. Моя мама настояла, чтобы я проходил реабилитацию и все такое дерьмо, но я не хочу тратить свою жизнь в больнице. Реабилитационные центры все равно даже не уверены, что это сработает. У меня вроде как мало шансов выжить. Так что, да. Вот и все. Ничего страшного, если ты больше не хочешь быть друзьями…       — Почему я должен перестать дружить с тобой только из-за этого?       Глаза Баджи распахнулись, когда Чифую прервал его и пристально посмотрел на Кейске.       — Ну, люди обычно избегают дружить с людьми, которые находятся на смертном одре…       — Значит, ты хочешь сказать, что я должен вести себя так, как будто моей матери не существовало?       Чифую ненавидел это.       Почему он вел себя по-детски перед тринадцатилетним мальчиком, которого только что встретил?       Почему он был зол?       Почему он направил свой гнев на Баджи?       Почему-почему-почему-       — Твоя… мать? — Баджи замолчал. В его глазах появилось понимание. Вероятно, он осознал, почему его мать оставила тему о родителях после того, как Чифую улыбнулся слишком натянуто.       Чифую глубоко вздохнул.       — Да… моя мать… рак… — пробормотал Чифую, зная, что он заплачет, если скажет больше.       К счастью, Баджи, казалось, понял.       — Моя мама тоже не хотела бы говорить о моей болезни. — Баджи рассмеялся, в его смехе смешались понимание и немного горечи.       Правильно…       Они говорили о Баджи.       Внезапно поклонившись, Чифую извинился, сказав, как невежливо с его стороны было повышать голос на кого-то старше его.       — Тебе не нужно извиняться. Я не должен был сразу предполагать, что ты такой же, как и другие люди. — Сказал в ответ Баджи, посмеиваясь и ероша волосы Чифую.       Младший разомлел от этого жеста, осознав, как сильно ему на самом деле не хватало поглаживаний по голове.       Его родители обычно были теми, кто гладил его по голове.       — Я передумал, Чифую. — Внезапно сказал Баджи, убирая руку, когда Чифую выпрямился.       — По поводу чего?       Баджи обнял Чифую за плечи, таща за собой младшего, и спросил Мацуно, где квартира Чифую.       Оказавшись перед квартирой Чифую, Баджи ухмыльнулся. Самая яркая улыбка, которую Мацуно видел с тех пор, как встретил Баджи.       — С этого момента я буду прилипать к тебе, как клей. Так что не смей сожалеть об этом, — заявил Баджи, улыбаясь все шире и шире с течением времени.       Чифую расхохотался при этих словах.       — Что тут смешного?!       — Ты просто… прилип ко мне, как приклеенный? Правда?       — Да. Определенно прилипну к тебе, как клей.       После этого они вдвоем вошли в квартиру Чифую, Баджи настоял, чтобы его мать не волновалась.       — По крайней мере, вернись и скажи ей или что-нибудь в этом роде. Она будет волноваться. — Чифую продолжал говорить, понимая точку зрения матери Баджи.       Чифую тоже забеспокоился бы, если бы узнал, что его мать внезапно пропала.       — Хорошо-о-о. — Баджи нахмурился, выбегая из квартиры Чифую только для того, чтобы вернуться буквально через несколько секунд. — Я сказал ей…       — Я никак не могу в это поверить, Баджи-сан…       — Доверься мне немного, Фую! Вот записка в качестве доказательства! — Баджи тяжело дышал, передавая записку Чифую.       — Хммм, очень хорошие доказательства у тебя здесь. — Чифую усмехнулся, взяв записку, и сразу заметил, что аккуратный почерк определенно не принадлежал Баджи.       — Ты просто подумал, что этот почерк слишком красивый, чтобы быть моим, не так ли? — спросил Баджи, прищурив глаза.       — Может быть? — Чифую рассмеялся, убирая в карман записку, которую он прочитал, прежде чем сесть на диван в своей гостиной. Баджи последовал за ним.       Записка с надписью «пожалуйста, убеди Кейске лечь в реабилитационный центр» определенно была от матери Баджи.       В итоге они вдвоем проговорили несколько часов, пока не наступило утро, просто болтая о самых случайных вещах.       И, по-видимому, у них было что-то общее.       — Как… твоя мама? Я имею в виду, тебе не нужно отвечать, если…       — На самом деле ей становится лучше. Не так хорошо, как хотелось бы, но становится лучше.       Чифую уставился на старшего, когда тот улыбнулся.       — Это мило… иметь кого-то, с кем можно поговорить об этих вещах. — Сказал Баджи больше шепотом.       Чифую вдруг вспомнил несколько слов, сказанных матерью Баджи, когда они добрались до квартиры Баджи, и ее записку.       — Баджи-сан.       Баджи приподнял бровь, заметив внезапное серьезное поведение Чифую.       — Кто-нибудь еще знает о твоем… состоянии? — спросил Чифую, сплетая пальцы вместе.       — Ну, члены-основатели Тосвы знают. Только они. — Пробормотал Баджи.       Оу.       Чифую почти забыл, что Баджи должен был быть в банде.       Он действительно доживал свои подростковые годы.       — Неужели они… подталкивали тебя посещать реабилитационные центры? — Чифую задал еще один вопрос, почти отступив, когда Кейске нахмурил брови, глядя на Мацуно.       — Нет. Я сказал им, что не хочу этого делать. Не хочу, чтобы они видели меня в худшем состоянии или что-то вроде подобного дерьма.       Чифую знал это.       — Так вот почему ты не пошел на реабилитацию! — Заявил Чифую, задумавшись.       — Что ты собираешься с этим делать? — Спросил Баджи, которому не нравилось, к чему клонился разговор.       — Как насчет… Я сопровождаю тебя в твою реабилитационную клинику?..       — Нет. — Баджи был непоколебим.       — Давай же! Это не так уж и сложно! Ты мой клей, помнишь? Ты должен был остаться со мной! Все, что мне нужно сделать, это дойти до больницы, и тебе придется следовать за мной! — сказал Чифую, ухмыляясь тому, каким умным он был.       Баджи нахмурился, услышав это.       — Зачем заниматься реабилитацией, если вместо этого я могу избивать людей? — возразил Баджи, скрестив руки на груди.       — Потому что избиение людей утомляет. Ты не устал?       — Нет. На самом деле, мне нравится наблюдать, как люди страдают.       Мацуно немного помолчал, прежде чем выдал:       — Садист.       — Нет, это не так.       Чифую вздохнул.       — Как ты и сказал, поверь мне! — Чифую попробовал в последний раз, несколько раз моргнув глазами. — Ты не из тех, кто нарушает обещания, не так ли? Ты обещал, что будешь моим клеем! — добавил Мацуно.       Чифую хотел, чтобы Баджи, по крайней мере, прошел реабилитацию.       Младший знал, что его мать была так прикована к постели, потому что, в конце концов, у нее было то же мышление, что и у Баджи.       — Я начинаю жалеть, что спас тебя… — Баджи застонал после минутного молчания, откидываясь на спинку дивана.       Чифую, конечно, только усмехнулся в ответ на это.       — Это значит «да», я верно понял? — Чифую улыбнулся, зная, что победил в этой «схватке».       Когда он услышал, как Баджи издал звук поражения, Чифую ухмыльнулся шире, ожидая чего-то нового, помимо здоровья своей матери.       — Хотя с тех пор, как ты сказал, что будешь прилипать ко мне, как клей… Тогда мне нужно добавить еще кое-что. — Решительно сказал Баджи.       — Что именно?       — Поскольку я все равно умру, — пожалуйста, не смотри на меня так, — у меня есть несколько условий, которые тебе придется выполнить.       — Реабилитация — это буквально для твоего же блага…       — Но это отнимает у меня кое-что ценное. Время. У меня заканчивается время. — сказал Баджи.       Чифую почему-то возненавидел это заявление.       — О каких условиях ты говоришь? — спросил Чифую.       Баджи усмехнулся.       — Ты же знаешь, что у меня есть список дел, верно? Будто у всех, кто умирает, это есть. — Баджи щелкнул Чифую по лбу, когда блондин нахмурился. — Ты не можешь этого отрицать. У каждого есть свой список. Особенно у умирающих людей. — Небрежно сказал Баджи.       — Итак… я предполагаю, что мне придется что-то делать с тобой? — Чифую прикинул.       — Вот именно! — Баджи просиял.       Хм.       Это просто.       — Конечно. — Чифую согласился, не раздумывая.       Баджи несколько раз моргнул.       — Ты уверен, что не хочешь сначала посмотреть список…       — Нет-нет, я в порядке. Мы сделаем это по мере выполнения. — Сказал Чифую, на самом деле не задумываясь об этом.       Баджи посмотрел еще немного, прежде чем ухмыльнулся.       — Тогда договорились.       — Да.       После длинной паузы Чифую неловко спросил:       — Почему ты вдруг замолчал-       — Номер. Дай мне свой номер. — Сказал Баджи, доставая свой телефон.       — Хорошо? — Чифую набрал его номер на телефоне Баджи.       Чифую уставился, как Баджи сохранил номер Мацуно, как-       — Вот так. Теперь ты мой парень.       — Что за ху-       — Я снова попросил тебя подтвердить, хочешь ли ты посмотреть мой список. — У Баджи хватило наглости ухмыльнуться. — Хм, я думаю, что с этого момента буду называть тебя Фую. Да-да. Я так и сделаю. Зови меня Кей.       Баджи усмехнулся, забавляясь, когда Чифую покраснел.       — Что… но… ты не шутишь? Вообще? — опять спросил Чифую.       Баджи улыбнулся.       — Нет.       Ладно, ладно, Чифую спокойствие-       — Назови меня «Кей» уже наконец! — поддразнил Баджи с веселой усмешкой на губах.       На что только что подписался Чифую-       — Хорошо, я думаю, что не пойду на реабилитацию…       — КЕЙ! — Чифую крикнул, покраснев, когда понял, что использовал прозвище, которое сказал ему Баджи.       — Отлично! Мило! Мне действительно нравится, как это прозвучало из твоих уст! — Баджи ухмыльнулся, достал свой телефон и-       — У тебя в телефоне есть список желаний? — спросил Чифую.       Кейске кивнул.       — Раз ты здесь, я уже успел сделать их кучу. — Гордо сказал Баджи.       — Значит, твой список, вероятно, состоял в том, чтобы найти парня или девушку и заставить его или ее назвать тебя прозвищем?       — Да… ребячество, не так ли? — Баджи сухо рассмеялся.       Чифую нахмурился, услышав это.       — Конечно, нет. — Чифую отрицал. — Это твой список дел. Так что ты делаешь это сам. Иметь любовника, когда тебе тринадцать, это как бы…       После этого Чифую ударили по затылку.       — Ну, я должен иметь шанс получить его, пока могу. — Пробормотал Баджи.       — Ты не возражаешь, что ты мне даже в этом смысле не нравишься? — Спросил Чифую.       Кейске уставился на Мацуно.       — Тогда я заставлю тебя влюбиться в меня. — Сказал Баджи с ухмылкой на губах.       Чифую не знал, почему он чувствовал такую угрозу-       — В любом случае! Есть еще одна вещь, которую ты можешь для меня сделать. — Добавил Баджи, прокручивая в руках свой телефон.       — И это?..       — Будь моим вице-капитаном.

🎶 🎶 🎶

      — Так это и есть Чифую? — Спросил Майки, улыбаясь.       Чифую не знал, почему он так разозлился.       — Да. Это он. С этого момента он будет моим вице-капитаном. — Баджи ухмыльнулся, обняв Чифую за плечи и взъерошив волосы блондина.       Верно. Они встретились с Майки, как только Баджи выполнил один из пунктов своего списка желаний.       Иметь вице-капитана.       — Что отличает его от других? Ты всегда был придирчив к тому, кто станет твоим вице-капитаном? — С любопытством спросил Майки.       Баджи усмехнулся.       Несмотря на то, что Чифую встретился со старшим капитаном всего несколько часов назад, он уже знал, что хотел сказать Баджи.       — Потому что он мой па-       — С НЕТЕРПЕНИЕМ ЖДУ ВОЗМОЖНОСТИ ПОРАБОТАТЬ С ВАМИ! — Вместо этого Чифую прервал Кейске, удивив Баджи и Майки.       — У тебя там один энергичный вице-капитан. — Майки рассмеялся, погладив Чифую по голове. — Тогда добро пожаловать в банду, — поприветствовал его Майки, отходя в сторону и направляясь к другим руководителям Тосвы.       Правильно…       Банда «Токийская свастика».       В ней даже есть руководители.       Мило.       — Эй! Все! У нас тут новый парень. — Сказал Майки, эффективно выдергивая Чифую из своих мыслей.       Чифую ухмыльнулся, когда остальные руководители поприветствовали его. Мацуно вежливо представился, в то время как остальные тоже представились.       Это было весело и все в этом роде, пока он не заметил, что Баджи нет рядом с ним.       Извинившись, Чифую немного походил вокруг, пытаясь вспомнить места, куда бы тоже пошел старший.       — Не обращай внимания на Баджи. Он всегда исчезает и появляется, когда ему заблагорассудится. — Сказал Мицуя, взъерошив волосы Мацуно.       Хотя Чифую все равно отправился на поиски капитана первого дивизиона.       Чифую потратил несколько часов на поиски, пока не обнаружил, что Баджи спит на скамейке на пустой детской площадке.       — Боже… Люди подумают, что ты бездомный, если ты будешь спать здесь… — Пробормотал Чифую, подходя к спящему юноше.       Присев на корточки, Чифую воспользовался моментом, чтобы некоторое время вглядываться в лицо Баджи.       Он выглядел таким… нормальным.       Неужели он действительно умрет таким молодым-       — Уже влюбился в мою внешность? — Голос Баджи мгновенно вырвал младшего из его мыслей.       Упав на задницу, Чифую взвизгнул, нахмурившись, когда Баджи рассмеялся.       — Кто смеется, когда их парень падает? — проворчал Чифую, но тут же покраснел, когда он понял, что упомянул об их отношениях.       Рука на его запястье, потянувшая его вверх, на мгновение заставила Чифую забыть, как он назвал Баджи своим парнем.       — Поднимайся. — Баджи усмехнулся, два раза похлопав Чифую по щеке, прежде чем ущипнуть ее.       Старший рассмеялся, когда хмурый взгляд Чифую стал еще глубже.       — Я не могу поверить, что ты не позволил мне сказать всем, что мы встречаемся. — Сказал Баджи, когда они начали возвращаться в свой многоквартирный дом.       — Нам буквально двенадцать и тринадцать лет. Как насчет того, чтобы рассказать им, когда мы станем старше? Может быть, когда тебе будет… Шестнадцать? А мне пятнадцать лет? — предложил Чифую.       — Ты хочешь сказать, что останешься в отношениях со мной даже спустя годы? — Поддразнил Баджи, но на самом деле это не произвело желаемого эффекта на Чифую.       Вместо этого Чифую улыбнулся.       — Конечно. Я буду твоим, пока ты наконец не поправишься. — Чифую просиял, удивив Баджи, который почувствовал, как у него екнуло сердце.       — Правда?..       — Да! Очевидно. Я имел в виду, что я бы больше любил свою маму, лучше относился к ней и лучше помогал ей, если бы мог. Но я не могу, потому что она в больнице. Поэтому, прежде чем я пожалею, что не спас тебя, вот мое усилие, — сказал Чифую с мягкой многозначительной улыбкой на губах.       — Скажи, Фую.       — Да?       — Хочешь прочитать мой список?       — Какой список?       — Мой список желаний, идиот.

🎶 🎶 🎶

      Чифую наконец-то пятнадцать. И Баджи шестнадцать лет.       Несколько лет назад Кейске познакомился с Мацуно.       Даже по прошествии трех лет у них все еще были отношения.       Есть ли какие-то проблемы?       Баджи не знал, влюбился ли наконец в него Чифую или нет.       Верный своим словам, младший был там во время того, как Баджи проходил реабилитацию.       Не важно, в какое время, Чифую прилипал к нему, как клей.       — Кей?       Сонный голос Чифую вырвал Баджи из его мыслей, черноволосый парень немедленно притянул Чифую ближе к своей груди, уткнувшись носом в блондинистые волосы.       — Да?              — Тебе действительно нравится обниматься…       — Я буду делать то, что хочу, Фую.       Когда Баджи услышал смех Чифую, он сразу же почувствовал, как у него екнуло сердце.       Сначала он не мог в это поверить.       Влюбленность в Мацуно Чифую была в его списке, так как младший был его парнем и все такое.       Но слишком сильно влюбиться в младшего не входило в список желаний Баджи.       Судя по всему, для Баджи все будет сложнее, чем он думал.       Просто при виде Чифую его сердце забилось быстрее.       Ему нравилось, как Чифую обращался с ним как с равным, нравились верность, честность, сила Чифую, нравилось, какой Чифую может быть внимательный, нравилось, как младший всегда понимал его.       Ему многое нравилось в Чифую.       И ему это не нравилось.       Ему не нравилось, что ему, вероятно, придется оставить Чифую позади.       Он ненавидел то, что мир вдруг перестал казаться слишком жестоким, чтобы жить в нем с Чифую и его матерью рядом с ним.       В каком-то смысле Баджи Кейске ненавидел Мацуно Чифую.       За то, что заставил его полюбить весь мир.       За то, что заставил его влюбиться.       За то, что показал ему, что такое любовь.       За то, что существовал.       За то, что просто… был… им.       Предполагалось, что Баджи покинет этот мир беззаботно, не слишком увлекаясь кем-то, просто наслаждаясь друзьями, которых он завел по пути, пока у него еще было время.       Вместо этого Баджи встретил Чифую.       Чифую — здоровый, добрый, внимательный, верный, надежный, сильный, симпатичный, — идеально подходит в объятиях Баджи.       Чифую, который определенно переживет его.       Баджи напуган.       Половина его списка была выполнена: все желания были немного детскими, но Чифую все равно прошел через каждое из них, во всяком случае, для Баджи.       Баджи продолжал добавлять вещи, которые он хотел бы попробовать, желая сделать больше вещей с Чифую.       Его легкие немного улучшались, ну, настолько, насколько это вообще возможно для пациента с муковисцидозом.       По сравнению с тем, когда ему было четырнадцать лет, в этом году он меньше кашлял, больше занимался спортом и еще не болел легочными инфекциями.       Это был хороший год. Один из самых замечательных лет, которые он пережил.       С Чифую.       Чифую снова уснул.       Баджи провел пальцами по светлым волосам Чифую, напевая мелодию, которая, как он знал, нравилась Мацуно.       Баджи напуган.       Что, если-       — Кейиии… ты снова сходишь с ума, не так ли?       Баджи был застигнут врасплох, когда Чифую внезапно обхватил его щеки и поцеловал в лицо, усмехнувшись, когда Баджи мгновенно перестал напрягаться и нахмурил брови.       — Все будет хорошо, Кей. Ты прошел через все эти реабилитации. Конечно, это даст тебе дополнительные годы. — Пробормотал Чифую, чмокнув Баджи в губы.       Перестань вселять в него надежду.       — Я думаю… — Баджи пробормотал что-то в ответ в губы младшего.       Чифую в последний раз чмокнул Баджи в губы, прежде чем внезапно встать.       — Судя по твоему беспокойному сердцебиению, ты не будешь спать в ближайшее время. Так что давай я просто приготовлю кофе, которым мы сможем насладиться, смотря новое аниме-седзе. На самом деле есть одно, которое мне особенно нравится. — Предложил Чифую, улыбаясь.       Баджи одобрительно хмыкнул; блондин тут же выбежал из комнаты, чтобы приготовить кофе.

Don't stay awake for too long, don't go to bed

I'll make a cup of coffee for your head

It'll get you up and going out of bed

🎶 🎶 🎶

      — Вы, ребята, как долго уже вместе? — спросил Хаккай, потеряв дар речи, пока Чифую хвастался.       — С тех пор, как мне исполнилось двенадцать лет!       — Черт… — было единственное, что сказал Хаккай после этого.       Это был шестнадцатый день рождения Баджи.       Поэтому Чифую решил рассказать всем, что они в отношениях уже почти три года.       Баджи всегда хотел рассказать об этом всем в любом случае.       — Почему ты не сказал нам раньше?! — Такемичи ахнул, оскорбленный, когда сказал: — Я твой лучший друг, а ты мне солгал?! — драматично.       — Ну, вступать в отношения, когда тебе двенадцать лет, как-то слишком рано… Я не хочу влиять на вас, ребята, или что-то в этом роде. — Рассуждал Чифую, ухмыляясь.       Они праздновали день рождения Баджи в квартире Чифую, видя, что он живет один и его обиталище на самом деле приличное.       Когда Баджи извинился и пошел в ванную, Чифую решил рассказать всем.       Сразу же раздались возгласы «поздравляю», Мацуно сиял, всем вежливо говоря «спасибо».       Хотя он не мог игнорировать обеспокоенные взгляды, которые бросали на него члены-основатели Тосвы.       Поэтому, сказав всем, чтобы они просто развлекались, он направился к другу детства Баджи.       — Майки-кун. — Сказал Чифую мягким голосом, когда он улыбнулся.       Майки некоторое время смотрел на него, словно пытаясь понять, о чем думает Чифую.       — Так ты знал?.. — Спросил Майки после минутного молчания.       Зная, что другие члены-основатели тоже слушают, Чифую кивнул.       Затем Дракен встал рядом с Майки, за ним последовал Мицуя.       Чифую хотел сказать им всем что-то сразу, но Па-чин заснул на диване, пока Казуторы не было рядом: парень даже не пришел на вечеринку.       Поэтому Чифую решил просто рассказать им троим.       — Я не знаю, заметили вы, ребята, или нет, но Баджи ходил на прием, проходил реабилитацию и лечение. Ему… становится лучше… Я думаю. — Чифую объяснил, почесывая затылок.       Дракен уставился на него, то же самое относилось к Майки и Мицуе.       — Ты… ты думаешь, он справится? — спросил Дракен медленно, голосом, как будто он не решается задать вопрос.       Я не знаю.       — Если бы мир мог быть справедливым хотя бы раз, то… Может быть, он сможет.       Мир никогда не был справедливым.       И все же Чифую все равно цеплялся за надежду.       Как будто они знали, что на самом деле чувствовал Мацуно. Они молчали, улыбаясь слишком печально, по мнению Чифую.       — Перестаньте так грустно улыбаться! Это день рождения Кей… э-э-э… Баджи-сана! Мы все должны быть счастливы. Как он и сказал, в конце концов, вы, ребята, его сокровища. — Чифую попытался подбодрить троих юношей, его улыбка казалась натянутой по мере того, как проходили секунды.       Майки был первым, кто, наконец, поздравил Чифую, ласково взъерошив его волосы, прежде чем сказать Дракену, что он ненадолго выйдет на улицу.       Дракен напевал, похлопывая Чифую по спине и говоря короткое «поздравляю!», прежде чем потревожить Такемичи.       Хотя Мицуя, похоже, не собирался уходить в ближайшее время.       — Чифую… ты… как он? Или это просто из жалости? — спросил Мицуя, нарушая окутавшую их тишину.       — Знаешь, я не планировал влюбляться слишком сильно. Я действительно планировал полюбить его, потому что это есть в его списке: быть любимым своим возлюбленным. Но прежде чем я это осознал, это я позволил себе влюбиться слишком сильно… а теперь… я просто не могу вынести мысли о том, что потеряю его…       Чифую возненавидел, как надломился его голос в конце предложения-       Мицуя притянул Чифую в объятия, как старший брат, утешающий своих младших братьев и сестер.       Но Чифую не нуждался ни в чьем утешении.       С ним все в порядке-       — Плачь, Чифую. Поплачь сегодня вечером. После этого просто оставайся рядом с Баджи, хорошо? Ему бы это очень понравилось.       Плакать?       Верно.       Чифую на самом деле плачет-       — Я заберу его отсюда, Мицуя.       Этот знакомый успокаивающий голос сразу же заставил Чифую напрячься, чтобы скрыть слезы.       Высвободившись из объятий Мицуи, он повернулся, собираясь придумать причину, чтобы скрыть тот факт, что он плакал, когда его притянули в очень, очень знакомые объятия.       После этого слезы потекли еще сильнее.       Перестань реветь, перестань реветь, перестань реветь-       — Мы с Фую выйдем на секунду, да? — Баджи перекрикивал музыку, остальные тут же засвистели.       — Не делайте странных вещей, придурки. — Баджи хихикнул, надевая свою толстовку на Чифую и закрывая заплаканное лицо блондина.       После того, как Баджи поблагодарил всех за то, что пришли на вечеринку в тот вечер, пара вышла из квартиры Чифую и направилась к лестнице, остановившись у ее первых ступеней.       — Садись. — Пробормотал Баджи, приглашая Чифую сесть на последнюю ступеньку лестницы.       Баджи присел на корточки перед Чифую, вытирая слезы, заливавшие щеки Чифую, и усмехнулся.       — С каких это пор ты начал прятать от меня свои слезы? Ты должен был позволить мне увидеть тебя со всех сторон, помнишь? — Прошептал Баджи, покрывая поцелуями все лицо Чифую.       Это особенно не помогло Чифую удержаться от слез.       — Я не плакал. — упрямо сказал Чифую, несмотря на слезы, струящиеся по его щекам.       Баджи рассмеялся над этим.       — Это мои легкие не функционируют. Только не мои глаза. — пошутил Баджи, посмеиваясь.       Но это только заставило Чифую заплакать еще сильнее.       Вот что испортило Чифую.       Почему легкие?       Если бы дело было в глазах, Баджи мог бы прожить еще дольше.       Если бы дело было в ушах, Баджи мог бы прожить еще дольше.       Если бы это было-       — Но я скорее потеряю легкие, чем не буду чувствовать тебя целиком. — Баджи оборвал Чифую. Младший понял, что бессознательно высказал свои мысли.       — Знаешь, есть несколько вещей, которые я боюсь потерять после смерти. — Внезапно сказал Баджи, успокаивая Чифую, когда блондин собирался отругать Баджи за мысли о смерти.       — Первое, что я боюсь потерять, — это свою маму. У нее… остался только я. Больше никого. Честно говоря, удивительно, как она смогла покрыть мои медицинские счета. — Сказал Баджи голосом, полным восхищения.       Взяв руки Чифую в свои, Баджи продолжил:       — Второе, что я боюсь потерять, — это… ну… мои сокровища. Мои друзья. Помимо моей матери, они являются источником моего счастья в этом мире. Стыдненько, но это правда. Избиение ими людей и просто тусовка в целом всегда помогали мне сделать мой день лучше. — Баджи заметно застыдился, восхищенно улыбаясь, когда Чифую слегка хихикнул в ответ на это.       — В-третьих, это… Я думаю, ты знаешь, что это за вещь. — Баджи замолчал, бормоча что-то, сжимая руки Чифую.       Когда наступила минута молчания, Баджи посмотрел в глаза Чифую. Младший в замешательстве наклонил голову.       — Это пейонг якисоба?       Баджи выдохнул, переплетая свои пальцы с пальцами Чифую, бормоча что-то напротив костяшек пальцев Чифую.       — Иногда ты можешь быть таким глупым… — Баджи вздохнул, прислонившись лбом к костяшкам пальцев Чифую.       Мацуно издал оскорбленный звук в глубине своего горла.       Сжимая руки Чифую, Баджи заговорил:       — Третье — это ты, конечно. Да, ты мое сокровище, но это место, которое сохранилось только для тебя. Если бы не ты, я бы даже не начал составлять свой список, мне было бы не с кем поговорить о болезнях и прочем, я бы не испытывал любви и не был любим, я бы не наслаждался жизнью больше. Если бы не ты, я бы остался один до конца. — Баджи засмеялся в конце своего предложения, снова сжимая руки Чифую.       Младший ненавидел, когда смех Баджи звучал так глухо.       — Дело в том, э-э-э… Дерьмо, я забыл свою точку зрения… — Простонал Баджи, вместо этого покрывая поцелуями руки Чифую.       — Кей, все в порядке. У тебя есть все время в мире. У тебя есть мое время. — Пробормотал Чифую, отпуская руку Баджи и проводя пальцами по его волосам. У Баджи на самом деле не было всего времени в мире. Но Чифую все равно настаивал на обратном.       — Всегда такой терпеливый, Фую. — Баджи вздохнул, наслаждаясь пальцами Чифую в своих волосах.       Они оставались так некоторое время. Тишина окутала их, нарушаемая стрекотом сверчков и отдаленной болтовней из соседних квартир.       — Хочешь кое-что узнать? — спросил Баджи, беря Чифую за другую руку и играя с пальцами младшего.       — Да?       — Я боюсь… Закрыть глаза… Я имею в виду. — Пробормотал Баджи, все еще играя с более короткими пальцами Чифую по сравнению с его собственными. — Эта моя болезнь… Всегда есть вероятность, что я умру. В любое время. Поэтому я всегда изо всех сил старался меньше спать. Предпочитаю просто мечтать наяву. Да, это вредно для моего здоровья в целом, но… Хочешь знать, о чем я буду мечтать каждый раз, когда попытаюсь не спать?       — О чем ты мечтаешь наяву?..       Баджи усмехнулся.       — О нас.       Чифую покраснел, когда Баджи на долю секунды поцеловал его в губы, прежде чем вернуться в прежнее положение.       — Я имею в виду… Будущее с нами? Мы вместе? Это… больно, но успокаивает. Подумываем об открытии нашего собственного зоомагазина и, возможно, о том, чтобы принимать бездомных животных, дарить им любовь, которую они заслуживали. Тебе бы понравилось. — Баджи улыбнулся, переплетая пальцы с Чифую.       — Да… мне бы это понравилось… — пробормотал Чифую; его рука все еще расчесывала волосы Баджи.       — Верно? Бездомные просто самые милые. — Баджи усмехнулся, но это стало еще грустнее, когда он продолжил: — Печально, что я никогда не смогу пережить те дни…       Чифую нахмурился.       — Мы в этом не уверены! Что, если все методы реабилитации и лечения сработают…       — Фую.       — Да, Кей?       — Я старался сделать все, что в моих силах. Как и врачи. Но… Я не идеален. Недостаточно совершенен, чтобы иметь здоровое тело. — Сказал Баджи, грустно улыбаясь. — Итак, Фую, я просто хочу, чтобы ты пообещал мне кое-что. — Баджи продолжал печально улыбаться, картинка запечатлелась в голове Чифую.       Чифую ненавидел видеть Баджи таким безнадежным-       — Ты можешь дать обещание? — снова спросил Баджи.       Чифую нерешительно кивнул.       Баджи улыбнулся, отпуская руки Чифую, прежде чем обхватить ладонями щеки блондина.       — Двигайся дальше, когда я уйду, хорошо?       Это обещание задело за живое.       В отчаянии Чифую обнял Баджи за плечи, приглушенным голосом пытаясь заговорить через рубашку Баджи.       — Что… перестань давать такие глупые обещания и стань здоровее! Ну хоть что-нибудь! — сказал Чифую хриплым голосом.       Баджи рассмеялся, голос был легким и горько-сладким.       — Это не глупо. — Сказал Кейске, смеясь.       Глупый.       «Это глупо», Чифую хотел сказать, но произнес другое:       — Перестань думать о том, что бросишь меня.       — Ты знаешь… Я… разозлил многих людей в своей жизни. Может быть, это карма?       За это Баджи получил по затылку от Чифую.       — У тебя генетическое заболевание. Это не проклятие.       Хотя это все еще было похоже на второй вариант.       Баджи уже собирался что-то возразить, как вдруг поперхнулся, с трудом дыша и задыхаясь от кашля.       Чифую сразу же спросил, все ли в порядке с Баджи, отметив кровь, которая была разбрызгана на руке Баджи, когда старший кашлянул в ладонь.       — Кей-Кей, тебе нужно, чтобы я позвонил твоей матери? — спросил Чифую дрожащим голосом, и его руки задрожали, когда он пытался позвонить матери Баджи.       Хотя он был остановлен, когда вместо ответа на его руку легла рука. С губ Баджи сорвался смешок.       — Такой же безумный, как всегда. — Баджи засмеялся, хихикая, когда Чифую начал ругать его.       Чифую все еще читал лекцию, когда Баджи вдруг сказал:       — Я люблю тебя.       Чифую потребовалось несколько мгновений, чтобы осознать слова, слетевшие с губ Баджи, пытаясь думать-       Оу.       Баджи просто сказал-       — Я тоже люблю тебя, Кей.       — Фую?       — Да?..       — У меня есть новая вещь, которую я хочу сделать.       — И это?..       — Давай откроем зоомагазин и вместе усыновим нескольких бездомных животных!       Баджи удержался, чтобы не сказать: «С тех пор как я умираю, это то, что я хотел сделать с тобой и только с тобой».

Yeah, I don't wanna fall asleep, I don't wanna pass away

I been thinking of our future 'cause I'll never see those days

I don't know why this has happened, but I probably deserve it

I tried to do my best, but you know that I'm not perfect

🎶 🎶 🎶

      — Мы действительно сделали это, да? — Сказал Баджи с гордостью, оглядывая их новый зоомагазин.       Чифую и его зоомагазин.       — Что? Ты думал, мы не сможем? — спросил Чифую с вызовом в голосе, когда он скрестил руки на груди.       Ох.       Чифую снова был в таком настроении.       — Я-       — Перестань недооценивать себя! Вместо того, чтобы думать, что ты многого не можешь сделать, как насчет того, чтобы наслаждаться всем, что мы делали? Перестань так много думать о смерти! Видишь ли, тебе восемнадцать, и ты сказал, что можешь умереть в двадцать лет. Но эй, ты все еще можешь стоять и ходить! Ты все еще можешь управлять магазином со мной, — поучал Чифую, слова уже укоренились в голове Баджи.       Это настроение Чифую обычно появлялось всякий раз, когда Баджи говорил или просто подразумевал, что он думает о смерти или безнадежности.       [- Перестань извиняться. Это не значит, что ты завтра умрешь или что-то в этом роде. — Сказал однажды Чифую после того, как Баджи в миллионный раз извинился за этот день.       — Я слишком сильно волнуюсь… — пробормотал Баджи, пытаясь перестать обнимать Чифую, но тот только крепче обнял его.       — Остановись. Прекрати, о чем бы ты ни думал… Пожалуйста? — умолял Чифую, когда он крепче обнимал Кейске, его руки дрожали, вцепившись сзади в рубашку Баджи.       — Хорошо… — прошептал Баджи, притягивая Чифую обратно к своей груди и целуя его в лоб.       Баджи продолжал покрывать поцелуями все лицо Чифую, когда почувствовал, что младший беззвучно плачет.       Баджи действительно должен перестать быть таким эгоцентричным и начать внимательно относиться к чувствам Чифую.       Ему действительно не нравилось видеть, как Чифую плачет.       С того дня Баджи первым делом шел в ванную, если хотел кашлять, или хрипеть, или просто… Дышать.       По крайней мере, Чифую не придется беспокоиться.]       — Хорошо, хорошо, мне очень жаль. Не сердись так, Фую. Мы собираемся сфотографироваться в этот памятный день. Ты действительно хочешь выглядеть сердитым на нашей первой фотографии в зоомагазине? Это может быть нашим последним-       — Хорошо, хорошо. Но если бы я услышал…             — Да-да, я не буду думать о смерти или о чем-то еще.       Как только они очистили место, чтобы сфотографироваться, Баджи позвал-       — Казутора! Ты уверен, что не хочешь сфотографироваться с нами?       Верно.       Они открыли магазин вместе с Казуторой.       Казутора появился из ниоткуда после того, как его окликнули. Баджи подпрыгнул, а Чифую завизжал, прежде чем ударить Ханемию по затылку и сказать парню, чтобы он перестал быть таким подлым.       — Я не такой. Вы, ребята, просто нервничаете. — Казутора невозмутимо хмыкнул, когда Чифую нахмурился.       — В любом случае, давай уже сфотографируемся. — Настаивал Баджи, стоя между Чифую и Казуторой.       Обняв Казутору за плечи и обняв Чифую за талию, Кейске сделал селфи.       — Эй, Казутора-кун. Почему ты не посмотрел в камеру? У меня что-то было на лице или что-то в этом роде? — Чифую нахмурился, расстроенный тем, что Казутора испортил их первую в жизни фотографию.       Казутора высунул язык, прежде чем убежать, когда Чифую попытался погнаться за ним.       Пытался, потому что-       — Кей? Что случилось?       -Потому что Баджи схватил Чифую за запястье до того, как Чифую смог погнаться за Казуторой.       Баджи ненавидел это.       Он давно знал Казутору.       Так что он знал, когда Казутора в кого-то влюблялся.       Честно говоря, Баджи не стал бы винить Казутору в том, что он влюбился в Чифую.       В Чифую есть что любить.       Но Чифую принадлежит Баджи.       Хотя, конечно, не навсегда.       Потому что Баджи останется в больнице в следующем году.       Состояние его легких ухудшалось, некоторые дыхательные пути были заблокированы, но Баджи справлялся с ними с тех пор, как ежедневно проходил курс лечения, чтобы очистить их.       Он сказал своей матери, чтобы она всегда договаривалась о встречах пораньше.       [- Шесть утра? Почему так рано?       — Ну, я думаю, рад, что стал здоровее.       Я просто не хочу видеть натянутую улыбку Чифую каждый раз, когда врач говорит, что мое состояние ухудшается.]       Он ненавидел то, как у него хватило наглости ревновать, когда он собирался оставить Чифую позади-       — Кей? Кей? Эй, ты в порядке?       Руки Чифую, обхватившие щеки Баджи, вырвали старшего из его гнетущих мыслей.        Баджи понял, что Чифую смотрит на него с беспокойством в глазах.       — Да, да. Я в порядке. Просто… э-э-э, думаю. — Баджи наполовину солгал, поцеловав Чифую в нос.       Чифую с подозрением уставился на Баджи, прежде чем решил просто отмахнуться, зная, что он ничего не добьется от Баджи, если все равно попытается вытянуть это из старшего.       — Давайте уже откроем магазин, — сказал Чифую, беря Баджи за руку, затаскивая мужчину в магазин и щелкая табличкой «закрыто», чтобы показать «открыто».       — Все в порядке! Давайте приступим к работе. — Прощебетал Чифую, заработав сдержанное «да» от Казуторы и мягкую улыбку от Баджи.       — Эй! Ты! Тот, что подметает пол! Будь более энергичным или что-то в этом роде. — Чифую, нахмурившись, указал на Казутору.       Ханемия несколько мгновений пристально смотрел на Чифую, прежде чем снова высунуть язык.       Так по-детски.       — Ты… Вернись сюда! — сказал Чифую перед тем, как погнаться за Казуторой.       Баджи рад, что удержался и не схватил Чифую за запястье.       По крайней мере, когда он уйдет, у Чифую будет Казутора-       — Прекрати думать, черт возьми! — было единственное, что услышал Баджи, прежде чем почувствовал, как Чифую сжал его щеки.       — Ай-ай-ай-стоп-Фую… — с трудом выговорил Баджи, чувствуя, как сильно Чифую щипал его за щеки.       Казутора был в нескольких шагах позади Чифую, смеясь над Баджи, потому что он выглядел забавно.       — Уродливый. — Казутора хихикнул.       Давление на щеки Баджи внезапно прекратилось, превратившись в мягкие похлопывания, когда Чифую пристально посмотрел на Казутору.       — Лицо Кей не уродливо. — Чифую надулся, не выглядя очень угрожающе.       Вид мягкого взгляда Казуторы на Чифую как-то немного успокоил Баджи.       Хорошо.       Он рад, что Казутора будет рядом с Чифую, когда он уйдет-       — Давайте усыновим бездомных животных!       О-       — Ты сказал, что это одна из вещей, которую ты недавно добавил в свой список. Давай найдем их прямо сейчас, — внезапно сказал Чифую, сияя.       — Но мы только что открыли магазин, хотя…       — У нас есть Казутора-кун, помнишь?       Словно в доказательство своей правоты, Чифую подошел к Казуторе, который смотрел в пространство, и похлопал по щеке мужчины с двухцветными волосами.       — Видишь? Он здесь. — повторил Мацуно.       Ханемия вздохнул.       — Делайте, что хотите, ребята. Полагаю, доверьтесь мне в этом. — Пробормотал Казутора, заработав одобрительное гудение от Чифую.       Ущипнув Казутору за щеку и сказав «спасибо», Чифую вытащил Баджи из магазина.       — Где именно мы собираемся искать бездомных животных? — Баджи, наконец, задал вопрос, который был у него в голове.       Хотя Баджи в конце концов не стал слушать ответ Чифую, потому что его горло внезапно напряглось-       Глубокий вдох.       — Ах! Смотри! Уже нашли одного из них!       Радостное восклицание Чифую плюс рука, сжимающая его, немедленно вырвали Баджи из его мыслей. Осознал, что он успокоился, как только услышал голос Чифую.       Они вдвоем подошли к упомянутой кошке. Чифую отпустил руку Баджи и подошел, чтобы посмотреть и осмотреть кошку поближе.       Баджи ненавидел то, каково это — чувствовать, что его руки пусты, тоскуют.       — Хм, есть проблема. Пеке Джею на самом деле не понравился бы новый друг. И у нас действительно нет места, где бы ему остановиться. — Чифую задумался, бормоча.       Баджи все время молчал, предпочитая просто смотреть.       И, может быть, оценит эти, может быть, последние мгновения, разделенные с Чифую.       Кейске слышал, что люди на смертном одре обычно предчувствуют, когда придет их время.       У Баджи возникло ощущение, что его скоро-       — Кейиии~ перестань отстраняться от меня~       Оу.       Верно.       — Прости, прости. У меня много… Чего на уме. — Баджи усмехнулся, немного напряженно.       Так, что, конечно, Чифую заметил.       — Ты только что одарил меня полуобнаженной улыбкой? — Чифую застыл с невозмутимым видом; кошка у него на руках мяукнула, когда Чифую погладил ее по голове.       — Что я должен был на это сказать? — Вместо этого Баджи спросил, присев на корточки рядом с Чифую и погладив кошку по голове, понимая, как это напомнило ему блондина.       Он действительно хотел сохранить его.       — Я принесу его домой. Ко мне домой, — вдруг сказал Баджи, ухмыляясь.       Этот кот мог бы сопровождать Чифую, когда он уйдет позже-       — Подожди, правда? Твоя мама позволила бы тебе? Так как, ну, она всегда жалуется, что тебе никогда не следует заводить никаких домашних животных, так как ты даже не можешь позаботиться о себе.       — Так ты согласен с моей мамой?       — Я бы предпочел безумно любить тебя, чем позволять тебе что-либо делать. — Ответил Чифую, хихикая, когда Баджи бросил на него обиженный взгляд.       — У вас с мамой буквально одинаковый склад ума. — Баджи нахмурился, забирая кошку из объятий Чифую и драматично говоря: — Не будь так спокоен с Чифую, потому что тогда ты тоже будешь любить меня.       — Ты не можешь винить нас. Мы любим тебя, понимаешь? Хотим, чтобы ты прожил лучшую жизнь, прежде чем…       Чифую запнулся.       По мере того как Баджи и Чифую росли, Чифую становился все более и более чувствительным к темам, связанным со смертями.       В конце концов, он потерял свою мать в прошлом году.       Видя, как разбит Чифую, Баджи день за днем молился богу или кому бы то ни было, чтобы он позволил ему остаться в живых.       Чтобы Чифую больше не плакал.       Но с тех пор, как врач сказал ему, что он должен переехать в больницу, он перестал молиться о своем здоровье.       Примерно в это время он начал слишком часто извиняться.       Чифую, с другой стороны, начал молиться.       Эти двое на самом деле не были религиозными, так как они, ну… их отношения сами по себе противоречили тому, чему их учила религия.       Хотя Чифую начал это делать после прочтения тонны дел, которые можно было бы назвать «Чудеса».       Чифую никогда толком не говорил, кому он молится, но его молитвы, очевидно, были обращены к некоему черноволосому мужчине.       — Ну, если тебе от этого станет легче, я определенно проживу свою лучшую жизнь с тобой и мамой. — Баджи успокоился, когда понял, что Чифую заплакал бы, если бы тишина не была нарушена.       Ущипнув Чифую за щеку, Баджи ухмыльнулся:       — Давай сейчас пойдем проверим Казутору, хорошо? — пробормотал Баджи, другой рукой держа кота, в то время как другая его рука держала руку Мацуно.       Баджи сжал ее, когда почувствовал, что руки Чифую дрожат в его руках.       Напуганный.       Когда Чифую успокоился и вернулся к разговору, Баджи замурлыкал в знак того, что он слушает, оглядываясь по сторонам, когда заметил семью в ресторане. На их губах застыли улыбки.       Баджи быстро отвел взгляд, сжимая руку Чифую.       Он не мог этого допустить.       У него не могло быть семьи.

I’ve been praying for forgiveness, you've been praying for my health

When I leave this earth, hopin' you'll find someone else

'Cause yeah, we still young, there's so much we haven't done

Getting married, start a family, watch your husband with his son

🎶 🎶 🎶

      Они подрались.       Что ж, Баджи, честно говоря, искренне ожидал этого.       Он знал, что вел себя как придурок, когда сказал, что хочет порвать с Чифую, сказав, что Мацуно должен двигаться дальше и, возможно, начать любить кого-то другого.       Наконец он рассказал Чифую все.       Про его ежедневные процедуры, про то, что он собирается остаться в больнице, когда ему исполнится двадцать, и что его состояние ухудшается.       Он рассказал Чифую за одну ночь.       Жестоко, не правда ли?       К счастью, Баджи не выглядел так, как будто он умрет в этом году; врач сказал, что ему следует просто продолжить реабилитацию и лечение, добавив: «Может быть, произойдет чудо».       Перестань вселять в него надежды.       Хотя, тем не менее, Баджи все еще держится за это.       — Позови меня, если тебе что-нибудь понадобится. — Медсестра, которая помогла Баджи устроиться в его комнате, добавила: — Тепло.       Баджи поблагодарил медсестру, усаживаясь на кушетку лицом к окнам.       Это был всего лишь его первый день в больнице.       Но он уже чувствовал себя таким несчастным.       — Ох… — Баджи застонал, еще немного посмотрел на семьи, входившие и выходившие из больницы, прежде чем включить телефон.       Улыбка сразу же появилась, когда Баджи заметил уведомление.

«Я приду навестить тебя сегодня вечером». Мама

      Хотя он почувствовал себя более напряженно, когда заметил, что от Чифую не было никаких сообщений.       Оказывается, они действительно заканчиваются-       — ПОШЕЛ ТЫ НАХУЙ, БАДЖИ КЕЙСКЕ!       Баджи буквально подскочил на своем месте, когда услышал, как дверь в его комнату распахнулась, открыв взъерошенного и запыхавшегося Чифую, который, прищурив глаза, смотрел на Баджи.       О черт-       Чифую проигнорировал медсестру, которая говорила ему понизить голос, шагнул в сторону Баджи, прежде чем схватить пациента за воротник и притянуть его к себе для поцелуя.       Они бы продолжали, если бы медсестра не велела Чифую остановиться, сказав, что у Баджи хрупкие легкие.       Медсестра была добра и все такое, но Баджи действительно нужен этот Чифую, потому что вау, эта сторона Мацуно действительно возбу-       — Не делайте глупостей, дети. — Медсестре удалось вырвать Баджи из его собственных мыслей.       И вот так медсестра закрыла дверь Баджи.       Именно тогда Баджи понял, что Чифую уже сидит у него на коленях.       Отлично-       — Прости. — Сказал Чифую решительным голосом.       Именно тогда Баджи заметил, какие опухшие и красные у Чифую глаза.       — Подожди… Почему ты извиня… Нет, прости. Тебе не за что извиняться. — Заверил Баджи, по привычке обнимая Чифую за талию.       Они провели так остаток вечера: Чифую в объятиях Баджи, в то время как Баджи наслаждался теплом Чифую.       То, чем он, вероятно, мог наслаждаться только в течение следующих нескольких месяцев-       — Казутора помог мне разобраться во всем. — Пробормотал Чифую, уткнувшись носом в шею Баджи.       …хорошо.       Казутора был там ради Чифую.       — Он сказал… он понимает, к чему ты клонишь. Он рассказал мне, что ты чувствовал, и, ну, в основном перечислил все причины, по которым я должен быть рядом с тобой, — продолжал Чифую, голос дрожал после каждого сказанного им слова.       Баджи, напевая, расчесывал волосы Чифую.        — Он сделал это?       — Да, он это сделал.       — Ты думаешь, он-       — Он никогда не заменит тебя, Кей. — Чифую оборвал Баджи, крепче обнимая старшего, как будто Баджи мог исчезнуть, если бы Мацуно ослабил объятия.       Может быть, Баджи так и сделает.       — Просто… помнишь наше обещание? На моем э-э-э… Шестнадцатилетии? Я думаю, это было в мой шестнадцатый день рождения.       Баджи опечалился, когда буквально почувствовал, как Чифую напрягся в его объятиях.       — Нет… — Чифую соврал.       Это была явная ложь.       Чифую никогда не забывал ни о каких обещаниях, которые они давали.       Точно так же, как их первое обещание, когда им было тринадцать и двенадцать лет.       Чифую все еще сдерживал свое обещание.       Несмотря на то, что он знал, как это повлияет на него.       Несмотря на то, что он знал, что потеряет еще одного человека, которого очень любил.       Чифую такой храбрый.       Баджи слегка подтолкнул Чифую, чтобы он мог видеть опухшие глаза младшего и щеки, покрытые засохшими слезами.       Обхватив ладонями щеки Чифую, Баджи улыбнулся.       — Но ты обещал мне, помнишь? И Чифую, которого я знаю, никогда бы не отказался от своего обещания. Например, ты все еще прилипал ко мне, как клей, даже спустя годы, когда было дано обещание. — Прошептал Баджи, целуя Чифую в кончик носа и крепче обнимая его, как будто желая доказать свою правоту. — Итак… Какое обещание мы дали? Ты не забыл? — снова спросил Баджи, покрывая поцелуями все лицо Чифую.       — Ты сказал, что мне нужно уйти от тебя, когда ты… …уйдешь.       — Твой голос дрожит весь день, хм? — Баджи усмехнулся, легонько поцеловав Чифую в шею.       — Это твоя вина. — Чифую надулся; одобрительный звук вырвался из горла младшего, когда Баджи слегка прикусил его за шею.       Баджи засмеялся, уткнувшись в шею Чифую, прижимая к себе Мацуно.        — Теперь мы снова вместе? — спросил Чифую, играя с несколькими прядями Баджи.        — Это сделало бы тебя счастливым?       Это был глупый вопрос.       — Это глупый вопрос, Кей. Конечно, я буду счастлив. — Чифую просиял, мягко улыбаясь, когда он заплел волосы Баджи.       Баджи не хотел терять это.        — Ой! А остальные навестят тебя завтра, хорошо? После полудня. Кроме того, я буду спать здесь, в этой комнате, так как, ну, тебе будет одиноко, если рядом не будет никого, кроме медсестры. Твоя мать будет спать здесь время от времени. И, спойлер, мы позаботимся о том, чтобы с этого момента ты никогда не был один, — прощебетал Чифую, улыбаясь шире, когда маленькие косички действительно выглядели очаровательно на Баджи.       Эти двое закончили тем, что спали вот так, с улыбками на лицах.       К тому времени, как приехала мать Баджи, она только улыбнулась и села на кровать Баджи, читая роман, чтобы скоротать время, пока ждала, когда пара проснется.       Она рада.       Они снова вместе.       Чифую остался рядом с Баджи даже после такого количества времени.

I wish it could be me, but I won't make it out this bed

I hope I go to heaven so I see you once again

My life was kinda short, but I got so many blessings

Happy you were mine, it sucks that it's all ending

🎶🎶🎶

Don't stay awake for too long, don't go to bed

I'll make a cup of coffee for your head

It'll get you up and going out of bed (Yeah, ayy, ayy)

Don't stay awake for too long, don't go to bed

I'll make a cup of coffee for your head

It'll get you up and going out of bed (Ayy, yeah)

🎶🎶🎶

      — Помнишь те дни, когда у нас был зоомагазин?       — Э-э-э, вообще-то у нас все еще есть этот зоомагазин.        — Позволь мне вести себя по-старому, Фую. С тобой неинтересно.       Чифую закатил глаза, сидя на стуле рядом с кроватью Баджи, и сжал руку Кейске, которая была в его ладони.       Верно.       Они все еще в больнице.       Баджи сейчас двадцать один год.        — Как твой список? — спросил Чифую после минутного молчания, играя с пальцами Баджи.       Хмм.        — Я не думаю, что смогу закончить это. С тех пор как я застрял здесь, в больнице. — Баджи торжественно вздохнул, надув губы.       Чифую ухмыльнулся.       — Как насчет того, чтобы ты попробовал вязать или что-нибудь в этом роде?        Смех Чифую мешал Баджи ударить младшего.        — Паршивец.       — Паршивец, которого ты любишь и который любит тебя в ответ. — Нахально сказал Чифую, клюнув Баджи в щеку.       Они еще немного поболтали, пока в голове Чифую не возникла блестящая идея.       — Давай прогуляемся по парку!       — Почему бы и нет?       И вот так, Чифую собрался, надев куртку, которую он сбросил несколько часов назад.       Чифую обернулся, когда услышал сокрушенный вздох Баджи.        — Что не-       — Я тоже хочу выглядеть круто! Почему я должен носить эту простую больничную одежду?! — Пожаловался Баджи, думая о способах «сбежать» из больницы только ради того, чтобы купить одежду по своему вкусу.       — Ты же знаешь, что я на самом деле принес сюда кое-что из твоей одежды, верно? — спросил Чифую, удивленно приподняв бровь.       Это, казалось, подняло настроение Баджи.        — Отлично, детка! — Баджи обрадовался, запечатлев короткий поцелуй на губах Чифую, прежде чем взять свою одежду, которую принес Мацуно, и пойти в ванную, подмигнув младшему, когда поймал его краснеющим.       Ладно, может быть, Чифую немного насторожился, когда Баджи назвал его «деткой», но кто может его винить-       — Готово! — обрадовался Баджи, выходя из ванной с яркой улыбкой на губах.        Если бы Чифую проигнорировал больничный браслет на запястье Баджи, он мог бы солгать самому себе и просто поверить, что Баджи умрет не скоро-        — Фую? Снова впадаешь в депрессию?       Бровь Чифую дернулась.       Баджи улыбнулся, переплел их пальцы и вывел младшего из комнаты, высунув язык медсестре, которая ухаживала за ним в течение двух лет.        — Баджи-кун, я предлагаю тебе надеть больничную одежду вместо-        — Спасибо, девчонка, но позволь мне время от времени надевать классную одежду для моего парня, хорошо? — Баджи самодовольно ухмыльнулся и обнял Чифую за талию.       Мацуно улыбнулся, легкий румянец залил его щеки, когда он услышал смех Баджи и оскорбленные замечания медсестры.       Они говорили, чтобы я ценил это, пока это продолжалось.        — Я говорил тебе, что в последнее время увлекаюсь фотографией? — сказал Чифую, как только они вышли на улицу, прогуливаясь по дорожке в больничном парке.        — Да, ты говорил это. Даже если бы ты этого не сделал, камера на твоей шее сказала бы мне. — Баджи ухмыльнулся, сжимая руку Чифую в своей. — Но что это за внезапный интерес? — Спросил Баджи, ведя Чифую в больничный сад.       — Я просто хочу попробовать.       Просто хочу сделать больше твоих фотографий, которые на самом деле воздадут тебе должное, чтобы, когда тебя здесь не будет, я все равно смог тебя увидеть.       Хотя представлял, как у меня было разбито сердце, когда я понял, что никогда не смогу запечатлеть тебя таким, какой ты есть.       Это было справедливо по отношению к тебе.        — Хочешь попробовать, а? Это что-то новенькое от тебя. — Сказал Баджи в последний раз, прежде чем они добрались до сада, полного цветов.       Люди, которые приходили сюда, обычно были теми, кто хотел увидеть что-то красивое, прежде чем погрузиться в глубокий «сон».       Чифую притворился, что это просто означает «спать».        — Знаешь… моя мама всегда задавала мне этот знаменитый вопрос о саде, полном цветов. Вопрос такой: в саду, полном цветов, ты бы сначала сорвал красивые или уродливые? Я подумал, что это вопрос с подвохом, поэтому сначала расспросил окружающих. Когда я спросил Мицую, он сказал, что сначала сорвет красивые цветы, сказав, что подарит их своей матери и сестрам. Он сказал, что они им понравятся. Тогда я спросил Майки, который вместо того, чтобы срывать красивые цветы, решил сначала сорвать уродливые.        Баджи присел на корточки, прикасаясь к цветам и просто наслаждаясь их мягкостью, в то время как Чифую остался стоять, держа камеру дрожащими руками.       После паузы Баджи повернулся к Чифую.       — Майки сказал: «уродливые цветы не заслуживают того, чтобы быть в моем саду». — Баджи хихикнул, сорвал цветок и подошел к Чифую с упомянутым цветком.        — Ты смог ответить на этот вопрос? — спросил Чифую, прерывисто дыша, когда Баджи убрал прядь волос Чифую за ухо и заправил цветок в волосы Мацуно.       Взяв камеру из рук Чифую, Баджи приготовился сфотографировать Чифую, сказав младшему улыбнуться.       — Да, я смог. Я сказал, что никогда не буду заботиться о саде в первую очередь. Или даже идти туда.       Щелк!       Баджи уставился на снимок, который он сделал, возвращая Чифую камеру и ероша ему волосы.        — Сад, полный цветов… Я бы даже не пошел туда, потому что не хочу видеть, как они медленно увядают с годами, теряя свою красоту. Я бы даже не стал ухаживать за цветами, потому что, ну, это больно. Тебе придется убедиться, что у всех все в порядке. — сказал Баджи, ущипнув Чифую за щеки, когда младший парень только уставился на него.       Когда Баджи заметил, что к нему приближается кошка, Кейске отпустил щеки Чифую и снова присел на корточки, чтобы поиграть с мяукающей кошкой.       — Моя мать, как и ожидалось, рассмеялась над моим ответом. Она сказала, что это гипотетический вопрос. Потом она сказала, что я должен был сказать: «Сначала я выдергиваю хорошенькие», сказав, что это похоже на смерть. Бог забрал чью-то жизнь первым или раньше, потому что хотел их вернуть, сказав, что они слишком красивы для этого мира или что-то в этом роде. — Баджи почти бормотал в конце предложения, почесывая кошку за ухом.       Чифую присел на корточки рядом с Баджи, фотографируя кота.       — И что? Ты согласился со своей матерью? — Спросил Чифую, незаметно сфотографировав Баджи, когда старший на что-то отвлекся.       — Я не знаю. — Заключил Баджи с непроницаемым выражением в глазах.       Чифую ждал, думая, что Баджи расскажет подробнее. Но после этого старший просто промолчал, просто уставившись на цветы, и внезапно он стал выглядеть огорченным.       Прежде чем Чифую успел даже спросить, Баджи внезапно схватил Чифую за запястье и в спешке покинул сад.       Вернувшись в помещение, Баджи немедленно переоделся, надев больничную одежду, прежде чем, кашляя, улегся на кровать.       — Тебе нужна вода, Кей? — предложил Чифую, но вместо этого Баджи покачал головой из стороны в сторону.        — Я думаю, что понимаю одну вещь из гипотетического вопроса моей матери. — Внезапно сказал Баджи, как только перестал кашлять.       Кейске взял младшего за руку, и Чифую осознал две вещи.       Во-первых: у Баджи дрожали руки.       Во-вторых: он ненавидел видеть Баджи таким безнадежным.        — Если Бог забирает чьи-то жизни, потому что они «красивые», тогда я не хочу быть «красивым». Я бы предпочел быть уродом и остаться здесь, со всеми. — Голос Баджи надломился.       Это был первый раз, когда Баджи выглядел таким уязвимым перед Чифую.       Он не проливал никаких слез, но…       Его глаза говорили совсем о другом.       Чифую собирался что-то сказать, когда-       — Уи-и-и! — Чифую взвизгнул, когда он услышал лай снаружи комнаты Баджи.       Они пересеклись взглядами, и мрачная атмосфера рассеялась, когда Чифую пошел открывать дверь, чтобы обнаружить-       — Как? Собака в больнице? — Громко спросил Чифую, уставившись на собаку, которая смотрела на него, высунув язык и виляя хвостом.       Милый.       — Больше не боишься собак, Фую?       Чифую покраснел, когда услышал смех старшего.       — Я никогда не боялся собак!       — Скажи это двенадцатилетнему ребенку, который звал меня на помощь, когда собака безостановочно лаяла перед твоей дверью!       Как только охрана забрала собаку, Баджи и Чифую продолжили болтать о самых случайных вещах; их предыдущий разговор покинул их головы по прошествии нескольких мгновений.

I'm happy that you here with me, I'm sorry if I tear up

When me and you were younger, you would always make me cheer up

Taking goofy videos and walking through the park

You would jump into my arms every time you heard a bark

🎶🎶🎶

      Сегодня воскресенье.        — Кейии, тебе нужно отпустить меня.       — Нет.        — Но я должен пойти помолиться, и подобная хрень, которая не требует отлагательств.       — Люди, которые «молятся», не ругаются матом, Фую.       — Ты знаешь, что я имею в виду~ А теперь перестань меня обнимать!       Баджи сейчас двадцать два года.       И сейчас середина августа.       С декабря прошлого года, или, точнее, со дня рождения Чифую, больница предоставила больше свободы Баджи, заявив, что указанный пациент может выходить на улицу только в том случае, если он либо с Чифую, либо со своей матерью, и только по выходным.       Это своего рода осторожный способ сказать, что время Баджи истекало.        — Разве мы не можем просто обниматься весь день? Мне нужно вернуться в больницу к шести. А сейчас уже двенадцать часов дня! У меня осталось всего шесть часов с тобой~ — пожаловался Баджи, прижимаясь к шее Чифую и просто устраиваясь поудобнее.       И вот так Чифую отказался от своих планов.       Они еще немного обнимались, Чифую напевал песни, которые, как он знал, определенно могли расслабить Баджи, так как старший просто наслаждался присутствием младшего.       Мать Баджи была той, кто рассказывал Чифую колыбельные.       Когда наступил первый час дня, они наконец-то собрались.       — Хорошо, значит, в моем багаже есть большое место. Как насчет того, чтобы ты вписался в него?        — Кей, ты же знаешь, что я могу остаться с тобой, верно? Перестань делать глупые предложения.       Они не спешили, так как у них есть все время в мире.       — Пойдем в кино.        — Фильмы? Есть какой-нибудь новый фильм, который ты хочешь посмотреть?        — Нет, давай просто пересмотрим твой любимый фильм.       И они пошли.        — Означает ли это, что мы не будем смотреть фильмы в твоей комнате позже-        — Конечно, нет. Ты по-прежнему обязан быть в моих объятиях и смотреть со мной фильмы с девяти вечера до конца своей жизни каждый понедельник.       Баджи подумал о том, чтобы сказать «до конца моей жизни», так как он умирает и скоро уйдет, но Баджи не хотел портить веселую атмосферу, в которой они сейчас находятся.       И, как и планировалось, — или Баджи должен сказать «не планировалось», — им удалось добраться до больницы вовремя.       — Большое тебе спасибо за то, что всегда составляешь ему компанию. — Медсестра Баджи поблагодарила Чифую, уже привыкшего к тому, что младший навещает ее пациента.       Они обменялись несколькими словами, прежде чем Чифую и Баджи направились в палату Баджи; Кейске неохотно переоделся из своей удобной одежды в больничную одежду.       — Я все еще не могу поверить, что ты все еще выглядишь привлекательно в этой простой одежде.       — Все еще флиртуешь со мной, я вижу?       Они ходили туда-сюда вот так, день был странно веселым, без каких-либо угнетающих мыслей.       К тому времени, как пробило двенадцать часов ночи, пара уже была в постели Баджи.        — В любом случае, как ты получил все деньги на лечение и пребывание в больнице?        — Мои родители — близкие друзья здешних врачей. Или что-то в этом роде.       Несколько минут они просто стояли там в тишине, наслаждаясь и пытаясь вспомнить теплом друг друга.       Даже когда был первый час ночи, они не обменялись ни единым словом.       Пока Баджи внезапно не закашлялся.       Постепенно он кашлял все громче и громче.       Кейске немедленно встал с кровати, пошел в ванную и запер дверь.       Чифую вскочил, на глазах у него выступили слезы.       Нет.       Нет-нет-нет.       Ещё нет.       — Кей? Кей, ты там в порядке? — спросил Чифую, почти крича, если бы он не напомнил себе, что они все еще в больнице.       Кашель Баджи не затих, становясь все более болезненным по мере того, как проходили секунды и-       -и Чифую потерялся.       Что ему делать?       Что он может сделать?       Кей-Кей-Кей-Кей-       Кашель прекратился.       Сердце Чифую громко колотилось в груди, руки дрожали, когда он пытался повернуть ручку двери ванной.       Она все еще была заперта.       — Кей? Ты здесь? — шепотом спросил Чифую.       Шепчет, потому что знал, что его голос сорвется, если бы он сказал это громче.       Ответь мне, ответь мне, ответь мне-       Дверь не заперта.       Чифую поспешно открыл дверь и притянул более высокого мужчину в объятия, облегчение покинуло его разум, когда он услышал сердцебиение Баджи.       Он все еще здесь.       Он все еще здесь.       Кей все еще здесь.       Кейске все еще здесь.       Баджи Кейске все еще здесь.       — Ты напугал меня там… — Чифую что-то пробормотал в грудь Баджи, вцепившись руками в рубашку Кейске сзади, проигнорировав слабый запах крови.       Баджи усмехнулся       У него хватило наглости усмехнуться-       — Первоапрельские розыгрыши?       Чифую ударил бы Баджи, если бы он чувствовал себя немного лучше.

Cuddle in your sheets, sing me sound asleep

And sneak out through your kitchen at exactly 1:03

Sundays, went to church, on mondays, watched a movie

🎶🎶🎶

      Сегодня тридцать первое октября.       Чифую проснулся со своей кровати, несколько раз моргнул, когда привык к темноте.       Верно.       Он в своей собственной квартире.       Настала очередь матери Баджи остаться с Кейске.       Она сказала, что останется там на неделю, чтобы Чифую мог отпраздновать день рождения Баджи на следующей неделе.       — Кейске всегда выглядит счастливее, если ты присутствуешь на его дне рождения. — Сказала мать Баджи с мягкой улыбкой на губах.       Она, конечно, постарела и выглядела старше, чем раньше.       Но ее любовь и надежда к Баджи никогда не ослабевали.       Она одна из тех, кем восхищался Чифую.       Как можно быть такой сильной? Он не знал.       Чифую встал после того, как он закончил взбадривать себя, умылся и съел хлопья на завтрак.       Чифую посмотрел вниз, когда почувствовал толчок в лодыжку. Понял, что это была белокурая кошка, которую они с Баджи решили взять к себе.       В тот день они решили назвать его «Мацу». Причину Баджи обосновал так: «он напоминает мне тебя в 12 лет».       — У парня хватило наглости сказать, что он привезет тебя к себе, когда должен быть в больнице. — Чифую усмехнулся, погладил кота по голове и направился к миске с кошачьей едой.       Покормив Мацу, он огляделся в поисках другой кошки.       — Пеке Джей? Иди и поешь! — крикнул Чифую, обыскивая все вокруг, но не находя своего черного кота.       Перепроверив все вокруг, он наконец нашел Пеке Джея на балконе, уставившегося в небо.       Чифую подошел и подхватил кота на руки, хихикая, так как ожидал, что кот будет брыкаться в знак протеста.       Но вместо этого Пеке Джей только уставился на Чифую, прежде чем уткнуться носом в грудь Чифую.       Ха…       — Ты в порядке, Пеке Джей? — спросил Чифую, хотя знал, что он никогда не получит никакого ответа.       Сердце Чифую забилось быстрее, когда у него появилось плохое предчувствие, расположившееся в животе.       — Я, наверное, просто слишком много думаю, да? — спросил Чифую кошку у него на руках, надеясь, что животное попытается вырваться из его объятий.       Но кот этого не сделал.       Он только смотрел в глаза Чифую, выглядя так, как будто он проявляет…       …жалость.        — Я пойду. — Пробормотал Чифую, закрывая балконную дверь и ставя Пеке Джея рядом с Мацу, буквально выбегая из своей квартиры.       Почему?       Почему он чувствовал себя тревожно?       Почему-почему-почему-       Обычно он ездил в больницу на автобусе.       Но он решил, что сегодня поедет на велосипеде.       Он должен был действовать быстро.       Для чего?       Он не знал.       Обычно неприятное чувство исчезало каждый раз, когда он разговаривал с Пеке Джеем.       Пеке Джей был похож на своего друга, которому он рассказывал все.       Когда Чифую сказал, что у него неприятное чувство в животе, Пеке Джей просто упал бы, проигнорировал Чифую и вырвался из объятий Мацуно, и безразличное поведение никогда не волновало Чифую.       Поэтому, конечно, Чифую почувствовал ужас, когда его кошка повела себя странно.       Чифую пытался успокоиться, проезжая мимо машин.       Некоторые водители разозлились и посигналили, но голова Чифую была слишком полна мыслей, чтобы заботиться о других.       С Баджи все в порядке?       Все в порядке?       Должен ли я позвонить им? Матери Баджи или Кейске?       Должен ли я?       Но что, если он мертв…       — Чифую-кун!       Этот голос.       — Почему ты едешь так бездумно?! Ты что, сошел с ума? — обеспокоенно спросила Мия, медсестра Баджи.       Чифую был слишком напуган, чтобы обращать на это внимание.        — Где Кей? Почему ты здесь? Это одна из его утренних прогулок? — Чифую задавал вопрос за вопросом, сжимая кулаки, чувствуя, как они дрожат.       Ответа нет.       — Почему ты мне не отвечаешь? Он ведь бегает трусцой, верно? Подожди — нет — он не должен бегать трусцой или что-то в этом роде — он, вероятно, просто гуляет… по саду! Он определенно будет в саду. — Пробормотал Чифую, слезы навернулись на его глаза, когда Мия все еще ничего не сказала.       Почему она такая тихая?       Все в порядке, верно?       Верно?       — Я… я приму твое молчание, как знак, что с ним все в порядке. В любом случае, через несколько дней у него день рождения. Он бы не умер так внезапно, понимаешь? Кроме того, я приготовил для него кучу дел! В его день рождения. Он определенно будет дразнить меня за то, что я веду себя робко и глупо, но все это будет стоить того, когда я услышу, как он скажет «Я люблю тебя» и все такое. — Чифую болтал и болтал, убеждая себя.       Когда Мия подняла глаза, чтобы встретиться взглядом с Чифую, и тот почувствовал уныние.       Она плачет.       В отчаянии Чифую вытер слезы Мии, его голос дрожал:       — Почему ты плачешь? Кей в порядке, не волнуйся. С ним все в порядке…верно?       С ним все в порядке.       С ним все в порядке.       С ним все в порядке.       — Чифую-кун, мне очень жаль… — Мия наконец всхлипнула, заплакав еще сильнее.       Что?       А?       Почему?        — Почему ты извиняешься? Он все еще здесь, верно?       Верно?       — Чифую-кун, Баджи-кун… он…        — Все в порядке, я поищу его! Ты потеряла его, верно? Я… я просто пойду и поищу его. — Заверил Чифую, сжимая руки Мии, прежде чем оставить медсестру одну и побежать в сад.       Где?       Где?       Где-где-где?       Почему Чифую нигде не мог разглядеть Баджи?       — Баджи-сан! — крикнул Чифую, когда издалека увидел спину матери Баджи в больничном саду.       Чифую подбежал к ней, спросил, не видела ли она где-нибудь Баджи и-       Что?..       Почему она плачет?       Почему Чифую плачет?       — Чифую-кун?..       Чифую поднял голову, его глаза затуманились от слез, но он все еще мог разглядеть опухшие и красные глаза матери Баджи.       Да что происходит?       — Баджи-сан, что… почему вы плачете?       Почему я плачу?       Мать Баджи мгновение смотрела на Чифую; по ее лицу текли свежие слезы, прежде чем она заключила Чифую в объятия.       Почему?       Почему Чифую стало так грустно?!        — Б-Баджи-сан… перестаньте плакать… о чем вы плачете? — спросил Чифую, его собственный голос дрожал.       Почему он плачет?       — Ушел, — мать Баджи рыдала.       Ушел?       — Кто ушел, Баджи-сан? — спросил Чифую, смаргивая слезы.       Мать Баджи наконец подняла глаза и встретилась взглядом с Чифую, прежде чем прохрипеть:       — Кейске покинул нас.

Soon you'll be alone, sorry that you have to lose me

🎶🎶🎶

Don't stay awake for too long, don't go to bed

I'll make a cup of coffee for your head

It'll get you up and going out of bed

      [Йоу, Фую!       Я попросил свою маму подарить тебе это письмо на мой день рождения. Она подарила тебе это на мой двадцать первый день рождения? Если она это сделала, хорошо! Если она этого не сделала, ну, я думаю, маме лучше знать, разве ты не согласен?       Мацуно Чифую. Парень, которого я спас, когда мне было тринадцать. Парень, которому удалось сразу же привлечь мое внимание, и тот же парень, который согласился быть моим парнем буквально в двенадцать лет. Он глуп, не так ли?       Я все равно в конце концов полюбил его.       Сначала я подумал о том, чтобы отпустить ребенка после того, как, может быть, мне надоело бы дразнить его до смерти? С тех пор как он мой парень и все такое. Но потом, поддразнивая его, я в конце концов влюбился в него.       Стыд, я прав?       Это было, когда мне было четырнадцать лет. Я понял, что «Дерьмо! Я действительно запал на этого парня? Что за хрень, чувак?» Если тебе было интересно, почему я игнорировал тебя в течение нескольких дней, когда мне было четырнадцать, вот ответ.       У меня была гейская паника…       Ну, я бисексуал, так что би-паника? Хоть что угодно.       В любом случае, как только я понял, кто я такой и все такое, я понял, что любить Мацуно Чифую было легко.       Так же легко, как дышать.       Ну, так же легко, как, наверное, могли дышать мои не очень совершенные легкие.       Так что я начал на самом деле пытаться флиртовать с тобой, когда мне было четырнадцать, и с треском провалился.       Есть одна попытка, когда я пытался подкатывать к тебе, произнося одну из тех дурацких фраз.       Но ты все равно покраснел. Так что это стоит такого унижения.       Хотя каждый раз, когда мне не удавалось флиртовать с тобой, ты всегда готовил мне кофе.       Когда я спрашивал «почему?», твой ответ всегда был: «Может быть, немного кофе пробудит тебя от твоей глупости».       И, честно говоря, ты в чем-то прав.       Ну, во всяком случае, на мой взгляд.       Так что представь, как я был счастлив, когда в мой четырнадцатый день рождения ты признался мне.       Я имею в виду, конечно, это было неловко, так как мы начали встречаться еще до того, как влюбились друг в друга.       Но радость была все та же.       В тот вечер мы выпили по чашечке кофе с коробкой пейонг якисоба.       Я все еще не мог поверить, что у меня в животе запорхали бабочки только потому, что мы выпили одну и ту же чашку кофе, и я просто сказал: «ого, косвенный поцелуй!».]

Don't stay awake for too long, don't go to bed

I'll make a cup of coffee for your head

It'll get you up and going out of bed

      [По-детски, не так ли?       Но я все равно оставался придурком.       Когда мне было шестнадцать, а тебе пятнадцать, мы на самом деле не вели себя иначе, чем до того, как ты признался. Мы оба были слишком сосредоточены на бандитских разборках и прочем.       Мы сосредоточились на завершении обычной части моего списка.       Например, «ходить на свидания, избивая людей».       Ладно, может быть, это не совсем нормальная часть моего списка…       Все еще помню, как ты клюнул меня в нос на глазах у тех парней.       Следующие дни были определенно хаотичными.       Люди продолжали спрашивать, встречаемся ли мы.       И ты, краснея, заикаясь и не очень убедительно, говорил им «нет».       Кстати, у меня в комнате есть твои фотографии, на которых ты краснеешь.       Хотя, чтобы успокоить тебя в тот вечер, я приготовил кофе для нас обоих.       Это было горько, как дерь-]

Don't stay awake for too long, don't go to bed

I'll make a cup of coffee for your head

It'll get you up and going out of bed

      [А потом еще вечеринка по случаю дня рождения.       Я был так рад, что ты наконец-то всем рассказал.       Некто некоторое время пристально смотрел на тебя, так что я боялся потерять тебя.       Хотя это тоже примерно в то время, когда мое состояние начало ухудшаться.       Прости, что не сказал тебе раньше.]

Don't stay awake for too long, don't go to bed

I'll make a cup of coffee for your head

It'll get you up and going out of bed

      [Ты знал, что моя мама тоже любит кофе?       Когда я уйду, тебе действительно стоит выпить немного ее кофе! Он восхитителен! Мой любимый.       После твоего, конечно.       …       Мне жаль.       Я ненавижу извиняться в письмах, но-       Но я сделаю для этого исключение.       Потому что у меня заканчивается время.       Ты стал выглядеть таким беспомощным каждый раз, когда оказывался рядом со мной.       Мне было больно.       Я изо всех сил старался улыбаться как можно ярче рядом с тобой.       Так что тебе не приходилось бы беспокоиться. Но ты все равно это делаешь. …       Я думаю, Бог действительно заберет меня, да?       Я буду скучать по твоему кофе… Почти уверен, что Бог не приготовит мне твой кофе там, наверху.       Отстой. …       Мне так много нужно сказать, но я не знаю, как это описать.       Черт бы побрал меня и мое отсутствие словарного запаса.       Так что… давай просто подведем итоги, я думаю.       Спасибо тебе за то, что ты существуешь.       Прости, что бросил тебя, когда я должен был прилипнуть к тебе, как клей.       Спасибо тебе за то, что ты есть.       Спасибо тебе за то, что ответил взаимностью на мои чувства, несмотря на то, что знал, что в конце концов я тебя брошу.       Спасибо тебе за то, что любишь меня. …       Я люблю тебя, Мацуно Чифую.       Убедись, что ты двигаешься дальше, хорошо?       Это обещание.

Твоя любовь,

Баджи Кейске]

Don't stay awake for too long, don't go to bed

I'll make a cup of coffee for your head

It'll get you up and going out of bed

🎶 КОНЕЦ 🎶

293 Нравится 27 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (27)