[Добро пожаловать в класс превосходства] Холодные глаза

Перевод
PG-13
Завершён
174
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
324 страницы, 98 265 слов, 70 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
174 Нравится 267 Отзывы 57 В сборник

Том 4 - Эпилог

Настройки
Я направился к месту назначения, о котором мне сообщила Мацушита. Только что я узнал, что Хорикита-старший хочет, чтобы я вошел в студенческий совет. Но мне действительно не хотелось этого. Если Нагумо действительно интересуется мной, то мне придется заставить его потерять этот самый интерес. И самый эффективный способ — позволить кому-то другому быть в центре внимания. Я еще не решил, кому уделить внимание, но на данный момент Ибуки была бы самой легкой жертвой. Было бы трудно пожертвовать Камуро, учитывая, что Сакаянаги для меня все еще неизвестный элемент. Вот почему убрать Мацушиту со стороны, было более чем необходимо. Вспомнился наш разговор в день объявления спортивного фестиваля.

______________________________

Воспоминания «Что именно ты хочешь, чтобы я сделала, Аянокоджи-кун?» — спросила Мацушита. «Не знаю, знаешь ли ты, но в нашем классе есть предатель» — сказал я ей. «Тогда что именно ты хочешь, чтобы я сделала?» Ее удивление было очевидным, но она не сомневалась в моих словах. «Сделай сама список участников.» «А? Но разве для этого не потребуется весь класс?» — спросила она. «Нет, ты — одна из центральных фигур в классе, и даже если учитель будет подозревать тебя, она не будет думать, что ты хочешь навредить классу». Я ясно дал понять ей, что она каким-то образом справится с сенсеем. «Хорошо, но ты уверен в этом предательстве?» «Да, я более чем уверен. Но, предупреждаю тебя об одном: это может быть мой последний раз, когда я работаю с тобой, потому что этим экзаменом я собираюсь привлечь внимание.» «Что ты имеешь в виду?» — спросила она, теперь без особого беспокойства. «Просто шучу» — сказал я. На самом деле я не шутил, а хотел, чтобы она испугалась. Когда она поймет, насколько я важен для класса, она обязательно что-нибудь попробует и разрушит. «И у меня есть еще одна просьба, убедись, что я не буду участвовать в соревновании, где мне придется столкнуться с Рьюеном один на один. Я имею в виду такую ​​игру, как захват флага. Лучше, если он будет иметь смутные сведения обо мне.» Никто ничего не знал о моих боевых навыках, за исключением того факта, что я остановил удар Яхико, чтобы помочь Камуро. «Хорошо, я сделаю это, но ты знаешь, что я знаю все, что ты…» — ее голос казался несколько напряженным. Но мне было все равно, поэтому я прервал звонок.

______________________________

Когда я подошел к зданию, которое в то время было заброшено, я увидел, что она ждет. Кушида Кикё. Она улыбалась и стояла, прислонившись к двери. «Так ты действительно пришел, а?» — спросила она. Я просто промолчал. Она усмехнулась и направилась к крыше. Было 16:38 вечера. Когда она открыла двери, ведущие на крышу, я обнаружил, что там стоят четыре человека. Рьюен, увидев меня, ухмыльнулся. Ибуки и Ишизаки были шокированы, а выражение лица Альберта не изменилось. Посмотрев на камеру, я увидел, что она была закрашена. Похоже, это действительно закончится насилием. «Ой, перестань со мной шутить». Рьюен начал смеяться. Ибуки немедленно схватила Рьюена за воротник: «Что это значит, Рьюен! Почему Аянокоджи здесь, я думала, мы ждем Мацушиту.» Рьюен убрал ее руку со своего воротника и сказал угрожающим голосом: «Почему ты вообще заботишься об этом, Ибуки, не говори мне, что ты защищаешь его даже после того, что произошло во время экзамена на Необитаемом острове?» Ибуки цокнула и сказала: «Это была работа той девушки, Мацушиты. Просто оставь его в покое. Он просто немного умен и является хорошей пешкой для Мацушиты. Так что не делай этого, Рьюен.» Рьюен только рассмеялся и посмотрел на улыбающуюся девушку рядом со мной. «Кикё, скажи мне, ты сегодня видела что-то другое?» Кушида ухмыльнулся: «Да, вся таблица участников отличалась от той, что я тебе передала.» Глаза Ибуки расширились. Ишизаки ничего не понимал из того, что происходило перед ним. «Тогда таблица участников уже была представлена​​…» — начала шептать Ибуки, и ее глаза расширились. «Но тогда… во многих соревнованиях мы были фаворитами. Я имею в виду, что если бы они поменяли таблицу заранее, они должны были иметь преимущество. Но, каждый раз мы были на стороне победителей. Как ты можешь объяснить это?» — спросила Ибуки у парня, который только улыбался. Рьюен только усмехнулся: «Кажется, совпадения случаются часто, не так ли, Аянокоджи?» Я просто молча смотрел на него. Я знал, что это не совпадение. Мацушита никогда бы не выбрала легко угадываемые имена в гонках. Она тоже хотела выиграть. Учитывая ее способности, она смогла сделать таблицу участников не хуже, чем Хорикита. Тогда как Рьюен угадал, какой человек из класса D будет участвовать в каждом забеге? Ответ заключается не в том, было ли это совпадение или нет, а в истинном намерении Мацушиты. Как и ожидалось, она разработала план, который привел к сегодняшнему противостоянию между мной и Рьюеном.

______________________________

Воспоминания «Так ты это сделала?» — спросил я по телефону, сидя на кровати. «Да, я установила с ним контакт» — ответила она. «Итак, ты воспользовалась этим подходом, а?» К такой ситуации подошли бы многие. Но Мацушита выбрала подход двойного агента. Она связалась с Рьюеном и поговорила с ним. Рьюен заботился только о том, чтобы разоблачить меня, так что, он определенно держался бы за любую соломинку, которую видел. Я был уверен, что Рьюен ей не поверит. «Я заслужила его доверие, раскрыв частично таблицу участников» — сказала она со вздохом. Итак, она использовала это для переговоров. Это не было ни плохо, ни хорошо. Теперь Рьюен мало ценил слова Мацушиты. Затем по плану была устроена очная ставка, о которой знали только четыре человека. Я, Мацушита, Рьюен и еще один человек, который был в центре этого плана. Осталось только дождаться этого дня.

______________________________

Ибуки цокнула: «Не шути со мной, Рьюен. Это не может быть совпадением. Скажи мне правду.» Рьюен подошел ко мне и сказал: «Разве твоя победа на острове не была совпадением? Разве твое исключение из группы из-за того, что ты украл пару трусиков, тоже совпадение? Разве все, черт возьми, с тобой не связано? Это совпадение, Аянокоджи? Итак, скажи мне, Ибуки, почему ты не веришь мне, когда я говорю, что угадывание их имен было совпадением?» Ибуки, услышав это замолчала, Рьюен констатировал факты. Даже она не может опровергнуть тот факт, что все, что связано со мной, было случайностью. Я мог бы сказать: «Совпадения могут быть причудливыми», но воздержался. Давай, Идиот, это один из тех школьных моментов, когда ты должен быть серьезным. «Зачем ты спрашиваешь, Рьюен, если и так все знаешь, я сейчас здесь.» Рьюен ухмыльнулся: «Эй, не шути со мной, скажи мне, что ты принес. У тебя есть какой-то секретный план, не так ли?» «Ты переоцениваешь меня, Рьюен. Я никогда не планировал делать что-то большее, чем требуется» — сказал я. «Эй, подожди, что, черт возьми, происходит?» — спросила Ибуки, не понимая всей ситуации. Я решил раскрыть себя: «Разве ты не видишь это, Ибуки? Я был тем, кто придумал план на необитаемом острове. Не Мацушита. Я был тем, кто уничтожил камеру в тот день. Я был тем, кто подставил себя, потому что, я мог заработать баллы самостоятельно.» Глаза Ибуки расширились, Рьюен только рассмеялся. Ибуки испугалась: «Что… Какого хрена, это проблема и для тебя. Вы… Вы оба.» Рьюен посмотрел на меня с враждебным блеском в глазах. «Ишизаки, возьми его» — приказал Рьюен Ишизаки. «Н-но… Рьюен-сан…» Ишизаки выглядел неуверенно. «Я отдал тебе приказ, Ишизаки» — крикнул Рьюен, заставляя всех, кроме меня, вздрогнуть. Ибуки не знала, что делать. Выражение ее лица выглядело так, словно ее предали. Ишизаки застонал и направился ко мне. Он отступил, перенеся свой вес на левую ногу, и ударил правым кулаком в мой висок. Но моя реакция была намного быстрее, чем его удар. Повернувшись на девяносто градусов в сторону, я поднял правое предплечье, чтобы противостоять удару, сжал левую руку в кулак и ударил в его вытянутую челюсть. Красная жидкость начала капать на землю в том месте, где я нанес удар. Кажется, я использовал немного больше сил, чем рассчитывал, так как был более чем уверен, что выбил один из его зубов. Между нами наступила тишина, которая дополняла смертельную напряженность. Даже малейший звук представлял угрозу. Ибуки и Рьюен смотрели на сцену широко раскрытыми глазами. Альберт бросился на меня, он оценил ситуацию и понял, насколько я силен. Он решил нацелить свою левую руку на левую часть моего лица. Но я знал, что он притворяется. Это можно было легко понять по нерегулярным движениям его рук и ног. Какое бы движение вы ни предприняли, между руками и ногами существует связь. Это был традиционный боевой стиль, поэтому мне было легко заметить отличия. Потому что я знал почти все возможные приемы его боевого стиля. Проанализировать его действия было несложно. Я отодвинулся немного назад, чтобы избежать его левой руки, которая на самом деле была нацелена на мое горло. Он, должно быть, планировал задушить меня, конечно, не до смерти, но все же, я не собирался рисковать. Я схватил руку, которую он использовал, своей собственной и нанес удар ему по коленям. Связки и сухожилия, удерживающие колени, недостаточно сильны, чтобы выдерживать резкие боковые удары. Таким образом, удара по его коленям было достаточно, чтобы вызвать слабость, лишившую его возможности двигаться. Я закончил свой бой с ним острым ударом по виску, которого было достаточно, чтобы нокаутировать его. «Ты… Ты Ублюдок!» — Ибуки двинулась, чтобы ударить меня, но я просто уклонился. Она предвидела это и ударила меня ногой. Если бы я заблокировал ее, это сделало бы меня уязвимым, поэтому я принял удар. Она восстанавливала осанку, но до этого я сделал свой ход. Я нацелился на ее челюсть кулаком, поднявшись прямо, минимизируя боковое движение. Ее голова резко вскинулась. Внезапного движения челюсти было достаточно, чтобы вырубить и ее. Ишизаки вышел из-за моей спины и нанес удар мне в затылок, который я поймал и отреагировал резким ударом по его уже кровоточащему лицу. Он упал лицом вниз. Я не остановился, потому что резкий удар по животу заставил его визжать от боли. Именно тогда я услышал смех: «Я не могу поверить в это. Значит, все это время такой монстр, как ты, прятался у всех на виду.» Рьюен Какеру. «Но, Аянокоджи, ты думаешь, что сможешь победить меня с помощью лишь навыков? Позволь мне проверить, насколько силен твой дух.» Закончив говорить, он напал на меня с намерением убить. Не знаю почему, но я чувствовал то, что подавлял так долго. Холод в моих глазах — всего лишь фасад, скрывающий мою истинную природу. Природа намного темнее. Впервые за девять лет я почувствовал волнение. Острые ощущения, возникающие при победе. Даже на необитаемом острове я хотел победить только потому, что Чабашира-сенсей приказала мне сделать это. Но теперь все было по-другому, я был готов пожертвовать всем ради победы. Впервые за девять лет, я выложился на полную. Я схватил его за горло и прижал к стене. Он вырвался из моего захвата, я уклонился от направленного в меня удара, и затем, нанес в ответ пару ударов. Но это было ничего. Боль не была чем-то, чем можно было победить Рьюена. После трех ударов, я схватил его за руку и скрутил. Он вскрикнул от боли, но все еще ухмылялся. Эта улыбка, я знаю эту улыбку. Прямо как мой отец. Я слишком сильно ненавижу эту улыбку. Я не могу позволить тебе улыбаться, Рьюен. Я ударил его по челюсти и использовал инерцию своего тела, чтобы толкнуть и сломать его равновесие. Когда он потерял равновесие, я прижал его к земле и начал осыпать ударами. После одиннадцати сильных ударов я остановился на мгновение, чтобы посмотреть на него. Кровь — зрелище, которое я видел спустя столько лет. «Ку.ку делай что. хо.чешь. Аяно.коджи. но я буду тем, кто будет сме.яться. последним» — сказал он, не обращая внимание на свое разбитое лицо. Ох, Рьюен, ты серьезно думал, что я пришел сюда без плана? «Ты действительно думаешь, что я не знал, что вы запланировали с Мацушитой?» Услышав это, его глаза расширились. «Рьюен, я с самого начала знал, что Мацушита собирается меня предать. Нет, это больше похоже на то, что я заставил ее предать меня. Если я не ошибаюсь, ты планировал записать это противостояние и передать его школе, не так ли?» Он посмотрел на меня, страх взял верх над его прежним выражением лица. «Но ты забыл, что я был не один.» Глаза Рьюена расширились от осознания. «Рьюен, этот бой был организован мной. Чтобы убрать тебя и Мацушиту из уравнения. Все это время тебя использовали для защиты моей мирной жизни. Ты, Ибуки, Мацушита были лишь некоторыми из инструментов для этого.» «Ты… ты.» «Ты также не сможешь сообщить об этом инциденте, ты же знаешь, почему ты не сможешь это сделать.» Да, он не сможет ничего сообщить. О Мацушите, должно быть, уже позаботились. Рьюен выглядел так, словно был близок к тому, чтобы сдаться. Он знал, что ситуация безнадежна. Но Рьюен, кто сказал, что я закончил? Я продолжал обрушивать на него шквал ударов. Его лицо все больше и больше деформировалось. Я хотел получить больше острых ощущений, которые испытытал только что. Двадцатым ударом я вырубил его сознание. Я встал и посмотрел на единственного человека, который был в сознании. Он лишь смотрел на меня, в его глазах читался неописуемый страх. «Ишизаки убери этот беспорядок» — приказал я, он только и мог, что кивнуть. Я посмотрел на потерявшую сознание фигуру Ибуки. Я вздохнул, я не могу доверить ее Ишизаки. Я взял Ибуки на руки и направился к лазарету. Не обращая внимания на ярость, я продолжил битву, которую только что выиграл. Теперь это было прошлым, и для меня это было неважно. Что для меня имело значение, так это настоящее и будущее. Я более чем уверен, что Хорикита Манабу поймет, что это сделал я, но без каких-либо доказательств, он ничего не сможет сделать, это будет сообщением ему. Насколько серьезно я отношусь к своей мирной жизни.

______________________________

Примечания:
174 Нравится 267 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (5)