Выпускной

      Спайсер вернулся к дому Хокли уже затемно и первым наткнулся на Уилла, старшего камердинера Хокли. Натан не представлял, как долго обходиться без этого человека, поэтому Уиллу приходилось путешествовать за главой дома, если это было необходимо. Старый камердинер Хокли пока ещё с недоверием относился к камердинеру младшего из семьи, но враждебности не проявлял. Впрочем, Лавджой плохо себе представлял, откуда в этом рассудительном, воспитанном и очень спокойном человеке могла бы взяться агрессия.       — Добрый вечер, мистер Лавджой, — поздоровался Уилл, глядя на пришедшего пешком Спайсера. — А где же вы потеряли мистера Хокли и его автомобиль?       — Он давно должен быть дома. Мы расстались утром, я направился выполнять его поручение, а он обещал… — его рассуждения прервал смешок Уилла, который тот не смог подавить.       — Дома он до сих пор не появлялся. Мистер Натан, к счастью, тоже…       — Bastard! — выругался Лавджой, доставая часы. Дело неумолимо шло к ночи. — Вижу, вас очень радует мой промах?       — Вовсе нет, — с лёгким укором ответил Уилл, — Но ваша наивная вера его слову показалась мне забавной. Он снова вас провёл?       — Наивная вера? Сегодня на заводе я наконец-то увидел разумного мужчину! Кто ж знал, что он снова поведёт себя как… — Спайсер был зол. Он понятия не имел, где искать своего подопечного. Придётся перевернуть все увеселительные заведения города.       — То есть вы увидели, как он говорит что-то серьёзное, и решили, что он вдруг кардинально изменился? Каледон умный и очень сообразительный мальчик, но он совсем молод. А вы лишили его выпускного, — напомнил Уильям.       — Не я, а его отец, — парировал Лавджой, не став акцентировать внимание, что «мальчик» уже вымахал до шести футов.       — Да, но отцу отомстить сложнее, а вы рядом… — указал на очевидное Уилл, поправляя очки.       — Вот же…       — По-вашему, он полностью не прав? — поинтересовался Уилл.       — А вы на его стороне? — поморщился Спайсер.       — Я знаю Кэла с пелёнок, мистер Лавджой. Мое имя было третьим словом, которое он научился говорить, после «папа» и «кэш»… У его отца очень своеобразное чувство юмора, — покачал головой мужчина, прерывая желающего изумиться Лавджоя. — Когда-то ваши функции выполнял я. К слову, энергии на шалости в Каледоне хватало с избытком даже в юном возрасте.       Уилл ненадолго задумался, словно вспоминая те дни, когда ему пришлось присматривать за маленьким Хокли.       — Не ребёнок, а ураган. Всегда влипал в какие-то истории. Его привычки не слишком изменились с тех пор.       — Раз вы так хорошо его знаете, то в каком борделе его искать? Не в музей же естественной истории он пошёл! — фыркнул Лавджой, которого мало интересовали рассуждения о том, каким этот подлец был в детстве. И так ясно, что невыносимым. А вот без работы, а то и без головы остаться не хотелось.       — Бордель? Вряд ли. У него есть подружка здесь, в Питтсбурге. Дочь нашего бывшего садовника. Когда-то у них была интрижка, но что-то пошло не так. То ли был ребёнок, то ли не было, то ли сначала был, а потом… Не помню. Они тогда жили у нас дома, в Филадельфии. Но после этого случая мистер Хокли перевёл всю семью садовника сюда, подальше от Кэла. К сожалению, отец девушки недавно умер, — вздохнул Уилл, а Лавджой только рот приоткрыл, выслушивая эту занимательную историю.       — Сколько же ещё скелетов в шкафу этой семейки? — хмыкнул Спайсер.       — Не больше, чем у других, — тактично ушёл от ответа Уилл.       — И вы, конечно, все их знаете, — Лавджой прищурился.       — Не помню, мистер Лавджой. У меня плохая память на дела, которые меня не касаются, — многозначительно заметил Уильям.       — Понимаю… — протянул Спайсер. — И где мне найти эту девицу?       — Сьюзен. Так её зовут. Я, право, затрудняюсь сказать, где она теперь живёт. Но её брат, Кайл, всё ещё работает у нас. Думаю, если он услышит, что мистер Хокли где-то поблизости от его сестры, то он очень быстро вас к ней приведёт, — рассуждал Уилл.       Лавджой даже покачал головой. Столько тайн в одной голове.       — Он так любит сестру?       — И люто ненавидит Кэла. Так что будьте бдительны, — предупредил Уилл.       — И всё-таки Каледон засранец…       — Ещё какой! — Уильям сказал это с какой-то отеческой теплотой в голосе, а Спайсер лишь скептически поджал губы. Он хотел было уйти, но его остановил кашлянувший Уилл.       — Мистер Лавджой, верните Кэла домой живым и по возможности невредимым, — попросил мужчина, глядя прямо в глаза собеседнику. Лавджой подошёл чуть ближе.       — Я ведь тоже в этом заинтересован, — заметил он.       — Понимаете ли, в чём дело. Вы рискуете потерять деньги, работу, в худшем случае свободу. А мы можем потерять кое-что более важное, — Уилл выглядел спокойным, почти отстраненным, но в его глазах явно читалось беспокойство.       — Мы ничего не потеряем, сэр.       Поблагодарив коллегу за помощь, он направился во флигель прислуги. Так как основные повседневные работы были выполнены, то большая часть из них собралась за одним столом. Ужин уже закончился, поэтому кто-то курил, кто-то читал, а кто-то обсуждал последние новости. Спайсер осмотрел помещение, но определённого вывода о том, кто ему был нужен, сделать не смог.       — Кто из вас Кайл? — только сейчас присутствующие обратили внимание на вошедшего. Крупный рыжеволосый парень затушил сигарету и с недобрым прищуром взглянул на Лавджоя.       — Ну я…       — На пару слов! — кинул Спайсер и покинул помещение. Он жил отдельно и был приближен к хозяевам. Он был в более привилегированном положении.       — Мистер Лавджой? — уточнил рыжий, выйдя за ним. Убрав руки в карманы, он не слишком дружелюбно смотрел на своего вынужденного собеседника.       — Верно! Где живёт ваша сестра? — не собираясь расшаркиваться перед этим громилой, поинтересовался Спайсер. Лицо Кайла начало сливаться по цвету с его яркими волосами.       — Ваше какое дело?       — Здесь я задаю вопросы, — отрезал Лавджой.       — Не скажу, вы работаете на этого ублюдка! — упрямился Кайл.       — Слушай, я понятия не имею, что у вас там произошло с Хокли… — начал было Спайсер.       — А стоило бы узнать… Они обвинили её в том, что она прикинулась беременной от него! А она не прикидывалась! — зарычал рыжий и Лавджой закатил глаза. Не было ему никакого дела до этих разборок, но всё равно вынуждали влезть.       — Я тебе ничего не скажу. Пусть найдёт себе кого-нибудь по статусу, в борделе, а если я увижу его рядом со Сьюзен, клянусь, я… — но Спайсер не дал ему договорить. Придется всё-таки воспользоваться советом Уильяма.       — А где он сейчас по-твоему?       — Что? — переспросил Кайл, его глаза нервно забегали, очевидно, обрабатывая намёк.       — Ты понял. Говори адрес!       — Идите к чёрту! — рыжий сплюнул и, развернувшись, направился обратно во флигель. Если Уильям был прав, то теперь стоило подождать. Лавджой обошёл флигель и расположился недалеко от входа, так, чтобы видеть всех выходящих. Где-то через полчаса появился рыжий. Он так торопился, что ему и в голову не пришло проверить за собой «хвост».       К сожалению, Кайл умудрился остановить кэб. К счастью, торопиться кэбмен не собирался, а начал спорить по подводу оплаты, ведь денег парень второпях взял совсем мало. Пока они пререкались, Спайсер успел удобно прицепиться позади повозки.       Вышел Кайл, как и предполагал Спайсер, в одном из самых неприятных районов города. Если бы Лавджой услышал от своего подопечного предложение заявиться сюда, то скорее вырубил бы его, чем согласился на такую авантюру. Даже он, вооружённый бывший коп, не чувствовал себя здесь в безопасности. А вот Кайл, похоже, был таким же отмороженным, как и Кэл. Он пёр по улице напролом, не замечая агрессивных прохожих и рискуя напороться на конфликт. Лавджой бесшумной тенью скользил за ним по пятам, стараясь не привлекать к себе внимания. Но вечно везти не может.       — Эй, мужик, ты чего тут трёшься? — остановил его один из прохожих с ирландским акцентом и жутким запахом алкоголя. Лавджой отодвинул полы пиджака, демонстрируя револьвер. Ирландец понятливо поднял руки и отступил, но вот Кайл уже пропал из виду.       — Чёрт! — выругался Лавджой. Далеко тот уйти не мог, но осмотр ближайших улиц не дал результата. Он уже представлял, как уходит в бега от мести Натана Хокли, когда в одном из проулков обнаружил до боли знакомый автомобиль.       — Мистер Хокли… Ну и где же вы? — Спайсер обошёл автомобиль. Удивительно, что его пока никто не угнал и не вскрыл. Впрочем, поставлен он был совсем не глупо и, если специально не искать, то и не найдёшь.       Винтики в голове Лавджоя принялись складывать информацию. Вряд ли девчонка живёт в подобном районе. Скорее снимает комнату, дёшево и лишних вопросов никто не задаёт. Стоило искать гостиницу. Чтобы не привлекать внимания, автомобиль наверняка припрятан не у самой двери и даже не рядом. А Кайл направлялся на север.       Пройдя две улицы, Лавджой действительно вскоре наткнулся на неприметную гостиничную вывеску. Не факт, что она, но и выбирать ему особо не приходилось.       Так как светиться ему совершенно не хотелось, а нужен был лишь журнал учёта, Лавджой, не долго думая, поднял с земли кирпич и с грохотом разбил фонарь прямо над дверью. Оттуда тут же выскочил хозяин, перепуганный грохотом, а стоявший аккурат за этой самой дверью Спайсер незаметно просочился внутрь. Обстановка заведения полностью соответствовала району, но времени рассматривать потёртые стены и еле живые ступеньки лестницы у него не было. Он открыл журнал и довольно быстро нашёл запись о парочке, которая остановилась здесь ещё днём.       — Сьюзен Норман и… Спайсер Лавджой. Мило! — хмыкнул мужчина и, запомнив номер, закрыл журнал. Он исчез в коридоре второго этажа ровно в момент возвращения хозяина на свой пост.       — Третий… пятый… седьмой… — Лавджой дёрнул ручку, номер оказался закрыт. Странно, неужели ошибся. Пришлось почти в полной темноте, при свете вечно гаснущих спичек вскрывать дверь. Когда дверь поддалась, Лавджою ударили в нос резкие ароматы опия и алкоголя. С чем-то другим их спутать сложно.       — Господи, какой же идиот! — выдохнул Спайсер, закрывая за собой дверь и осматриваясь. В комнате было совсем темно и тихо. Лавджой чиркнул спичкой и ненадолго осветил очертания царящего вокруг бардака. Он чуть не потерял равновесие, споткнувшись о пустую бутылку на полу, пока искал свечу. Правда, её тусклый свет не слишком помогал, и он снова ткнулся во что-то мыском ботинка, на этот раз в мягкое и тяжелое. Он присел на корточки и обнаружил своего подопечного.       Спайсер поднёс свечу ближе и рассмотрел бледное лицо наследника миллионов. Лёгкое прикосновение к сонной артерии успокоило: он жив. Раздет, взъерошен, в совершенно неадекватно-бессознательном состоянии, но жив. Даже бумажник валялся здесь же, хоть и заметно похудевший. Привести молодого человека в себя Спайсер сейчас не смог, но это можно было отложить на потом. Продолжая осмотр, Спайсер обнаружил рядом со своим подопечным здоровый окровавленный тесак.       — Проклятье… — след крови, разумеется, привёл его к трупу, а точнее к бездыханному телу Сьюзен. Лавджой некоторое время осматривал красивое и совершенно безмятежное лицо девушки. Ему было очевидно, что Кайл в порыве гнева убил родную сестру и радостно попытался свалить всё на Хокли. А если бы Лавджой не упустил его из виду, возможно, девушка была бы сейчас жива. Сьюзен прикончили совсем недавно: тело еще не окоченело, а кровь не засохла. Вероятно, она пребывала в том же состоянии, что и Кэл, и вряд ли могла сопротивляться, да и вообще успеть что-то понять. Однако, оставлять ситуацию в имеющемся виде Спайсер не мог. И дело не в том, что доказать невиновность Хокли было невозможно. Дело в том, что Каледон Хокли, наследник старинной аристократической фамилии, просто не должен оказаться замешан в чём-то подобном.       — Спокойная работа, говорили они… — вздохнул Спайсер и, найдя ещё несколько свечей, принялся за уборку. Следовало уничтожить все следы пребывания молодых людей в этом месте: мусор, кровь и даже отпечатки. Затем аккуратно и незаметно перетащить оба тела в автомобиль. К счастью, за окном виднелась пожарная лестница. Именно по ней, вероятно, зашёл и вышел убийца. Но ему-то явно было легче, чем Спайсеру.       Не один час ушёл у Лавджоя на воплощение задуманного. Труп девушки был аккуратно запихан в багажник. Тушка Кэла бережно уложена на заднее сиденье. Закрыв дверь изнутри и ещё раз осмотрев помещение, Лавджой покинул его через окно.       Потихоньку начинало светать. Автомобиль Каледона Хокли нёсся за пределы города.

***

      Лавджой спокойно сидел, упершись спиной в дерево, и наблюдал за водной гладью тихой реки, раскинувшейся перед ним. Рядом тихо посапывал наследник огромного состояния. Спайсер усмехнулся и перевёл взгляд на Хокли. Тот почему-то улыбался во сне, ещё не догадываясь, каким мучительным будет пробуждение.       Лавджой много думал в эти утренние часы и в большей степени его мучила одна простая мысль: нужно ли ему всё это? Пару лет назад, бросив сыск и уйдя в камердинеры, он хотел полностью изменить свою жизнь. Сделать её более спокойной, размеренной и безопасной. Похоже, рядом с этим парнем ему не гарантировано ничего из этого. С другой стороны, Спайсер не мог не признать, что благодаря Хокли он снова получил те эмоции и ту деятельность, которых ему не хватало. Он снова рисковал, снова решал непростые задачи. Ему снова было интересно. Рядом послышался стон, Кэл наконец-то приходил в себя. Спайсер улыбнулся, прекрасно представляя ощущения, которые сейчас испытывал молодой человек.       — Боже! Где мы? Куда вы меня приволокли, Лавджой? — как-то неаристократично жалостливо протянул Хокли.       — Моногахила-ривер, что с переводе с индейского означает «падающие берега», — объяснил он своему страдающему подопечному.       — На кой чёрт? — уточнил Кэл, держась за голову.       — Вам нужно прийти в себя, а купание один из лучших способов, — пояснил Лавджой.       — Я не собираюсь… а-а-а! — Лавджой слегка подтолкнул Каледона и тот, как лежал, так и скатился с крутого берега прямо в реку. Немного побарахтавшись, молодой человек с трудом, но всё-таки вынырнул из воды.       — Я расскажу отцу всё, что вы делаете! Он вас уволит! — пытаясь забраться назад по скользкой траве, обиженно выкрикнул Кэл.       — А я расскажу ему, что делаете вы… как думаете, он будет рад наследнику, который подсел на опиаты и спит с женщинами крайне сомнительной репутации? — поинтересовался Спайсер и услышал в ответ лишь недовольное сопение карабкающегося вверх по берегу Кэла.       — Чёрт бы вас побрал, вытащите меня отсюда! — выругался молодой человек, снова сползая в воду, в этот раз с куском берега. Он был настолько мил в своём отчаянии, что Спайсер не сдержал улыбку.       — Просто обойдите справа… — Лавджой поднялся с места и направился к стоящему неподалеку авто. Кэл вскоре с трудом, но догнал его.       — Моя голова… — снова пожаловался Кэл.       — Нам нужно поговорить, сэр, — предупредил его Спайсер.       — Не наговорились ещё? — хмуро кинул Каледон, которому по-хорошему стоило проспать сутки для нормального самочувствия. Но у них столько времени не было.       — По поводу этого, — Лавджой открыл багажник авто, в котором лежало уже окоченевшее тело Сьюзен.       — Господи! — Хокли вытошнило, едва не на ботинки Лавджоя. Тот подал ему платок.       — Сьюзен? Что? Что произошло? Это вы её? И зачем вы возите её труп? — непонимающе поинтересовался Хокли, стараясь больше не смотреть в сторону багажника.       — Её окровавленный труп я нашёл рядом с вами, а у вас в руках — здоровенный нож, — пояснил Лавджой.       — Что за чушь вы несёте? Я не… не убивал её! — отнекивался молодой человек, отступая назад и рискуя снова свалиться в реку. Лавджой подтянул его к себе за ворот рубашки.       — Вы уверены? — он многозначительно поднял брови, наблюдая, как Хокли судорожно пытается припомнить хоть какие-то подробности прошедшей ночи.       — Я… не… мог. Я не… помню ничего, — испуганно простонал Каледон. Лавджой даже насладился отчаяньем в голосе обычно такого самоуверенного и надменного Кэла. — И что мне теперь делать? — он был похож на побитого щенка: напуганный взгляд, растрёпанные мокрые волосы. Кажется, он начинал понимать, о чём ему говорил вчера Уилл. Этот породистый, совсем юный щенок только на первый взгляд может казаться серьёзным молодым мужчиной.       — Успокойтесь, это не ваша работа. Её убил собственный брат. А вас собирался подставить, — пояснил Лавджой.       — Слава Богу! — Каледон даже перекрестился. Похоже, парень испугался не на шутку. Это станет для него хорошим уроком, как думал Спайсер. Он рассказал Кэлу всю историю, но тот, кажется, не очень внимательно его слушал, а только нелепо покачивал головой, посматривая в сторону багажника.       — Чёрт! Сьюзи… Какой бред… — шептал Хокли, схватившись за голову, и Лавджой замолчал, глядя на сильно подавленного молодого человека.       — Она сама виновата, мистер Хокли. Её образ жизни…       — Вы не знали её ни дня, мистер Лавджой! — огрызнулся Каледон. — Она была чудесной девушкой, которая… которой просто не повезло.       Спайсер спорить не стал, в конце концов, ему не было никакого дела до убиенной. И если Кэлу нравилось считать подобную женщину чудесной, то это проблемы восприятия самого Кэла. Наверное, можно было списать поведение младшего Хокли на похмельный синдром, а можно и на что-то иное, менее рациональное.       — Что вы планируете делать с трупом? — робко спросил Кэл.       — Сожгу и закопаю, — равнодушно пожал плечами Лавджой. Его целью было замести следы так, чтобы они никогда и никого не вывели на фамилию Хокли.       — Нет! Она же… не… Я даже своих собак хоронил, — возмутился Хокли. Лавджой поднял бровь. Ему вообще-то казалось, что к своим собакам и лошадям Каледон относился лучше, чем к прислуге. Впрочем, стоило признать, большинство прислуги он попросту не замечал. Единственным исключением из этого правила был Уилл. Довольно тёплые, по меркам дома Хокли, отношения между этими двумя Спайсер заметил почти сразу.       — Вы были настолько близки со Сьюзен? — уточнил он.       — А это уже не ваше дело, — хмуро ответил Кэл.       — Хорошо… Мы можем похоронить её здесь. Это, конечно, не лучшее место, но от трупа всё равно необходимо избавиться, — предложил он.       — У вас лопата есть?       — Как раз для таких случаев, — хмыкнул Лавджой то ли в шутку, то ли всерьёз.       Копать, разумеется, пришлось Спайсеру, пока Хокли пытался привести себя в относительный порядок у реки.       — Слушайте, у меня под ногтями грязь, у вас мыла нет? — капризно поинтересовался Кэл.       — Только лопата, — процедил Лавджой, борясь с желанием треснуть ею по башке Каледону. Его эмоциональная нестабильность сбивала Спайсера с толку, хотя легко объяснялась смешиванием алкоголя и наркотиков.       Когда яма была готова, Спайсер аккуратно поместил тело девушки в импровизированную могилу.       — Скажете пару слов? — спросил он у Кэла. Тот помотал головой, сейчас он снова выглядел серьёзным и растерянным.       — Я не знаю, что сказать… Я знал её с детства, она… всегда была такой наглой, почти всегда обгоняла меня, когда мы бегали наперегонки. Дразнила. Поддерживала после ссор с отцом. В конце концов, мы отлично проводили время… в смысле… Она не должна была так умереть, Лавджой! — Каледон хотел сказать ещё что-то, но его голос сорвался, он быстро заморгал и, отвернувшись, протёр щеку. Спайсер глубоко вздохнул. Он думал о том, что всего за пару дней он видел этого парня в совершенно разных ситуациях. Ненавидел его, восхищался ловкостью, снова ненавидел, презирал и наконец сочувствовал. Своеобразная семейка, но, кажется, она начинала ему нравиться.       — Кайл… он должен понести наказание, — снова повернулся к Спайсеру Каледон. В его открытом взгляде прослеживалось какое-то детское требование справедливости для злодея. Глаза у него были красные, но это скорее от вчерашних похождений.       — Сэр, я не могу ничего сделать, не подставив вас, — развел руками Спайсер.       — Совсем ничего? — прищурился Кэл, явно на что-то намекая.       — Если только… — глаза камердинера недобро блеснули, не обещая Кайлу ничего хорошего.       — Вот именно. Он убил сестру, Лавджой. И он хотел уничтожить меня. Разве не вы должны решать такие проблемы? — поинтересовался Кэл, снова возвращаясь к созерцанию своих ногтей и хмурясь.       — Я вас понял, мистер Хокли, — кивнул Лавджой и принялся засыпать могилу. Когда с этим было покончено и они оба уселись в автомобиль, то некоторое время молчали, глядя на холмик свежей земли, и только потом тронулись.       — Куда мы едем? — задал вопрос Кэл, сообразив, что его везут не домой.       — Хочу показать вам ещё кое-что, — пояснил Спайсер, посмотрев на часы. Он свернул налево, останавливаясь у чёрного входа городской тюрьмы. Лавджой не знал, получится ли, но ему хотелось преподать молодому человеку ещё один урок. В конце концов, несмотря на определённого рода адреналин, полученный от ночного приключения, Спайсеру всё-таки хотелось, чтобы Каледон Хокли дожил не только до получения наследства, но и полного взросления.       — Хэй, Джонсон. У вас сегодня пускают на представление? — спросил он у охранника. Тот покосился на Каледона, который непонимающе озирался по сторонам. Его мозг ещё крайне тяжело улавливал изменения вокруг.       — А это кто с тобой? — пытаясь рассмотреть опустившего голову Кэла, уточнил охранник.       — Сын приятеля. Ну что, пустишь?       — Да, заходи, — Джонсон открыл ворота и впустил их внутрь. Видимо, только сейчас до Каледона дошло, что это здание тюрьмы, потому что он уточнил, не перепутал ли ничего Спайсер. Он явно чувствовал себя не в своей тарелке. А кто бы, кроме рецидивистов, чувствовал себя иначе?       — Идите за мной, ничего не бойтесь, но смотрите внимательно, — предупредил Лавджой. Они прошли по длинным коридорам, потом через отсек с заключёнными, где Каледон рефлекторно чуть ли не прижался к своему камердинеру. Тюрьма оказалась забита людьми довольно плотно. Заключённые с интересом рассматривали хоть и помятого, но все же хорошо одетого молодого человека и мужчину рядом с ним.       — О! Лавджой! Кто этот сладкий мальчик рядом с тобой? Поделишься? — послышалось улюлюканье заключённых. И Кэл снова дёрнулся ближе к своему защитнику.       — Заткнись, Смит! Не обращайте внимания, сэр. Некоторые из них здесь благодаря мне.       — Надеюсь, их казнят, — презрительно шепнул Каледон.       Затем они вышли во внутренний двор. В центре угрожающе возвышалась виселица, явно приготовленная для казни. Лавджой посмотрел на Хокли, который и до этого был бледным, несмотря на природную смуглость, а сейчас приобрёл вообще зеленоватый оттенок. Было видно, что от происходящего молодому человеку не по себе. Он даже сделал слабую попытку ретироваться, сказав, что у них много дел. Но в итоге остался. Правда, в процессе бледность молодого человека как-то сошла на нет, и он с мальчишеским любопытством наблюдал за действиями служителей Фемиды.       — Я никогда раньше не присутствовал на казни, — с энтузиазмом поделился Хокли. Лавджой нахмурился: это были не те эмоции, которые он хотел пробудить в молодом человеке.       Палач долго ходил вокруг, что-то готовил. Рядом с преступником стоял священник и они тихо о чём-то переговаривались.       — А почему повешенье? Сейчас же есть электрический стул. Или прогресс в эти стены ещё не добрался? — поинтересовался Кэл, не отрывая взгляда от происходящего. Спайсер только покачал головой. Похоже, его подопечный напрочь выкинул из головы всё произошедшее с ним недавно.       — За что его? — спросил Хокли, глядя на дрыгающегося в петле человека. Шея не сломалась, и теперь он просто задыхался.       — За убийство, — коротко кинул Лавджой и почувствовал, как поёжился сын стального магната.       — Говорят, некоторые платят деньги, чтобы испытать подобное, — вдруг сказал Кэл.       — Смерть? — не понял его реплики Спайсер.       — Нет, удушение, но не насмерть. А мне кажется, что это перебор, — всё так же беззаботно заметил молодой человек. Лавджой даже головой дёрнул, чтобы стряхнуть возникший образ подвешенного за шею Кэла. Ну и мысли блуждают в непутёвой голове сына богатейшего человека!       Он перевёл внимательный взгляд на Каледона. Он был как будто и не здесь. И это разумно. Думать о постороннем, чтобы не сосредотачиваться на чем-то неприятном. Разве он, работая в полиции и сыске, так никогда не делал в попытке дистанцироваться от жертв, чтобы сохранять ясность ума?       Когда всё закончилось, они прошли на улицу тем же путём, что и вошли. Но теперь Кэл вёл себя куда увереннее.       — Что, уже уходите? — съязвил кто-то из клетки.       — О, да! Мы будем наслаждаться свободой. А ты оставайся гнить в этих стенах, — довольно ответил Кэл, даже не поворачиваясь в сторону кинувшегося на решётку в бессильной злобе арестанта. Спайсер усмехнулся.       — Как хорошо, что у меня есть вы, мистер Лавджой. Вы для меня такого не допустите, что бы я не натворил, — закуривая, хмыкнул Каледон, когда они наконец-то вышли на улицу. Спайсер хотел сказать, что лучше сам его пристрелит, но воздержался. Этот парень извлекал совсем не те уроки, которые ему преподавали. Хотя очаровательность его мышления сложно было не признать, оно было нестандартным.       В этот момент мимо них провели человека в наручниках. Спайсер и Кэл одновременно уставились на знакомое им обоим лицо. Лицо было сильно синим и опухшим, и вряд ли видело двух мужчин, уставившихся на него.       — Это же тот парень с моего завода… — Кэл проводил арестованного удивлённым взглядом.       — Мистер Пайл… — подтвердил Спайсер, мысленно нахваливая Брекенриджа и его парней.       По пути домой Лавджой вкратце рассказал всё, что ему удалось узнать по поводу профсоюза. Каледон улыбнулся, довольный тем, что его план, похоже, сработал, судя по арестованному Пайлу.       Когда Каледон и Лавджой вернулись в особняк Хокли, Натан уже был дома. Благо первым на пути им попался Уилл. Мужчины, скооперировавшись, смогли незаметно доставить Кэла в его комнату. Уилл подготовил ванну и кофе, предполагая, что молодому аристократу придётся как-то приходить в себя.       — Где вас носило, господа? — строго поинтересовался Уильям.       — Мы были на пикнике, на Моно. Я же остался без выпускного… — нагло соврал Каледон. Он спешно стягивал с себя то, что когда-то было дорогой одеждой. Уилл, очевидно, не поверил ни одному слову молодого человека.       — А Сьюзен? — этот вопрос сбил Каледона с толку, и он сначала посмотрел на Лавджоя, а потом перевёл взгляд на Уилла.       — Она мертва, — Спайсер не успел предостеречь Кэла от этих слов и теперь напряжённо смотрел на Уилла, который, в свою очередь, не сводил взгляда с Хокли.       — Мне очень жаль, сэр, — сочувственно покачал головой камердинер и Спайсер отметил, что похоже чего-то не знал о взаимоотношениях молодых людей.       — Вы имеете к её гибели какое-то отношение? — аккуратно уточнил Уильям, но Каледон помотал головой.       — Вообще это мистер Лавджой виноват, — с усмешкой заявил Хокли.       — Что? — не сдержался Спайсер.       — Ну, это же из-за вас Кайл нашёл нас… — вполне резонно заметил Каледон. Лавджой изогнул бровь.       — Это я подсказал вашему камердинеру такой способ, — признался Уилл. Хокли, немного подумав, пожал плечами.       — Что ж. В таком случае в аду вы будете гореть вместе. А я пошёл отмокать в ванну, — бросил Кэл, скрываясь за дверью.       — Я думал, что он будет хоть немного переживать. А он просто взял и выкинул всё произошедшее из головы, — озвучил свои мысли Лавджой.       — А он переживает, поэтому и выкинул всё из головы. По-другому здесь не выжить, — Уилл сгреб в охапку испорченные вещи Кэла. — Не беспокойтесь, пройдёт ещё какое-то время, и он станет полной копией Натана, к сожалению.       — К сожалению? Мне казалось, мистер Хокли — скала. Спокойный и уравновешенный человек.       — Иногда я сомневаюсь, что он вообще человек. На мой взгляд, людям свойственны эмоции, а у Натана осталась только злость на сына. Но и это скоро пройдёт, — вздохнул Уилл, раскрывая шкаф и прикидывая, какую рубашку вытащить.       Лавджой задумался и не стал отвечать. Уильям больше говорил с самим собой, нежели с собеседником.       — Натан сильно изменился после смерти жены. Это была прекрасная женщина. Яркая, добрая и великолепно воспитанная. Кэл был очень похож на неё, — задумчиво продолжал Уилл.       Лавджой думал о том, что работа в этом доме действительно будет увлекательной.       — Когда её не стало?       — Давно. Кэлу не было и пяти. Воспоминания о ней он тоже выкинул, — пояснил Уилл, раскладывая нужную одежду на кровати.       — Чудесная семья, — хмыкнул Лавджой.       — Не сильно отличается от многих других, — вздохнул Уилл.

***

      Натан пристально рассматривал бледное лицо сына и периодически посматривал на Лавджоя. Собственно, кроме бледности и красных глаз предъявить родителю было нечего.       — Итак, как прошли дела на заводе? — поинтересовался мужчина у сына. В конце концов, дела для него явно были важнее неясных подозрений.       — Там появился какой-то профсоюз, отец, — объяснил Кэл.       — Это когда рабочие собираются вместе, лишь бы не приносить нам прибыль? — уточнил Натан, и Кэл, сощурившись, кивнул.       — Ну, можно и так сказать. Знаешь, эти крики про улучшение условий труда… Борьба за равенство, братство, способности, потребности, пролетарии и что там ещё?       — Смерть буржуям! — добавил Спайсер.       — Да, точно, смерть, — подтвердил Кэл.       — Да понял я… И? Ты их уволил?       — Нет. Я согласился передать их требования тебе… — глаза Натана округлились и он уже хотел что-то сказать, но Кэл продолжил чуть громче, не давая себя перебить. — Потянем время. А Мистер Лавджой поможет мне разобраться с этим. Подкупим половину, других запугаем, кого-то арестуют и развалится их движение. Верно?       Он обернулся на Спайсера, стоявшего прямо у него за спиной.       — Так точно, сэр. Мы уже начали работу в этом направлении. Не думаю, что нас ждут какие-то осложнения, — подтвердил Лавджой. Натан откинулся на спинку кресла и довольно заулыбался.       — Вижу, вы сработались, Кэл? — усмехнулся он, глядя на сына.       — Что ж… стоит признать, мистер Лавджой умеет решать непростые задачи.       Спайсер даже позволил себе улыбнуться.       — А вы что думаете, мистер Лавджой? — к удивлению камердинера, вдруг поинтересовался миллионер.       — Ваш сын умеет подбрасывать непростые задачи… И он станет достойным продолжателем вашего дела, — Натан усмехнулся и хотел что-то ответить, когда в комнату влетел один из слуг.       — Что происходит? — возмутился Натан такому поведению.       — Сэр! Кайл повесился!       — А кто это? — хором спросили отец и сын Хокли. Лавджой облегчённо вздохнул. Ну хоть эта проблема решилась сама собой.       — Кстати, папа, — Кэл снова повернулся к отцу и самодовольно усмехнулся, — уволь своего управляющего. Он ворует!